Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Буканс () - Ньюфаундленд аралының орталық бөлігінде орналасқан қала. Ол Бюканс өзенінің бойындағы Беотхак көлінің солтүстік-батыс жағалауында орналасқан. Қалалық округ No No 6, Транс-Канада тас жолының оңтүстік-батысына қарай шамамен 72 шақырым жерде, 370-ші автожолдың аяғында.
Buchans ('/b//ʌ//k//ə//n//z/ BUKənz) is a town located in the central part of the island of Newfoundland in the province of Newfoundland and Labrador. It is situated on the northwest shore of Beothuk Lake on the Buchans River. The town is located within the statistical unit of Census Division No. 6, approximately 72 kilometres southwest of the Trans Canada Highway at the terminus of Route 370.
Демография
Статистика Канадасы жүргізген 2021 жылғы халық санағында Буканс қаласында 590 адам тұрады, оның жалпы саны 338 жеке тұрғын үйдің 304-інде тұрады, бұл 2016 жылғы 642 адамнан өзгерді. Аумағы - 154,5 км2, халық тығыздығы - 2021 жылы 78,5 млн.
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Buchans had a population of 590 living in 304 of its 338 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 642. With a land area of , it had a population density of in 2021.
Барлау және тау-кен тарихы
1905 жылы Англо Ньюфаундленд даму компаниясына (AND) 99 жылға Ньюфаундлендтің орталық бөлігінің 2320 шаршы миліне (6,009 км2) минералды құқық берілді; кез келген коммерциялық тау-кен өндірісі Ньюфаундленд доминионына 5% роялти төлеуге әкеледі. Мэтти Митчелл, Микмак және Монтане ата-бабаларының экспедиция жетекшісі, Бьюканс өзенінің жағалауында мыс пен мыс кенін алғаш рет ашқан. Көптеген деректерде оның бұл жаңалығын 1905 жылдың жазында жасағандығы айтылады. Өкінішке қарай, сол кездегі кез келген ұнтақтау процесі мыс, қорғасын және мырыш сульфидтерінің күрделі қоспасын жеткілікті түрде бөлуге мүмкіндік бермеді. AND компаниясы бұл жерді 1906 жылдан 1911 жылға дейін маусымдық түрде қазып алуға тырысты. 1916 жылы Американың балқыту және өңдеу компаниясы (Asarco) Буканс өзенінің кен орнын біліп, металлургиялық сынақ үшін үлгілер алды. 1925 жылы ғана Асарко Букан кеніндегі әртүрлі металдарды бөлудің қолайлы әдісін жетілдірді. Asarco Буканс өзеніндегі кен орнын жалға алды; АЙД компаниясы кен орнын ашудан түскен пайданың 50% алады. 1926 жылдың көктемінде Asarco компаниясы Asarco инженері J. Уорд Уильямс пен швед геофизигі Ханс Лундберг. Бұл іздеу жұмыстары Бьюканс кен орнында ұзақ және табысты кен өндіруді қамтамасыз ететін және тұрақты компания қалашығын салуға мүмкіндік беретін жаңалықтарға әкелді.
In 1905, the Anglo Newfoundland Development Company (AND) was granted mineral rights to 2320 square miles (6,009 km2) of central Newfoundland for 99 years; any commercial mining would result in payment of a 5% royalty to the Dominion of Newfoundland. Mattie Mitchell, a prospector and guide of Mi'kmaq and Montagnais ancestry employed by AND, is credited with the original discovery of zinc lead copper ore on the banks of the Buchans River. Most accounts state that he made his discovery early in the summer of 1905. Unfortunately, no milling process at the time could adequately separate the complex mixture of copper, lead and zinc sulphides. AND Company did try to mine this site seasonally from 1906 until 1911. In 1916, the American Smelting and Refining Company (Asarco) learned of the Buchans River ore deposit and obtained samples for metallurgical testing. It wasn't until 1925 that a suitable method for separating the various metals in Buchans ore was finally perfected by Asarco. Asarco leased the mining rights to the Buchans River Mine; In return, the AND Company would receive 50 per cent of the profits from the mine's development. In the spring of 1926, Asarco began prospecting for additional orebodies on the lease land, led by Asarco engineer J. Ward Williams and Swedish Geophysicist Hans Lundberg. This prospecting led to the discoveries that would ensure a long and prosperous mining operation at Buchans and the construction of a permanent company town.
Бақытты соққы
Lucky Strike кен орны 1926 жылы 14 шілдеде ашылды. Бұл шахтаның қалаға қарап тұрған 100 фут бас жиегі бар, 1928 жылдан 1958 жылға дейін және 1972 жылдан 1979 жылға дейін кен өндіретін. Сол уақытта Лакки-Страйктан 6253660 тонна кен өндірілді. Бьюканс жер астындағы барлық шахталар сияқты, оның жер астындағы "деңгейлері" бір-бірінен шамамен 200 фут қашықтықта болды және кеңсе, жарылғыш заттар журналы, тамақтану бөлмесі және басқа да функционалдық аймақтар үшін күрделі жұмыс жасалды. "Бақытты соққы" шахтасының шахтасы жер астынан 714 футқа дейін созылады.
Lucky Strike orebody, named because it was discovered after a chance change of plans in exploration, was discovered on July 14, 1926. This mine, with its iconic 100 ft headframe overlooking the town; would produce ore from 1928 to 1958 and again from 1972 to 1979. In that time, 6,253,660 tons of ore were produced at Lucky Strike. As with all underground mines at Buchans, its nowmal underground "levels" were approximately 200 ft apart from one another and included elaborate workings for an office, explosives magazine, lunch room, and other functional areas. Lucky strike mine shaft extends 714 ft underground.
Шығыс
Бұханс өзенінің шығысында орналасқандықтан аталған шығыс кен орны 1926 жылы 7 тамызда табылды. Ол 1935 жылдан 1969 жылға дейін жерасты кенін жерасты кенінде өндірді, 1980 жылдан 1981 жылға дейін және 1983 жылдан 1984 жылға дейін қысқа уақытқа жер үсті / шұңқыр көздерінен кен өндірді. Ориентал кенішінің жұмыс істеу кезеңінде 3 372 224 тонна кен өндірілді.
Oriental orebody, named due to its location east of Buchans River, was discovered on August 7, 1926. It would go on to produce ore as an underground mine from 1935 to 1969 and again briefly from surface/pit sources from 1980 to 1981 and from 1983 to 1984. 3,372,224 Tons of ore were produced over the life of Oriental mine.
Ротермир
Ротермир 1947 жылдың аяғында ашылған. Ол лорд Роттермирдің есімімен аталған, оның отбасы AND компаниясын құрған. Ротермер шахтасының шахта шахтасы 764 метр тереңдікте орналасқан. Кен 1950 жылдан 1978 жылға дейін жұмыс істеді. Ол жалпы көлемі 3,508,226 тонна кен өндірді.
Rothermere was discovered near the end of 1947. It was named after Lord Rothermere, whose family founded the AND company. The Rothermere mine shaft was 2,505 feet (764 m) deep. The mine operated from 1950 to 1978. It produced a total of 3,508,226 tons of ore.
Маклиннің
Бьюкенс кен орнындағы ең терең кен орны Маклинс кен орнында табылды. Ол 1941 жылдан 1951 жылы Оңтүстік тоғандағы бұталық ұшақ апатынан қайғылы қайтыс болғанға дейін Буканс қаласында Асарконың бас геологы доктор Хью Дж. Маклиннің есімімен аталған. Маклинс 1950 жылы ашылған. MacLeans шахтасының шахтасы жер бетінен 3,526 фут тереңдікте аяқталды [егер шахта 1983 және 1984 жылдары MacLean кеңейтуінің "21 деңгейге" алып баратын "Winze" (диагональды төмендеу) туннелі арқылы қазуынан кейін шын мәнінде бұдан терең. ] Кен орнында 1959 жылдан 1981 жылға дейін және 1983 жылдан 1984 жылға дейін кен өндірілді. Маклинс компаниясы жалпы көлемі 3 514 989 тонна кен өндірді.
The deepest orebody mined at Buchans was MacLeans. It was named after Dr. Hugh J. MacLean, Asarco's chief geologist in Buchans from 1941 until his tragic death in a bush plane crash at South Pond in 1951. MacLeans was discovered in 1950. MacLeans mine shaft was completed at a depth of 3,526 feet below surface [though the mine is actually deeper than this due to the mining of MacLean's extension in 1983 and 1984 through a "winze" (diagonal decline) tunnel leading to "21 level."] The mine produced ore from 1959 to 1981 and from 1983 to 1984. MacLeans produced a total of 3,514,989 tons of ore.
Еңбек даулары
Бұханның тау-кен өндірісі тарихында төрт ресми ереуіл болды. Біріншісі 1941 жылы болды және 15 күнге созылды. Екіншісі 1955 жылы кеншілерге қатысты болды және 36 күн бойы жалғасты. Үшінші ереуіл 1971 жылдың 12 маусымынан 12 қарашасына дейін жалғасты. Төртінші, соңғы және ең ұзақ шабуыл 1973 жылдың 15 наурызынан 2 қазанына дейін жалғасты.
There were four official strikes in the history of Buchans mining operation. The first was in 1941 and lasted 15 days. The second, involving just miners, happened in 1955 and lasted 36 days. The third strike lasted from June 12 to November 12, 1971. The fourth, final and longest strike lasted from March 15 to October 2, 1973.
Шахтада қаза болғандар
1927-1984 жылдар аралығында, Буканс кен орнында "Асарко" компаниясы жұмыс істеген жылдары, барлығы жиырма үш адам апаттан қаза тапты. Бұл өлімдердің басым бөлігі операциялардың алғашқы жылдары болған.
Between 1927 and 1984, the years of Asarco mining at Buchans, a total of twenty three men lost their lives in accidents. The majority of these deaths occurred in the earlier years of the operations.
Темір жол және автомобиль жолдары
1927 жылдың күзінде Букан темір жолы қаланы сыртқы әлеммен байланыстырды. Бұл темір жол Мэри Марш Брук маңындағы Four Mile Siding-те Миллтертаун темір жолына қосылды, ол Бьюканс Джункшн қауымдастығына айналды. 1977 жылы темір жол жабылғанға дейін барлық концентрат пойызбен Ботвуд портына жеткізілді. 1948 жылы Буканс қаласына тас жол салу бағыты зерттелді. Автомобиль жолының өзі 1956 жылы аяқталып, ашылды. Asarco операциясының соңғы жылдарында (1977-1984), Буканс концентратын Куктың Транспорттық ЛТД-і Ботвудқа жүк көлігімен жеткізді. Ботвуд портынан кен бүкіл әлемдегі балқытушыларға жіберілетін. Букан темір жолы ATV және қар мотоциклдері үшін танымал жол болып қала береді.
In the fall of 1927, the Buchans Railway connected the town to the outside world. This railway joined the Milltertown Railway at Four Mile Siding, near Mary March Brook, which would become the community of Buchans Junction. All concentrate was shipped by train to the port of Botwood until the railway closed in 1977. A route for a highway to Buchans was surveyed in 1948. The highway itself was completed and opened in 1956. In the final years of the Asarco operation (1977–1984), Buchans concentrate was trucked to Botwood by Cook's Transport Ltd. From the port of Botwood the ore would be sent to smelters all over the world. The Buchans railway bed remains a popular trail for ATVs and snowmobiles.
Ауа
1942 жылы Букан көліне шығысқа қарай ұшу-қону жолағы салынды. Буканс әуежайы бастапқыда Канаданың Ұлттық қорғаныс департаменті үшін Ньюфаундленд доминионы үкіметінің рұқсатымен Канаданың Көлік департаментімен салынған. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде бұл әуеайлақты ұшақтардың үлкен ұшақтары жиі пайдаланған. Оның екі шагыл ұшып-қону жолағын 1965 жылға дейін шағын штат қызметкерлері ұстады. Сол кезде әуежайдағы ғимараттар мен жабдықтардың көпшілігі алынып тасталды; әуежай қызметкерлері үшін үш үй Буканс ауыстырылды. Eastern Provincial Airways компаниясы сонымен қатар Букансты өзінің бір бағытында аялдама / бағыт ретінде қысқа уақытқа қосты. Бұл 1956 жылдың жазында болды. Солтүстік-батыс ұшу-қону жолағын 1942 және 1965 жылдар аралығында сирек қолданған болса да (сайттағы дренаж мәселесі), сол кезеңнің соңында толықтай бүлінген болса, оңтүстік-батыс-солтүстік-шығыс ұшу-қону жолағын соңғы онжылдықта пайдалану үшін уақыт өте келе жөндеген. Асарко сонымен қатар Букан көлін бірнеше жылдар бойы әртүрлі жүзу ұшақтарының базасы ретінде пайдаланды. Бұл ұшақтар аймақтағы кен өндірушілерге жүк тасу мен жабдықтау үшін пайдаланылды. Кейінгі жылдары мұндай жұмыстар үшін жол және тікұшақтар артықшылыққа ие болды. Буканс бөгеті маңында ангар салынды. 1950-1970 жылдары осында орналасқан бұталық ұшақтардың арасында де Гавиленд Оттер және кейін де Гавиленд Бивер болды. Хангар 1990 жылдардың басында қиратылған.
An airstrip was constructed east of Buchans Lake in 1942. Buchans Airport was constructed initially by the Canadian Department of Transport with the permission of the government of the Dominion of Newfoundland for use by the Canadian Department of National Defence. Large bombers frequently used the airstrip during World War II. Its two gravel runways were maintained by a small resident staff until 1965. At that time, most of the buildings and equipment at the site were removed; the three houses for airstrip staff were relocated to Buchans. Eastern Provincial Airways also briefly included Buchans as a stop/destination on one of its routes—this occurred in the summer of 1956. While the northwest runway was rarely used even between 1942 and 1965 (drainage issues with the site), and fell into complete disrepair at the end of that period, the southwest–northeast runway has been repaired from time to time for use in more recent decades. Asarco also made use of Buchans Lake as a base for various float planes over the years. These planes were used for transportation and to supply mineral exploration camps in the region. In later years, road access and helicopters were preferred for such work. A hangar was constructed near the Buchans dam. Among the bush planes based there between the 1950s and 1970s were the de Havilland Otter and later the de Havilland Beaver. The hangar was demolished in the early 1990s.
Негізгі қосалқы кіру жолдары
1960 жылдары Буканс тас жолынан (Буканс өзенінің маңындағы нүктеде) жол кеңейтілді. Жергілікті тұрғындар бұл жолды "Жаңа жол" деп атайды, ол бастапқыда Стар өзеніне дейін созылады. Оның кеңейтілуі, жақсаруы және жаңа көпірлердің қосылуы оның Бургео тас жолымен (Жол 480) байланысына әкелді. Бірнеше зерттеулер осы бағытты 480 және 370 маршруттарын жалғастыратын провинциялық класты автомобиль жолы болу үшін жаңартуды зерттеді және ұсынды. Бұл зерттеулерге Ньюфаундленд үкіметі Буканс жұмыс тобының 1976 жылғы және Буканс іс-қимыл комитетінің 1980 жылдардың басындағы баяндамалары кіреді. "Жаңа жол" қазіргі кезде целлюлоза кесу, туризм, балық аулау, аң аулау, аквакультура, орман шаруашылығы, минералдық барлау, сондай-ақ Стар-Лейк гидроэлектрлік дамуына қолжетімділікті қамтамасыз етті. Ол әлі де жергілікті тұрғындар мен қонақтарға Ллойд аңғары мен Оңтүстік-Батыс Брук аймақтарына қолжетімді. 1980 жылы Хиндс көлінің гидроэлектрлік жобасының құрылысы Бьюканс әуеайлағынан Хиндс көлінің оңтүстік шетіндегі Хиндс бөгетіне дейін шагыл жолды солтүстікке қарай кеңейтуге әкелді. Орманға кіретін жолдар Хаули ауылының маңында орналасқан, ал қазір бұл жолдан бірнеше шақырым ғана қашықтықта. Бұл жалпы бағыт 401 және 370 маршруттарының арасында провинциялық класты автомобиль жолы байланысын қамтамасыз ету үшін мүмкін болатын жаңарту үшін қарастырылды. Буканс-Хиндс-Лейк жолынан өту қиын болса да, бұл жолдарды аңшылар, жабдықтар, қар мотоциклдері, ATV пайдаланушылары және басқа да ашық ауада жүргендер пайдаланады.
In the 1960s, a road was extended from the Buchans Highway (at a point near Buchans River) to provide access to resources located near the north shores of Red Indian Lake. Known locally as the "New Road", this road initially extended as far as Star River. Its extension, improvement and the addition of new bridges led to its connection to the Burgeo Highway (Route 480). Several studies have explored and recommended the upgrade of this route to have a provincial class highway connecting routes 480 and 370. These studies include reports of the Government of Newfoundland's Buchans Task Force in 1976 and the Buchans Action Committee in the early 1980s. The "New Road" as it stands has provided access for pulpwood cutting, tourism, fishing, hunting, aquaculture, silviculture, mineral exploration, as well as access to the Star Lake Hydroelectric Development. When passable, it still provides access for local residents and visitors to the Lloyd's Valley and Southwest Brook areas. The construction of the Hinds Lake hydroelectric project in 1980 led to the extension of a gravel road north from the Buchans Airstrip to Hinds Dike at the southernmost end of Hinds Lake. Forest access roads extending from near the community of Howley are now only a few miles from this road. This general route has been considered for a possible upgrade to allow for a provincial class highway connection between routes 401 and 370. While the Buchans to Hinds Lake road is less passable, these access roads are used by hunters, outfitters, snowmobilers, ATV users and other outdoors enthusiasts.
Компаниялық қала
Шахтаны игеру, қала құрылысы және темір жол құрылысында жұмыс істейтін қызметкерлердің көпшілігі уақытша лагерьлерде орналасты. Буканс қаласында алғашқы жұмысшы үйі 1927 жылдың 13 наурызында салынып бітті; сол жылдың соңына дейін жиырма алты үйдің құрылысы аяқталды. 1928 жылдың қыркүйегінде бірінші концентрат өндірісі кезінде қалада 56 тұрғын үй, пәтер үйі, қызметкерлер үйі, аурухана, қалалық әкімдік және бірнеше жатақханалар болды. Сонымен қатар, бірнеше сауда орындары, кір жуу және шаштараз дүкендері ашылды. Компания да, Рим-католик шіркеуі де қалада мектептер ашты. 1929 жылы компания теннис кортын, шаңғы трассасын, спорт алаңын салдырды және қыс айларында концентрат қоймаларының бірін коньки тебу алаңына айналдырды. 1928 жылы Буканс қаласында су, кәріз, электр және басқа да қызметтер орнатылды. Қала келесі онжылдықтарда өсіп, өркендей бастады. 1927 жылдан бастап 1970 жылдардың аяғына дейін қаладағы қызметтер мен инфрақұрылымның көпшілігі тікелей компаниямен басқарылды. Компанияның қолдауы, субсидиясы мен бағыты сол уақытта қаланың негізгі демалыс қызметтерінің көпшілігі үшін жалғасты.
Most of the employees working on the development of the mine, construction of the town, and construction of the railway were housed in temporary camps. The first worker's home in Buchans was completed on March 13, 1927; twenty six homes were completed by the end of that year. By the time of first concentrate production in September 1928, there were 56 housing units, an apartment house, a staff house, hospital, a town hall, and several bunkhouses in the town. Several businesses including a retail store, a laundromat and a barber shop had also been established. Both the company and the Roman Catholic Church opened schools in the town. In 1929, the company constructed tennis courts, a ski run, an athletic field, and, in winter months, converted one of its concentrate sheds into a skating rink. Buchans had running water, sewage, electricity, and other services in place by 1928. The town would grow in size and prosper throughout the next few decades. From 1927 until the late 1970s, most town services and infrastructure were administered directly by the company. Company support, subsidization and direction also continued during that time for most of the town's major recreational services.
Муниципальдік тарих
1956 жылы Букан автожолы ашылғаннан кейін, компания басқаратын қаладан тәуелсіз өз үйлеріне ие болғысы келген бірнеше отбасы Букан өзенінің жағалауында, автожол арқылы өтетін жерде, "Pigeon Inlet" деп аталатын елді мекенде қоныстанды. Бұл елді мекен Ньюфаундленд жазушысы Тед Расселл ойдан шығарылған "Pigeon Inlet" қауымдастығының атымен аталған. 1963 жылы бұл үйлер қаланың оңтүстік-шығыс бұрышындағы бөлініске көшірілді. "Таунсайт" деп аталатын бөлініс Буканның жергілікті жақсарту ауданына айналды. "Townsite" тұрғындары өз үйлеріне ие болды және муниципалды істерді Asarco-дан тәуелсіз басқарады. 1978 жылдың 1 қазанында компания қаласы бөлек жергілікті жақсарту ауданына айналды. Екі муниципалдық үкімет 1979 жылы 18 маусымда бүкіл қала үшін демократиялық жолмен сайланған алғашқы муниципалдық үкімет құру үшін бірікті.
After the Buchans highway was opened in 1956, several families who wished to own their own houses independent of the company administered town settled on the banks of the Buchans River at the point where the highway crossed it, in a settlement known as "Pigeon Inlet." This settlement was named after the fictional community of "Pigeon Inlet" created by Newfoundland writer Ted Russell. In 1963 these houses were re located to a subdivision on the southeast corner of town. The subdivision, which became known as "Townsite" became the Local Improvement District of Buchans. Residents of "Townsite" owned their own homes and managed municipal affairs independently of Asarco. On October 1, 1978, the company town became a separate local improvement district. The two municipal governments merged to form the first democratically elected municipal government for the entire town on June 18, 1979.
Хоккей
Хоккей, соның ішінде мектеп хоккейі және қала және зауыт ішкі лигалары 1930 жылдары Буканс қаласында үлкен демалыс қызметі болды. Ойындар жақын маңдағы тоғандарда өткізілді, ақырында қаланың солтүстік жағындағы екі үлкен Асарко кен үйі әр маусымда конькимен сырғанау / хоккей алаңына айналдырылды. Буканс 1930 жылдан 1969 жылға дейін аға командаларды алаңға шығарып, Гердер мемориалдық трофейі үшін бәсекеге түскен аралдың қалаларының бірі болды. Буканс Майнерс хоккей командасы 1950, 1951, 1952, 1954 және 1963 жылдары Гердерде жеңімпаз атанды. Буханның командасы 1937, 1940, 1948, 1953, 1955, 1956, 1964, 1968 және 1969 жылдары да жеңімпаз атанып, екінші орынды иеленді. Жергілікті таланттардан басқа, Буканс Майнерс хоккей династиясы Ньюфаундлендтің әртүрлі бөліктерінен, сондай-ақ Онтарио көлінің Киркленд және Новая Шотландияның Кейп-Бретон аймағының кейбір бөліктерінен маркиз "импорттық" ойыншыларды тартты. Бьюканс кіші хоккей қауымдастығы жергілікті Пи-Ви және Бантам лигаларын таңғалдырды. 1960 жылдардан бастап 1980 жылдардың басына дейін Бьюканс Атом, Пи-Ви, Бантам және Миджет командалары NAHA-ның B дивизиондарында жиі чемпиондық жеңіп алды. 1990 жылдары Буканс командаларының Пи-Ви, Бантам және Миджет командалары үшін EH бөлімдерінде чемпионат жеңімпаздарының қысқа мерзімді қайта өрлеуі болды.
Hockey, including school hockey and town and plant internal leagues had been a major recreational activity in Buchans going back to the 1930s. Games were played on nearby ponds, and eventually of the two large Asarco ore sheds on the north side of the town was converted each season into a skating/hockey rink. Buchans was among the towns on the island to compete for the Herder Memorial Trophy, fielding senior teams from the 1930s through to 1969. The Buchans Miners senior hockey team won the Herder in 1950, 1951, 1952, 1954, and 1963. A Buchans team of one name or another also was runner up for the trophy in 1937, 1940, 1948, 1953, 1955, 1956, 1964, 1968 and 1969. In addition to exceptional local talent, the Buchans Miners hockey dynasty attracted marquis "import" players from various parts of Newfoundland as well as from as far away as Kirkland Lake Ontario and parts of industrial Cape Breton, Nova Scotia. Buchans Minor Hockey Association sported impressive local Pee Wee and Bantam leagues. From the 1960s through the early 1980s, Buchans Atom, Pee Wee, Bantam and Midget teams frequently won championships in NAHA's B divisions. There was also a brief resurgence of championship wins in E H divisions for Pee Wee, Bantam and Midget teams from Buchans in the 1990s.
Asarco-ның соңғы жылдары
1976 жылғы 17 наурызда Asarco Incorporated, Buchans Unit and Price (Nfld.) Pulp and Paper Limited (1962 жылы AND co орнына құрылды, кейін Abitibi Price, содан кейін Abitibi Bowater болды) жаңа келісімшартқа қол қойды, соның негізінде Price өзінің 1905 жылғы A. N. D. Co. концессиялық аймағының барлығын қайтарып алды, бірақ кен орнынан басқа. Екі компания 1976 жылдың наурызына дейін ASARCO ашылған кен орындарында пайданы қазіргі кен орындарынан және болашақта пайдаға айналатын кен орындарынан бөлісуді жалғастыру туралы келісімге келді. 1980/1981 жылдары Asarco сонымен қатар 2000 тоннадан астам ірі үлгілерді Red Indian көлінің оңтүстік-батыс бұрышындағы Тулкс Хилл қорғасын-мырыш кен орнында әзірленген адит арқылы өндірді. (Бұл перспектива, 600,000 мен 800,000 тонна аралығында қайтаруға болатын кен, 2020 жылдың тамызына дейін әлі өндірілген жоқ). 1977 жылы Asarco компаниясы меншігіндегі үйлер мен қоғамдық инфрақұрылымнан бас тарта бастады. Asarco 1982 жылы Буканс бөлімшесіндегі барлық тау-кен жұмыстарын тоқтатты, онда тек 12 жұмысшы қалды, бұл 1978 жылы 550-ден төмен. 1983 және 1984 жылдары MacLean кеңейтуінде және Oriental Mine-де кен өндіру қысқа уақытқа қайта басталды, онда Oriental Mine шахтасының жанында екі шұңқырдан кен өндірілді. 1984 жылдың қыркүйегінде тау-кен өндірісі тоқтатылды. Буканс кен орнының 55 жылдық тарихында 17,5 миллион тонна кен қазылып, өңделген. ASARCO сондай-ақ 1980 жылдардың басында маусымдық жұмыс істеген барит өндірісінің қалған операцияларын тоқтатты.
On 17 March 1976 Asarco Incorporated, Buchans Unit and Price (Nfld.) Pulp and Paper Limited (Incorporated in 1962 replacing AND co would later become Abitibi Price then Abitibi Bowater) signed a new contract whereby Price repossessed its original mineral exploration rights over the entire 1905 A. N. D. Co. concession area except for the mine site. The two companies agreed to continue sharing the profits from the existing mines and from any future mines developed on deposits discovered by ASARCO prior to March 1976. In 1980/1981, Asarco also mined a 2,000+ ton bulk sample by way of an adit developed at the Tulks Hill Lead Zinc orebody near the southwestern corner of Red Indian Lake. (This prospect, with between 600,000 and 800,000 tons of recoverable ore, as of August 2020, had not yet been mined). In 1977 Asarco began to divest itself of company owned houses and community infrastructure. Asarco shut all mining operations at its Buchans Unit in 1982 with only 12 workers remaining on the property, down from 550 in 1978. Mining resumed briefly in 1983 and 1984 at the MacLean extension and at Oriental Mine where some ore was mined from two pits near Oriental Mine shaft. All mining production ceased in September 1984. 17.5 million tons were mined and processed over the 55 year history of mining at Buchans. ASARCO also closed its remaining barite recovery operation, which had operated seasonally in the early 1980s.
Бухандар 1984 жылдан бері
Асарко операциясы жабылғаннан кейінгі жылдары шахтаның ең табысты жылдары 2500 мен 3000 арасында болған қала халқы 1970 жылдардың соңында кен қоры азайып, өндіріс төмендеп, жұмыстан босатулар орын алғандықтан төмендей бастады. 1985 жылы халықтың саны 1500-ге дейін төмендеді. 2011 жылғы Канада халық санағы Буханның тұрғындарының саны 696 адамды құрайтынын хабарлады. 2016 жылғы санақ бойынша Буханс халқының саны 642 адам. 1970 жылдардың ортасында Asarco-ның қалдықтарды қайта өңдеу бойынша алғашқы жұмысынан кейін қоршаған ортаны қалпына келтіру жұмыстары мен зерттеулер жалғасты. Бұл жұмыстар 1980 және 1990 жылдары көптеген зерттеулер, су мен топырақты бақылау және кен орындарын жою/құрту жобаларымен толықты. Кен орнындағы құрылыстардың аз бөлігі ғана сақталған. Қалғандарының көпшілігі қазір осы аймақтағы басқа кәсіпорындармен пайдаланылады. Asarco 2000-шы жылдардың басына дейін консультациялық қызмет көрсеткенмен, ағымдағы жөндеу мен бақылаудың көпшілігі Abitibi Price-ке тиесілі болды (кейін Abitibi Consolidated және кейін Abitibi Bowater деп аталды). Компаниялар, соның ішінде, бірақ олармен шектелмейтін, Amec және Boojum аймақты зерттеді және қалпына келтіру жұмыстарына көмектесті. Abitibi Bowater компаниясының Ньюфаундлендтегі активтерінің басым көпшілігін Ньюфаундленд және Лабрадор үкіметі 2008 жылдың желтоқсанында иелiктен шығарды, ал Abitibi Bowater компаниясы кейiннен 2009 жылы кредиторларды қорғау туралы арыз берді. Қамқорлықтан айырумен бірге, Қызыл Үнді көлі су айдыны аймағындағы жерлер мен активтер, соның ішінде Букан, негізінен провинциялық үкіметтің корольдік корпорациясы Nalcor-ға тиесілі болды. Соңғы айлар мен жылдары, қатысқан компаниялардың қаржылық қиындықтары мен кейбір қоғамдастық мүддесін ескере отырып, провинциялық үкімет Букан шахтасының қалған кезеңдерінің бірінде жаңа қызығушылық танытты. Осы қалдықтар аймағынан алынған бір үлгіге жүргізілген зерттеулер Буканс кен орнында өндірілетін металдардың бірі - қорғасынның (күтілетін) бар екендігін растады. 2009 жылы провинциялық билік өкілдері алдын ала шара ретінде тұрғындардың қандағы қорғасын деңгейін тексеруді сұрады. Бұл зерттеулер медициналық көмекке мұқтаж нәтиже бермеді және денсаулыққа қауіп төндірмеді. 2010 жылғы Ньюфаундленд және Лабрадор бюджетіне осы жерді көркейтуге, соңғы тазартуға және қосымша қалпына келтіруге көмектесу үшін 4 миллион доллар кірді. Бұл жұмыс 2010-2013 жылдар аралығында аяқталды. Шахта қалдықтарын қайта өңдеуге жеке сектордың қызығушылығы ара-тұра көбейіп, теңіздегі бұрғылаумен байланысты инженерлік қызметтерде пайдалану үшін баритті алу үшін. Барит қайта өңдеу операциясының қайта ұйымдастырылған нұсқасы Asarco-ның 1980 жылдардың басында алғаш рет сыналған, 1990 жылдардың соңында басқа топ дайындап, сынаған, 2009 жылы Pennecon аясында және 2010 жылдары басқа серіктестік аясында жұмыс істеді. Лаки-Страйк кен орнының маңында орналасқан қалдықтар тоғандарында 30% барит құрайтын миллиондаған тонна материал бар. Асарко кен орнын жапқаннан бері Буканс қаласында көптеген кәсіпорындардың дамуы жалғасуда. Ол әсіресе балық аулауға, аң аулауға, жаяу жүру, басқа да ашық ауада белсенділік көрсетуге немесе қаланың бай тау-кен мұрасы туралы білуге қызығушылық танытқан адамдар үшін туристік бағыт болып қала береді. Бұхандықтардың көбі шетелге кеткеннен кейін жиі оралып, туған жерімен тығыз байланыста болады. 1986 жылы Буканс қаласы бұрынғы тұрғындарды қалаға оралып, қаланың бай тарихы мен мұрасын атап өтуге шақыру үшін "Үйге қайту жылы" атты алғашқы фестиваль өткізді. "Үйге қайту жылы" фестивалі соңғы уақытта бес жылда бір рет, 1997, 2002, 2007, 2012 және 2017 жылдың жазында өткізілді. 2022 жылы "Үйге қайту жылы" шарасы Бьюканс қаласының құрылғанына 95 жыл толды. "Бақытты соққы фестивалі" деп аталатын қысқа фестиваль жыл сайын шілде айында "Үйге қайту" фестивалі арасындағы жылдары өткізіледі. Осы іс-шараларда қаржы жинау, сондай-ақ жыл сайынғы "Біздің өсімдікті сақтаңыз" (SOP) керлинг бонспил сияқты басқа да іс-шаралар Букан тұрғындарының Асарко тау-кен өндірісі кезінде құрылған көптеген ерекше демалыс орындары мен жайлылықтарын сақтауға және пайдалануға мүмкіндік беретінін қамтамасыз етеді.
In the years since the closure of the Asarco operation, the population of the town, which had fluctuated but remained between 2,500 and 3,000 throughout the most prosperous years of the mine, began to drop in the late 1970s as ore reserves dwindled, production declined and layoffs occurred. By 1985, the population had decreased to 1,500. The 2011 Canadian Census reported the population of Buchans to be 696. The 2016 census reported the population of Buchans to be 642. Considerable environmental remediation work and study continued after Asarco's initial work on tailings revegetation in the mid 1970s. This work was also complemented with a multitide of studies, water and soil monitoring activities, and mine site decommissioning/demolition projects throughout the 1980s and 1990s. Few of the mine site(s)' structures remain. Most of those that do remain are now used by other enterprises in the area. While Asarco maintained a consultancy presence until the early 2000s, most of the responsibility for ongoing remediation and monitoring belonged to Abitibi Price (later called Abitibi Consolidated and later still Abitibi Bowater). Companies including but not limited to Amec and Boojum have studied the area and aided in the remediation efforts. Most of Abitibi Bowater's assets in Newfoundland were expropriated by the government of Newfoundland and Labrador in December 2008 and Abitibi Bowater later filed for Creditor Protection in 2009. With expropriation, responsibility for the land and assets in the Red Indian Lake watershed area, including Buchans, mostly came to rest with the provincial government's crown corporation Nalcor. In recent months and years, in light of the financial difficulties of involved companies and some community interest, the provincial government has taken a renewed interest in one of the remaining stages of Buchans mine remediation an older "tailings spill" area located to the southwest of the Town. Testing of one of the samples from this tailings area re confirmed the (expected) presence of lead, one of the metals mined at Buchans. As a precautionary step, in 2009, provincial officials asked residents to be tested for lead levels in their blood. This testing yielded no results warranting further medical attention and no health risks were found. The 2010 Newfoundland and Labrador budget included $4 million to aid in the beautification, final cleanup and additional remediation of this site. This work was completed between 2010 and 2013. There has been intermittent renewed private interest in the recycling of mine tailings to remove Barite for use in engineering services related to offshore drilling. A reorganized version of the Barite recycling operation first attempted by Asarco in the early 1980s, prepared and tested by another group in the late 1990s, did operate under Pennecon in 2009 and intermittently under another partnership in the 2010s. The tailings ponds near the Lucky Strike mine site contain millions of tons of material that is 30% barite. In the years since the Asarco mine closure, many businesses continue to thrive in the town of Buchans. It remains a tourist destination especially for people interested in fishing, hunting, hiking, other outdoor activities or learning about the town's rich mining heritage. Many Buchans expatriates return often and maintain a strong connection with their hometown. In 1986, the Town of Buchans held the first "Come Home Year" festival to encourage former residents to return and celebrate the town's rich history and heritage. Come Home Year festivals have more recently been held every five years, in the summers of 1997, 2002, 2007, 2012, and 2017. The 2022 Come Home Year event marked 95 years since the founding of the town of Buchans. A shorter festival, known as the "Lucky Strike Festival" has been held annually in July during the years between Come Home Year festivals. Fundraising efforts at these events, as well as others such as the annual "Save Our Plant" (SOP) curling bonspiel help ensure that the residents of Buchans are able to continue to maintain and enjoy many of the exceptional recreational facilities and amenities established during the Asarco mining era.
Климат
Ньюфаундлендке тән Буканның ылғалды континенттік климаты бар, теңіз әсері бар. Бұл айдың маусымдық айырмашылығы бар, сондықтан қыркүйекте күн жарығы аз болғанмен, маусымға қарағанда сәл салқын болады. Жыл бойы температура ылғалды континенталды климатқа қарағанда салыстырмалы түрде суық, бірақ орташа температурада 10 ° C (50 ° F) жоғары жазғы маусым оны субарктикалық шектен жоғары ұстайды. Букан елінде жыл бойы жауын-шашынның мөлшері жоғары, қыста қар көп түседі.
As typical of Newfoundland, Buchans has a humid continental climate with maritime influences. It has significant seasonal lag, which renders September to be only slightly cooler than June in spite of much less daylight. Over the course of the year temperatures are relatively cold for being a humid continental climate, but the extended summer season above 10 °C (50 °F) in mean temperatures keeps it above the subarctic threshold. Buchans receives relatively high precipitation year round, causing plenty of snowfall in winter.