Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Балинген () - Германия Федеративтік Республикасының Баден-Вюртемберг жерінде орналасқан қала. Ол Шваб Юрасының маңында орналасқан. Тюбингеннің оңтүстігіне қарай 35 км, Виллингеннің солтүстік-шығысына қарай 35 км, Швеннингеннің солтүстік-шығысына қарай 70 км, Штутгарттың оңтүстік-оңтүстік-батысына қарай 70 км. Бұл жерде Bizerba және Ideal компаниялары орналасқан.
Balingen (; Swabian: Balenga) is a town in Baden Württemberg, Germany, capital of the district of Zollernalbkreis. It is located near the Swabian Jura, approx. 35 km to the south of Tübingen, 35 km northeast of Villingen Schwenningen, and 70 km south southwest of Stuttgart. It is home to the Bizerba and Ideal companies.
Тарих
Балинген алғаш рет 863 жылы аталып өткен. Бастапқыда ол Хайгерлох иелерінің иелігінде болды, 1162 жылы оны Хоэнберг графтары сатып алды. 13 ғасырда ол Фридрих дер Эрлаухтен қала атағын алды, ол Еях өзенінің сол жағалауында қайта салынған. 1403 жылы ол Вюртемберг графтығына сатылды, оның канцлері 18 ғасырға дейін онда тұратын. 1870 жылы Балинген біріккен Германияның құрамына енді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде (1939-1945 жж.) Балингенде Германияның Альзас аймағындағы Натцвайлер Струтхоф өлім лагерінің қосалқы лагері орналасқан. Соғыстан кейін бұл лагерь бұрынғы нацистік соғыс қылмыскерлерін француз интернациялау лагеріне айналды, Camp d'internement de Wurtemberg.
Balingen is first mentioned in 863. Initially a possession of the lords of Haigerloch, in 1162 it was acquired by the count of Hohenberg. In the 13th century it received the title of city from Friedrich der Erlauchte, it was largely rebuilt on the left bank of the river Eyach. In 1403 it was sold to the County of Württemberg, whose chancellor maintained a residence there until the 18th century. Balingen became part of the unified Germany in 1870. During the Second World War (1939 1945) Balingen was the site of a sub camp of the German death camp of Natzweiler Struthof in the occupied French region of Alsace. After the war this camp became a French internment camp for former Nazi war criminals, the Camp d’internement de Wurtemberg.
Негізгі көрікті жерлер
Қала 1809 жылы өрттен жойылып, тек протестанттық шіркеу, сарай және тағы бірнеше ғимарат құтқарылды. Протестанттық шіркеудің құрылысы 1541 жылы аяқталды; оның апсидасында ерекше күн сағаты бар. Қамал 1935 жылы қайта құрылды.
The city was destroyed by a fire in 1809, from which only the Protestant church, the castle and a few other edifices escaped. The Protestant church's construction finished in 1541; it has a characteristic sundial in the apse. The castle was reconstructed in 1935.
Күкіртлі көпіршік
Балингенде күкіртті бұлақ бар, оның суы емдік қасиеті бар және иммундық жүйені қолдайды. Бад-Себастьянсвейлердегі шипалы бұлақтар сияқты, бұлақ тастан (Қара Юра) алынған, күкірт құрамында натрий сутекті карбонатынан (Na HCO3) тұрады. Пирит (пирит) бар тау жынысы ауа райына ұшыраған кезде пириттің окистенуі, содан кейін сульфат ионының бактериялық редукциясы сутек сульфиді (H2S) түзеді. Бұл минералды судың шіріген жұмыртқа иісі пайда болады. Құрамында еріген заттар мен сутек сульфиді бар. Мұнда суды үнемі ішетін қонақтар сутек сульфидінің тәуліктік мөлшері 100 мг-дан аспайтынын ескерген жөн.
In Balingen there is the enclosed, publicly accessible sulfur spring, whose water is said to have healing powers and support the immune system. As with the medicinal springs in Bad Sebastiansweiler, the spring is made up of dissolved, sulfur containing sodium hydrogen carbonate (Na HCO3) from the rock (Black Jura). When the rock containing pyrites (pyrite) is weathered, the oxidation of the pyrite with subsequent bacterial reduction of the sulfate ion produces hydrogen sulfide (H2S). It gives the mineral water the smell of rotten eggs. It contains dissolved substances and hydrogen sulfide. Visitors who regularly drink from it should note that the daily intake of hydrogen sulfide does not exceed the limit of 100 mg.
Әлем астанасы
Балингенді "Ваагенштадт" деп атайды, ол - таразылар мегаполисі. Бұл идеяның артында Филипп Маттей Ханн тұр. Фроммерн "Мёбельштадт" деген лақап атпен белгілі, бұл Wirtschaftswunder кезінде жиһаз мегаполисі. Frommern-де жоғары жылтыратылған өнеркәсіптік өндіріс желісі (жұпшақпен қапталған ағаш) патшалық Hofebenist идеяларын қабылдайды. Швабистер Альбферейннің Хаус дер Фольксунстофінде дәстүрлі Химмельбет қонақ үй төсегі ретінде қолданылады.
Balingen is nicknamed "Waagenstadt", the metropolis of scales. The father Philipp Matthäus Hahn behind the original idea. Frommern is nicknamed "Möbelstadt", the metropolis of furniture in the time of Wirtschaftswunder. In Frommern a line of high polished industrial production ( fine veneered wood) take up the ideas of the royal Hofebenist. In the Haus der Volkskunstof the Schwäbischer Albverein the traditional Himmelbett is use as a hotel bed.
Климат
Балингеннің мұхиттық климаты бар (Köppen: Cfb).
Balingen has an oceanic climate (Köppen: Cfb).
Табиғи спорт
тау велосипед жолы Tieringen Albtrauf Balingen Weilstetten Lochenpass 4,7 км автомобиль жолы, велосипед жолы 1,9 км таудан төмен.
trail mountainbike Tieringen Albtrauf to Balingen Weilstetten Lochenpass 4,7 km car road, bike trail 1,9 km downhill.