Кіріспе
1974 жылы Джеймс Линкольн Кольер мен Кристофер Кольердің романы Менің ағайым Сэм өліп қалды - Джеймс Линкольн Кольер мен Кристофер Кольердің 1974 жылы шыққан жас ересектер үшін тарихи көркем роман. Кітап оқиғасы Реддингте, Коннектикут штатында Американдық төңкеріс кезінде өтеді және ол жас жігіт Тим Микердің көзқарасынан баяндалады. Романда Тимнің ағасы Самуил және оның әкесінің соғысқа қарсылығына қарамастан Патриоттар үшін күресуге деген қалауы туралы егжей-тегжейлі баяндалады. Ақырында, Тим ағасының жағына шығып, колонияның соғыс күштеріне қосылу немесе әкесі соғысқа қарсы тілектеріне мойынсұну арасында шешім қабылдауға мәжбүр болады. Роман Ұлттық кітап қорынан немесе Америка кітапханалар қауымдастығынан ешқандай марапаттар немесе номинациялар алмады, бірақ кейіннен ALA-ның "Ең жиі сынға алынатын кітаптар" және "Құйылған / сынға алынатын кітаптар" арасында 1990 жылдан 2000 жылға дейін және 2000 жылдан 2009 жылға дейін болды. Осы уақыт аралығында романның бастауыш сыныптарда қолданылуы туралы көптеген даулар болды, өйткені кітапта бірнеше зорлық-зомбылық пен өсек-аяң бар.
My Brother Sam Is Dead is a 1974 young adult historical fiction novel by James Lincoln Collier and Christopher Collier. The book takes place in Redding, Connecticut during the American Revolution, and is told from the perspective of a young boy, Tim Meeker. The novel details Tim's brother, Samuel, and his desire to fight for the Patriots, despite his father's opposition to the war. Ultimately, Tim is forced to decide between siding with his brother and joining the colonies’ war efforts, or abiding by his father's anti war wishes. The novel received no awards or nominations from the National Book Foundation or American Library Association, but was later ranked in ALA's "Most Frequently Challenged Books" and "Banned/Challenged Books" from 1990 to 2000 and 2000 to 2009. During this time period, the novel was subject to much controversy surrounding its use in elementary school classrooms, given several counts of violence and profanity throughout the book.
Сюжет
12 жасар Тим (Тимми) Микердің баяндауы бойынша, оқиға Революциялық соғыстың (1775 - 1783) басында Коннектикут штатының Рединг қалашығында басталады. Тиммидің әкесі жергілікті таверна иесі, ол соғысқа деген ризасыздығын бірден білдіреді. Мистер Микер пацифист ретінде торилер мен патриоттар арасында болып жатқан саяси істерден аулақ екенін сезінеді және ұлдарын бұл іске араласпауға шақырады, өйткені ол соғыс тек өлімге әкеледі деп санайды. Осыған қарамастан, Тиммидің 16 жасар ағасы Сэм, генерал Бенедикт Арнольдтың Патриоттар үшін соғысқа қатысатынын айтады. Тимми ағасының британдық Тори партиясымен айтысын жақсы түсінеді, Англия колонияларды теңізден өз бетімен реттейді деп санайды. Сэмнің британдықтарға қарсы күресуге шақырылғанын естіп, оның отбасылық мылтықты ұрлауға тырысқанын ұстағаннан кейін, Мистер Микер Сэмды үйден қуып шығады, бұл Тиммиге қатыспау немесе ағасының ізімен жүру туралы шешім қабылдауға кедергі келтіреді. Соғыс барлық колонияларда өршіп жатқанда, Тим әкесіне қосылып, Верпланк нүктесіне барады, бұл Микерлер үшін ірі қара мен тауарларды сатудың жалпы орны. Торилерге тауар сатудан аулақ болу туралы бірнеше ескертулерге қарамастан, Тим мен оның әкесі мұны істеп тұрып қалады. Ақырында Мистер Микерді патриоттар тұтқынға алып, қателікпен британдық әскери тұтқынға алады, кейін ол холерадан қайтыс болады. Көтерілісшілер Жаңа Англияда азық-түлік, тауарлар мен қару-жарақ үшін қалаларды тонауға кіріседі. Редингке келгеннен кейін Тим көтерілісшілерге еріп, екі жылдай көріспегеннен кейін ағасына қайта барады. Көп ұзамай ағайындылардың отбасылық малы ұрланып, Тим бірден басқа барлық сиырларды қайтарып алғанмен, Сэмді басқа көтерілісші ұрлық жасады деп айыптайды және жазаланады. Тим Патриоттарға британдық отаршылдыққа қарсы Патриоттармен бастапқы келісіміне қарамастан, ағасы мен әкесінің өліміне жауаптылықта болғандары үшін тез ашуланады. Романның соңында Тим мен оның анасы Сюзанна соғыстың соңында Пенсильванияға көшіп келеді, ал кейіннен Тим үйленіп, әкесіне құрмет көрсету үшін өзінің тавернасын ашады.
Қабылдау
My Brother Sam is Dead - бұл Ньюбери сыйлығының құрметті кітабы, сонымен қатар ALA атақты балалар кітабы деп аталды және 1975 жылы Ұлттық кітап сыйлығына ұсынылды. ALA My Brother Sam is Dead by James and Christopher Collier 1990-2000 жылдар аралығында ең жиі сынға алынатын кітаптардың он екінші орындарында, ал 2000-2009 жылдар аралығында ең жиі сынға алынатын кітаптардың 27-ші орындарында болды деп хабарлайды. Автор Николас Дж. Каролидес жазғандай, Маргарет. Bald, and Dawn B. Sova, My Brother Sam is Dead туралы кең таралған дау 1980 жылдардың соңында бастауыш мектеп оқу бағдарламаларында романның танымал қолданылуына байланысты болды. Роман әдетте революциялық соғыс оқуларының бір бөлігі ретінде 5-тен 7-сыныпқа дейінгі тарих сабақтарында қолданылған. Алайда, кітапты қолдану көптеген студенттерден, мұғалімдерден және педагогтардан қарсылық білдірді. Олар романның зорлық-зомбылық пен лас тілдің қолданылуын балаларға өте орынсыз деп санады және мектеп басқармаларын кітапты тыйым салуға және баламалы романдарды іздеуге шақырды. Көптеген қарсылықтарға қарамастан, бірнеше педагогтар кітапты мектептерде қолдануды қорғады. 2000 жылдың наурызында Орегон штатының Спрингфилд қаласында Джерри мен Келли Данн "Менің ағам Сэм өліп қалды" романын қыздарының бесінші сыныптағы сыныпта оқығанын білгеннен кейін оны аудандардың мемлекеттік мектептерінен алып тастау үшін лоббистік әрекет жасады. Рома Родерик, кітапты тапсырған мұғалім, роман "соғыс туралы адал, қатты әсер ететін көзқарас" береді деп айтады. Родерик романның лас сөздері бастауыш мектеп мұғалімі ретінде оны алаңдатпайтынын, егер ол оқушыларына романда талқыланғанына қарамастан, зорлық-зомбылық пен қарғыс айтуды кешірмейді деп үйрететін болса, түсіндіреді.
1996 жылғы сәуір
Джефферсон округінің мемлекеттік мектептерінде (Колорадо) Марсия Супер "Менің ағам Сэм өліп қалды" романына қарсылық білдірді, өйткені ол өзінің немересі бесінші сыныпта оқытатынын білгеннен кейін. Супер сот 25 рет тіл тигізуге айып тағып отыр.
1996 жылғы қыркүйек
Антиохия бастауыш мектебінде (Калифорния) Джуди Нельсон өзінің ұлының бесінші сыныптағы әлеуметтік сабақтарында "Менің ағайым Сэм өліп қалды" атты кітапты қолдану туралы бірнеше шағымдарды білдірді. Нельсонның көңілі кітабындағы қорлаушылық пен зорлық-зомбылық сипаттамаларынан бастау алды. Нәтижесінде Антиохия мектеп кеңесінің бұйрығы бойынша, романның көркем мазмұны сыныпта дауыстап оқылған кезде өткізіп тасталады.
1998 жылғы наурыз
Максвейн бастауыш мектебінде (Виргиния штаты) екі ата-ана, Линда Бейли мен Беверли Дадли романның ішінде орын алатын зорлық-зомбылық оқиғаларының лас және графикалық сипаттамаларын қолдану туралы өздерінің алаңдаушылығын білдірді. Кітап олардың баласының бесінші сыныптағы сыныпта оқытылып жатты, олар оны осындай жас кезінде оқытуға орынсыз деп санады және оқу бағдарламасынан алып тастау керек.
1998 жылғы желтоқсан
My Brother Sam is Dead (Сам - менің ағам өлді) Хэмптон округінің (Виргиния) мектептеріндегі бесінші сынып сыныптарында қолданылмайды. Майкл Харрис пен Ричард Антклифф ата-аналары романның "арам", "бастард" және "тозақ" сияқты жалған сөздерді қосқанын атап өтіп, кітапты кіші мектеп оқу бағдарламасынан дереу алып тастауды талап етті.
1999 жылғы қараша
Оук Брук бастауыш мектебінде (Иллинойс штаты) ата-аналар романның лас тілі мен зорлық-зомбылық мазмұнына қатысты алаңдаушылықтарын білдірді. Мектепте алтыншы сынып оқушысының ата-анасы Дебби Стангарони баласының сыныпта кітап оқығаннан кейін "қауіпті" болғанын айтып, ерекше алаңдаушылық білдірді.
2000 жылғы маусым
Оңтүстік Колумбия мектеп округінде (Пенсильвания) мектеп қызметкерлері ата-аналардың бірі орынсыз деп саналған сөз тіркестерін қолдануға қарсы болғаннан кейін "dammit", "damn you" және "bastard" сияқты сөздерді қараңғылауды шешті. Ауданның оқу бағдарламасының директоры Рой Клиппингер "сөгін сөздер кітапқа ештеңе қосып, одан ештеңе алып тастамады" деп бөлісті, бұл кітапты қолдануды жалғастыру туралы шешімді, сонымен қатар оның тілін сүзгілеуді шақырды.
Мұра
Odd Future мүшелері Тайлер, The Creator және Domo Genesis-тің 'Сэм (Өлді) ' әні романның атын алған.