Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық консервативті партияның саясаткері және әскери офицері Джейкоб Плейделл Бувери, 6-шы Рэднор графы, (8 шілде 1868 26 маусым 1930), 1889-1900 жылдар аралығында Виконт Фолкстоун деп аталды, британдық консервативті партияның саясаткері және британдық армия офицері.
British Conservative Party politician and army officer
Jacob Pleydell Bouverie, 6th Earl of Radnor, (8 July 1868 – 26 June 1930), styled Viscount Folkestone from 1889 to 1900, was a British Conservative Party politician and a British Army officer.
Ерте өмір
Плейделл Бувери - Вильям Плейделл Буверидің, 5-ші Рэднор графының және Хелен Матильда Чаплиннің ұлы. Ол Харроу мектебінде және Кембридждегі Тринити колледжінде білім алған.
Pleydell Bouverie was the son of William Pleydell Bouverie, 5th Earl of Radnor and Helen Matilda Chaplin. He was educated at Harrow School and Trinity College, Cambridge.
Мансап
Екі жыл бойы Құрметті Президент жеке хатшысы қызметін атқарғаннан кейін Генри Чаплин, 1890 - 1892 жылдар аралығында 1901 жылдың қарашасында ол келесі жылға Фолькстоунның мэрі болып сайланды, ал келесі жылы ол кеңседен шыққан кезде Виктория ауруханасына жалақысына тең соманы берді. Қала әкімі болған жылы ол 1902 жылы қарашада Шорнклиффке ат әскері полкін тексеруге келген неміс императоры Вильгельм II-ді қабылдады. Саяси өмірден басқа, ол Уилтшир полкінің 4-ші (ерікті) батальонында офицер болды. 1900 жылы Оңтүстік Африкада белсенді қызмет атқарды, ол екінші Бура соғысы кезінде тұрақты батальонға қосылған ротада ерікті қызмет етті. 1900 жылы ақпанда Саутгемптоннан Кейптаунга кетіп, сол жылы әкесі қайтыс болғаннан кейін титул иегері болып оралды. Ол лейтенант-полковник және 4-ші батальонның полковнигі болып тағайындалды, кейіннен 1914 жылдан 1917 жылға дейін Үндістанда қызмет етті, онда Дехра Дун бригадасының бригадир-генералы болды. 1918 жылы ол Британ экспедициялық күшінің ауыл шаруашылығы өндірісінің директоры болды. Лорд Раднор француз ауруханасының губернаторы болды. Рэднор графтары аурухананың 18-ші ғасырдан 2015 жылға дейін басқарушылары болды.
After two years' service as assistant private secretary to the Right Hon. Henry Chaplin, from 1890 to 1892, In November 1901 he was elected Mayor of Folkestone for the following year, and when he vacated the office the following year he donated a sum equal to the salary to the Victoria Hospital. During his year as Mayor, he received the German Emperor Wilhelm II on his visit to Shorncliffe to inspect a cavalry regiment in November 1902. Beyond political life, he was an officer in the 4th (Volunteer) Battalion, the Wiltshire Regiment. He saw active service in South Africa in 1900 when he volunteered to serve in a company attached to a regular battalion during the Second Boer War. Leaving Southampton for Cape Town in February 1900, he returned later the same year as he succeeded to the title on the death of his father. He was promoted to the rank of lieutenant colonel and brevet colonel commanding the 4th Battalion, and later served in India from 1914 to 1917, where he was Brigadier General of the Dehra Dun Brigade. In 1918 he was Director of Agricultural Production for the British Expeditionary Force. Lord Radnor served as Governor of the French Hospital. Successive Earls of Radnor were governors of the hospital from the eighteenth century to 2015.