Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Moorgreen ауруханасы - Саутгемптонның маңындағы Вест-Эндтегі қоғамдық аурухана. Оны Саутгемптон қаласының негізгі медициналық көмек қоры басқаратын.
Moorgreen Hospital was a community hospital in West End, near Southampton. It was managed by Southampton City Primary Care Trust.
Тарих
Аурухананың бастауы Саут Стоунхэм одағының жұмыс үйінде, оны Чарльз Хенман мен Уильям Хинвс жобалады және 1848 жылы 7000 фунт стерлингке салынған. Жұмыс үйі шамамен 250 тұтқынға арналған, бірақ 1841 жылы 100 адам, ал 1871 жылы 225 адам болды. Ғимаратты қоршап тұрған 8 акр жер жұмыс үйіне қосылып, тұтқындармен өңделген; тұтқындар басқа да іс-әрекеттермен айналысқан, оның ішінде орам жинау, аяқ киім жасау және киім тігу. 1977 жылы осы жерде ашылған графша Маунтбеттен үйі, ол сол кезде Ұлыбританияның екінші NHS паллиативтік күтім хосписі болды. Хосписте 27 төсек-орын және физиотерапиялық құралдармен жабдықталған күндізгі күтім орталығы құрылды. 2018 жылдың қыркүйегінде Маунтбеттен Уайт аралымен жаңа серіктестік орнатылғаны туралы хабарланды. Олардың басшылығы мен қолдауымен бұрын NHS басқаратын Графиня Маунтбеттен хосписі өз қызметтерін тәуелсіз қайырымдылық ретінде дамытуға мүмкіндік алды. 2019 жылдың сәуір айында қайғылы жағдайларға арналған жаңа қызмет ашылды. 2020 жылы графша Маунтбеттен хосписі Саутгемптон мен Батыс Гэмпширде тұратын адамдарға жаңа серіктестік пен қызмет көрсетуді дамыту үшін Маунтбеттен Гэмпшир деп қайта аталды. Психикалық денсаулық сақтау қызметі 2007 жылы Том Радд бөлімшесі деп аталатын жаңадан жаңартылған мекемеге көшірілді. Сол кезде сайттың көп бөлігі жабылғанымен, Том Радд бөлімшесі жаңартылды және 2012 жылдан бері Саз өрісін бағалау және емдеу бөлімшесі орналасқан, оны Оңтүстік денсаулық сақтау кешенді оқу қабілеті шектеулі ересектер үшін басқарады. Маунтбеттен Хэмпшир хосписі (бұрынғы графша Маунтбеттен хосписі) және Том Рудд бөлімшесі жұмыс істеп тұрса да, аурухананың қалған бөлігі 2017 жылы тұрғын үй мақсатында қайта жаңартылды. Жергілікті деңгейдегі тізімде бар негізгі жұмыс үйі мен екі қақпа үйі сақталып, 19 пәтерге айналдырылды, ал басқа бұрынғы аурухана ғимараттары қиратылды және жаңа ғимараттармен алмастырылды.
The hospital has its origins in the South Stoneham Union Workhouse designed by Charles Henman and William Hinves and built at a cost of £7,000 in 1848. The workhouse was designed to house around 250 inmates, but had only 100 in 1841 and 225 in 1871. 8 acres of land surrounding the building were attached to the workhouse and cultivated by the inmates; other activities undertaken by the inmates included picking oakum, making shoes, and tailoring clothes. Countess Mountbatten House, which was then only the United Kingdom's second NHS palliative care hospice opened on the site in 1977. Facilities created in the hospice included 27 beds and a day care centre with physiotherapy facilities. In September 2018, it was announced that a new ground breaking partnership was being established with Mountbatten Isle of Wight. Providing their leadership and support, the formerly NHS run Countess Mountbatten Hospice has been able to develop their services as an independent charity. In April 2019, a new bereavement service was launched. In 2020, Countess Mountbatten Hospice was renamed Mountbatten Hampshire to reflect the new partnership and developing services to people living in Southampton and west Hampshire. Mental health services were transferred into a newly refurbished facility known as the Tom Rudd Unit in 2007. Although much of the site closed at that time, the Tom Rudd Unit was refurbished and has housed the Willow Assessment and Treatment Unit, operated by Southern Health for adults with complex learning disabilities, since 2012. Although Mountbatten Hampshire hospice (formerly Countess Mountbatten Hospice) and the Tom Rudd Unit remain operational, the rest of the hospital site was redeveloped for residential purposes in 2017. The main workhouse building, which is locally listed, and the two gatehouses, were retained and converted into 19 flats, while the other former hospital buildings on the site were demolished and replaced by newer buildings.