Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Cutlery and Allied Trades Research Association (CATRA) - Шеффилдте (Англия) орналасқан халықаралық танымал ғылыми-зерттеу және технология ұйымы. Ол пышақ, асханалық бұйымдар, үстел ыдыстары, металл қуыс бұйымдар (мысалы, табалар), қырқыс шайбалар, өнеркәсіптік пышақтар, бесіктер және бау-бақша құралдары.
Cutlery and Allied Trades Research Association (CATRA) is an internationally known research and technology organisation in Sheffield, England which specialises in knives, cutlery, tableware, metallic holloware (such as pans), shaving razors, industrial knives, blades and garden tools.
Тарих
CATRA бастапқыда 1952 жылы Ұлыбритания үкіметімен Ұлыбританияның ас-аяқ және пышақ өнеркәсібіне арналған жобаларды жүзеге асыру үшін құрылған, ол үшін Йоркширдегі Шеффилд ауданы әлемге әйгілі. CATRA машиналарда қолданылатын үлкен пышақтарға дейін барлық кескіштің кесу қабілетін өлшеуге арналған және жалпы пышақтардың тиімділігін тексеруге арналған бірегей машиналар кешенін әзірледі. 1980 жылдан бастап CATRA халықаралық деңгейде танылған (60% экспорт, CATRA 2013 жылы есептерді жариялады) кесу технологиясы ұйымына айналды, өндірушілерге, әзірлеушілерге, дизайнерлерге, пайдаланушыларға және бөлшек саудашыларға кеңестер, сынақ қызметтері мен пышақ / пышақ жасау және сынақ жабдықтарын ұсынады. Олардың ерекше тәжірибесі ерекше және Шеффилдтің пышақ тарихы мен мәдениеті үшін маңызды.
CATRA was originally set up by the British Government in 1952 to carry out developments for the UK's cutlery and knife industries, for which the area of Sheffield in Yorkshire is world famous. CATRA has developed a range of unique machines for measuring the cutting performance of all types of cutting edges from razor blades to large knives used in machinery and for testing of blade performance in general. Since the 1980s CATRA has become an internationally recognised (60% export, CATRA published accounts 2013) cutting technology organisation, supplying consultancy, testing services and knife/blade making and testing equipment to manufacturers, developers, designers, users and retailers. Their particular expertise is unusual and important to the knife history and culture of Sheffield.
Мақсаттары
CATRA-ның мақсаты - барлық кесу құралдары түрлерін өндірушілерге, бөлшек саудашыларға және пайдаланушыларға тәуелсіз техникалық сарапшыларды ұсыну, өнімдерді салыстыруды/сынауды жүргізу және пышақ, пышақ және кесу технологияларын әзірлеу.
CATRA's aim is to provide manufacturers, retailers and users of all types of cutting implements with independent technical experts that can advise, carry out product comparisons/tests and develop blade, knife and cutting technologies.
Қызметтер
Қауымдастықтың білімінің мол қоры бар, ол кез келген адамға бәсекеге қабілетті алым төлейтін негізде қол жетімді, алайда CATRA тұтынушылармен және ас-аяқ, пышақ және құрал-саймандарды пайдаланушылармен диалогқа кіреді, егер олардың тәжірибесі көмек бола алса, тегін негізде. Petersen's Bowhunting журналы CATRA-ны жебе ұштарының өткірлігін өлшеуге қолданады.
The association has a wealth of knowledge which is available to everyone on a competitive fee paying basis, however CATRA will enter into dialogue with consumers and users of cutlery, knives and tools where their expertise may be of help, on a free of charge basis. Petersen's Bowhunting magazine uses CATRA to measure sharpness of arrowheads.
Өнімдер
CATRA арнайы мақсаттағы жабдықтардың кең ауқымын, соның ішінде пышақ пен ас-аяқтарды сынау машиналарын және пышақтарды өткірлеу жүйелерін, соның ішінде CATRAHONE және CATRASHARP машиналарын шығарады.
CATRA manufactures a wide range of special purpose equipment including knife and cutlery testing machines and knife sharpening systems including the CATRAHONE and CATRASHARP machines.