Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гаггенау - Германия Федеративтік Республикасының Баден-Вюртемберг жерінде орналасқан Раштат округінің қаласы. Ол Баден-Баденнің солтүстік-шығысында 8 км жерде орналасқан.
Gaggenau is a town in the district of Rastatt, in Baden Württemberg, Germany. It is located some 8 km northeast of Baden Baden.
Тарих
Гаггенау алғаш рет 1243 жылы жергілікті жазбаларда "Гаггенау" деген атпен аталды. Қазіргі Бад-Ротенфелс ауданы тіпті ескі, ол 1041 жылы патшалық сыйлық хатта аталған. Гаггенау 19 ғасырға дейін кішкентай ауыл болып қалды: Бастапқыда Уфгаудың бір бөлігі, ол 13 ғасырда Баден маркизатының құзырына кірді және 1535 жылы Баден Маркграфы талап еткен аумаққа кірді. Баден 1689 жылға дейін оны ұстады. Ол кезде ол Шпейер епархиясының Куппенхайм округінің қарамағына берілді. Ақырында ол Баден штатының Раштат кеңсесінің юрисдикциясына тағайындалды, кейін ол Раштат округіне айналды. 1691 жылы бұл аймақ Пфальц мұрагерлік соғысының орталығында болды және француз әскерлері оны толығымен жойды. 1772 жылы Антон Риндесхвендер ауылдың астында табысты шыны фабрикасын құрды, сонымен бірге осы аймақта бірқатар жаңа тұрғын үйлер мен қолдаушы кәсіпорындар құрылды. Нағыз өнеркәсіптік бум 1873 жылы Михаэль Флюршеймс темір зауытының құрылуымен басталды, ол 18 ғасырдың соңында Баден маркграфы құрған темір балқыту зауытын қайта тірілтті. 1895 жылы зауыт 5 л.с. құрайтын "Ориент экспресс" автомобильін жасап, автомобиль өндірісінің жаңа саласына кірді. 1905 жылы олар өздерін Gaggenau South German Automobile Factory GmbH деп атады. 1907 жылы компанияны 1926 жылы Daimler Benz AG бірігуіне дейін Мангеймдегі Benz & Cie компаниясы сатып алды. Осылайша, елді мекен өсті, ал Гаггенау экономикалық өркендеуіне байланысты 1922 жылдың 15 қыркүйегінде қала мәртебесіне көтерілді. 1944 жылдың қыркүйегінде нацистер Бад-Ротенфелс ауданында тұтқын лагерін құрды. Алты казарма 1600 еркек пен әйелге арналған, олардың көпшілігі француз тұтқындары, олар Даймлер Бенц зауыттарында мәжбүрлі еңбек ретінде пайдаланылды. Олардың 500-ге жуығы қаза тапты. Базарлар орналасқан шалғайдағы алаңда ескерткіш тақта орнатылған. Бад-Ротенфелс зиратында тағы бір ескерткіш тұрғызылды. Екінші дүниежүзілік соғыста қаланың 70% -ы қираған. 1944 жылдың 10 қыркүйегінде АҚШ Әуе күштері 8-ші батальонының 140 B 17 бомбалаушылары автомобиль фабрикасының кешенін бомбалады. 139 Б 24 бомбалаушы ұшақтарынан тұратын тағы бір батальон 3 қазанда осы аймақты екінші рет бомбалады. Қала мен оның айналасы соғыстан кейін қайта салынды және 1958 жылы Гаггенаудың қалалық ғимаратының құрылысымен аяқталды. 1969 жылы муниципалдық биліктерді 20 000 немесе одан да көп ауданға біріктіру және біріктіру әрекетіне жауап ретінде Баден-Вюртемберг мемлекеттік үкіметі Гаггенау қаласының айналасындағы алты қауымдастықты қосу туралы өтінішін мақұлдады, осылайша Гаггенау халқы екі есеге көбейіп, оның аумағы бес есеге артты. Қоса берілген аумақтардың арасында бұрынғы Ротенфелс муниципалитеті және екі муниципалитет арасында Мург өзені бойында орналасқан орманның үлкен бөлігі болды. Қоса берілу алты жыл бойы жүргізілді.
Gaggenau was first mentioned in local records in 1243 under the name "Gaggenaw". The present district of Bad Rotenfels is even older, having been mentioned in a royal donation letter in 1041. Gaggenau remained a small village until the 19th century: Originally part of the Ufgau, it came under the jurisdiction of the marquisate of Baden in the 13th century, and was included in the territory claimed by the Margrave of Baden Baden in 1535, which held it until 1689. At that time, it was placed under the jurisdiction of the Kuppenheim district of the Bishopric of Speyer. It was eventually assigned to the jurisdiction of the Rastatt Office of the State of Baden, which later became the District of Rastatt. In 1691, the area was at the heart of the Palatinate War of Succession and was almost completely destroyed by the French forces. In 1772, Anton Rindeschwender established a successful glassworks factory below the village, and along with it a number of new residences and supporting businesses in the area. The real industrial boom began in 1873 with the establishment of the Michael Flürscheims Ironworks, which resurrected an iron smelter originally established by the Margrave of Baden in the late 18th century. In 1895 the factory built the 5 hp automobile Orient Express and entered the new industry of automobile manufacture. In 1905 they renamed themselves the Gaggenau South German Automobile Factory GmbH. In 1907 the company was taken over by the company Benz & Cie of Mannheim until the merger of Daimler Benz AG in 1926. Thus, the settlement grew, and Gaggenau was eventually raised to the status of a town on 15 September 1922 because of its economic prosperity. In September 1944, the Nazis built a detention camp in the Bad Rotenfels district. Six barracks were built to house about 1,600 men and women, mostly French prisoners, who were used as forced labour in the Daimler Benz plants. About 500 of them were killed. A memorial plaque has been raised in the meadow where the barracks were located. Another memorial was raised in the Bad Rotenfels cemetery commemorating the murder of 27 of those prisoners by their Nazi captors. In World War II, about 70% of the town was destroyed. On 10 September 1944, 140 B 17 bombers from the 8th battalion of the US Air Force bombed the automobile factory complex. Another battalion of 139 B 24 bombers bombed the area a second time on 3 October. The town and surrounding area was rebuilt after the war, and was completed with the construction of Gaggenau's town hall in 1958. In 1969, in response to an effort to aggregate and consolidate municipal governments into districts of 20,000 or more, the state government of Baden Württemberg approved a petition by the town of Gaggenau to annex six of its surrounding communities, thereby doubling Gaggenau's population and increasing its area fivefold. Among the areas annexed was the former municipality of Rotenfels and the large swath of forest that ran along the Murg River between the two municipalities. The annexations were performed over a period of six years.
Дін
Гаггенау Шпейер епархиясына қарасты және осы епархияның Куппенхайм ауданына тағайындалды. Реформация 1555 жылы басталды, ал келесі үш жарым ғасыр ішінде әртүрлі билеушілер кезінде Гаггенаудың басымдықты денонсациясы католик пен евангелистік лютеран (протестант) арасында алты рет өзгерді, ақырында католик көпшілігіне айналды. 1891 жылға дейін бүкіл аймақтағы жалғыз католик шіркеуі Ротенфельстегі Сент-Лоуренс шіркеуі болды. Қазіргі шіркеу барокко дәуірінен, 17 ғасырдан, ішкі бөлмесі 18 ғасырдан басталған. 1891 жылы Гаггенау қаласында Қасиетті Венделин шіркеуі құттықталды. Гаггенау 1899 жылы өзінің жеке шіркеуі - Сент-Жозефті алды. Гаггенаудың басқа аудандарындағы католик шіркеулері ертеректе пайда болған. Барлық аймақ шіркеулері 1821/1827 жылдары жаңадан құрылған Фрайбург архиепископлығына қарасты болды және деканның Мургтал кеңсесіне тағайындалды. Бүгінде Гаггенау қаласына келесі католик шіркеулері кіреді: Сент-Жозеф (Гаггенау); Гаггенау; Сент-Мария; Мария көмекші (Мусбронн Фрейолсхайм); Сент-Иоганн Непомук (Херден); Сент-Михаэль (Михельбах); Сент-Иоанн Креститель (Обервейер); Сент-Лоуренс (Бад-Ротенфелс); Сент-Николай (Селбах); Сент-Анна (Сулзбах); және Сент-Жодокус (Оттанау). Евангелистік лютерандар (протестанттар) 18 ғасырда қуып шығарылды, бірақ 19 ғасырда Гаггенауға қайта оралды. Олар 1891 жылы өз қауымын құрып, өз шіркеуін салды. Бұл шіркеу Екінші дүниежүзілік соғыста қираған, бірақ 1953 жылы қайта салынған. Қоғам, соның ішінде қазіргі Гаггенау және Раштат аудандарындағы барлық протестанттар Баден-Баденнің евангелистік шіркеу ауданына жатады. Жоғарыда аталған екі үлкен шіркеуден басқа, Гаггенауда басқа да мәсіхшілер қауымдары бар, соның ішінде Жаңа апостол шіркеуі мен Ехоба куәгерлері. Гаггенауда 1100-ден астам мұсылман, негізінен түрік, тұрады. Сұлтан Ахмет мешіті (DİTİB немесе Diyanet İşleri Türk İslam Birliği) Бад-Ротенфелс ауданында орналасқан және 200-ден астам мүшесі бар.
Gaggenau belonged to the Diocese of Speyer and was assigned to the Kuppenheim District under that Diocese. The Reformation arrived in 1555, and over the next three and a half centuries, under a variety of rulers, the majority denomination of Gaggenau changed six times between Catholic and Evangelical Lutheran (Protestant) before finally settling to become a Catholic majority. Until 1891, the only Catholic parish church for the entire region was the St. Lawrence parish church in Rotenfels. The present church dates from the Baroque era in the 17th century, with the interior dating from the 18th century. In 1891, the St. Wendelin chapel was consecrated in Gaggenau. Gaggenau received its own parish church of St. Joseph in 1899. The Catholic churches in the other districts of Gaggenau date to earlier times. All of the area parishes came under the newly founded Archdiocese of Freiburg in 1821/1827 and assigned to the Murgtal Office of the Dean. Today, the town of Gaggenau includes the following Catholic parishes: St. Joseph (Gaggenau); Gaggenau; St. Mary; Mary Help (Moosbronn Freiolsheim); St. Johann Nepomuk (Hörden); St. Michael (Michelbach); St. John the Baptist (Oberweier); St. Lawrence (Bad Rotenfels); St. Nicholas (Selbach); St. Anne (Sulzbach); and St. Jodocus (Ottenau). The Evangelical Lutherans (Protestants) were driven out in the 18th century but moved back in again to Gaggenau in the 19th century. They formed their own community and built their own church in 1891. This church was destroyed in the Second World War but rebuilt in 1953. The community, including all of the Protestants in the modern districts of Gaggenau and in Rastatt, belong to the Evangelical Church district of Baden Baden. Besides the two major churches above, other Christian communities exist in Gaggenau, including the New Apostolic Church and Jehovah's Witnesses. Over 1,100 Muslims, mainly Turkish, also live in Gaggenau. The Sultan Ahmet Mosque (which belongs to the DİTİB, or the Diyanet İşleri Türk İslam Birliği) is located in the Bad Rotenfels district and has over 200 members.
География
Гаггенау Мург өзенінің екі жағында Мург өзенінің ұзартуында, Раштат Фрейденштадт федералды тас жолының Бундесстрассе 462 (Қара орман аңғары жолы) орналасқан. Қалалық аймақтың ең биік нүктесі теңіз деңгейінен 750 м, ең төменгі нүктесі теңіз деңгейінен 134 м. Қалалық аймақ солтүстіктен оңтүстікке қарай 10,6 км, шығыстан батысқа қарай 10,3 км немесе шамамен 109 шаршы шақырымға созылады.
Gaggenau lies on both sides of the Murg River in an extension of the Murg Valley at the Rastatt Freudenstadt federal highway Bundesstraße 462 (Black Forest Valley road). The highest point in the urban area is 750 m above sea level; the lowest point is 134 m above sea level. The urban area extends 10.6 km north to south and 10.3 km east to west, or approximately 109 square kilometres.
Көршілес муниципалитеттер
Келесі округтер мен муниципалитеттер Гаггенау қаласымен шекаралас (солтүстіктен сағат жүрісімен): Мальш, Марксзелл (екеуі де Карлсруэ ауданында), Бад Херренальб (Кальв ауданында), Лоффнау унд Гернсбах (екеуі де Раштатт ауданында), Баден Баден (қала ауданында) және Куппенхайм, Бишвейер және Муггенштурм (барлығы Раштатт ауданында).
The following boroughs and municipalities border the town of Gaggenau (clockwise from north): Malsch, Marxzell (both in the district of Karlsruhe), Bad Herrenalb (district of Calw), Loffenau und Gernsbach (both in the district of Rastatt), Baden Baden (City District), and Kuppenheim, Bischweier and Muggensturm (all in the district of Rastatt).
Қалалық әкімшіліктің
Бүгінгі күні Гаггенау қаласы Гаггенау қаласын және Бад-Ротенфелс, Фрейолсхайм, Хёрден, Мишельбах, Обервайер, Оттенау, Сельбах және Сульцбах сегіз бөлімшелерін қамтиды. Баден-Вюртембергтің муниципалдық құрылымындағы өкілдік ету мақсатында бір тұрғын аймаққа біріктірілген Бад-Ротенфелс және Оттенау ауылдарын қоспағанда, әр ауданның өз аймақтық кеңесі мен мэрі / төрағасы бар. Әр аудан үшін аудан кеңесі аудан тұрғындарымен сайланады және сегізден онға дейін мүшеден тұрады, ал кеңестің төрағасы мэр болып қызмет етеді. Аудандық кеңестер өздерінің аудандарына қатысты мәселелерді тыңдайды және шешеді. Фрайолсхайм ауданына Фрайолсхайм қаласының түпнұсқасы, Миттелберг ауылы және Мусбронн ауылы кіреді. Гаггенаудың негізгі аймағына Гаггенау қаласы, Оттенау ауылы және Амалиенберг ауылы кіреді. Обервайер ауданына Обервайер және Нидервайер ауылдары кіреді. Бад-Ротенфелс ауданына Бад-Ротенфелс ауылы мен Винкель ауылы кіреді. Hörden, Michelbach, Selbach және Sulzbach ауылдары бөлек аудандар ретінде сақталды.
The town of Gaggenau today comprises the town of Gaggenau itself and the eight subdivisions of Bad Rotenfels, Freiolsheim, Hörden, Michelbach, Oberweier, Ottenau, Selbach and Sulzbach. Except for the main town and the villages of Bad Rotenfels and Ottenau, which have been combined into a single residential area for purposes of representation within Baden Württemberg's municipal structure, each district has its own area council and mayor / chairman. For each district, the area council is elected by the district residents and consists of eight to ten members, with the chairperson of the council serving as mayor. The area councils hear and adjudicate on matters concerning their district. The district of Freiolsheim includes the original town of Freiolsheim, the village of Mittelberg and the hamlet of Moosbronn. The core area of Gaggenau includes the town of Gaggenau, the village Ottenau, and the hamlet Amalienberg. The Oberweier district includes the villages of Oberweier and Niederweier. The Bad Rotenfels district includes the original village of Bad Rotenfels and the hamlet of Winkel. The original villages of Hörden, Michelbach, Selbach and Sulzbach were retained as separate districts.
Мэр
XVI ғасырда жергілікті билік құрылған кезде, Маргрейфтің мүддесін қорғау үшін Маргрейфтің бақылаушысы өмір бойы судья-адвокатты тағайындады. Ғасырдың соңына қарай, бұл төреші-адвокат қалада алты адамнан тұратын әкімшілікті құрады. Сол кезде Баденнің маркграфы немесе оның өкілі қазылар алқасының судьяларын өмір бойы тағайындады. 1809 жылы маркграф тағайындаған Vogt ("Стюард") қызметі құрылды. 1832 жылы жаңа мемлекеттік заң жергілікті билікті өзгертті. Қоғамның азаматтары Vogt-тың орнына мэрді және 56 мүшесі бар кеңес сайлады. 1933 жылы нацистік Глихшлянг саясаты жергілікті және мемлекеттік билікті жоюды және барлық неміс аумағын ұлттық әкімшілік бақылауға алды. 1945 жылы нацистік режим құлағаннан кейін, штаттық және жергілікті үкіметтер қайта құрылды. 1971 жылы вице-мэр қызметі құрылды.
When local government was established in the 16th century, a judge advocate was appointed for life by the Margraviate Overseer to protect the Margrave's interests. By the end of the century, this judge advocate had expanded to six people to govern the town. At that time, the Margrave of Baden or his representative appointed the jury magistrates as life appointments. In 1809, the office of Vogt ('Steward') was created, appointed by the Margrave. In 1832, a new state law transformed local government. The citizens of the community were to elect a Mayor, which replaced the Vogt; and a Council of 5 6 members. In 1933, the Nazi policy of Gleichschaltung effectively abolished local and state government and put all German territory under national administrative control. After the demise of the Nazi regime in 1945, state and local governments were re established. In 1971, the office of Deputy Mayor was established.
Елтаңба
Гаггенау гербі қызыл фонға түсірілген ақ түсті сестерден тұрады. Қалалық тудың түсі ақ және қызыл. Қазіргі герб 18-ғасырда қала анықтамалық құжаттарында пайда бола бастады, бірақ 1901 жылы бір жағында тік дөңгелектің (жалпы алғанда өнеркәсіпті бейнелейтін) және екінші жағында шыны ыдыстың (жергілікті шыны өндірісі үшін) екіге бөлінген дизайнымен ауыстырылды. 1938 жылы эмблема тағы да өзгертілді, бұл жолы Гаггенау Сестермен жоғарыда және төменгі жағында кесу ілгегімен, Оттанау қаласының қосылуын көрсету үшін. 1958 жылы тағы да өзгертілді, бейнелер қалқанда бірдей бейнеленуі үшін айналдырылды. Ақырында, 1970 жылдары муниципалитет реформасы мен қосымша ауылдарды қосу аясында эмблеманы Баден-Вюртембергтің Ішкі істер министрлігі 20-ға дейінгі бастапқы дизайнына қалпына келтірді.
The coat of arms of Gaggenau consists of a white representation of a Sester (an old Roman unit of measure for liquids and grain) on a red background. The municipal flag is white and red. The current coat of arms began appearing on town reference documents in the 18th century, but was replaced in 1901 with a split design of a cogwheel (symbolizing industry in general) on one side and a glass beaker (for the local glassworks industry) on the other. In 1938, the emblem was changed again, this time with the Gaggenau Sester on top and a pruning hook below, in order to reflect the inclusion of the town of Ottenau. It was changed again in 1958 with the images rotated to be equally represented on the shield. Finally, as part of the municipal reform and additional village annexations of the 1970s, the emblem was restored to its original pre 20th century design by the Interior Ministry of Baden Württemberg.
Театр
Гаггенаудағы "Klag Bühne" - кабаре музыкасы мен кешкі театр үшін ұлттық танымал орын. Театр қаланың мәдени орталығында орналасқан.
The "Klag Bühne" in Gaggenau is a nationally known venue for cabaret music and dinner theater. The theatre is located in the town's cultural centre.
Мұражайлар
Хёрден ауданындағы Каст мұражайында рафтинг, орман, аңшылық, тарих, ертегілер мен аңыздар көрсетіледі. Мишельбах ауданында жергілікті тарих мұражайы бар. Unimog мұражайы - Daimler Benz компаниясына тиесілі Bad Rotenfels ауданындағы жеке музей. Ол Daimler Benz компаниясы өндірген Unimog жүк көліктерінің тарихын атап өтеді.
The Kast Museum in the Hörden district shows rafting, forest, hunting, history, fairy tales and legends. There is a local history museum in the Michelbach district. The Unimog Museum is a private museum in the Bad Rotenfels district, owned by Daimler Benz, that celebrates the history of the Unimog line of trucks manufactured by Daimler Benz.
Ғимараттар
Гаггенауда 1891 жылы Сент-Марк евангелистік шіркеуі, ал 1899 жылы Сент-Жозеф католикалық шіркеуі салынған (алғашқы Сент-Венделин шіркеуі 1891 жылы салынған). Екеуі де Екінші дүниежүзілік соғыста қатты зақымдалды және соғыстан кейін маңызды жобалық өзгерістермен қайта құрылды. Қалалық әкімдік екінші дүниежүзілік соғыстың әуе шабуылдары кезінде қаладағы көптеген ғимараттармен бірге қираған және 1957 жылы қайта салынған. Бад-Ротенфелс ауданында бірқатар тарихи ғимараттар бар. Бад-Ротенфельс қаласындағы Барокко стилідегі католикалық Сент-Лоуренс шіркеуі 1752-1766 жылдары Игнац Франц Кроммердің қолымен салынған. Мург аңғарындағы алғашқы шіркеу болғандықтан, ол Мургтың ана шіркеуі ретінде белгілі. Қазіргі шіркеу ғимараты - бұл іс жүзінде үшінші нұсқа, ең соңғысы 1800-жылдардың ортасында салынған. 1902-1903 жылдары қайта жаңарту кезінде шіркеудің қасбеті нео-барокколық қасбетімен жаңартылды. Қазіргі қаладағы басқа шіркеулерге Санкт-Иоганн Непомук Хёрден католик шіркеуі (1894 жыл), 13-ші ғасырдан бастап Мишельбах ауылындағы жартылай ағаштан жасалған католик шіркеуі, 13 ғасырдан кейінгі өзгерістермен, Обервейердегі соңғы готиктік Иоанн Креститель католик шіркеуі, 1756 жылдан бастап Сельбах католик шіркеуі, 1884 жылдан бастап Сульцбахтағы нео-роман шіркеуі және 1906 жылдан бастап Оттенаудағы нео-готик шіркеу кіреді. Бад-Ротенфелс ауылының жоғарғы бөлігінде, Винкель ауылына қарай бұрылыс кезінде, бір бөлмелі Санкт-Себастьян шіркеуі 1747-1752 жылдары ашық веранда мен шатыр мұнарасымен салынған және айналадағы ауылдық тұрғын үйлерге қарағанда кішірек. Бад-Ротенфелс - әлемге әйгілі Ротенфелс шипажайы, Бад (немісше: Bath) Ротенфелс сулы бұлақтарының үстінде салынған. Бұл шипажайдың суын көруге әлемнің түкпір-түкпірінен мыңдаған адам келеді. Ауданға Ротенфелс замогы академиясы да кіреді, ол бұрынғы Ротенфелс тас бұйымдары фабрикасының ғимараттарында және алаңдарында орналасқан. 1801 жылы салынған зауытта 1816 жылға дейін тас бұйымдарын (порселин) өндіру зауыты орналасқан. 1818 жылы бадендік маркграф Вильгельм мұражайды елдік сарайға айналдыруды шешті. 1818-1827 жылдары ғимаратты Фридрих Вайнбреннер классикалық портик стиліне сай беделді ғимаратқа айналдырды. Ол 1970 жылға дейін елдік резиденция болып қала берді, содан кейін академия ғимаратты өз пайдалануы үшін сатып алды.
In Gaggenau proper, St. Mark's Evangelical Church was built in 1891, and St. Joseph's Catholic Parish was built in 1899 (replacing the original St. Wendelin chapel built in 1891). Both were heavily damaged in World War II and rebuilt after the war with significant design changes. The town hall was also destroyed along with most buildings in the town during the air raids of the Second World War, and was rebuilt in 1957. The district of Bad Rotenfels has a number of historic buildings. The Baroque Catholic parish church of St. Lawrence in Bad Rotenfels was originally built in 1752–1766 by Ignaz Franz Krohmer. The church was the first parish in the Murg Valley and is therefore known as the mother church of the Murg. The current church building is actually the third version built, the most recent in the mid 1800s. In a 1902–1903 renovation, the facade of the church was updated with a neo baroque facade. Other churches in the current town include the St. Johann Nepomuk Hörden Catholic Church (Year 1894), the half timbered Catholic Church of St. Mary in the Michelbach village from the 13th Century with later alterations, the late Gothic St. John the Baptist Catholic Church in Oberweier, the Selbach Catholic Church from 1756, the neo Romanesque church in Sulzbach from 1884 and the neo Gothic parish church in Ottenau from 1906. In the upper village of Bad Rotenfels, at the turnoff to the hamlet of Winkel, the one room St. Sebastian chapel was built from 1747–1752 with an open porch and roof turret and is smaller than the surrounding rural residences. Bad Rotenfels is the home of the world famous Rotenfels spa, built on top of the Bad (German: Bath) Rotenfels hot springs. The spa hosts thousands of visitors from around the world to enjoy its waters. The district also includes the Rotenfels Castle Academy, which is housed in the buildings and grounds of the former Rotenfels stoneware factory. The factory, built around 1801, housed a stoneware (porcelain) manufacturing plant until 1816. In 1818, Margrave Wilhelm of Baden decided to turn the property into a country chateau. From 1818 to 1827, the building was redesigned by Friedrich Weinbrenner into a prestigious building in classical portico style. It remained a country residence until the 1970s, when the Academy purchased the building for its use.