Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Антверпен провинциясындағы муниципалитет, Бельгия. Нидерландыдағы бұрынғы муниципалитет.
Municipality in Antwerp Province, Belgium
the former municipality in the Netherlands
Шотен – Бельгияның Антверпен провинциясында орналасқан муниципалитет. Муниципалитет тек Шотен қаласынан ғана тұрады. 2020 жылдың 1 қаңтарына қарай Шотеннің жалпы халқы 34 311 адамды құрайды. Жалпы ауданы – [аудан мөлшері], бұл Шотеннің халық тығыздығын [халық тығыздығы] құрайды. Шотен батысында Антверпеннің Мерксем және оңтүстік-батысында Дюрен аудандарымен шектеседі. Іргелес муниципалитеттер: солтүстікте Брассхаат, солтүстік-шығыста Брехт, шығыста Шилде және оңтүстікте Вийнегем.
Schoten is a municipality located in Antwerp Province, Belgium. The municipality only comprises the town of Schoten proper. As of 1 January 2020 Schoten has a total population of 34,311. The total area is which gives a population density of Schoten borders the Antwerp districts Merksem to the west and Deurne to the south west. Neighboring municipalities include Brasschaat to the north, Brecht to the north east, Schilde to the east, and Wijnegem to the south.
Ерте орта ғасырлар
Шотен атауының тарихы мен қолданылуы, жеке меншікті бөлу үшін жерге орнатылған ағаштан жасалған бөлу қабырғаларына (голланд тілінде "schot") берілген атаудан бастау алған болуы мүмкін. Аймақтың христиандығы 7 ғасырдың соңында, Лоббс аббаттығының абысы Урсмардың ықпалымен қалыптасты. 12 ғасырда бұл аймақ Бреда ақсүйектерінің, содан кейін Берген-оп-Зум ақсүйектерінің саяси билігінде болды. Діни тұрғыдан Виллерс аббаттығы басшылық етті.
The history and usage of the name Schoten may have come from the name given to the wooden dividing walls (schot in Dutch) that were driven in the ground to separate private property. The Christianization of the area dates from the end of the 7th century, under the influence of Abbot Ursmarus, of Lobbes Abbey, which owned property here. In the 12th century, the territory was under the political authority of the lords of Breda, then of the lords of Bergen op Zoom. Religiously, it was administered by the Villers Abbey.
XVI ғасырдан бүгінгі күнге дейін
XVI ғасырдың басында көршілес Антверпен қаласынан келген байлар мен саудагерлер Шотенде екінші үйлер ретінде қамалдар салды. Бірақ жергілікті қауым 19 ғасырдың соңына дейін өзінің ауылдық Кампине ерекшелігін сақтап келді. Өнеркәсіп алғашқыда Мерксеммен шектес аймақта, кейін Альберт каналы бойында дамыды. Қаланың қалған бөлігінің көп бөлігі жасыл қалпында сақталды және көршілес Антверпен тұрғындары оны қайтадан Конингсхоф және Шотенхоф сияқты кең виллалар салу үшін пайдаланды. Бүгінде Шотен аумағының шамамен 30 пайызы орманды аймақтарды құрайды, бұл Антверпен орталығынан жақын орналасқандығын ескеретін болсақ, үлкен жетістік.
Already by the beginning of the 16th century, well off burghers and merchants from neighboring Antwerp built castles in Schoten as secondary residences. The local community succeeded, however, in maintaining its rural Campine character until well into the 19th century. Industry first developed on the border with Merksem, later along the Albert Canal. Much of the rest of the town's territory was kept green and was again used by neighboring Antwerp residents for building extensive villas such as Koningshof and Schotenhof. Today about 30% of Schoten's territory still consists of forested areas, a great achievement given its location only away from the center of Antwerp.
Негізгі көрікті жерлер
Сумен қоршалған Шотен қамалы 13 ғасырда шаруашылық ретінде пайда болды, ал қазір жергілікті мәдени орталыққа айналдырылған. Басты алаң готикалық жаңғырту стиліндегі қала әкімдігімен шектеледі және Тилл Эуленспигельдің мүсіні орнатылған фонтанмен әсемделген. Виллерс қамалы да 13 ғасырға дейін соқталады, ал готикалық стильдегі Сент-Кордула шіркеуі 15 ғасырда салынған. Шотенде сонымен қатар бірнеше табиғи қорықтар мен орманды аймақтар бар, мысалы, Пэрдсбос, Ворденштейн иелігі, 'т Асбрук, Витшот немесе қалалық парк. Schotenhof – муниципалитеттің солтүстік-шығысында орналасқан Шотен ауданы. Ол 20 ғасырдың басында құрылды, сол кезде Антверпен маңындағы орманды муниципалитеттердегі қамалдар тұрғын үйлер мен демалыс үйлерін салу үшін учаскелерге бөлінді.
The water encircled Schoten castle started as a farm in the 13th century, and is now converted into a local cultural centre. The main square is lined with a Gothic Revival city hall and adorned with a Till Eulenspiegel fountain. The Villers castle also dates from the 13th century, while the Gothic style church of St Cordula dates from the 15th century. Schoten also has a number of nature reservations and wooded areas, such as the Peerdsbos, the Vordensteyn domain, 't Asbroek, Wijtschot or the municipal park. Schotenhof is an area of Schoten located in the north east of the municipality. It was created in the beginning of the 20th century, a time when in several wood rich municipalities around Antwerp the local castles were divided into lots to allow for the building of residential houses and vacation cottages.
Іс-шаралар мен спорт
1959 жылы негізі салынған Бүкіләлемдік фольклор фестивалі – Шотенде жыл сайын жазда өтіп тұрады. Сәуір айында жыл сайын ұйымдастырылатын Scheldeprijs велосипедтік жарысы Антверпен қаласынан басталып, Шотенде аяқталады. Жергілікті футбол клубы – KFC Schoten SK.
The World Festival of Folklore Schoten, a folk dance festivity founded in 1959, takes place annually in the summer. The Scheldeprijs, an annual cycling race taking place in April, starts in Antwerp and finishes in Schoten. The local football club is the KFC Schoten SK.
Муниципалды кеңес
Қалалық кеңес 2018 жылғы жергілікті сайлау қорытындысы бойынша NV A (16 мандат) және Open VLD (1 мандат) коалициясы болып табылады, бұл 31 мандаттың 17-сін құрайды.
The municipal council, per the outcome of the 2018 local elections, is a coalition of NV A (16 seats) and Open VLD (1 seat), a total of 17 out of 31 seats.
Инфрақұрылым
51°17'33"N 4°32'24"E координаталарында орналасқан 170 метрлік торлы мұнара, Антверпен аймағы үшін FM және телеарналар таратудың маңызды нысаны болып табылады.
170 metres tall lattice tower at 51°17'33"N 4°32'24"E, which is an important site for FM and TV broadcasting for the Antwerp area.
Экономика
Schoten 1971 жылы бельгиялық Quick тез тағам мекемесінің алғашқы филиалын ашқан орын болды.
Schoten was the place where the Belgian fast food restaurant Quick established its first outlet in 1971.