Америкалық бейбітшілік белсендісі және дін қызметкері Филипп Берриган
Philip Berrigan
Филип Берриган (1923-2002) – американдық бейбітшілік жақтасы, қасиетті рухты католик ділдары. Ядролық қарусыздануға қарсы наразылықтарда ұсталған. Кісі тонау жоспары да болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Филип Фрэнсис Берриган (1923 жылғы 5 қазан – 2002 жылғы 6 желтоқсан) – американдық соғысқа қарсы белсенді және Жозефиттер орденінің католик священнигі. Ол бейбітшілік пен ядролық қарусыздану жолында зорлықсыз, азаматтық наразылыққа қатысып, жиі тұтқындалды. Берриган Массачусетс штатының Вурчестер қаласындағы иезуит колледжі – College of the Holy Cross-ты ағылшын тілі мамандығы бойынша бітірген.
American anti war activist (1923–2002)
Philip Francis Berrigan (October 5, 1923 – December 6, 2002) was an American peace activist and Catholic priest with the Josephites. He engaged in nonviolent, civil disobedience in the cause of peace and nuclear disarmament and was often arrested. Berrigan graduated with an English degree from the College of the Holy Cross, a Jesuit college in Worcester, Massachusetts.
Харрисбург жетісі
Берриган тағы алты соғысқа қарсы белсенді Генри Киссинджерді ұрлау және бу туннельдерін жару туралы қамқорлықпен жазылған хаттар алмасып тұрғаны үшін қайтадан федералды биліктің назарына ілікті. Оларға 23 бап бойынша айып тағылды, оның ішінде адам ұрлау және Вашингтондағы жылыту туннельдерін жару жоспарлары да бар еді. Бұл – АҚШ үкіметінің осындай істердегі жеңілістерінің бірі болды, тағы бір мысалы – 1973 жылғы «Камден 28».
Berrigan attracted the notice of federal authorities again when he and six other anti war activists were caught trading letters alluding to kidnapping Henry Kissinger and bombing steam tunnels. They were charged with 23 counts of conspiracy including plans for kidnap and blowing up heating tunnels in Washington. This was one of the reversals suffered by the U. S. government in such cases, another being The Camden 28 in 1973.
Басқа іс-қимылдар
Берриган көптеген қосымша операцияларды ұйымдастырды немесе оларға ықпал етті. 1969 жылдың наурыз айында DC Nine тобының көп бөлігі дін қызметкерлері мен монахтардан тұратын, Вашингтон қаласындағы Dow Chemical кеңсесінің жұмысын олардың құжаттарын шашыратып тоқтатты. Топ Вьетнам соғысында қолданылуы үшін Dow компаниясының напалм өндірісіне қарсылық білдірді. Кейіннен DC Nine тобы Вашингтон қаласында сотқа тартылды, бірақ олардың шағымы қабылданды. Кейбіреулері түрмеде жазасын өтеді. 1969 жылдың мамырында Чикагодағы 15 католик напалмға қарсылық білдіріп, 40 000 әскерге шақыру қағаздарын өртеп жіберді. Ол 1968 жылдың 24 қыркүйегінде Милуокидің 14 адамына Милуоки әскерге шақыру комиссиясына қарсы наразылық акциясын ұйымдастыруға көмектесті. Олар 10 000 "1-А" санаттағы әскерге шақыру құжаттарын өртеп жіберді. Қамауға алынғаннан кейін, олар 415 000 долларлық кепілдік төлей алмағандықтан бір ай түрмеде отырды. Әке Джеймс Гроппи оларға көмекке келді және Милуоки 14 қорғаныс комитетінің тең төрағасы болды. Кейіннен олардың мүшелері сотқа тартылып, көптегендері ұзақ мерзімге түрмеге жабылды. Ол ФБР-ді зерттеуге арналған Азаматтар комиссиясын қолдады, сондай-ақ Пенсильвания штатының Медиа қаласындағы ФБР кеңсесіне еніп, Дж. Эдгар Гувердің соғысқа қарсы наразыларға қарсы әдістерін ашу үшін ұрлық жасады. Ол сондай-ақ Нью-Джерси штатының Камден қаласындағы әскерге шақыру комиссиясына қарсы әрекет жасаған Камден 28 тобымен де байланысты болды. Топ қамауға алынды және сот барлық айыптаулардан ақталды. Эд МакГоуэн осы оқиға туралы кітап жазды, ал Джакино түсірген деректі фильм PBS телеарнасында көрсетілді. Берриган Харрисбург жетілігін де қолдады, олар Генри Киссинджер сияқты үкімет өкілдерін заңсыз соғыс салғаны үшін азаматтық қамауға алуды жоспарлады. Филип Берриган және басқалары қастандық жасады деген айыппен қамауға алынды. Олар тек идеяны талқылау үшін жиналған еді. 1968 жылы Берриган Вьетнам соғысына қарсылық білдіру үшін салық төлеуден бас тартуға ант беріп, Жазушылар мен редакторлардың соғысқа қарсы салық төлемеу туралы уәдесіне қол қойды.
Berrigan organized or inspired many additional operations. The D. C. Nine, in March 1969, consisted of mostly priests and nuns disrupting the Washington Dow Chemical offices by scattering their files. The group protested Dow's production of napalm for use in the Vietnam War. The D. C. Nine were later tried in Washington, D. C., but an appeal was won in their favor. Some jail time was served. Later in May 1969, the Chicago 15 Catholics protested napalm and burned 40,000 draft cards. He helped the Milwaukee 14 in a protest against the Milwaukee Draft Boards on September 24, 1968. The Fourteen men burned 10,000 1 A draft files. After being arrested, they spent a month in prison, unable to raise bail set at $415,000. Father James Groppi came to their aid, co chairing the Milwaukee 14 Defense Committee. Members were later placed on trial and many did considerable jail time. He supported the Citizens' Commission to Investigate the FBI, the burglary of an FBI field office in Media, PA, to expose the methods of J. Edgar Hoover against war protesters. He was also involved with the Camden 28, who took action against the Camden, New Jersey, draft board. The group was arrested and the trial resulted in acquittal on all charges. A book has been written about this action by Ed McGowan and a documentary made by Giacchino, which appeared on PBS TV. Berrigan likewise supported the Harrisburg Seven, whose plan was to put people in the government like Henry Kissinger under citizens arrest for the waging of an illegal war. Philip Berrigan and others were arrested for conspiracy. They had only gathered together to discuss the idea. In 1968, Berrigan signed the Writers and Editors War Tax Protest pledge, vowing to refuse tax payments in protest against the Vietnam War.
Неке
Берриган, дін қызметкері болып қызмет етіп жүрген кезінде, 1969 жылы Элизабет МакАлистерге, бұрынғы қаһинеге, өзара келісіммен үйленді. Бірге олар Балтиморда "Жона үйін" құрды, ол соғысқа қарсылықты қолдау үшін құрылған қоғамдастық болды.
Berrigan, while still a priest, married former nun Elizabeth McAlister in 1969 by mutual consent. Together they founded Jonah House in Baltimore, a community to support resistance to war.