Кіріспе
Бермуданың бұрынғы валютасы 1970 жылға дейін Бермуданың валютасы фунт болды. Ол фунт стерлингке тең, онымен бірге айналымға шығарылды және әрқайсысы 12 пенске тең 20 шиллингке бөлінді. Бермуд 1970 жылы фунтты Бермуд долларына 1 доллар = 8 с.4 д бағамымен ауыстырды. (яғни, 1 $ = 100d) АҚШ долларына тең.
The pound was the currency of Bermuda until 1970. It was equivalent to sterling, alongside which it circulated, and was similarly divided into 20 shillings each of 12 pence. Bermuda decimalised in 1970, replacing the pound with the Bermudian dollar at a rate of $1 = 8s.4d. (i. e., $1 = 100d), equal to the US dollar.
Монеталар
Бермуданың алғашқы ақшалай эмиссиясы 1612 және 1624 жылдар аралығында шығарылған 2d, 3d және 6d және 1/ монеталары "hogge ақша" деп аталды. Олардың аты аверстағы шошқаның көрінісінен шыққан. Бұл кезде Бермуд аралдары Сомерс аралы деп аталды (бұл әлі күнге дейін ресми атау) және бұл атау монеталарда кездеседі. 1793 жылы мыс пеннилер шығарылды. Бермудтар он тоғызыншы ғасырдың бірінші жартысында фунт стерлингтік валюта жүйесін қабылдаған кезде, айналымдағы ақша дәл Ұлыбританияда айналымға шығарылған стандартты фунт стерлингтік ақша болды. Бермудада жалпы пайдалану үшін ешқандай арнайы ақшалай ақшалар шығарылмаған. Алайда 1959 жылы және 1964 жылы арнайы күміс таждары (бес шиллинг) шығарылды. Бұл ескерткіштер британдық тәждерге ұқсас болды, бірақ олардың артқы жағында Бермудалық дизайндар болды. Бірінші нөмірде аралдардың картасы, олардың қоныстануының 350 жылдығына арналған картасы бар. Екінші монетада аралдардың елтаңбасы бейнеленген. Бағаның өсуіне байланысты 1964 жылы шығарылған санының диаметрі 38 мм-ден 36 мм-ге дейін қысқартылды, ал күміс мөлшері 92,5%-дан 50%-ға дейін төмендеді. Олардың тиесілі даналары 100 000 және 500 000 болды (соңғысының 30 000 данасы дәлелдеме ретінде шығарылды). Екі монета да коллекционерлерге қолжетімді.
Банкноттар
1914 жылы үкімет 1 фунт стерлингті енгізді. 1920 жылы 5/ банкноты енгізілді, содан кейін 1927 жылы 10/ және 1941 жылы 5 фунт стерлинг. 5/ банкноты 1957 жылы шығарылымы тоқтады, ал 10 фунт банкноты 1964 жылы енгізілді.
Тарих
Испанияның долларлары сегіздік деп аталатын, төрт жүз жылға жуық уақыт бойы әлемнің сауда жолдарында, соның ішінде Кариб теңізі аймағында кеңінен қолданылған. Алайда Латын Америкасындағы революциялық соғыстардан кейін бұл күміс сауда монеталарының көзі құрғап қалды. Соңғы испан доллары 1825 жылы Потоси монета зауытында соғылды. Ұлыбритания 1821 жылы өте сәтті алтын стандартты қабылдады, сондықтан 1825 жыл барлық британдық колонияларға британдық стерлинг монетасын енгізу үшін қолайлы уақыт болды. Сол жылы осы мақсатты жеңілдету мақсатында колонияларда 1 доллар = 4 с.4 д белгіленген рейтингте фунт стерлинг монетасын заңды төлем құралы етіп шығару мақсатында императорлық кеңесте бұйрық қабылданды. (Бір испан доллары төрт шиллинг пен төрт пенске тең). Стерлингтік күміс монеталар алтынға байланысты болғандықтан, бұл айырбас бағамы ағылшын алтын суверенасындағы алтынның құнымен салыстырғанда испан долларындағы күмістің құнын нақты білдірмеді, сондықтан кеңестегі тәртіп көптеген колонияларда кері әсер етті. Бұл оның айналымын көтермелеудің орнына стерлинг монеталарын шығарудың әсерін тигізді. 1838 жылы 1 доллар = 4 с.2 д-дің нақты бағасына ауысу үшін түзету заңдары енгізілуі керек болды. Бұл төрт аумақтың ортақ байланысы "Макарони" дәстүрін енгізген Жаңа Шотландия банкі болды, нәтижесінде фунт стерлинг монетасы мен фунт стерлинг шоттары сәтті енгізілді. 1842 жылдың 1 қаңтарында Бермуд билігі ресми түрде фунт стерлингін колонияның ресми валютасы етіп, дублонмен (64 шиллинг) бір мезгілде 1 доллар = 4 шиллинг 2d бағамымен айналысқа шығаруға шешім қабылдады. Күткеннен өзгеше және Багам аралдарында АҚШ доллары фунт стерлингпен қатар айналыста болғаннан айырмашылығы, Бермуда өздерін АҚШ валюта аймағына тартуға жол бермеді. 1850 жылдары испан доллары құлдырап кетті, бірақ 1873 жылғы халықаралық күміс дағдарысынан кейін 1870 жылдары қайта оралды. 1874 жылы Бермуд саудагерлері АҚШ валютасының ірі импорттарын қабылдамауға бірауыздан келісті, бірақ үлкен жеңілдікпен, содан кейін ол қайтадан экспортталды. 1876 жылы күміс долларларды ақшасыз ету туралы заң қабылданды. 1882 жылы жергілікті "заңды төлем құралы туралы" заң Бермудадағы шынайы стандарт болған алтын дублонды жоюды және бұл стерлингті жалғыз заңды төлем құралы ретінде қалдырды. Содан кейін 1970 жылға дейін Бермуданың ресми валютасы фунт стерлинг болды. Стерлингтің әлемдік резервтік валюта ретінде құлдырауы және АҚШ долларының өсуі салдарынан Бермудтар АҚШ долларына тең бағамен белгіленген долларлық валютаны енгізді. Жаңа Бермуд долларлары ондық бөлшектік монетамен бірге жұмыс істеді, сондықтан Ұлыбританияның өзінде £ s жүйесі тоқтатылғанға дейін бір жыл бұрын сол колонияда £ s жүйесін тоқтатты. АҚШ долларына сәйкес келу туралы шешімге 1967 жылы фунт стерлингтің құнсыздануы және Бермудта АҚШ долларында қорларын сақтауға деген үдемелі үрдіс әсер етті. Бермудтар АҚШ-қа негізделген валютаға ауысып, 1970 жылы өзінің резервтерінің басым бөлігін фунт стерлингтен АҚШ долларына ауыстырғанмен, сол кезде фунт стерлинг пен АҚШ долларының тұрақты айырбас бағамы 1 фунт = 2,40 доллар болғандықтан, ол әлі де фунт стерлинг аймағының мүшесі болып қала берді. 1971 жылғы АҚШ доллары дағдарысынан кейін 1944 жылғы халықаралық Бреттон Вудс келісімін аяқтаған АҚШ доллары құнсыздалды, бірақ Бермуд доллары фунт стерлингке байланысты болды. 1972 жылдың 22 маусымында Ұлыбритания біржақты түрде фунт стерлинг аймағына негізделген валюталық бақылау заңдарын тоқтатты, осылайша Бермуданы фунт стерлинг аймағына мүшелік артықшылықтарынан алып тастады. Бермудтар 1972 жылғы 30 маусымда өздерінің валюталық бақылау заңдарын сәйкесінше өзгерту арқылы жауап берді, мысалы, тек Бермудтарға қатысты валюталық бақылау шектеулерін енгізу. Сонымен қатар, Бермудтар өз доллар бағамын АҚШ долларына бір-бірге қайта сәйкестендірді және оны ресми түрде АҚШ долларына сол бағаммен байланыстырды. Ұлыбритания заңдарына сәйкес Бермуд аралдары 1979 жылы валюталық бақылау мүлдем жойылғанға дейін шетелдегі стерлинг аймағының мүшесі болып қала берді.