The Night of the Hunter (novel)

Кіріспе

Дэвис Групбтың 1953 жылғы романы Оңшының түні - американдық автор Дэвис Групбтың 1953 жылғы триллер романы. Кітап ұлттық бестселлер болып, 1955 жылғы Ұлттық кітап сыйлығының финалисі болды.

Оқиға желісі мен дамуы

Бұрынғы қылмыскер Гарри Пауэлл түрмеден шыққаннан кейін өзін түрме діни қызметкері ретінде жалған танытады. Қамауда отырған қасындағы өлі серігі айтқан оқиғаға сүйене отырып, Павель оның жесірі Уилла Харперді өзіне үйлендіруге көндіреді. Аналарын өлтіргеннен кейін ол балаларды іздеуге кіріседі, олар оның зұлымдығын сезініп, одан қашады. Групб Ұлы депрессия кезінде Американың оңтүстігінің көрінісін зерттейді. Ол әлеуметтік сыбайлас жемқорлық пен тұрақсыздық сияқты мәселелерді зерттеу үшін Оңтүстік готика жанрының троптарын қолданады.

Шабыт

Сюжет Гарри Пауэрстің 1932 жылы Батыс Вирджиния штатының Quiet Dell қаласында екі жесір әйел мен үш баланы өлтіргені үшін асылған шынайы оқиғасына негізделген.

Басылымдар

Харпер ағайындылары, 1953 жыл. Dell Publishing, 1955 жыл. #D149 - бұл Dell Publishing, 1963 жыл. #6386 - бұл менің қолымда. "Пингвин кітаптары" баспасы, 1977 жыл. Саймон және Шустер, 1988. "Lightyear Press" баспасы, 1993 жыл. Қара бет. com, 2005 жыл. "Пингвин" классикасы, 2023 жыл.

Экрандағы және сахнадағы бейімделулері

1955 жылы Чарльз Логтон мен Джеймс Эджи бұл кітапты "Аңшының түні" атты фильмге бейімдеді. Фильм нұсқасы көптеген фильмдер тізімінде орын алды және 1992 жылы Ұлттық кино тізіліміне енгізілді. "Аңшы түні" киносы сыншылардан сәттілікке қол жеткізгеніне қарамастан, Лоттонның режиссерлік еткен жалғыз фильмі болып қала берді. Кітап 1991 жылы Ричард Чемберленнің насихатшы Гарри Пауэлл рөлінде, Роберт Митчемнің 1955 жылғы нұсқасында танымал болған рөлімен телефильм ретінде қайта жасалды. Лирикашы, либреттошы Стивен Коул және композитор Клайб Ричардсон 1990 жылдардың соңында музыкалық бейімделуде жұмыс істей бастады, 1998 жылы Fynsworth Alley лейблі арқылы тұжырымдамалық альбом шығарды. Коул кітаптың алдын ала нұсқаларын және әндерін жазды, бұл оған 2000 жылы ең уәделі либреттошы үшін Kleban сыйлығын берді, ал Ричардсон музыка жазды. Семинарлық қайта қарау кезеңінен өткеннен кейін, шоудың премьерасы 2004 жылдың 24 қыркүйегінде Калифорния штатының Конкорд қаласындағы Уиллоу театрында өтті. Оны Джон Боваб режиссерлік және продюсерлік етті, және Брайан Нунан (оригиналді цех актерлері) Гарри Пауэлл және Линн Винтерстелер Вилла ретінде ойнады. Шоу әртүрлі пікірлер алды, бірақ Бей Ареасы сыншылар шеңберінен төрт марапатты алды. Шоу 2006 жылы Нью-Йорк Музыкалық Театр Фестиваліне көшірілді, соңғы қойылым 1 қазанда болды. Орындаушылар құрамына Брайан Нунан, Карли Роуз Соненклар, Ди Хоти Вилла, Бет Фаулер Рейчел Купер және басқалар кірді, олардың кейбіреулері бастапқы шеберханаларда болды. Чикагодағы Сити Лит Театры, Иллинойс штаты, Шоуна Таккердің "Аңшының түні" атты сахналық бейімделуінің әлемдік премьерасын ұсынды, ол 2023 жылдың 29 қазанында продюсер және көркемдік директор Терри МакКейбпен театрдың қырық үшінші маусымының бөлігі ретінде ашылды. Ойынның режиссері - Брайан Пастор, City Lit-тің жаңа көркемдік директоры. Оның басты рөлдерін Брайан Бреу - Проповедник, Жакки Туше - Джон, Кендал Ромеро - Вилла, Мэри Маргарет МакКормак - Перл, Шона Таккер - Миз Купер ойнады. Сондай-ақ актерлік құрамда: Алекс Альбрехт, Симмери Бранч, Ричард Котовский, Шон Харкельроуд және Шила Уиллис.

In 1955, the book was adapted by Charles Laughton and James Agee as the film The Night of the Hunter. The film version has earned ranks in numerous movie lists and was added to the National Film Registry in 1992. Despite its critical success, The Night of the Hunter remained the only film ever directed by Laughton. The book was remade as a 1991 television movie starring Richard Chamberlain in the role of Preacher Harry Powell, a role made famous by Robert Mitchum in the 1955 version. Lyricist librettist Stephen Cole and composer Claibe Richardson started working on a musical adaptation sometime in the late 1990s, releasing a concept album in 1998 through the Fynsworth Alley label. Cole wrote preliminary forms of the book and lyrics, which earned him the 2000 Kleban Award for Most Promising Librettist, while Richardson composed a score. After going through a workshop revision phase, the show was premiered at the Willow's Theatre in Concord, California, on September 24, 2004. It was directed and produced by John Bowab, and starred Brian Noonan (from the original workshop cast) as Harry Powell and Lynne Wintersteller as Willa. The show received mixed reviews, but received four awards from the Bay Area Critics Circle. The show moved on to the New York Musical Theatre Festival in 2006, the last performance being on October 1. The cast included Brian Noonan, Carly Rose Sonenclar, Dee Hoty as Willa, Beth Fowler as Rachel Cooper, and others, some of whom were in the original workshops. City Lit Theater of Chicago, Illinois presented the world premiere of a stage adaptation of "The Night of the Hunter" by Shawna Tucker which opened October 29, 2023 as part of the theater's forty third season with Producer and Artistic Director Terry McCabe. The adaptation was directed by Brian Pastor, the incoming artistic director at City Lit and starred Bryan Breau as Preacher, Jacqui Touchet as John, Kendal Romero as Willa, Mary Margaret McCormack as Pearl, and Shawna Tucker as Miz Cooper. Also in the cast: Alex Albrecht, Simmery Branch, Richard Cotovsky, Sean Harkelrode, and Sheila Willis.