Кіріспе
Тибет режиссері Нгаванг Чоефел - деректі фильм түсіруші, режиссер, продюсер және музыкант.
Ngawang Choephel is a documentary filmmaker, director, producer, and musician.
Ерте өмір
Шоефел 1966 жылы Батыс Тибетте дүниеге келген. Екі жасында анасымен бірге қытайлықтардың қысымшылығынан қашып, Үндістанға бас сауғалады. Олар Оңтүстік Үндістандағы тибет қонысына қоныстанды, Шоефел сол жерде өсті. Ол 15 жасқа дейін ТМД-дағы ТМД орталық мектебінде оқыды. 1992 жылы Үндістанның Дхарамшала қаласындағы Тибет сахналық өнер институтын бітірген.
Мансап
Киноға түсуге дейін Шоефел Үндістандағы тибет мектептерінде музыка мұғалімі болды. Ол өзінің бірінші альбомын Melody in Exile деп атады. Ол сондай-ақ Миддлбери колледжінің Құрметті өнер докторы, Бейбітшілік Аббатханасының Ар-ождан батылдығы сыйлығы, Лобсанг Ваньялдың ең үздік актриса сыйлығы және Санденс институтының мүшесі.
Тұтқындау және қамауға алу
1995 жылдың тамызында Шоефел өзінің деректі фильмі үшін тибет халық әндерін жаздырып, бейнелеп алу үшін Тибетке барды. Алайда 1995 жылдың қыркүйегінде ол Қытай билігі тарапынан тұтқындалып, "жасқыншылық және контрреволюциялық іс-әрекет" деп айыпталды. Ол 18 жылға бас бостандығынан айырылды. Қытай билігі оған қарсы айыптау туралы мәліметтерді ешқашан жария етпеген. 2000 жылдың тамызында Шоефелдің анасы мен ағасына онымен кездесуге рұқсат етілді. Шоефелде жарияланған мәлімдемесінде ол анасы Сонам Декиге тиісті медициналық көмек алмағандықтан аштық жариялағанын айтты. Апасы келіп, баласының "көлі мен сүйектері" ғана қалған, ал денесі сарғайып қалған екен. Анамның жалғыз өзі қарсылық білдіруімен басталған, көпшілікке танымал халықаралық науқан 2002 жылы оның босатылуына әкелді. Оның ісі халықаралық деңгейде АҚШ сенаторлары Джеймс Джеффордс пен Патрик Лихи, Вермонт штатынан АҚШ өкілдер палатасының мүшесі Берни Сандерс және музыканттар Энни Леннокс пен Пол Маккартнидің қолдауына ие болды. Шопель 2002 жылы 6 жыл қамауда болғаннан кейін "медициналық шарт бойынша" Чэнду түрмесінен босатылды.
Құжаттамалық фильмдер жобалары
Шопель 2002 жылы түрмеден босағаннан кейін өзінің деректі фильм жобасына қайтадан кірісті. Ол "Тибет әнінде" атты фильмнің режиссері және продюсері болды. Бұл оның дәстүрлі тибет халық музыкасы туралы және Қытайдың бақылауындағы Тибет аумағындағы соңғы елу жылдағы мәдени репрессияға қатысты өзінің ауыр саяхат туралы алғашқы толықметражды деректі фильмі. Фильмнің премьерасы 2009 жылы Санденс кинофестивалінде өтті, онда ол Дүниежүзілік деректі фильмдер байқауында арнайы қазылар алқасының сыйлығын жеңіп алды. "Бірақ" кинотеатрында 2010 жылдың 24 қыркүйегінде Нью-Йоркте көрсетілді. Содан бері "Тибет әнінде" бүкіл әлем бойынша көрсетіліп, көптеген марапаттар алды, соның ішінде: "Кері қолдану" сыйлығы; CINE Алтын бүркіт сыйлығы; AAIFF жаңашыл режиссер сыйлығы; Калгари халықаралық кинофестивалінің үздік деректі фильмі; Бейбітшілік үшін кино халықаралық адам құқықтары сыйлығы, Берлин; Сан-Луис-Обиспо халықаралық кинофестивалінің үздік деректі фильмі; Прагадағы One World халықаралық кинофестивалінің арнайы қазылар алқасының атағы; Аудитория сыйлығы, Watch Docs халықаралық адам құқықтары кинофестивалі; Қазылар алқасының арнайы атағы, Docs халықаралық адам құқықтары кинофестивалі және Гаагадағы маңызды фильмдер үшін көрермен сыйлығы. Шоефел сонымен қатар тәуелсіз кино жобасының иегері. "Тибетте жоғалғандар" ("Missing in Tibet") - Шофельдің оқиғасына негізделген фильм Нью-Мексикодағы Таос қаласында өткен кинофестивальде "Адам құқықтары жөніндегі ең үздік фильм" жүлдесін алды. Нгаванг Чоефел қазіргі уақытта АҚШ-та тұрады және ол жер аударылған тибет қауымының жоғары деңгейдегі мүшесі болып табылады.
Түрмеден босап, АҚШ-қа оралдым
2002 01 21 (Мұнай) http://web. кешірім беру. org/library/index/ENGASA170052002 http://web. кешірім беру. org/wire/March2002/Tibet 2002 01 20 (Sun) http://www. Дуихуа. "Шоефелдің" ресми сайты: http://www.org/media/press/statements/statement on choephel release. htm 2002 01 20 (Sun) http://www.htm.gov.kz/ Тибет азаттық жолы. Орг/нхоефельрель. html 2002 01 20 (Күн) http://news. Би-би-си. co. uk/2/hi/Asia Pacific/1772198. stm 2002 02 07 (Th) http://web. кешірім беру. org/library/index/ENGASA170062002 - "Құқық қорғау" агенттігінің бас редакторы
http://web. amnesty. org/wire/March2002/Tibet
2002 01 20 (Sun) http://www. duihua. org/media/press/statements/statement on choephel release. htm
2002 01 20 (Sun) http://www. tibetanliberation. org/nchoephelrel. html
2002 01 20 (Sun) http://news. bbc. co. uk/2/hi/asia pacific/1772198. stm
2002 02 07 (Thu) http://web. amnesty. org/library/index/ENGASA170062002
Халықаралық құқық қорғау ұйымы Нгаванг Чоефельді босатуды талап етеді
2001 05 28 (Мұнай) http://news. Би-би-си. co. uk/2/hi/Asia Pacific/1355696. stm 2000 10 09 (Мұнай) http://web. кешірім беру. org/library/index/ENGASA170412000 2000 08 11 (Fri) http://web. кешірім беру. org/library/index/ENGASA170362000 2000 02 14 (Mon) http://web. кешірім беру. org/library/index/ENGASA170032000 1996 03 28 (Th) http://web. кешірім беру. org/кітапхана/индекс/ENGASA170491996
2000 10 09 (Mon) http://web. amnesty. org/library/index/ENGASA170412000
2000 08 11 (Fri) http://web. amnesty. org/library/index/ENGASA170362000
2000 02 14 (Mon) http://web. amnesty. org/library/index/ENGASA170032000
1996 03 28 (Thu) http://web. amnesty. org/library/index/ENGASA170491996