Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бриндизи әуежайы, Бриндизи Папола Касале әуежайы және Саленто әуежайы деп те аталады, бұл Италияның оңтүстігіндегі Бриндизи қаласындағы әуежай.
Brindisi Airport , also known as Brindisi Papola Casale Airport and Salento Airport, is an airport in Brindisi, in southern Italy, located from the city center.
Тарих
Бұл әуежай 1920 жылдары әскери әуе базасы ретінде құрылған. Римге қызмет көрсететін алғашқы коммерциялық рейстер 1930 жылдары 1934 жылы Ала Литторияның құрылуымен басталды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Alitalia компаниясы маршрутты өз қолына алып, Катанияға рейс қосты. 2008 жылдан бастап ол ресми түрде азаматтық әуежайға айналды, оған қосылған әскери нысандар әлі де жұмыс істейді. Бұл әуежайлар алғашқы атауымен "Орацио Пьероцци әскери әуежайы" деп аталады. Әуежай ресми түрде Антонио Папола есімімен 1948 жылы 13 ақпанда әуе апатында қаза болған итальяндық ұшқыш туралы есiмге алынған. Ол ресми түрде "Casale" деп аталады, бұл Бриндизидегі сол аты бар көршілес ауданға және "Salento Airport" деп аталады. Жерорта теңізінің аймағындағы әуежайдың стратегиялық орны, бірнеше шақырым қашықтықтағы автокөлік жолы мен портпен көптүрлі байланыс оны ұлттық қорғаныс пен НАТО үшін аса маңызды базаға айналдырды.
This airport was originally established as a military airbase in the 1920s. The first commercial flights serving Rome began in the 1930s with the establishment of the Ala Littoria in 1934. After World War II, Alitalia took over the route and added a flight to Catania. As of 2008, it has officially changed its legal status into civilian airport, still maintaining operational the military facilities attached to it. These are identified with its original name "Military Airport Orazio Pierozzi", named in memory of an Italian airman of the First World War. The airport is officially named after Antonio Papola, in memory of the Italian aviator who died on 13 February 1948 in an air accident who had a special bond with the city. It is also officially known as "Casale" with reference to the contiguous neighborhood in Brindisi with the same name and also as "Salento Airport" with reference to the geographic region where it is located. The strategic position of the airport in the Mediterranean region, along with its multi modal connections with the highway and the port a few kilometers away, have made it a base of crucial importance for both national defense and NATO.
БҰҰ қатысуы
Осыған ұқсас стратегиялық себептер бойынша 1994 жылы әуежай Біріккен Ұлттар Ұйымы әлемдегі бейбітшілік сақтау және бейбітшілікті сақтау операцияларын қолдау үшін негізгі жаһандық логистикалық база ретінде таңдалды, бұған дейін ол Пиза әскери әуежайы "Сан-Джиусто" қаласында орналасқан болатын. 2000 жылы Біріккен Ұлттар Ұйымының гуманитарлық қамтамасыз ету қоймасы Пизадан Бриндизиге көшірілді. Содан бері оны Дүниежүзілік азық-түлік бағдарламасы басқарады және ресми түрде Біріккен Ұлттар Ұйымының гуманитарлық көмек депосы (БҰҰДЖ) деп аталады. Үкіметтер, БҰҰ-ның басқа да мекемелері мен үкіметтік емес ұйымдар атынан Бриндизидегі БҰҰДБ-дан әлемнің ең шалғай және қираған аймақтарына гуманитарлық көмек жіберіледі.
For the same strategic reasons, in 1994 the airport was chosen as the main global logistics base by the United Nations to support its peacekeeping and peace enforcement operations around the world, which was previously hosted in Pisa Military Airport "San Giusto". In 2000, the United Nations humanitarian supply depot was also moved from Pisa to Brindisi. It has since then been managed by the World Food Programme and officially known as the United Nations Humanitarian Response Depot (UNHRD). On behalf of governments, other UN agencies and NGOs, from UNHRD Brindisi humanitarian aid is directed to the most remote and devastated regions around the world.