Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рус православие шіркеуінің митрополиті Иосиф (Митрополит Иосиф, зайырлы аты Иван Семенович Петрович, Иван Семёнович Петровых; 15 желтоқсан 1872 - 20 қараша 1937) - Ресей православие шіркеуінің епискобы, Петроград митрополиті (1926-1927). "Диуанизм шебері" (1903) және рухани жазушы. Ол 1927 жылғы кеңестік билікке толық адалдық туралы декларацияны қабылдамауға және Одесса епархиясына ауысудан бас тартты, ол Жозефиттік қозғалыстың көшбасшысы болды. Ол Ұлы тазалау кезінде қаза тапты. Орыс православие шіркеуі оны Петроградтың қасиетті шейіт Жозеф ретінде дәріптеп, қасиеттілердің алдында дәріптеп отырды.
Metropolitan of Russian orthodox church
Metropolitan Joseph (Митрополит Иосиф, secular name Ivan Semyonovich Petrovykh, Иван Семёнович Петровых; 15 December 1872 – 20 November 1937) was a bishop of the Russian Orthodox Church, metropolitan of Petrograd (1926–1927). Master of Divinity (1903) and spiritual writer. He refused to accept the Declaration of 1927 on full loyalty to the soviet authorities and his transfer to the Diocese of Odessa, he became the leader of Josephite movement. He died during the Great Purge. He was glorified in the face of saints by the Russian Orthodox Church Outside of Russia as the Holy Martyr Joseph of Petrograd.
Ерте өмір
1872 жылы 15 желтоқсанда Новгород губернаторлығының Устюжна қаласында (қазіргі Вологда облысы, Ресей) нан пісіретін үйі бар Семен Кириллович Петрових пен үй шаруасымен айналысып, бала тәрбиелеген Евдокия Ивановнаның отбасында дүниеге келген. Үй шаруасы көп болғандықтан, ас үйдің ашпаны жұмысқа алынды. Петровихтардың үйі Казанский көшесінде (қазіргі Валентина Терешка көшесі) орналасқан. Иван Петрович 4-ші бала болды (отбасында барлығы 9 бала болды). Оның шомылдыру рәсімі 17 желтоқсанда, туғаннан кейін 2 күн өткенде өтті. Барлық аға-інілері мен апа-қарындастары сияқты, Вспольедегі Иеміздің көтерілу шіркеуінде (1939 жылы қираған). Петровыхтар дінге адал болған. Олар шіркеу мейрамдарын, періштелер күндерін ортақ дастарқанда жиналып атап өтеді. Аспанға көтерілу шіркеуінің діни қызметкерінің ұсынысы бойынша Иван Устюжна теологиялық колледжіне қабылданды, оны 1889 жылы үздік бітірді және Антониев монастырында орналасқан Новгород теологиялық семинариясына оқуға түсті. Иван Петровичтің семинариядағы жылдары туралы аз мәлімет бар. Бірақ оның зерттеулері сәтті болғанын білген. Тек бір пәннен - логикадан - 4 ("өте жақсы") деген баға алса, қалған пәннен 5 ("өте жақсы") деген баға алды. 1895 жылы Иван Петрович Новгород теологиялық семинариясының ең үздік студенті ретінде мемлекеттік қаржыға Мәскеу теологиялық академиясына (Мәскеу губернаторы Сергиев Посад қаласында орналасқан) оқуға жіберілді. Демалыс күндері Иван монастырлар мен шіркеулерде жұмыс істеп, түрлі шіркеу құжаттарын сұрыптап, ретке келтіретін. Жазда ол Ресейдің қасиетті жерлеріне парызшылыққа баратын. Ол Императорлық Ғылым академиясының тапсырмасын сәтті орындап, әзірленген бағдарламаға сәйкес Солтүстік Ресей халқының диалектісін жазып алды. 1896 жылы 4 желтоқсанда Иван Петрович мұғалімдер мен студенттердің жиналысы алдында марқұм профессор Андрей Смирновтың жерлеу рәсіміне арналған қоштасу сөзін сөйледі, бұл оның алғашқы көпшілік алдында сөйлеген сөзі болды. Ол сондай-ақ Мәскеу діни академиясының ең үздік студенттерінің бірі болды; тек жалпы шіркеу тарихы, Ресей шіркеуінің тарихы және философия тарихы бойынша "өте жақсы" баға алды. Қалғандарының барлығы "өте жақсы" деген баға алды. Академия Кеңесі Иосиф Флавийдің еврей халқының тарихы туралы жазған есесі үшін оған теология кандидаты дәрежесін берді. 1899 жылы 11 шілдеде Мәскеу мен Коломна митрополиті Владимир (Богаявленский) оны "семинарияда оқыту құқығына ие бола отырып, магистр дәрежесін алу үшін жаңа ауызша сынақ өткізбейді" деп мақұлдады. 1899 жылы маусымда ол Киелі жерге барды. Иван Иса Мәсіхтің жер бетіндегі өмірін және ерліктерін көрген жерлер туралы әсерлерін эссе түрінде жазып, кейіннен "Душеполезное поколение" журналына жариялады. Академияда оқып жүргенде ол рухани күнделікті жазып, онда өзінің рухани байқайтын нәрселері мен сезімдерін жаза бастады.
He was born on December 15, 1872, in town of Ustyuzhna, Novgorod Governorate (now Vologda Oblast, Russia), in family of Semyon Kirillovich Petrovykh, who owned a bakery, and Evdokia Ivanovna, née Gankovskaya, who was involved in housework and raising children. Since there was a lot of housework, a she cook was engaged. The Petrovykh's house was located in Kazansky Lane (now Valentina Tereshkova Lane). Ivan Petrovykh was the 4th child (in total there were 9 children in the family). His baptism took place on December 17, 2 days after his birth. Like all his brothers and sisters, in the parish church of the Ascension of the Lord on Vspolye (destroyed in 1939). The Petrovykh family was distinguished by piety. They celebrated church holidays, on the angel days they gathered at the common table. On the recommendation of the priest of the Ascension Church, Ivan was accepted into the Ustyuzhna Theological College, which he brilliantly graduated from in 1889 and entered the Novgorod Theological Seminary, located in the Antoniev Monastery. Little is known about Ivan Petrovykh seminary years. But known, that his study was successful. Only in one subject, logic, he had a score of 4 ("very good"), in the rest subject his score was 5 ("excellent"). In 1895, Ivan Petrovykh, as the best student of the Novgorod Theological Seminary, was sent to study at the state expense to the Moscow Theological Academy (located in Sergiyev Posad, Moscow Governorate). During the holidays, Ivan worked at monasteries and churches, sorting and putting in order various church documents. In the summer, he also tried to make pilgrimages to the holy places of Russia. He successfully completed the task of the Imperial Academy of Sciences, writing down the Northern Russian people's dialect according to the developed program. On December 4, 1896, in the presence of a crowded meeting of teachers and students, Ivan Petrovykh delivered a farewell speech at the burial of the deceased Professor Andrey Smirnov, which probably became his first public speech. He was also one of the best students at the Moscow Theological Academy; only in general church history, the history of the Russian Church and the history of philosophy did he receive marks "very good". All other marks were "excellent". The Academy Council awarded him the degree of Candidate of theology for his essay on the history of the Jewish people by Josephus Flavius. On July 11, 1899, Metropolitan Vladimir (Bogoyavlensky) of Moscow and Kolomna approved it "with granting him the right to teach at the seminary and not to hold a new oral test when seeking a master degree." In June 1899 he visited the Holy Land. Ivan recorded his impressions of visiting the places of earthly life and the exploits of Jesus Christ in the form of essays, which were later published in the journal Dushepoleznoye Chteniye [ru]. While studying at the academy, he began to keep a spiritual diary, in which he recorded his spiritual observations and emotions.
Оқыту және монастырлық
Мәскеу діни академиясын бітіргеннен кейін ғылыми білімін жалғастыру үшін оған профессорлық стипендия "бос орындықтарды ауыстыруға дайындалу үшін" қалдырылды. 1899 жылы қазанда Мәскеу діни академиясының кеңесі Киелі кітап тарихының соңғы кезеңін зерттеу сабақтарының бағдарламасын және кандидаттық диссертациясын магистрлік диссертацияға айналдыру ниеті туралы мақұлдады. Бір жылдан кейін Иван Петровихтің ғылыми баяндамасын Москваның теологиялық академиясының ректоры, Волоколамск епископы Арсений (Стадницкий) жоғары бағалады. 1900 жылдың 4 қыркүйегінде Мәскеу діни академиясының кеңесінде Иван Петровик "Рим мен Иерусалим (Рим билігінің ерекшеліктері мен тарихы туралы) " және "Самуил мен Саулдың өзара қарым-қатынасы" тақырыптарында екі сынақ дәріс берді. Соңғы дәріс 1900 жылдың желтоқсан айындағы "Богословский вестник" журналында жарияланды. Лекция оқығаннан кейін, ол Мәскеу діни академиясының Киелі кітап тарихы кафедрасының доценті болып сайланды. Сол кафедрада Мәскеу діни академиясының ректоры Арсений епископ Киелі кітап тарихының патриархтардан бастап алғашқы патшаларға дейінгі алғашқы кезеңі туралы лекция оқыды, ал Иван Петровик кейінгі кезең туралы лекция оқыды. Осы кезде ол бала кезінен ойлап келген монастырьдағы монахтық шаңырақты шешу туралы соңғы шешім қабылдайды. Ол өзінің күнделігінде былай деп жазды: "Көптеген жоғары моральдық, асыл, әдемі және таза қыздар менмен неке бақытын бөлісуге өмірлік тілек пен үміт білді. Мен өзімнің бақытымның орнын толтыруға аздап тырыстым, бірақ менімен бірге бақытты болуды күткендер менің монахинялық өмірді таңдағанымды қатты ренжітті". 1901 жылы 10 шілдеде ол монахтар қауымына қабылдау туралы өтініш, сондай-ақ епископ Арсенийге (Стадницкийге) осындай өтінішпен хат жазды. 1901 жылы 26 тамызда Гетсиман сарайындағы Сергий Лаврасында Иван Епископ Арсений (Стадницкий) есімін Ежелгі Келісім Патриархы Иосифтің құрметіне Иосиф есімін атап, мантияға кигізді. 1901 жылы 30 қыркүйекте Сергий Лаврасының Үштік соборында Иосиф иеродиакон болып тағайындалды, ал 14 қазанда Мәскеу теология академиясының Аралас шіркеуінде иеромонах болып тағайындалды. Ал, ол өзінің аралас академиялық шіркеуіндегі құлшынысты қызметі үшін, бірнеше айдан кейін, Иеромонах Иосиф, Мәскеу діни академиясының ректоры, епископ Арсенийдің өтініші бойынша, nabedrennik сыйлығын алды. 1903 жылы сәуір айында Киелі кітап тарихы кафедрасының академиялық доценті қызметін атқарып жүрген иеромонах Иосиф Академия Кеңесіне өзінің "Иосифтың археологиясы бойынша еврей халқының тарихы" атты еңбегін қарастыру туралы өтініш берді. (Сындық талдау мен өңдеу тәжірибесі) " магистрлік диссертация ретінде. Диссертация 1903 жылы 6 маусымда Мәскеу діни академиясының мәжіліс залында қорғалды, магистрдің таласы туралы баяндама "Теологиялық бюллетеньде" жарияланды. Талқылау соңында Мәскеу діни академиясының кеңесі бір ауыздан қорғанысты жеткілікті деп таныды және магистрлік дәріспен кандидатты бекіту туралы өтініш беруді шешті. Сол жылы диссертация Троицкая Сергиевская Лавра баспасында жеке кітап болып басылып шықты. Ол теологиядағы пікірлерді қоздырып, жалпыға бірдей жоғары бағаланды. 1903 жылы 19 маусымда Киелі Синодтың жарлығымен Иосиф Иеромонах діни мастер дәрежесінде бекітілді. Сол жылдың желтоқсан айында ол Киелі кітап тарихы кафедрасының кезекті профессоры және Мәскеу діни академиясының инспекторы болып тағайындалды. 1904 жылы 18 қаңтарда архимандрит дәрежесіне көтерілді. 1905 жылдың қаңтарынан бастап "Душеполезное шестьние" журналында архимандрит Иосифтің күнделігінен үзінділер жариялана бастады. Епископ Арсений (Стадницкий) батасымен күнделік Троица Сергий Лаврасының баспасында да автордың толық аты-жөнісіз басылып шықты. Киелі кітап тақырыптары бойынша маман ретінде ол кейіннен "Ортодоксалды теологиялық энциклопедияға" бірнеше мақалалар жазды, сондай-ақ "Түшіндіруші Киелі кітапта" "Юдит", "Эстер" және "Макавейлер кітабы" туралы егжей-тегжейлі түсініктемелер мен түсіндірме мақалалар жазды. 1905 жылы қанды жексенбіден кейін ол император отбасын діни қызметте еске алуды тоқтатты және уақытша қызмет етуіне тыйым салынды. 1906 жылы 3 қаңтарда ол осы уақытқа бір айлық демалыс алу туралы өтініш берді, оған Лавра дәрігерінің куәлігі қоса берілді, онда архимандрит Иосифке "осы уақытқа дейін қатты шаршаған жүйке жүйесін қалпына келтіру үшін оның ресми міндеттерін уақытша тоқтату және толық демалу қажет" деп көрсеті...
In order to continue his scientific studies after graduating from the Moscow Theological Academy, he was left with her as a professorial scholarship "to prepare for the replacement of vacant teaching chairs". In October 1899, the Council of the Moscow Theological Academy approved the program of classes for the study of the last period of Biblical history and the intention to rework his candidate thesis into master one. A year later, Ivan Petrovykh's scholarship report was highly appreciated by the rector of the Moscow Theological Academy, Bishop Arsenius (Stadnitsky) of Volokolamsk, who proposed to elect Ivan Petrovykh to the position of a teacher of Biblical history. On September 4, 1900, at the meeting of the Council of the Moscow Theological Academy, Ivan Petrovykh gave two trial lectures on the topics: "Rome and Jerusalem (on the characteristics and history of the period of Roman rule)" and "Samuel and Saul in their mutual relations". The last lecture was published in Bogoslovsky vestnik [ru], а journal of the Moscow Theological Academy for December 1900. After giving lectures, he was elected correcting the duties of an associate professor in the Department of Biblical History of the Moscow Theological Academy. At the same department, the rector of the Moscow Theological Academy, Bishop Arsenius, gave a course of lectures on the initial period of Biblical history from the patriarchs to the first kings, and Ivan Petrovykh gave the subsequent period. At this time, he makes the final decision about monastic tonsure, which he has been thinking about since childhood. As he wrote in his diary: "Several highly moral, noble, beautiful and immaculate girls had the desire and hope of life to share with me the happiness of marriage. I myself was almost tempted to arrange this happiness, those who expected it with me were deeply saddened by my choice of monasticism". On July 10, 1901, he wrote a petition for admission to the community of monastics, as well as a letter to Bishop Arsenius (Stadnitsky) with a similar request. On August 26, 1901, in the Gethsemane Skete at the Trinity Sergius Lavra, Ivan was tonsured by Bishop Arsenius (Stadnitsky) into a mantle with the naming of the name Joseph in honor of the Old Testament Patriarch Joseph. On September 30, 1901, in the Trinity Cathedral of the Trinity Sergius Lavra, Monk Joseph was ordained a hierodeacon, and on October 14, in the Intercession Church of the Moscow Theological Academy, he was ordained a hieromonk. For his zealous service in the Intercession Academic Church, a few months after his ordination, Hieromonk Joseph, at the request of the rector of the Moscow Theological Academy, Bishop Arsenius, was awarded a nabedrennik. In April 1903, Hieromonk Joseph, who was acting the position of docent of the academy at the Department of Biblical History, submitted a petition to the Academy Council to consider his work "The History of the Jewish People on the Archaeology of Josephus. (Experience of critical analysis and processing)" as a master thesis. The dissertation was defended on June 6, 1903, in the assembly hall of the Moscow Theological Academy, the report on the master's dispute was published in the "Theological Bulletin". At the end of the debate, the Council of the Moscow Theological Academy unanimously recognized the defense as sufficient and decided to apply for the approval of the applicant in the academic degree of Master of Divinity. In the same year, the dissertation was published as a separate book in the printing house of the Trinity Sergius Lavra. It provoked responses from theologians and was generally highly appreciated. On June 19, 1903, by decree of the Most Holy Synod, Hieromonk Joseph was confirmed in the Master of Divinity degree. In December of the same year, he was appointed extraordinary professor at the Department of Biblical History and inspector of the Moscow Theological Academy. On January 18, 1904, he was elevated to the rank of Archimandrite. Since January 1905, excerpts from the diary of Archimandrite Joseph began to be published by the magazine Dushepoleznoye Chteniye [ru], indicating only the initials of the author. With the blessing of Bishop Arsenius (Stadnitsky), the diary was also published in the printing house of the Trinity Sergius Lavra, also without the full name of the author. As a specialist in Biblical topics, he later wrote several articles for the Orthodox Theological Encyclopedia, as well as detailed comments and explanatory articles in the "Explanatory Bible" on the books "Judith", "Esther" and the "Books of Maccabees". In 1905, after Bloody Sunday, he stopped commemorating the imperial family at divine services and was temporarily banned from serving. On January 3, 1906, he filed a petition for a month's leave for this time, the certificate of the Lavra's doctor was attached to the petition, which indicated that Archimandrite Joseph "needs a temporary termination of his official duties and full rest to restore the nervous system that has been very tired lately".
Яблечная және Юрьев монастырларының иесі
1906 жылы 21 ақпанда Киелі Синодтың Жарғысына қосымша ретінде шығарған "Уақытша ережелері" Мәскеу діни академиясына кең ауқымды автономия берді, бірақ оларды архимандрит Иосиф қабылдамады, өйткені, оның пікірінше, олар діни мектепте монахтар үшін мүмкін емес жағдай туғызды. Осы кезде архимандрит Жозеф академиядан кетуді шешті. Епископ Евлогий (Георгиевский) Хельм Киелі Синодқа католикалық пропаганданың өте қарқынды күшейгенін ескере отырып, шіркеудегі жалғыз еркек қасиетті Онуфрий монастырында Шығыс православие миссионерлік орталығын ұйымдастыру қажеттігі туралы хабарлап, осы мақсат үшін монастырьдың басына теологиялық білімді пастор қоюды шұғыл түрде сұрады. Осылайша, Епископ Евлогий Архимандрит Жозефтің миссионерлік қызметке арналу құмарлығына сәйкес, Архимандрит Жозефті тағайындауға өтініш жасады. 1906 жылы 30 маусымда Киелі Синодтың қаулысымен Архимандрит Иосиф Польша Корольдігінің Сидлце губерниясындағы Яблечна қаласындағы Изге Онуфрий монастырының ректоры болып тағайындалды. Сол жылдың тамыз айының басында архимандрит Иосиф жаңа жерге келді. Бұл Ресей империясының батыс шетінде орналасқан, ал сол жерде православие дінінің аз ғана мүшесі қас қас католиктермен қоршалған еді. Архимандрит Иосиф монастырды аяныс жағдайда тапты: "Мен күтпеген жерден өзімді кедей, күйзелген, елемейтін, провинциялық, бос монастырда өмір сүруге үкімдеуге мәжбүр болдым. Лавраның салтанатынан кейін қандай ауыр қасірет, азап, қайғы!" Архимандрит Жозеф ғибадатхана мен шіркеудегі абайсыздық пен шалаакылыққа қатты таңғалды. Сергиев Посадтағы достары мен құрметтілеріне жолдаған хаттарында ол монастырь қажеттіліктері туралы сұрақтарына жауап бере отырып, ең қажетті заттарды сұрады: күнделікті қызмет үшін қарапайым киімдер, олар монастырда табылмады; құстардан жабу үшін тостаған үшін шеңберлер туралы; таққа және құрбандық үстеліне жабу үшін маталар туралы, монастырда олар ақ жаймалармен (әрқашан лас) жабылатын, ал онда мүлдем жабылмаған және әрқашан шаң мен кірде тұрған ыдыстар туралы. Ол өзінің қайырымдылық жасаушыларынан тақтың үстінен амбонға дейін жаңа кілем салуды сұрады, өйткені "ескі кілем жергілікті бауырластардың түкіру әдетіне байланысты саңылаулар мен дақтармен жабылған еді! Тіпті қарауға да жағымсыз. Оны алмастыратын ештеңе де жоқ. Бұл өте қорқынышты, ал үлкен мерекелерде сіз осы қорқынышты тамашалауға мәжбүр боласыз ". Ол сондай-ақ, көптеген тесіктері бар, боялмаған ағаш едендер туралы шағымданады, мысықтардың бүкіл үйірлері, олардың іздері құрбандық үстелін және тіпті құрбандық үстелін жауып, барлық жабындылары ішек айнуына дейін себілген. Архимандрит Жозеф жергілікті халықтың білімі мен шіркеу әдеп-ғұрыптарының жоқтығынан қапаланды. Архимандрит Иосиф монастырды ретке келтіруге кірісті. Ол монастырьдің көктегі қамқоршысы, әулие Онуфрийге құлшылық пен акатист жасады; ол өзінің монументтері үшін монументтерді дайындады; монастырь үшін әулие Серафим мен әулие Сергийдің иконаларын тапсырды, олар вокзалда шерумен кездесті және көп ғибадатшыларды тарта отырып, салтанатты түрде монастырьге көшірілді. 1906 жылдың желтоқсан айында киелі Сергий иконасын ауыстыру кезінде көп адам жиналды, сондықтан монастырьдың кішкентай шіркеуі барлық ғибадат етушілерді сыяды. Көп ұзамай архимандрит Иосиф Яблечная монастырындағы шіркеуді жөндеу мен қайта құруды бастады және 1907 жылдың көктемінде бір хатта "барлығы мүмкіндігінше жақсы жасалды жақсы, кең, жарық, мен одан жақсыны қаламаймын, егер ол Ресейге жақын болса ғана". Ғимаратты киелі ету жұмыстары 1907 жылы 16 желтоқсанда Архимандрит Жозефсіз жүргізілді. 1907 жылы қыркүйекте Новгородтан үш верст қашықтықта, Волхов өзенінің сол жағалауында орналасқан Юрьев монастырының ректоры болып тағайындалды. Ғибадатханалардың саны мен әсемдігі жағынан ол Киевтің Печерск лаврасы мен Сергийдің Үштік лаврасынан кейін екінші орында тұрды. Батыс шетіндегі кедей Яблечна монастырынан кейін, Ресейдің ең бай монастырларының біріне, тіпті оның туған Новгород ауданына көшіру архимандрит Иосифке қуаныш әкелуі керек еді. Кейіннен Ростовтағы монастырьдің абысы болғанда, Новгородта қызмет ету "жан үшін баға жетпес әрі өте құнды" деп жазды. Архимандрит Иосиф кейде Свято-София соборында қызмет етіп, жексенбі күндері Новгородтың ерлер гимназиясының залында және басқа да қоғамдық ғимараттарда өткізілетін діни және моральдық оқуларға қатысқан. Архимандрит Иосифтің Нов...
The "Provisional Rules" issued by the Most Holy Synod on February 21, 1906, as an addition to the Statute, gave broad autonomy to the Moscow Theological Academy, but they were not accepted by Archimandrite Joseph, because, in his opinion, they created an impossible situation for monastics in the theological school. At this time, Archimandrite Joseph decided to leave the academy. Bishop Eulogius (Georgievsky) of Chełm informed the Most Holy Synod of the need, in view of the extreme intensification of Catholic propaganda, to organize an Eastern Orthodox missionary center in the only male St. Onuphrius Monastery in Jabłeczna in the diocese with an urgent request to put a theologically educated pastor at the head of the monastery for this purpose. As such, Bishop Eulogius petitioned for the appointment of Archimandrite Joseph, in accordance with desire expressed by Archimandrite Joseph to devote himself to missionary activity. By the decree of the Most Holy Synod of June 30, 1906, Archimandrite Joseph was appointed rector of the St. Onuphrius Monastery in Jabłeczna, Siedlce Governorate at Kingdom of Poland, with his dismissal from the educational service. At the beginning of August of the same year, Archimandrite Joseph arrived at his new destination. It was a far western outskirts of the Russian Empire, where a small Eastern Orthodox population was surrounded by hostile Catholics and constantly experienced strong pressure and harassment from them. Archimandrite Joseph found the monastery in a pitiful state: "Unexpectedly, I was forced to condemn myself to live in a poor, upset, neglected, provincial, deserted monastery. After the splendor of the Lavra — oh, what a severe deprivation, ordeal, chagrin!". Most of all, Archimandrite Joseph was struck by the carelessness and slovenliness in relation to the worships and to the church. In letters to friends and admirers in Sergiyev Posad, he asked for the most necessary things, answering their questions about the needs of the monastery: simple vestments for everyday service, which were not found for him in the monastery; about circles for a chalice to cover from flies; about tissues to cover the throne and the altar, in the monastery they were covered with white sheets (always dirty), and for vessels that were not covered there at all and always stood in dust and dirt. He asked his benefactors for a new rug laid from the throne to the ambon, because "the old one was covered in holes and stains from the nice habit of the local brethren to spit! It's unpleasant even to look at. And there is absolutely nothing to replace it with. It's terrible, and on great holidays you will have to admire this outrage." He also complained about the unpainted wooden floors, with many holes, from which whole herds of mice ran out, their tracks covered the altar and even the altar, all the coverings on which were soaked to the point of nausea with a disgusting mouse smell. Archimandrite Joseph was distressed by the lack of education and the lack of church manners of the local population. Archimandrite Joseph undertook to put the monastery in order. He composed a worship and an akathist to the heavenly patron of the monastery, St. Onuphrius; he arranged a reliquary for his relics; ordered icons of St. Seraphim and St. Sergius for the monastery, which were met with a procession at the station and solemnly transferred to the monastery, attracting many worshippers. During the transfer of the icon of St. Sergius in December 1906, so many people gathered that the small church of the monastery could barely accommodate all the worshippers. Soon Archimandrite Joseph began the repair and reconstruction of the church in the Jabłeczna monastery and already in the spring of 1907 noted in a letter that "everything was done as well as possible — good, spacious, bright, I would not wish for better, only if it would be closer to Russia." The consecration of the church was carried out after major repairs on December 16, 1907, without Archimandrite Joseph. In September 1907, he was appointed rector of the Yuriev Monastery, located three versts from Novgorod, on the left bank of the Volkhov River. In terms of the number and splendor of the churches, it was second only to the Kiev Pechersk Lavra and the Trinity Sergius Lavra. After the poor Jabłeczna monastery in the far western outskirts, the transfer to one of the richest monasteries in Russia, and even in his native Novgorod area, was supposed to bring Archimandrite Joseph joy. Later, when he became the abbot of a monastery in Rostov, he wrote that serving in Novogorod was "invaluable and irreplaceable for the soul." Archimandrite Joseph sometimes served in the St. Sophia Cathedral, took part in religious and moral readings, which were held on Sundays in the hall of the Novgorod male gymnasium and other public buildings. Information about the Novgorod ministry of Archimandrite Joseph is rather scarce. It is known that he was the victim of slander, as he wrote in his diary: "The enemy took terrible revenge on me for something, probably extremely unpleasant to him. He slandered, blackened my name with a malicious attack on me by others. The slander found a response in the highest spheres. It came to a request about my morality." His successor as rector of the Yuriev Monastery, Archimandrite Anatoly (Yunger), filed a complaint against him to the Synod, accusing him of embezzlement of monastic capital. Obviously, Archimandrite Anatoly's complaint was not given a move. Soon Archimandrite Anatoly was removed from the position of abbot.
Углич епискобы
1909 жылы 27 ақпанда Киелі Синодтың жарлығымен Юрьев монастырының ректоры, архимандрит Иосиф Углич епископы болып тағайындалды, Ярославль епархиясының екінші викарі болып, епископ дәрежесіне көтерілді. Сонымен қатар, ол Ростовтағы Спасо Яковлевский монастырының ректоры болып тағайындалды. 1909 жылы 14 наурызда Киелі Синодтың мәжіліс залында архимандрит Иосифтің епископтық мәртебеге тағайындалуы болды. 1909 жылы 15 наурызда Александр Невский лаврасының Қасиетті Үштік соборында епископ болып тағайындалды. Санкт-Петербург митрополиті Антоний (Вадковский) діни қызметте жетекшілік етті, сондай-ақ епископтың діни қызметкерге діни қызметкердің таяғын тапсырды және рухани нығайтушы сөз сөйледі. 1910 жылы 20 наурызда епископ Жозеф епархияның бірінші викарі болып тағайындалды. Жаңа ректорға өз қызметін бастауға тура келген бірінші нәрсе - Михаил Архангел шіркеуіне жақын жердегі және Спас-Яковлевский монастырының шығыс қабырғасынан тек жолмен бөлінген жер учаскесінде сагу зауытын салуға қарсы наразылық хат. Хаттың әсері болды, зауыт салынбады. Ол 1909 жылы 26-28 қазанда Спасо Яковлевский монастырында діни қызметкерлер мен діндарлардың көп жиналуымен өткен Ростовтың Қасиетті Димитриясының 200 жылдығына арналған мерекелерді дайындады және өткізді. Кейіннен ол Қасиетті Димитрийдің есіне байланысты барлық нәрсені мұқият жинап, сақтап қалды. Епископ Иосиф аббат болған алғашқы күндерінен бастап монастырды жақсартуға кірісті. Епископ Иосиф өзінің аббатшылығының алғашқы жылында шіркеуді Толганың біздің әйелінің құрметіне бағыштады және Тұрмақ шіркеуін қалпына келтірді. Ол сондай-ақ Үміт шіркеуінің құрылысын бастады, ал үш жылдан кейін, 1912 жылы Пасхада шіркеудің киелі етілуі аяқталды. 1913 жылы монастырь манарасына 155 фунт салмақты қоңырау орнатылды, оны епископ Иосиф Борис және Глеб монастырында сатып алды. 1916 жылы епископ Иосиф Ватопедидің біздің әйелінің құрметіне шіркеуді, 1917 жылы монастырь қонақ үйіндегі "Барлық қайғылылардың қуанышы" Құдайдың анасының иконасының құрметіне шіркеуді бағыштады. Епископ Иосиф Ростовтың киелі орындары мен көне заттарын да үлкен қызығушылықпен зерттеді, тіпті өнер сын мақалаларын жазуға уақыт тапты. Ол шіркеу әндерін жақсы білетін болғандықтан, Спасо Яковлевский монастырына Ростовта әйгілі болған керемет хорларды, соның ішінде монастырда ұйымдастырылған балалар хорын жинауға қол жеткізді. Ол ежелгі әндерді жақсы көретін, олардың бұрмаланып, тіпті мүлдем жоғалып кеткеніне қайғыратын. Ежелгі шіркеу әндерін жақсылап білуге деген құмарлық 1911 жылдың жазында епископ Иосифтің Афон тауына, содан кейін Абхазиядағы Жаңа Афон монастырына зыярат еткендегі басты мақсаттарының бірі болды. Ол Ростовтағы "Хоругв тасушыларының қоғамына" үлкен көңіл бөлді, оның мүшелері, тікелей баннерлер мен шіркеу ғибадатханаларын киіп, ғибадат кезінде тәртіпті сақтаумен қатар, шіркеулердің сән-салтанатына қамқорлық жасап, кедейлер мен науқастарға көмектесті. Епископ Жозеф епископтың орынбасарлық қызметіне қарамастан, ол көп уақытын епископтың күнделікті әкімшілік жұмыстарына арнады. Бұл сонымен қатар епархияның шіркеулерінің жылдық айналыммен шолу, бұл туралы жыл сайынғы есептерде барлық ауылдар мен олардың арасындағы қашықтықтарды, сондай-ақ монастырь архивтерінде сақталған жолдағы жалпы версттер санын нақты көрсету көрсетілген. Сонымен қатар, көптеген іскерлік және әкімшілік хат алмасулар; және әр түрлі мәселелер бойынша көптеген өтініштер мен өтініштерге жауаптар. 1912 жылы 18 маусымнан 1 тамызға дейін епископ Иосиф Ярославль епархиясын басқарды. 1913 жылы 22 мамырда Романовтар әулетінің 300 жылдығын атап өту үшін Ростовқа отбасымен және серіктерімен келген император Николай II-ді қабылдады. 1913 жылы 16 желтоқсанда Ұлы герцогиня Елизавета Федоровна Спасо Яковлевский монастырына жасырын түрде барды. 1913 жылдың желтоқсан айында Киелі Синодтың жарлығымен Вильня мен Литваның архиепископы Агатахангел (Преображенский) Ярославль кафедрасына тағайындалды, ал архиепископ Тихон (Беллавин) Вильня кафедрасына ауыстырылды. 1914 жылы 12 қаңтарда архиепископ Тихонды Ростовтан шығарып салды. Архиепископ Тихон соңғы сөзінде епископ Иосифті де атап өтті: "Ростовтың пәк азаматтары Ростов қаласында викариат құру туралы өтініш жасады. Бұл жұмыста Владыка Тихон өзінің бар мүмкіндігінше атсалысты. Қазір ростовтықтардың ағартушысы - иманды әрі дінге адал Жозеф әмірші бар". 1914 жылдың 5 ақпанында Ярославльг�...
On February 27, 1909, by decree of the Holy Synod, the rector of the Yuriev Monastery, Archimandrite Joseph was appointed Bishop of Uglich, the second vicar of the Diocese of Yaroslavl with his elevation to the rank of bishop. At the same time, he was appointed rector of the Spaso Yakovlevsky Monastery in Rostov with a residence at the monastery. On March 14, 1909, in the meeting room of the Holy Synod the nomination of Archimandrite Joseph to the episcopal dignity took place. On March 15, 1909, his episcopal consecration took place in the Holy Trinity Cathedral of the Alexander Nevsky Lavra. Metropolitan Anthony (Vadkovsky) of St. Petersburg led the divine service, he also handed the bishop's baton to the ordained bishop and delivered an edifying speech. On March 20, 1910, bishop Joseph was renamed the first vicar of the diocese. The first thing that the new rector had to start his activity with was a letter of protest against the planned construction of a sago plant on a plot of land closely adjacent to the Church of Michael the Archangel and only separated by a road from the eastern wall of the Spaso—Yakovlevsky Monastery. The letter had an effect, and the plant was not built. He prepared and conducted celebrations dedicated to the 200th anniversary of the repose of St. Demetrius of Rostov, held on October 26–28, 1909 at the Spaso Yakovlevsky Monastery with a large gathering of clergy and laity. In the future, he carefully collected and stored everything connected with the memory of St. Demetrius. From the first days of his abbacy, Bishop Joseph immediately took up the improvement of the monastery. In the very first year of his abbacy, Bishop Joseph consecrated the church in honor of the Our Lady of Tolga and carried out the restoration of the Conception Cathedral. He also began the construction of the cave church of the Resurrection, and less than three years later, on Easter of 1912, the church was already consecrated. In 1913, a 155 pound bell was raised to the monastery bell tower, bought by Bishop Joseph in the Boris and Gleb Monastery. In 1916, Bishop Joseph consecrated the chapel in honor of the Our Lady of Vatopedi, in 1917 the church in honor of the icon of the Mother of God "Joy of All who Mourn" at the hotel of the monastery. Bishop Joseph also studied shrines and antiquities of Rostov with great interest, finding time even to write art criticism articles. As a connoisseur of church singing, he managed to gather in the Spaso Yakovlevsky Monastery wonderful choirs that were famous in Rostov, including the children's choir organized at the monastery. He loved ancient chants and mourned the widespread distortion and even the complete loss of them. The desire to thoroughly familiarize himself with ancient church chants became one of the main goals of Bishop Joseph's pilgrimage to Mount Athos and then to the New Athos Monastery in Abkhazia in the summer of 1911, when he received a month leave. He paid serious attention to the "Society of Khorugv Bearers" in Rostov, whose members, in addition to directly wearing banners and church shrines, as well as maintaining order during worship, took care of the splendor of churches and helping the poor and sick. Despite the fact that Bishop Joseph was a vicar bishop, he had a lot of time occupied with administrative everyday episcopal work. This is also an overview of the churches of the diocese with their annual detour, as evidenced by the annual reports with an accurate indication of all villages and distances between them, as well as the total number of versts covered on the way, stored in the archives of the monastery. And extensive business and administrative correspondence; and answers to numerous petitions and requests on various issues. From June 18 to August 1, 1912, Bishop Joseph ruled the Diocese of Yaroslavl after Archbishop Tikhon (Bellavin) left for the Caucasus for treatment. On May 22, 1913, he received Emperor Nicholas II, who arrived to Rostov with his family and entourage in connection with the celebration of the 300th anniversary of the House of Romanov. On December 16, 1913, Grand Duchess Elizabeth Feodorovna visited the Spaso Yakovlevsky Monastery incognito. In December 1913, by decree of the Most Holy Synod, Archbishop Agathangel (Preobrazhensky) of Vilna and Lithuania was appointed to the Yaroslavl see, while Archbishop Tikhon (Bellavin) was transferred to the Vilna see. On January 12, 1914, Archbishop Tikhon was seen off in Rostov. In the last word, Archbishop Tikhon also mentioned Bishop Joseph: "The pious citizens of Rostov petitioned for the establishment of a vicariate in the town of Rostov. To the best of his ability, Vladyka Tikhon contributed to this. Now the Rostovites have a enlightener, His Grace Joseph, who is zealous for faith and piety." On February 5, 1914, a new archbishop arrived in Yaroslavl. Bishop Joseph was among the clergy who welcomed the new archpastor. On May 1, 1914, Archbishop Agathangel visited Rostov. In the future, Archbishop Agathangel repeatedly came to Rostov and concelebrated with Bishop Joseph. From August 25 to September 16, 1914, Bishop Joseph was entrusted with temporary administration of the Diocese of Kostroma, since at that time the ruling and vicar bishops simultaneously left Kostroma. On August 29, 1914, Bishop Joseph served a memorial service in the Kostroma Cathedral "for the leaders and soldiers who laid their bellies on the battlefield." A procession was made from the cathedral to the central Susanin Square, where a prayer service was held at the St. Alexander Chapel in the concelebration of the entire city clergy "for the granting of victory to the Russian Army over the enemy, and to the people over drunkenness." On September 3, 1914, he ordered "to declare to all the deans, abbots and abbesses of monasteries and parish priests to provide possible assistance by collecting for the needs of the Red Cross for the entire duration of the war." Upon his return to Rostov, Bishop Joseph completed the construction of a two story stone House named after John of Kronstadt, built according to the latest technical requirements. The building houses a hospital, a shelter for the poor and wanderers, and an elementary school for poor children. On October 28, 1914, on the day of the memory of Demetrius of Rostov, a solemn consecration was performed. The hospital immediately began its work. Two years later, his excellent condition was noted by the Grand Duke Nicholas Mikhailovich of Russia, who visited Rostov. It is unknown how Bishop Joseph met the February Revolution of 1917. On May 31, 1917, together with Bishop Andrew (Ukhtomsky) of Ufa and edinoverie Archpriest Simeon Shleyov, Bishop Joseph visited the Old Believers' council of the Belokrinitskaya hierarchy in Moscow. Bishops Andrew and Joseph appealed to the Old Believers with a proposal to discuss the possibility of reconciliation and unification, and, in their opinion, "unification in no case can and should not be mechanical, external. It should be full, heartfelt, so that each side contributes its talent to the common treasury of church life and multiplies it." The undertaking was not crowned with success: the Old Believer bishops, who at first kindly received Bishops Andrew and Joseph, but then responded with a rather harsh message. In the same year Bishop Joseph was elected a member of the All Russian Local Council of 1917 1918, but did not participate the sessions. On December 1, 1917, in connection with the transfer of Archbishop John (Smirnov) of Riga to the Ryazan see, Bishop Joseph was appointed temporary administrator of the Diocese of Riga. Due to the occupation of Riga by German troops, the diocesan administration was located in Yuryev (now Tartu, Estonia). On January 30 (February 12), 1918, he was released from the temporary administration of the Diocese of Riga due to the appointment of Bishop Platon (Kulbusch) of Reval as the temporary administrator of the diocese. On the basis of the Decree on Museum Property of October 10, 1918, the Spaso Yakovlevsky Monastery as a monument of ancient art was transferred to the museum Department of the People's Commissariat for Education. In April 1919, an "agreement" was signed between the Rostov District Council of Workers' and Soldiers' Deputies and the abbot of the monastery, Bishop Joseph; the namestnik, Archimandrite Tikhon (Shigin); the treasurer, hieromonk Demetrius, and other monks on the transfer "for indefinite" use of the monastery with churches to the monastery brethren. At the same time, normal monastic life turned out to be impossible due to the settlement of entire families in monastic premises by orders, and the monastery itself turned into a "noisy bazaar". The food of the brethren was the most meager; in winter they experienced unbearable cold, they had to cut down many trees in the monastery fence to heat the cells. In February 1919, Metropolitan Agathangel (Preobrazhensky), who had returned to his diocese, settled in this monastery.
Ростов архиепискобы
1920 жылы 22 қаңтарда ол Ростовтың архиепископы, Ярославль епархиясының викарі болып тағайындалды. 1920 жылы 25 сәуірде Ростовта қалалық және округтік кеңестердің оныншы съезі Ростов уездінің шіркеулерінде қасиетті монументтерді ашу туралы шешім қабылдады. Сол жылдың 26 сәуірінде Ростов ғажайыптар монументінің монументтері Аспанға көтерілу соборында, Спасо Яковлевский Димитриевский және Авраамьев монастырларында ашылғаннан кейін, архиепископ Иосиф наразылық ретінде шеру ұйымдастырып, басқарды. Ярославльдің ерекше комиссиясы монументтерді ашуға қарсылық көрсету фактісі бойынша тергеуді бастады, ал архиепископ Иосиф істің негізгі айыпталушыларының бірі болды. Архиепископ Жозеф тергеу кезінде берген куәліктері кезінде "революцияға қарсы ешқандай ниеті жоқ" екенін, ешқандай агитация жүргізбегенін және өзін ешбір қылмыс жасағаны үшін кінәлі деп танымағанын атап өтті. 1920 жылы 7 шілдеде архиепископ Жозефті тұтқындауға ордер берілді, ал келесі күні ол тұтқындалып, түрмеге жабылды. Сол кезде Ростов пен оның маңындағы ауылдарда оған сенім білдіргендердің жүздеген қолдары жиналды; тергеу ісі материалдарына Архиепископ Иосифтің босатылуы туралы азаматтардың мәлімдемелері қоса берілді. Тергеуші архиепископ Жозеф пен тағы екі айыпталушыны өлім жазасына кесуді ұсынды. 18 шілдеде архиепископ Иосифті Мәскеуге алып кетіп, Чеканың ішкі түрмесіне қамап қойды. Мұнда оған "Ростовтың керемет жасаушыларының қасиетті молдаларын ашу туралы үкіметтің бұйрығын орындау үшін үгіт-насихат және қарсылық көрсету" деген айып тағылды. 1920 жылы 26 шілдеде Чека Президиумының қаулысы бойынша "Петрових И. С. 1 жылға бас бостандығынан айыру лагеріне шартпен, агитация жасамауға ескертумен сотталды". Түрмеден босағаннан кейін архиепископ Иосиф Спасо Яковлевский монастырына оралды. 1922 жылдың наурыз-сәуір айларында шіркеу құндылықтарын тәркілеу жөніндегі Ростов уезддік комиссия Спасо Яковлевский монастырына тиесілі қымбат металдар мен асыл тастардан жасалған бұйымдардың тізімін жасады; содан кейін тостағандар, жалақылар, киелі су ыдыстары, әулиелердің күміс монументтері тәркіленді. 1922 жылы 28 мамырда сол комиссия Спасо Яковлевский монастырының дін қызметкерлерін, әсіресе архиепископ Иосифті "бағалы заттарды жасырғаны үшін" сотқа тарту туралы қаулы қабылдады, ол комиссия отырысының хаттамасында былай деп жазылған: "Жаңа түгендеуде табылмаған құнды заттардың едәуір саны болғандықтан, бұл атқарушы тройканың табылғандығымен расталады. Жозеф архиепископ 1922 жылы мамыр айында құрылған қайта құрушы жоғары шіркеу әкімшілігін бірден танымады. Кейіннен, 1932 жылы тергеу кезінде ол 1922 жылы "революционерлердің жамандауынан" құнды заттарды тәркілеуге қарсы агитация жасады деп айыпталған. 1922 жылы 19 қарашада архиепископ Иосиф " шіркеу құндылықтарын тартып алуға қарсылық көрсеткені үшін" Ярославль революциялық трибуналы төрт жылға бас бостандығынан айырылды. 1923 жылы 5 қаңтарда Бүкілресейлік Орталық атқару комитетінің төрағасы Михаил Калининнің бұйрығымен ол мерзімінен бұрын босатылды. Кейінірек ол былай деп жазды: "Мейірімді болу - бұл мейірімді болу, толықтай және толықтай, өйткені Бүкіл Одақ старшасы М. И. Калинин мені бір кезде кешірді, мен мұны түсінемін және оған шексіз ризамын". Бостандыққа шыққаннан кейін ол Угличтегі Алексеевский монастырында қалды. Ярославль митрополиті Агатахангелдің (Преображенский) тұтқындалуына байланысты ол епархияның уақытша әкімшісі болды, 1926 жылы сәуірде митрополит Агатахангел босатылғанға дейін епархияны басқарды. Қайта құрушылармен кез келген диалогты қатаң түрде қабылдамады. Ол Ярославль епархиясындағы қайта құрушылық схизманы жеңуге шешуші үлес қосты. ГПУ-ның Ярославль бөлімшесінің басшысы 1923 жылы 8 тамызда жазған хатында былай деді: "Жаңартушы топ "Тихоншы" тобының шабуылдарынан кейін өз қызметін толығымен тоқтатты. Діни қызметкерлер мен діндарлардың басым көпшілігі "Тихонизм" жолын ұстанады, бұл моральдық және қаржылық жағынан қайта құрушы топты әлсіретеді. Ростовтық епископ Иосиф Тихониттік топтың басшысы. Ярославль провинциясындағы бұл адам қазіргі уақытта діни қызметкерлер мен діндарлар арасында ғана емес, сонымен қатар совет жұмысшыларының, негізінен Ростов уезінің, арасында да өте беделді. < > Қайта жаңғыртушы топтың қызметін жалғастыру үшін, әрине, епископ Иосифті Ярославль провинциясының шекарасынан алып тастау қажет, бұл Тихониттік топты едәуір әлсіретеді, осыла�...
On January 22, 1920, he was appointed Archbishop of Rostov, vicar of the Diocese of the Yaroslavl. In Rostov on April 25, 1920, the tenth Congress of city and county Councils decided to open the holy relics in the churches of Rostov Uyezd. After the opening on April 26 of the same year of the relics of the Rostov Wonderworkers in the Assumption Cathedral, the Spaso Yakovlevsky Dimitrievsky and Avraamiev monasteries, Archbishop Joseph organized and led a procession as a protest. The Yaroslavl Extraordinary Commission initiated an investigation into the fact of resistance to the opening of the relics, and Archbishop Joseph was in the case as one of the main defendants. In his testimony during interrogations, archbishop Joseph stressed that he had no "counter revolutionary intentions", that he had not conducted any agitation and did not admit himself guilty of anything. On July 7, 1920, an arrest warrant was signed for Archbishop Joseph, and the next day he was arrested and imprisoned. At that time, hundreds of signatures of believers in his defense were collected in Rostov and surrounding villages; citizens' statements about the release of Archbishop Joseph were attached to the materials of the investigative case. The investigator proposed to sentence Archbishop Joseph and two other defendants to capital punishment. On July 18, Archbishop Joseph was transported to Moscow and imprisoned in the internal prison of the Cheka. Here he was charged with "campaigning and resisting the execution of the government's order to open the holy relics of the Rostov miracle workers." On July 26, 1920, by the decree of the Presidium of the Cheka, "Petrovykh I. S. was sentenced to imprisonment in a concentration camp for 1 year on probation with a warning of not doing of agitation." After his release from prison, Archbishop Joseph returned to the Spaso Yakovlevsky Monastery. In March — April 1922, the Rostov Uyezd Commission for the seizure of church valuables compiled an inventory of items made of precious metals and precious stones belonging to the Spaso Yakovlevsky Monastery; then chalices, salaries, holy water bowls, silver reliquaries of the saints were seized. On May 28, 1922, the same commission adopted a resolution on bringing to justice the clergy of the Spaso Yakovlevsky Monastery, and above all Archbishop Joseph, "for hiding valuables," as noted in the minutes of the commission meeting: "Due to the fact that there was a significant number of valuables that did not appear in the new inventory, which is confirmed by the fact that the executive troika discovered 2 mitres, gold and silver ones, that did not appear in the inventory, with precious stones". Archbishop Joseph immediately did not recognize the Renovationist High Church Administration created in May 1922. Later, during one of the interrogations in 1932, he testified that in 1922 he was accused of agitating against the seizure of valuables "because of the slander of the Renovationists," for whom he was one of the main enemies in the diocese. On November 19, 1922, Archbishop Joseph "for resisting the seizure of church valuables" was sentenced by the Yaroslavl Revolutionary Tribunal to four years in prison. By the order of the chairman of the All Russian Central Executive Committee Mikhail Kalinin on January 5, 1923, he was released ahead of schedule. As he wrote later: "To have mercy is to have mercy entirely and completely, as the All Union starosta M. I. Kalinin once pardoned me that's what I understand and I am infinitely grateful to him for it." After his release, he stayed at the Alekseevsky Monastery in Uglich. In connection with the arrest of Metropolitan Agathangel (Preobrazhensky) of Yaroslavl, he became the temporary administrator of the diocese, managed the diocese until the release of Metropolitan Agathangel in April 1926. Categorically rejected any dialogue with the Renovationists. He made a decisive contribution to overcoming the Renovationist schism in the Diocese of Yaroslavl. In a letter from the head of the Yaroslavl Department of the GPU dated August 8, 1923, he said: "The Renovationist group has now almost completely ceased its activities under the onslaught of the "Tikhonite" group. The majority of the clergy and believers follow the path of "Tikhonism", weakening the morally and financially renovationist group. Bishop Joseph of Rostov is at the head of the Tikhonite group. This person in the Yaroslavl province is currently very authoritative not only among the clergy and believers, but also among the Soviet workers of the grassroots apparatus, and especially the Rostov uyezd. < > In order to maintain the activity of the renovationist group, it is certainly necessary to remove Bishop Joseph from the borders of the Yaroslavl province, which will significantly weaken the Tikhonite group, and thereby give the opportunity to revive the renovationist group." These persistent petitions went unanswered. And for more than three years Archbishop Joseph remained in Rostov, uniting all Orthodox dioceses loyal to the Patriarch Tikhon and Metropolitan Agathangel, who was exiled to Siberia. Moreover, in 1925 and 1926, Archbishop Joseph led processions with the Our Lady of Vatoped in the volosts of the Rostov Uyezd, receiving permission for them from local authorities. The residents of Rostov have kept a good memory of Archbishop Joseph for a long time. Together with the memory of him, they carefully kept, as family heirlooms, photos of him, icons, books and other things presented to them. March 18, 1924 (by old style) Patriarch Tikhon engaged Archbishop Joseph to work in the temporary Holy Synod. On May 8 of the same year, when at the meeting of the Holy Synod, on the proposal of the Patriarch, a resolution was adopted on the formation of the highest bodies of church administration, the name of Archbishop Joseph is also included in the list of members of the Holy Synod. However, this work did not last long. A little over a month later, the Patriarch was forced to announce the termination of the work of the Holy Synod due to the lack of registration by the civil authorities of both the Synod itself and the bishops who were part of it. From the end of 1924 until August 1926, Archbishop Joseph temporarily managed the Diocese of Novgorod. There is no detailed information about his ministry there. Obviously, Archbishop Joseph often visited and served in Novgorod and tried to counteract the Renovationists there as well. His letter to Archpriest Alexander Sovetov, rector of St. Sophia Cathedral, dates back to that time. Archbishop Joseph collected money for the repair of the cathedral and promised to bring a certain amount by Easter to start work. He asked Archpriest Alexander to tell him the exact figure for heating repairs and was sure that he would be able to find it, and thus carry out repairs and keep the cathedral for himself, successfully defending it from the renovationists encroaching on it. He was aware of things in Leningrad, as he was passing through there and sometimes took part in worships. A large number of believers gathered his episcopal services at the Nativity of the Theotokos Cathedral in Rostov. On April 7, 1925, Patriarch Tikhon died. Archbishop Joseph participated in the meeting of bishops on April 12, 1925, which confirmed Metropolitan Peter (Polyansky) of Krutitsy as Locum Tenens of the Patriarchal Throne. On December 6, 1925, anticipating the arrest, Metropolitan Peter in his testamentary order named Archbishop Joseph as the third candidate for the place of Deputy Patriarchal Locum Tenens, after Metropolitans Sergius (Stragorodsky) of Nizhny Novgorod and Metropolitan Michael (Yermakov) of Grogno. On December 9, 1925, Metropolitan Peter was arrested, and Metropolitan Sergius (Stragorodsky), who was in Nizhny Novgorod, assumed the rights of a deputy. Archbishop Joseph at that time supported Metropolitan Sergius, who assumed the rights of Deputy Locum Tenens after the arrest of Metropolitan Peter, when Metropolitan Agathangel (Preobrazhensky) of Yaroslavl, named by the will of Patriarch Tikhon as the second candidate for the post of Locum Tenens of the Patriarchal Throne, was released from arrest and issued a message on April 18, 1926, on the assumption of the rights of Patriarchal Locum Tenens. As a result, Metropolitan Agathangel decides to abandon his claims to the position of patriarchal deputy. On June 8, Metropolitan Agafangel brings this to the attention of the authorities, informs Metropolitan Peter about it on June 12, and telegraphs Metropolitan Sergius on June 17: "I, due to extremely upset health, have already refused to fill the post of Patriarchal Locum Tenens".
Ленинград митрополиті
1926 жылы 26 тамызда Патриархтың орынбасары Сергий (Страгородский) Митрополит Иосифтің бұйрығымен архиепископ Ленинград кафедрасына ауыстырылды және бриллиантты айқыш пен митрадағы айқышпен ақ капот қойылып, Ленинград митрополиті дәрежесіне көтерілді. Ленинград (Петроград) кафедрасына тағайындалуына Ленинград дінбасылары араласқан, олар Ленинград епархиясында тәртіп пен тыныштықты қалпына келтіруде оған үлкен үміт артқан, ол кезде ол кеңес үкіметіне қатысты татуластырушы және татуластырылмайтын бағытты жақтаушылар арасында бөлінген болатын. Тихвиндік архиепископ Алексей (Симанский) Новгородқа келді, онда митрополит Иосиф сол кезде тұрып, оны осы тағайындау туралы хабардар етті. Жүсіп "қауымның" басшылығына мойынсұнбағандықтан, бұл лауазымға тағайындалды, бірақ "Ленинградтың" атағына қарсы шығып, өзін "Петроград митрополиті" деп атады. Діни қызметте ол "Петроградтың" (қаланың 1914-1924 жылдардағы ресми атауы) ретінде де атап өтілді. Ленинградта Петроград митрополиті Бенджамин (Казанский) өлім жазасына кесілгеннен кейін 1922 жылдан бері жесір қалған, аскет өмір салтын ұстанған, білімді епископ, сенім үшін күрескен белгілі адамның кафедраға тағайындалғаны туралы хабарды қуанышпен қабылдады. 11 қыркүйекте митрополит Иосиф Ленинградқа келді. Митрополит Жозефты қауым мен дін қызметкерлері Митрополит Бенжаминнің лайықты мұрагері ретінде жылы қарсы алды. Михаил Челцов жазғандай, "Оның тағайындалуы үлкен қуанышпен, тіпті құлшыныспен қарсы алынды. Мен ойладым, ақыры біз қайтадан шынайы иерархпен біргеміз, ақыры епископтық араздық пен біріншілік үшін жарыстар тоқтатылады, ақыры біртіндеп біздің істеріміз бен қарым-қатынастарымызда тәртіп болады. Біз ойлап, надандықпен ойлап, жаудың, тіпті аздап да амандық-саулық бере алмайтын Кеңес үкіметінің, жауды ұмытып кеттік, ал біз надандықпен ең ұлы ұқыптылыққа жол бердік. Бұл әдепсіздік 30 тамыздағы Александр Невский күні [жаңа күнтізбе бойынша 12 қыркүйекте] салтанатты мереке өткізуді ұйымдастырудан тұрады". Сол күні кешке (әулие Александр Невскийді еске алу күні) және мереке күні таңертең ол Александр Невский лаврасының Үштік соборында салтанатты құдайлық қызмет атқарды. Бұл мерекеге 150 дін қызметкері мен 8 епископ қатысты. Ленинградта болған кезінде митрополит Иосиф өзінің кіші ағалары Николай мен Петрмен кездесті. Кездесу Николайдың үйінде өтті, митрополит Жозефті оның бір қызметшісі ертіп келді. Митрополит Иосифтің туыстарының айтуынша, ол оралғанда бауырластарды қарсы алуға асығып, Ұлы Ростовқа кетіп бара жатқан. Митрополит Иосифтің тағайындалуымен байланысты діни өрлеу және Ленинградта оның үлкен танымалдылығы Бірлескен мемлекеттік саяси дирекциясын алаңдатады. 13 қыркүйек күні кешке митрополит Иосиф Ленинградтан Новгородқа өз заттарын жинауға кетті, ал одан Мәскеуге шақырылды, онда ол Біріккен мемлекеттік саяси директораттың шіркеу істерін бақылайтын Евгений Тучковпен әңгімелесті. Билік митрополит Жозефтің Ленинградқа қайтуына рұқсат бермеді, ол Ростовқа жер аударылды, қаладан шығуына тыйым салынды. Митрополит Иосиф епископ Габриэльді (Воеводин) епархияның уақытша әкімшісі етіп тағайындады. Осы уақытта архиерей Николай Чуков бастаған "келісуші" немесе "либералды" діндарлар мен "оң" арасындағы қарым-қатынас епархияда барған сайын шиеленісіп кетті. "Тәтуіш" дінбасылары Петроград епархиясына Новгородқа тағайындалған архиепископ Алексийді (Симанскийді) қайтаруды көздеді, "құқықтар" бұған белсенді қарсылық көрсетті. 1926 жылы 6 желтоқсанда митрополит Сергийдің сол жылдың қарашасында тұтқындалуынан кейін митрополит Иосиф митрополит Петрдің (Полянскийдің) өсиеттік бұйрығына сәйкес Патриархтың орынбасары Локум Тененс құқығына ие болды. Тұтқындалу қаупі төнген Metropolitan Joseph 1926 жылы 8 желтоқсанда әкімшілікті қолға алғаннан кейін бір күн өткен соң, өсиеттік жарлық шығарды. Жоғары шіркеу билігінің мұрагерлігі туралы хабарлама, егер ол өз өкілеттіктерін орындай алмаса, 3 мұрагерді атады: Свердловск архиепискобы Корнелий (Соболев), Астрахань архиепискобы Таддеус (Успенский) және Углич архиепискобы Серафим (Самоилович). Сонымен қатар, митрополит Иосиф митрополит Петр (Полянский) қайтыс болған жағдайда немесе "оның шіркеу істерін басқаруға қайта оралуының жеткілікті түрде түсінікті үмітсіздігі" болған жағдайда, иерархтардың есімдерін көрсетті. Бұл - Патриарх Тихонның өсиетінде аталған митрополит Кирилл (Смирнов) және митрополит Агатаханге...
On August 26, 1926, by order of the Deputy Patriarchal Locum Tenens, Metropolitan Sergius (Stragorodsky), Archbishop Joseph was transferred to the Leningrad see and elevated to the rank of Metropolitan of Leningrad with the laying of a white hood with a diamond cross and a cross on the mitre. His appointment to the Leningrad (Petrograd) see was interceded by the clergy of Leningrad, who pinned great hopes on him in restoring order and peace in the Diocese of Leningrad, by that time it was already split between supporters of a conciliatory and irreconcilable line in relation to the Soviet government. Archbishop Alexy (Simansky) of Tikhvin arrived to Novgorod, where metropolitan Joseph stayed at that time, and informed him about this appointment. JOseph accepted the appointment "out of obedience", but objected to the title "of Leningrad", calling himself "metropolitan of Petrograd". At divine services, he was also commemorated as "of Petrograd" (official name of the city during 1914–1924). In Leningrad, the news of the appointment of a well known fighter for the faith, a man of ascetic life and a learned bishop to the chair, widowed since 1922, after the execution of Metropolitan Benjamin (Kazansky) of Petrograd, was received with joy. On September 11, metropolitan Joseph arrived to Leningrad. Metropolitan Joseph was warmly welcomed by the flock and clergy as a worthy successor of Metropolitan Benjamin. As Mikhail Cheltsov wrote, "His appointment was met with great, even enthusiastic joy. Well, I thought, at last we are with a real hierarch again, at last the episcopal discord and the races for primacy will stop, at last, little by little, order will come in our affairs and relationships. So we thought and naively thought, we forgot our terrible enemy: the Soviet government, which could not leave us even with little well being, and we, with our naivety, allowed the most grandiose tactlessness. This tactlessness consisted in arranging a grandiose celebration on Alexander Nevsky Day, August 30 [September 12 by new calendar]." In the evening of that day (the eve of the memory of St. Alexander Nevsky) and in the morning of the feast day, he performed a solemn divine service in the Trinity Cathedral of the Alexander Nevsky Lavra. 150 clergymen and 8 bishops attended the celebration. During his stay in Leningrad, Metropolitan Joseph met with his younger brothers: Nikolay and Pyotr. The meeting took place at the apartment of Nikolay, and the Metropolitan Joseph was accompanied by one of his servants. According to the testimony of Metropolitan Joseph's relatives, he was in a hurry to leave for Rostov the Great, hoping to receive the brothers on his return. The religious upsurge associated with the appointment of Metropolitan Joseph and his great popularity in Leningrad caused concern to the Joint State Political Directorate. On the evening of September 13, Metropolitan Joseph left Leningrad for Novgorod to collect his belongings, and from there he was summoned to Moscow, where he had a conversation with Yevgeny Tuchkov, who oversees church affairs at the Joint State Political Directorate. The authorities decided not to allow Metropolitan Joseph to return to Leningrad, and he was exiled to Rostov, he was forbidden to leave the town. Metropolitan Joseph appointed Bishop Gabriel (Voyevodin), who had not served before and lived as a private person with his relatives, as the interim administrator of the diocese. Meanwhile, relations between the "conciliatory" or "liberal" clergy headed by Archpriest Nikolai Chukov and the "right" were increasingly strained in the diocese. The "conciliatory" clergy tried to return Archbishop Alexy (Simansky), appointed to Novgorod, to the Petrograd diocese, the "rights" actively opposed this. On December 6, 1926, after the arrest of Metropolitan Sergius in November of the same year, Metropolitan Joseph, in accordance with the testamentary order of Metropolitan Peter (Polyansky), assumed the rights of Deputy Patriarchal Locum Tenens. Being under threat of arrest, Metropolitan Joseph, a day after taking over the administration, on December 8, 1926, issued a testamentary decree a message on the succession of the supreme church authority, naming 3 successors in case he could not fulfill his powers: Archbishops Cornelius (Sobolev) of Sverdlovsk, Thaddeus (Uspensky) of Astrakhan and Seraphim (Samoilovich) of Uglich. In addition, Metropolitan Joseph indicated the names of hierarchs who, in the event of the death of Metropolitan Peter (Polyansky) or "the sufficiently clarified hopelessness of his return to the administration of church affairs" could become locum tenens. These are Metropolitan Kirill (Smirnov) and Metropolitan Agathangel (Preobrazhensky) named in Patriarch Tikhon's will, as well as Metropolitan Arsenius (Stadnitsky) and Metropolitan Sergius (Stragorodsky) named in Metropolitan Peter's will. A day after the publication of the testamentary decree, Metropolitan Joseph was arrested. The arrest was connected with the secret election of the patriarch, initiated in autumn 1926 by bishop Paulinus (Kroshechkin) and archbishop Cornelius (Sobolev). In the conditions of the impossibility of convening a local council, they decided to hold the election of the patriarch by secret questioning and collecting signatures of bishops. The majority of the interviewed bishops supported the candidacy of Metropolitan Kirill (Smirnov) of Kazan. Metropolitan Joseph was interrogated on December 10, 1926. On December 16, Metropolitan Joseph was summoned by the Joint State Political Directorate to Moscow and on December 29 was taken to the place of exile in the closed Nikolo Modensky Monastery, located 35 km from Ustyuzhna. Archbishop Seraphim (Samoilovich) of Uglich assumed the rights of Deputy Patriarchal Locum Tenens. On March 30, 1927, Metropolitan Sergius (Stragorodsky) returned the duties of Deputy Patriarchal Locum Tenens. On May 18 of the same year, he convokes a Temporary Patriarchal Holy Synod [ru] as an advisory body to himself. On May 20, permission was received from the NKVD for the activities of the Synod, but only temporary. On May 25, a Synod meeting was held, and on the same day a circular was sent to the dioceses, in which the bishops were recommended to organize diocesan councils and register them with local authorities. At the same time, the bishops were allowed to invite the persons they needed to the diocesan councils themselves. In the Diocese of Leningrad, an application to the Administrative Department was submitted by Bishop Nicholas (Yarushevich), who in the spring of 1927, after the arrest of Bishop Gabriel, temporarily managed the diocese. Bishop Nicholas submitted an application to the Administrative Department of the Joint State Political Directorate with a request to register: 1) Diocesan administration consisting of: himself as the administrator of the diocese, vicar bishops Seraphim (Protopopov) and Demetrius (Lyubimov); 2) a provisional Council consisting of six archpriests: Vasily Veryuzhsky, Nikolai Chukov, Nikolai Vinogradov, Sergiy Bogolyubov, Mikhail Cheltsov and Vasily Yablonsky with Secretary Alexey Zapadalov. By including clergy from both groups in the Diocesan Council, Bishop Nicholas apparently hoped to eliminate differences and divisions in the diocese. However, the authorities were in no hurry to register the Diocesan administration. As the Leningrad security officers informed Yevgeny Tuchkov, the registration was deliberately delayed "in order to identify the enemy," they were assigned the candidacies of Veryuzhsky, Bogolyubov and Zapadalov as "terry Tikhonites" and "supporters of Metropolitan Joseph." On July 29 of the same year, Metropolitan Sergius (Stragorodsky) together with the Temporary Patriarchal Holy Synod, issued the Declaration of Metropolitan Sergius [ru] on relationship to Soviet power. It was sent to all dioceses and parishes and then published on August 19, 1927, in Izvestia. As Archpriest Mikhail Cheltsov, one of leader of irreconcilable part of Leningrad clergy, wrote: "The message that came out struck the vast majority of believers. There was nothing to object to his three main thoughts — about the need to legalize church administration, about the naturalness for our clergy abroad to abandon harsh speeches against the Soviet government and about the desirability of convening a Local All—Russian Council it was all accepted by almost everyone. But the tone of the message is somehow obsequious and non—ecclesiastical, its many words and even whole expressions did not so much cut the ear as outraged the mind and feelings. It was seen that the ecclesiastical power had again bound itself to the secular government, subordinated itself to it, losing its freedom. And for what? So far, only for the establishment and legalization of the mitr<opolitan> Sergius and the Synod that consists with him. But what kind of Synod is this? The names of its members did not foretell anything good to any of us: all these are the names of vicars or unknown bishops. And finding among them the name of Alexy, our former vicar, and now Archbishop of Khutyn, set up the vast majority of us against the Synod ". In mid August, the vicar of the Diocese of Leningrad, Bishop Demetrius (Lyubimov) of Gdov, and a group of Leningrad clerics addressed Metropolitan Joseph with a message in which they expressed their disagreement with the course of Metropolitan Sergius' church policy. Such an appeal found a compassion from Metropolitan Joseph. In September of the same year, with the consent of the authorities, he moved from the Nikolo Modensky Monastery to Rostov, where he still served in the Saviour Yakovlevsky Monastery. There was no response to Metropolitan Joseph's request to Evgeny Tuchkov to allow him to leave for Leningrad.
Митрополит Сергийге қарсылық
1927 жылы 13 қыркүйекте митрополит Сергийдің төрағалығымен өткен Уақытша Патриархтық Киелі Синодтың отырысында " шіркеу үшін үлкен пайда болу үшін" митрополит Жозефті Одесса епархиясына ауыстыру туралы шешім қабылданды (ресми қаулы 17 қыркүйекпен даталанған). Жозеф Митрополит Мәскеуге шақырылып, жаңа тағайындау туралы хабардар етілді. Оның айтуынша, "ауыстыру жеке адамдардың интригалары салдарынан болды" деп білгеннен кейін, ол 1917-1918 жылдардағы жергілікті кеңестің "Диоцезиялық басқару туралы" анықтамасына сілтеме жасап, оның заңсыз екенін жариялады және ісін епископтардың сотына жіберуді талап етті. Ростовқа оралған Жозеф 28 қыркүйекте митрополит Сергийге хат жазып, оның көшірілу туралы шешімді "заңсыз және мүлдем қабылдауға болмайтын" деп атады, оның себебін "оның Ленинградта қалуын қаламайтын бір топ адамның зұлым интригасы" деп атап өтті. Хатта митрополит Иосиф митрополит Сергийді "көрінішті құлдық мойынсұнушылықта, шіркеу қағидаларына мүлдем жат" деп айыптап, тағы да "керексіз факторлардың әсерінен қабылданған және осы себеппен шіркеу ұйымына кері әсер ететін" деп, Locum Tenens орынбасарының декретіне мойынсұнудан бас тартты. Кейіннен митрополит Иосиф Одессаның диосидасына ауыстыру туралы шешімді қабылдамағанын Ростовта онымен кездескен епископ Деметрийге (Любимовқа) мәлімдеді, ол бұл жаңалықты Ленинградқа жеткізді. 3 қазанда Ленинград епархиясын уақытша басқарып отырған Петергоф епискобы Николай (Ярушевич) Ленинградтан митрополит Иосифті ауыстыруға байланысты қаладағы наразылық туралы Синодқа баяндады. Алайда 12 қазанда Синод Жозефті Одесса епархиясына ауыстыру туралы шешімді мақұлдады. Ленинград епархиясының викарийлеріне мерейтой кезінде митрополит Иосифтің атын атап айтуды тоқтатып, епископ Николайға бағынуды бұйырды. 22 қазанда Синодтың жаңа тағайындау туралы жарлығынан үзінді мәтінін Ростовтағы митрополит Иосиф алды. 25 қазанда Ленинград епархиясының шіркеулерінде митрополит Жозефтің Одессаға ауысуы ресми түрде жарияланды. 30 қазанда митрополит Иосиф Синодқа Ленинград бөлімінен кетуден бас тарту туралы жаңа хабарлама жіберіп, оның айтуынша, "қызметшіл күйде" тұрған " шіркеу басшыларына мойынсұнғысы келмейтінін" мәлімдеді. 1927 жылы 12-14 желтоқсанда Мәскеуде Ленинградтың діни қызметкерлері мен діндарларының делегациясы митрополит Сергиймен жүргізілген келіссөздер барысында митрополит Иосиф епископ Деметриймен (Любимов) кездесіп, делегацияның шіркеу саясатын өзгерту жөніндегі талаптарымен танысып, оны мақұлдады. Сол жылдың 26 желтоқсанында митрополит Иосифтің Ленинградтық жақтастары Патриархтың орынбасарымен келіссөздер сәтсіз аяқталғаннан кейін, Гдовтың епископ-викарийлері Демитрий (Любимов) және Копорьедің епископ-викарийі Сергий (Дружинин) митрополит Сергийден кету және онымен каноникалық қатынасты тоқтату туралы актіге қол қойды. Бұл шешімді Жозеф Митрополит алдын ала мақұлдады. Желтоқсанның екінші жартысында ол епископ Деметрийге: "Мен сіздің қадамыңызды мақұлдап, сізге қосыламын, бірақ, әрине, мен сізге айтарлықтай көмектесу мүмкіндігінен айырылдым". Синод епископтар Димитрий мен Сергийді қызметтен шеттеткеннен кейін, митрополит Иосиф 1928 жылы 7 қаңтарда жазған хатында өзінің викарийлерінің митрополит Сергийден кетуін тағы да мақұлдады және оларды ең жоғары шіркеу билігінің бұйрықтарын елемеуге шақырды. 1928 жылы 2 ақпанда Вологда архиепискобы Сильвестр (Братовский) және Самара архиепискобы Анатолий (Грисюк) Синодтың ескертуімен Ростовқа келді, бірақ митрополит Иосиф шіркеудегі тәртіпсіздіктерде өзінің кінәсін мойындамады және көп ұзамай Ростовтың епискобы Евгений (Кобранов) билеушісімен бірге митрополит Сергийден кету актісіне қол қойды. Митрополит Агафангелдің үндеуін кеңінен таратудан бұрын, Митрополит Иосиф Ярославльге шақырылып, Мәскеуден келген Митрополит Агафангелмен бірге Біріккен мемлекеттік саяси дирекцияның жергілікті бөлімінде тергеу жүргізді. Сонымен қатар, митрополит Иосиф Ленинград отарының бір бөлігін басқаруға келіскенін мәлімдеді, бұл топ митрополит Сергийден және олардың үлгісіне еліктеген басқалардан бөлініп кетті. 8 ақпандағы Ленинград қауымына жолдаған хатында митрополит Иосиф епархияның уақытша басқаруын епископ Деметрийге (Любимов) сеніп тапсырды және оның есімін Патриархтың орнында тұрған митрополит Петрдің есімімен бірге діни қызметте билік етуші епископ ретінде жоғарылатуды талап етті. Ақпан айының соңынд...
On September 13, 1927, at a meeting of the Provisional Patriarchal Holy Synod chaired by Metropolitan Sergius, "for reasons of greater benefit to the church," it was decided to transfer Metropolitan Joseph to the Diocese of Odessa (the official decree was dated September 17). Metropolitan Joseph was summoned to Moscow, where he was informed of the new appointment. Having learned, according to him, that "the relocation was caused by the intrigues of individuals," he declared its illegality, referring to the definition of the Local Council of 1917 1918 "On Diocesan administration," and demanded that his case be referred to the court of bishops. Returning to Rostov, Joseph wrote a letter to Metropolitan Sergius on September 28, in which he again called the decision on his transfer "illegal and in no way acceptable," pointing out its cause as "the evil intrigue of a bunch of people who did not want him to stay in Leningrad." In the letter, Metropolitan Joseph accused Metropolitan Sergius of "lamentably slavish obedience, completely alien to the church principle" and again refused to obey the decree of the Deputy Locum Tenens as non canonical, "adopted under the influence of extraneous factors and for this reason adversely affecting the church organization". Later, Metropolitan Joseph announced his refusal to comply with the decision to transfer to the Diosede of Odessa to Bishop Demetrius (Lyubimov), who visited him in Rostov, who brought this news to Leningrad. On October 3, Bishop Nicholas (Yarushevich) of Peterhof, who temporarily ruled the Diocese of Leningrad, reported to the Synod about the discontent in the city in connection with the transfer of Metropolitan Joseph from Leningrad. On October 12, however, the Synod approved the decision to transfer Joseph to the Diocese of Odessa. The vicars of the Leningrad diocese were ordered to stop commemorate the name of Metropolitan Joseph at the divine service and submit to Bishop Nicholas. On October 22, the text of an extract from the Synod's decree on the new appointment was received by Metropolitan Joseph in Rostov. On October 25, Metropolitan Joseph's transfer to Odessa was officially announced in the churches of the Leningrad diocese. On October 30, Metropolitan Joseph sent a new message to the Synod with a refusal to leave the Leningrad department, stating that he "does not want to obey the church authorities," which, according to him, is in a "servile state". During the negotiations conducted on 12–14 December 1927 in Moscow with Metropolitan Sergius by a delegation of Leningrad clergy and laity, Metropolitan Joseph met with Bishop Demetrius (Lyubimov) and got acquainted with the delegation's requirements for changing church policy and approved it. On December 26 of the same year, after unsuccessful negotiations with the Deputy Patriarchal Locum Tenens of the Leningrad supporters of Metropolitan Joseph, the vicar bishops Demetrius (Lyubimov) of Gdov and Sergius (Druzhinin) of Koporye signed an Act of departure from Metropolitan Sergius and termination of Canonical Communion with him. This decision received the preliminary approval of Metropolitan Joseph. In the second half of December, he wrote to Bishop Demetrius: "I approve of your step, I join you, but, of course, I am deprived of the opportunity to help you more significantly." After the Synod banned Bishops Demetrius and Sergius from the service, Metropolitan Joseph, in a letter dated January 7, 1928, again approved the departure of his vicars from Metropolitan Sergius and urged them to ignore the orders of the highest church authority. On February 2, 1928, the archbishops Sylvester (Bratanovsky) of Vologda and Anatoly (Grisyuk) of Samara arrived to Rostov with an admonition from the Synod, but Metropolitan Joseph did not admit his guilt in church disorders and soon, together with the vicar Bishop Eugene (Kobranov) of Rostov, signed the act of departure from the metropolitan Sergius. Prior to the widespread circulation of Metropolitan Agathangel's appeal, Metropolitan Joseph was summoned to Yaroslavl and interrogated at the local department of the Joint State Political Directorate together with Metropolitan Agafangel by Tuchkov, who arrived from Moscow, who assured Metropolitan Agathangel that the state authorities would not consider his speech against the course of Metropolitan Sergius as political and would not interfere in church affairs. At the same time, Metropolitan Joseph announced his agreement to lead a part of the Leningrad flock that had separated from Metropolitan Sergius and all others who followed their example. In a message to the Leningrad flock dated February 8, Metropolitan Joseph entrusted the temporary administration of the diocese to Bishop Demetrius (Lyubimov) and called for his name as the ruling bishop to be exalted at the divine services, following the name of the Patriarchal Locum Tenens Metropolitan Peter. At the end of February, Metropolitan Joseph was again detained, taken to Moscow, and then exiled to the Nikolo Modena Monastery. On March 29, 1928, the Deputy Patriarchal Locum Tenens Metropolitan Sergius (Stragorodsky) and the Provisional Patriarchal Holy Synod issued a refutation of Metropolitan Joseph's arguments about the illegality of Metropolitan Sergius' transfers of a number of bishops to other chairs. Metropolitan Sergius and the Synod explained these movements as beneficial for the Church, since the displaced bishops were not able to manage their departments, but could be called to church work in other places. Regarding Metropolitan Joseph's statements about the non canonicity of his appointment to the Diocese of Odessa, Metropolitan Sergius and the Synod pointed out that it did not differ from the previous appointment of Metropolitan Joseph to the Diocese of Leningrad, which he did not object to. On April 11, by the decree of the Deputy Locum Tenens and the Provisional Patriarchal Holy Synod, together with other bishops who had left the subordination of Metropolitan Sergius, he was dismissed to rest with the canonical trial of the archbishops and a ban in the priesthood. Metropolitan Joseph was blamed for not obeying the appointment to the Odessa department given by the highest church authority, and his refusal to be appointed contributed to the turmoil and schism in the Leningrad diocese. Another point of accusation was Metropolitan Joseph's open statements about the departure from Metropolitan Sergius and calls for the unification of all hierarchs, who separated from the Deputy Locum Tenens. In mid April 1928, Metropolitan Joseph appealed to Yevgeny Tuchkov with a written request to drop the charges against him and allow him go to Leningrad, but his situation did not change. The supervision of Metropolitan Joseph at the Nikolo Modensky Monastery was not strict and did not limit the life of the bishop and the brethren very much. Metropolitan Joseph lived in a cell with a bedroom, the windows of which overlooked the courtyard of the church, received visitors and pilgrims, spiritual children, relatives, numerous visitors. He was allowed to celebrate on great holidays in any of the three churches of the monastery. Remaining in exile, Metropolitan Joseph could not fully manage the Josephite movement led by him. Nevertheless, couriers constantly went to him, bringing news of events, decrees for signature, financial assistance, he transmitted through them practical instructions, letters, explanations, advices. Metropolitan Joseph usually directed those who personally addressed him to Bishop Demetrius (Lyubimov), appointed by him as interim administrator with requests to resolve their issues. On January 7, 1929, Archbishop Demetrius elevated bishop Demetrius to the rank of archbishop. Archbishop Demetrius kept in constant contact with Metropolitan Joseph, informed him about the events. Metropolitan Joseph urged Archbishop Demetrius to be careful with involving new people in the movement in order to avoid provocations. Metropolitan Joseph also advocated the registration of the Josephite parishes in the state authorities, called on them to carry out their orders in relation to church affairs (taxes, patents for the production of candles, etc. ), if they do not affect the foundations of faith. In his letters to Demetrius, Metropolitan Joseph particularly insisted that in no case should the commemorations of the Patriarchal Locum Tenens of Metropolitan Peter be stopped, even if in this case they would threaten reprisals. After the arrest of Archbishop Demetrius (Lyubimov) on November 29, 1929. Metropolitan Joseph appointed Bishop Sergius (Druzhinin) as the temporary administrator of the Josephite parishes, but soon, after receiving complaints about Bishop Sergius from a number of priests, he restricted his rights in administration. When the clergy addressed him, Metropolitan Joseph began to solve many issues on his own. On September 12, 1930, he was arrested. He was first held in a prison in Leningrad, where he was subjected to enhanced interrogations, and in December 1930 he was transferred to the Moscow internal prison of the Joint State Political Directorate. He was held in the investigative case "The All Union Counterrevolutionary Monarchical Organization of churchmen "The True Orthodox Church"" together with the josephite bishops, Demetrius (Lyubimov), Alexius (Buy), lay activist Mikhail Novosyolov, Archpriest Anatoly Zhurakovsky, Professor Alexei Losev and others. He was accused of heading the "ecclesial administrative center" of the organization. During the investigation, he did not hide his negative attitude to the church policy of Metropolitan Sergius, but categorically denied accusations of counterrevolution and anti Soviet activities, stating: "After all, criticism of the words and deeds of Metropolitan Sergius is not at all criticism or an attack against the Authorities." On September 3, 1931, Metropolitan Joseph was sentenced by Collegium of the Joint State Political Directorate to 5 years in a concentration camp, the sentence was replaced by expulsion to Kazakhstan for the same period. Since the autumn of 1931, he lived in the city of Auliye Ata (Mirzoyan during 1936–1938, now Taraz), according to some sources, he worked briefly as an accountant at a copper mining plant. He lived in a small Kazakh adobe house on the outskirts of the town, where he occupied a room with an overhead light, furnished very modestly: there was a roughly made table, a trestle bed on which he slept, and a couple of chairs. A small altar was built in the house, Metropolitan Joseph celebrated the liturgy daily. The metropolitan's household was run by the nun Maria (Koronatova), a former teacher from Ustyuzhna, who followed him to exile. Metropolitan Joseph maintained relations with his supporters, received envoys from different regions of the country. According to some reports, he performed secret services in illegal communities of Josephites in neighboring settlements. He corresponded with Metropolitan Kirill (Smirnov), who also was exiled in Kazakhstan, and Bishop Eugene (Kobranov). After the expiration of the exile period in 1935, he remained at his former place of residence. On June 24 (according to other sources, on September 23, 1937), he was arrested by the Mirzoyan district department of the NKVD and placed in a prison in the town of Shymkent. He was in the same case with Metropolitan Kirill and Bishop Eugene, accused of leading a "counter revolutionary insurgent organization of churchmen." On November 19, a by special troika of the NKVD of the South Kazakhstan Oblast he was sentenced to death. He was executed on 20 November 1937 together with Metropolitan Kirill and Bishop Eugene in the Lisya Balka tract near Shymkent (now part of Shymkent).
Мұра
1981 жылы Ресейден тыс Орыс православие шіркеуінің епископтар синодының шешімімен митрополит Иосиф жаңа шейіт ретінде даңқталды. Жозеф Митрополит есімі Жаңа шейіт болған аздаған адамдардың қатарында аталып, олардың есімдері Кеңестің өзінде тікелей жарияланды. 2012 жылдың 15 қыркүйегінде Устюжна қаласында (қазіргі Вологда облысы) қара мәрмәрден жасалған ескерткіш тақта орнатылды. 14 осы жолақта (бұрынғы Казанский) 1872 жылы Петроград митрополиті (әлеуметтік аты Иван Семенович Петрових) қасиетті шейіт Иосиф дүниеге келді және өмірінің алғашқы 17 жылын өткізді. 1937 жылы атылған".
In 1981, Metropolitan Joseph was glorified as a New Martyr by decision of the synod of bishops of the Russian Orthodox Church Outside Russia. The name of Metropolitan Joseph was named among the few New Martyrs whose names were made public directly at the Counsil. On September 15, 2012, a commemorative plaque made of black marble was installed in the town of Ustyuzhna (now Vologda Oblast), with the inscription in pre revolutionary orthography "in house No. 14 on this lane (former Kazansky) in 1872, the Holy Martyr Joseph, Metropolitan of Petrograd (secular name of Ivan Semyonovich Petrovykh), was born and lived the first 17 years of his life. Shot in 1937".