Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Артур Видмер (25 шілде 1914 жылы Вашингтон қаласында дүниеге келген. 28 мамыр 2006 жылы Лос-Анджелесте дүниеге келген) - американдық киноның арнайы эффекттер жасаушы ізашар. Ол "Ultra Violet Traveling matte process" әдісін ойлап тапты, бұл - көк экран деп аталатын әдістің алғашқы нұсқасы. 16 жасында Мичиган университетіне түсіп, 1935 жылы химия ғылымдарының бакалавры дәрежесін алды.
Arthur Widmer (July 25, 1914 in Washington, D. C. – May 28, 2006 in Los Angeles, California) was an American film special effects pioneer. He invented the "Ultra Violet Traveling matte process", an early version of what would become known as bluescreen. At the age 16 he entered University of Michigan and graduated in 1935 with a Bachelor of Science in Chemistry.
Мансап
Артур Видмер 1935 жылы Кодак компаниясында Нью-Йорк штатының Рочестер қаласында зерттеуші ретінде еңбек жолын бастады. Ол көп нәрсе үйренді және шығармашылық ойшыл ретінде көрінді. Ол 1943 жылы Манхэттен жобасына Беркли, Калифорния және Ок Ридж, Теннесси штаттарында тағайындалған Кодак зерттеушілерінің бірі ретінде үш жылдық мерзімде, уранды талдау әдістерін әзірлеуші химиялық талдаушы ретінде атом бомбасын жасауға әкелді. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін және Нью-Мексикодағы Лос-Аламоста көп уақыт өткізгеннен кейін, 1947 жылы Рочестерден гөрі жылы климатты іздеді және Кодактың Голливудтағы кеңсесіне Кодактың түсті фильмдерді өңдеуді енгізумен көшіп барды. Видмер жаңа Eastman Color Negative and Positive Film-ті, кино индустриясындағы биліктің динамикасын өзгерткен көп қабатты түсті кинофильмді таныстыруға көмектесті. 1951 жылы Кодактан кетіп, Warner Brothers компаниясына қосылып, еліміздегі алғашқы Eastman түсті фильмдерді кәсіби өңдеу машинасын жасап шығарады және Ultra Violet Traveling матт процессімен жұмыс істей бастайды. Видмер сонымен қатар 3D және кең экранды қоса алғанда, басқа да кинофильмдер процестері үшін технологияларды әзірледі және жетілдірді. Ол Bluescreen техникасын әзірлеуді бастады, бұл техниканы қолданған алғашқы фильмдердің бірі - Эрнест Хемингуэйдің 1951 жылы Кубада жазылған новелласының экрандастырылуы, 1958 жылы Спенсер Трейсидің қатысуымен "Қарт пен теңіз". 1960 жылы Артур Маркардт корпорациясының Ван Нюис зауытына деректерді сақтау мен алудың фотографиялық әдістерін зерттейтін жетекші зерттеу тобы ретінде қосылды. 1964 жылы Видмер Universal Studios-қа оптика бөлімін жобалау және құру үшін кірді, онда ол 1979 жылы зейнетке шыққанға дейін көк экран техникасы мен басқа да визуалды эффекттер бойынша жұмысын жалғастырды. Видмердің техникасының қазіргі заманғы электронды теңеуі, хрома-кейн, қазіргі уақытта теледидар хабарларында, мысалы, ауа райы болжамын ұсынуда кеңінен қолданылады. 2005 жылы 12 ақпанда 90 жасында Калифорния штатының Пасадена қаласындағы Ritz Carlton Huntington қонақ үйінде өткен кешкі асқа қатысқанда Видмер кино өнер және ғылым академиясынан техникалық үлесі үшін мақтау сыйлығын алды. Академияның Ғылым және технология комитеті Видмерді фильмдегі әңгімелеу өнерін дамытуға көмектескені үшін құрметтеді: Ең бастысы: актерлер алыс жерлерде жүргендей болып көрінетін процестер, бірақ олар Голливудта немесе басқа жерде дыбыс сахналарында жұмыс істейді. Артур Видмер 91 жасында Голливудта қатерлі ісік ауруынан қайтыс болды. Оның әпкесі Бабара Динвудди Пенсильвания штатының Честер округінде жергілікті суретші болған.
Arthur Widmer began his career at Kodak in 1935, as a researcher in Rochester, New York. He learned much, and being seen as a creative thinker was attached on a three year stint in 1943 as one of the Kodak researchers assigned to the Manhattan Project in Berkeley, California and Oak Ridge, Tennessee, as an analytical chemist developing methods of uranium analysis, which led to the development of the atomic bomb. Post World War II, and having spent so much time at Los Alamos, New Mexico, in 1947 he sought warmer climes than Rochester and moved to Kodak's Hollywood office with the introduction of Kodak's color film processing. Widmer helped introduce the new Eastman Color Negative and Positive Film, a multilayered color motion picture film that changed the dynamics of power in the movie industry. He left Kodak in 1951 and joined Warner Brothers to design and build the first Eastman color film professional processing machine in the country and began his work with the Ultra Violet Traveling matte process. Widmer also developed and refined technologies for other motion picture processes including 3D and widescreen. He began developing Bluescreen techniques, with one of the first films to use the technique being the screen adaptation of the novella by Ernest Hemingway written in Cuba in 1951, The Old Man and the Sea, starring Spencer Tracy in 1958. In 1960 Arthur joined the Marquardt Corporation Van Nuys Plant as the lead research group investigating photographic methods of data storage and retrieval. In 1964, Widmer joined Universal Studios to design and build the optical department, where he continued his work on the blue screen technique and other visual effects until his retirement in 1979. The modern electronic counterpart of Widmer's technique, chroma keying, is commonly used in television broadcasting today, such as in weather forecast presentations. On February 12, 2005, aged 90, at a gala black tie dinner at the Ritz Carlton Huntington Hotel in Pasadena, California, Widmer received a special Award of Commendation for technical contributions from the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. The Academy's Science and Technology committee honored Widmer for helping develop methods for advancing the art of storytelling on film: Most notable: processes that make it seem as if actors are in faraway locations when in fact they are working on sound stages in Hollywood or elsewhere. Arthur Widmer died of cancer in Hollywood, aged 91. His sister Babara Dinwoodie was a local artist in Chester County, Pennsylvania.