Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Падилла шығанағы - АҚШ-тың Вашингтон штатында Сан-Хуан аралдары мен материк аралығында орналасқан шығанақ. Фидальго аралы мен Гумес аралы Падилла шығанағының батысында орналасқан. Аралдар арасындағы Гуэмес каналы Падилья шығанағын Росарио боғазына жалғастырады. Самиш аралы Падилла шығанағының солтүстігінде, одан ары Самиш шығанағы мен Беллингэм шығанағы орналасқан.
Bay in northwest Washington, United States
Padilla Bay is a bay located in the U. S. state of Washington, between the San Juan Islands and the mainland. Fidalgo Island and Guemes Island lie to the west of Padilla Bay. Guemes Channel, between the islands, connects Padilla Bay to Rosario Strait. Samish Island lies to the north of Padilla Bay, beyond which is Samish Bay and Bellingham Bay.
Тарих
1791 жылы испандық Хосе Мария Нарваез Падилья шығанағын зерттеп, оны Жаңа Испанияның вице-королі Хуан Висенте де Гуэмес Падилья Хоркаситас құрметіне Сено Падильо деп атады.
In 1791 the Spaniard José María Narváez explored and named Padilla Bay, calling it Seno Padillo, in honor of Juan Vicente de Güemes Padilla Horcasitas, the viceroy of New Spain.
Ағын
Падилья шығанағы - бұл тасқын шығанағы. Бұл су тасқыны кезінде толығымен суға батып, судың төмендеуі кезінде саздықтар ашық болады. Бұл саздықтар көптеген құс пен жануарлардың мекені болып табылады. Бұғаз өте жай. Хат аралының маңында шығанақтың тереңдігі 4 метр. Эстуарлық тасқындық жерлердің бір бөлігі саздықтардан егіндік жерлерді жасау үшін салынған бөгеттермен қамтылған. Swinomish Channel) - АҚШ-тың Вашингтон штатындағы тұщы су арнасы. Ол оңтүстіктегі Скагит шығанағын және солтүстіктегі Падилла шығанағын байланыстырып, Фидалго аралын материктегі Скагит округінен бөліп алады. Бұрын Скайгит өзені Падилья шығанағына құйылған.
Padilla Bay is a tidal bay. It is entirely flooded at high tide and at low tide mudflats are exposed. These mud flats are habitat for many species of birds and animals. The bay is very shallow. Near Hat Island the bay is only 12 feet (4 m) deep. Part of the estuary tidal flats are contained by dikes built in order to make farmland out of the mudflats. The Swinomish Channel is a salt water channel in Washington State, United States, which connects Skagit Bay, to the south, and Padilla Bay, to the north, separating Fidalgo Island from mainland Skagit County. In the past, the Skagit River had emptied into Padilla Bay.
Қорық
Падилла шығанағының ұлттық суағасын зерттеу қорығы - Скагит округіне қарасты суағасының аумағы. Қорылымда Брейзеалдың түсіндірме орталығы бар, онда саға мен шығанақтың табиғи тарихы мен экологиясы, балық резервуарлары, қолмен жұмыс істейтін бөлме және бейне театр туралы көрмелер бар. Сонымен қатар, мұнда сыныптар, зерттеу орындары және жағажайға қоғамдық қатынас бар. Бұл Батыс Вашингтон Университеті мен Вашингтон Университеті аспирантурасының танымал орны. Падилья шығанағы 1980 жылы енгізілген Ұлттық Estuarine Research Reserve құрамына кіреді. Оны Вашингтонның Экология департаменті басқарады. Оның бірнеше жолы бар. Көзілдірмелер палубасына дейін дөңгелек арбамен жүретін жол бар, сондай-ақ 4 шақырымдық жағалау жолы бар. Зерттеу орталығы Вашингтонның Скагит аңғарында орналасқан. Ең жақын қала - Анакортс, Вашингтон, шамамен 6 миль (10 км) қашықтықта.
The Padilla Bay National Estuarine Research Reserve is an area of of estuary located in Skagit County. The reserve contains the Breazeale Interpretive Center, which features exhibits about the natural history and ecology of the estuary and bay, fish tanks, a hands on room and a video theater. The site also features classrooms, research facilities, and public access to a beach site. It is a popular location for graduate studies from Western Washington University and the University of Washington. Padilla Bay is a part of the National Estuarine Research Reserve which it was incorporated into in 1980. It is managed by the Washington Department of Ecology. It has several trails. There is a wheelchair trail to the observation deck as well as a shore trail that is 2.25 mile (4 km) long and runs along the top of the dikes. The research center is located in the Skagit Valley of Washington. The nearest town is Anacortes, Washington about 6 mile (10 km) away.