Кіріспе

Forest Gate рейді - 2006 жылдың 2 маусымында Метрополитен полициясының операциясы. Нәтижесінде полиция екі адамды Лондонның шығысындағы Forest Gate үйінен ұстады, олар "белгілі ақпарат" ретінде сипатталған, олар химиялық бомба ұстаған террористер болуы мүмкін. Бір адам рейд кезінде атылды. Рейд кезінде жарылғыш құрылғылар табылмады, сондай-ақ террористік әрекеттердің дәлелі де жоқ. Олар айыптаусыз босатылды. Мохаммед Абдул Кахар тағы да айыпсыз деп танылды, ол кезде компьютердегі қатты дискіден, сыртқы қатты дискіден және рейд кезінде табылған ұялы телефоннан балалардың 44 әдепсіз суреті табылған болатын. "Прокуратура Қахар мырзаның Nokia телефонына суреттерді көшіру үшін қажетті компьютерлік білімі бар екеніне сенімді емес". Кейінгі тергеу барысында полиция қызметкерлері "қылмыстық немесе тәртіптік құқық бұзушылық" жасағаны анықталды. Қалалық полиция шабуыл үшін кешірім сұрады. Кешірім сұраған отбасылар бұл өтінішті құптайды, бірақ олар полицияның рейдке әкелген барлау мәліметтерінің сапасын тексеруді талап етеді. Терроризмге қарсы заң бойынша олар 23 жасар Мохаммед Абдул Қахар мен 20 жасар Абдул Коайр есімді ағайындыларды тұтқындады. Рейд кезінде Кахардың иығына оқ тиді (кейбір дереккөздерде Кахардың "Көкбасымнан қан ағып жатыр екен" деген түсінігіне сүйене отырып, "көкбасым" деп аталады). Полиция оны Лондонның Корольдік ауруханасына алып барды. Бастапқыда баспасөзде оның бауыры атқан деген хабар тарады, бірақ кейін полиция атуды операцияны жүргізген қарулы офицердің кездейсоқ атқандығы туралы мәлімдеді. Рейдке екі жүз елу полиция қызметкері қатысты. Сол рейдте, аты-жөні аталмаған және туысы жоқ отбасы, қамауға алынған екі адамның әкесі көршілес үйді жалға алып, олардың адвокаты "құқықсыз батыстың заңсыздығы" деп сипаттаған жағдайларда рейдке түсті. Тергеу жүргізілген кезде жақын маңдағы жолдар бірнеше күн бойы жұртшылыққа жабылып, аймақта ұшақтардың 2500 футтан төмен ұшуына тыйым салынды. Екі ағайынды 9 маусым күні кешке айыптаусыз босатылды. 13 маусымда екі адам баспасөз конференциясын өткізгеннен кейін, Метрополитен полициясы келтірілген "жарақат" үшін кешірім сұрады. Қалалық полиция ақпарат еркіндігі туралы заң бойынша "Волга" операциясы деп аталатын операцияның құны 2211 600 фунт стерлинг, оның ішінде ондаған полиция қызметкерлерінің қосымша жұмыс уақытына 864 300 фунт стерлинг, қонақ үйдің шоттарына 90 000 фунт стерлинг және полиция келтірген зақымдануларды жөндеуге 120 000 фунт стерлинг кеткенін хабарлады. 2006 жылы қаңтарда терроризмге қатысты айып тағылып, түрмеге жабылған және осы жерде өскен британдық мұсылман Әбу Бакр Манша шабуылға "үтірткі" ретінде барлау қызметін атқарды деп айтылады, бірақ оның адвокаты бұл жалған деп мойындаған.

Наразылықтар

9 маусымда және 11 маусымда Скотленд-Ярд сыртында мұсылман топтары наразылық акциясын өткізді. Қамауға алынғандардың әпкесі наразылық акциялары "басқа бірде-бір кінәсіз отбасы осындай қасіретке ұшырамайтынына назар аударады" деп үміттенетінін айтты. 2006 жылдың 18 маусымында жергілікті қоғамдастықтардың кеңінен 5000 адам Ньюхэм бойынша Форст Гейт полиция станциясына шабуылдар орын алған зорлық-зомбылыққа қарсы наразылық білдірді. Шеруді жергілікті топтар, соның ішінде отбасыларды қолдау тобы - Ньюхэм мониторинг жобасы ұйымдастырды.

Реакциялар

Бұл шабуылға қатысты пікірлер әртүрлі болды. Шотландиялық полиция комиссарының көмекшісі Энди Хейман "әрекет етуден басқа амалымыз жоқ" деді. Британия мұсылман кеңесі бұл шешімді құптайды, бірақ "олардан сабақ алуға болады" деп үміттенді. Сол кездегі премьер-министр Тони Блэр полицияны "101%" қолдағанын айтып, "Егер олар әрекет етпесе және бір қорқынышты нәрсе болса, онда қандай наразылық болатынын елестете аласыз, сондықтан олар мүмкін емес жағдайда". Премьер-министр полиция бастығы Иэн Блэрді де қорғады, бірнеше газеттер оны рейдке байланысты отставкаға кетуге шақырды. Екі адамның адвокаты олардың Метрополитен полициясына сотқа шағымдануды жоспарлағанын айтты, бірақ адвокаттар 500 000 фунт стерлингке дейін барады деп есептеді, бірақ 2006 жылдың 13 маусымында өткен баспасөз конференциясында Абдул Кахар полицияға сотқа шағымдану "біздің ойымызда да жоқ" деді және олар кешірім сұрауға көбірек қызығушылық танытты.

Сұрау салулар

Атыс Полицияның Тәуелсіз шағымдар комиссиясына жіберілді, олар үйлерге және басқа да жерлерде таратуға арналған өз тергеуі туралы листовка дайындады. 2006 жылдың 10 шілдесінде IPCC шабуылға ұшыраған үйдің көршілері жасаған талаптарға қатысты екінші тексеру жүргізілетінін растады. 2006 жылдың 3 тамызында Тәуелсіз полиция шағымдар комиссиясы атыс "қақтығыс" болды деп қорытындылады. Олар сот сараптамасының қорытындысына сүйене отырып, "атыс қаруын ұстаған қызметкердің қасақана немесе абайсыздық жасағаны және қаруды атуда ешқандай қылмыс жасалмағаны дәлелденген жоқ" деді. Шотландиялық полиция қызметкерлері жазатайым атудың зардаптарға әкелгеніне өкінетінін мәлімдеме жасады. Сондай-ақ 3 тамызда Мохаммед Абдул Кахар полиция тарапынан балалардың порнографиялық суреттерін біліп-біліп ұстаған деген күдікпен тергеліп, Лондон полициясында ұсталғаны белгілі болды. Ол бұл айыптауларды қатаң түрде жоққа шығарды. Прокуратураның ақыл-кеңесінде оған ешқандай айып тағылмады. 2007 жылдың 13 ақпанында ХЖТБ екінші зерттеуін жариялады. IPCC полиция қолданған ақпаратына байланысты шамадан тыс күш қолданбады деген қорытындыға келді, бірақ жағдайдың бақылауға алынғаны және жақын арада қауіп төнбегені анық болғаннан кейін олар өздерінің реакциясын өзгертуге тиіс еді. IPCC күдіктілерге қамауда ұсталғанда, әсіресе Абдулқаһар мырзаға дәрі-дәрмек бермегендігі туралы шағымдарды қабылдады. IPCC сонымен қатар рейдтің жоғары деңгейдегі сипаты жоғары деңгейдегі кешірімді талап етеді деп тұжырымдады және Метрополитен полициясын екі отбасынан ашық түрде кешірім сұрауға шақырды. Рейдке қатысқан отбасылар IPCC-ті полицияның шабуылға әкелген қате ақпаратты қалай жинап, қалай қолданғанын тексермегені үшін сынға алды.

БАҚ өкілдіктері

"Терроризмге қарсы заңнаманың Ұлыбританиядағы азаматтық құқықтардағы әсері туралы деректі фильм.

Мәдени сілтемелер

Channel 4 телеарнасының "Бриц" мини-сериалдарында мұсылман британдық кейіпкер МИ5 үшін жұмыс істеуге және терроризмге күдіктілердің жеке өмірін бұзу үшін дәлелдер жинауға келіседі, бірақ олардың дәлелдемелері жеткілікті болған жағдайда ғана. Ол "Орман қақпасы" оқиғасын бұл оқиға болмаған жағдай ретінде тікелей атады.