Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Патша Иса" (lang es) Католиктік Апостолдық Харизматикалық Чиркесі - католиктік шығу тегі мен сипаты бар, штаб-пәтері және заңды түрде Мюнхенде орналасқан тәуелсіз халықаралық діни бірлестік. Ол өзінің епискобы, бұрынғы Рим-католик діни қызметкері Ромуло Антонио Браски үшін белгілі, ол Дунай жетісін тағайындады.
The Catholic Apostolic Charismatic Church of "Jesus the King" (lang es) is an independent international religious association of Catholic origin and character, with headquarters and legal recognition in Munich, Germany. It is known for its bishop, Rómulo Antonio Braschi, a former Roman Catholic priest, who performed the ordinations of the Danube Seven.
Тарих
Бұл қауымның бастауы Аргентинаның Буэнос-Айрес қаласында, оның негізін қалаушы Брасчи 1941 жылы туған. 1966 жылы Рим-католик шіркеуінің діни қызметкері болып тағайындалды. Ол діни қызметінің алғашқы жылдарында Латын Америкасындағы саяси толқулар мен әлеуметтік толқулар мен 1970 жылдардағы репрессивті "Ұлттық қауіпсіздік" үкіметтерінің аясында болды. Брасхи мен оның серіктерінің радикалды ұстанымы осы уақытқа дейін, олар Үшінші әлем үшін діни қызметкерлер қозғалысына (MSTM) қатысты, ол өзі радикалды солшылдық пен Перондық фракцияларды мақтан тұтады. Брасчи "Қылай соғыс" кезінде саяси себептермен тұтқындалған. 2001 жылы Аргентина үкіметі қауымға ресми тануды бермеу туралы шешім қабылдады, өйткені ықтимал шатасу басқа конфессияға зиян келтіруі мүмкін; сонымен қатар, Аргентина үкіметі бойынша, Аргентинада оның жеткілікті қатысуы болған жоқ, өйткені ол (сонда) тұрақты қауымның ғибадат орны және онда тұратын діни қызметкерлер жоқ, (заңды тұрғыдан) Аргентинада іс жүзінде жоқ.
The community originated in Buenos Aires, Argentina, where its founder, Braschi, was born in 1941. He was ordained as a priest of the Roman Catholic Church in 1966. He embarked upon the early years of his priesthood against the backdrop of the political turbulence and social upheavals of Latin America in the 1960s and the repressive "National Security" governments of the 1970s. The radical stance of Braschi and his companions dates back to this time, when they were associated with the Movement of Priests for the Third World (MSTM), itself boasting radical left wing and Peronist factions. Braschi was arrested for political reasons during the Dirty War. In 2001, the Argentine government decided against granting the congregation official recognition, as potential confusion could cause injury to another confession; furthermore, according to the Argentine government, it did not have a sufficient presence in Argentina since it did not (then) have a stable community place of worship and no resident ministers there, being (in legal terms) effectively non existent in Argentina.
Дау
Кейбір консервативті католиктік көзқарастар бойынша, шіркеу өзінің бар болуымен келіспеушілікке толы, өйткені ол Рим католик шіркеуінен бөлініп шыққан діни ағым. Оның негізін қалаушы және жетекшісі Рим-католик діни қызметкері болып тағайындалды, ол епископтық кезекке "салақты түрде, бірақ заңсыз түрде" тағайындалды.
From some conservative Catholic standpoints, the Church is controversial enough by its very existence, being a breakaway religious movement from the Roman Catholic Church. Furthermore, its founder and leader, ordained a Roman Catholic priest, has been consecrated bishop "validly but illicitly" in the episcopal lineage of Duarte Costa.
Апостолдық мұрагерлік
1945 жылы Дуарте Коста Саломао Барбоса Ферразды құдайға бағыштады. Феррац 1917 жылы англикан діни қызметкері болып тағайындалды, ал 1928 жылы 17 маусымда Сан-Андрестің діни емес орд. Ол 1936 жылы "Еркін католиктік конгресс" шақырып, "Еркін католик шіркеуін" құрды. Сан-Андрес ордені мен еркін католик шіркеуі (Бразилия) 1960 жылдары Бразилияның тәуелсіз католик және апостол шіркеуі болып біріктірілді. Феррац Рим католиктік дінге көшті және оның епископтық құлшылық етуі жарамды деп танылды; ол және оның әйелі Екінші Ватикан кеңесінің сессияларына қатысты. Гарридо Падин 1998 жылы Браскиді құдайға бағыштады.
Duarte Costa consecrated Salomão Barbosa Ferraz in 1945. Ferraz had been ordained an Anglican priest in 1917, and on 17 June 1928, he founded the non–denominational Order of San Andres. He called a "Free Catholic Congress" in 1936, establishing the "Free Catholic Church". The Order of San Andres and the Free Catholic Church (of Brazil) would eventually be merged, in the 1960s, into the Independent Catholic and Apostolic Church of Brazil. Ferraz converted to Roman Catholicism and his episcopal consecration was recognized as valid; he – and his wife – attended the sessions of the Second Vatican Council. Garrido Padin consecrated Braschi in 1998.