Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Beau Geste - 1926 жылы түсірілген американдық үнсіз драмалық фильм, режиссері - Герберт Бренон.
American silent drama by Herbert Brenon
Beau Geste is a 1926 American silent drama film directed by Herbert Brenon and based on the 1924 novel Beau Geste by P. C. Wren.
Сюжет
Майор де Божоле француз шетелдік легионының батальонын Сахара шөлінің арғы жағына бастап, арабтар қоршап алған Зиндернеуф фортын босатуға барады. Ол келген кезде, қабырғаларды күзетіп тұрған легионерлерден ешқандай жауап алмайды, тек бір ғана оқ ату. Ол олардың өлгенін түсінеді. Тромпедашы қабырғаға көтеріліп, қақпаны ашуға дайын, бірақ 15 минут күткеннен кейін майор өзіне кіреді. Ол өлі комендантты Скотланд-Ярд полициясының бастығына жазылған хатпен кездестіреді, онда жазушы леди Патрисия Брэндоннан "Көк су" сапфирін ұрлауға жауапты екені айтылады. Көп ұзамай командир мен оның жанындағы адамның денелері жоғалады. Содан кейін бекініс өртке ұшырады. Майор екі американдықты көмекке жібереді. Кейін фильм Англияның Кент қаласында өткен он бес жылды еске түсіреді. Гесте ағайындылары мен Изабел есімді қыз ойыншықтармен теңіз шайқасын ұйымдастырады. Джон Гесті аяғына қас қағып, атып өлтірілсе, Майкл "Бэу" Гесті оқты қазып шығарып, Джонға ол викингтің жерлеу рәсіміне лайық екенін айтады. Бо бір кемені, ойыншық солдат пен "ит" (вазадан сынған) сияқты өртеп жібереді. Бо Дигбиге, оның екінші ағасына, егер ол бірінші өлсе, оны викингтердей жерлеуге уәде береді. Леди Патрисия жетім қалған немерелері Гесстерге қамқорлық жасайды, ал Изобель күйеуінің немересі. Ол оларды Раджа Рам Сингхпен, содан кейін капитан Анри де Божолемен таныстырады. Леди Патрисия қаржы жағынан қиындыққа тап болды; оның күйеуі "ерінен айырылғаннан кейін мұралықтан түскен әрбір пенниді алып кетті". Балалары ересек болғаннан кейін, ол күйеуінің отбасылық асыл тасты "Көк суды" сатуға ниетті екенін хабарлайтын жеделхат алады. Ол оны өзіне әкелдірді. Біреу жарықты сөндіріп, ұрлап алады. Келесі күні Бо кеткен соң, Дигбиге өзін ұрымын деп жазған. Дигби Джонға өзі кінәлі екенін жазып, соңынан еріп жүреді. Джон Изабелге асыл тасты алып кеткенін айтады да, кетеді. Джон Шетелдік легионға қосылады және бауырларымен қайта қосылады. Болдини олардың асыл тастан шалақтап жатқанын естіп қалды. Сол түні Болидің белбеуін ұрлап жатқан Болдиниді ұстайды. Болдини Сержант Лежаунға Боудың белбеуінде жасырылған асыл тастар туралы айтады. Лежаун Дигби мен оның американдық достары Хэнк пен Баддиді Божолеге тағайындайды, ал ол, Бо және Джон лейтенант Маурелдің командалығымен Форт Зиндернефке қарай аттанған жасаққа қосылады. Маурел қайтыс болғаннан кейін Лежаун форттың басқаруын өз мойнына алады. Екі апта бойы Лежаунның қатыгездікінен кейін кейбір ер адамдар бүлік шығарады. Бо, Джон және тағы үш адам адал болып қалды. Болдини Бо мен Джонға Лежаунның бүлік туралы білетінін және адамдар бір-бірін өлтіруді жоспарлап отырғанын айтады, сондықтан оның зергерлік бұйымды ұрлағанына куәгер болмайды. Лежаун лоялистерді қаруландырады, содан кейін Бодан "сақтап қалу" үшін асыл тасты беруін талап етеді, бірақ оны қабылдамайды. Лежаун көтерілісшілерді тұтқындап алады, бірақ арабтардың шабуылы оны босатып, қарулануға мәжбүр етеді. Легионер қаза тапқанда, Лежаун оның денесін қамалдың қабырғасына тігеді және ол әлі де тірі сияқты көрінеді. Ақырында Лежан, Бо және Джон ғана қалады. Кейін Бо өлтіріледі. Джон Лежаунның Боның денесін іздеп жүргенін көргенде, ол штыкқа қол сұғады, бірақ Лежаун пісталетін шығарып, оны өлім жазасына кесіп отыр. Бо, едәуір тірі, Лежаунның аяғын ұстап алады, бұл Джонға оны пышақпен соғып алуға мүмкіндік береді. Өлер алдында Бо Джонға қашып кетіп, әпкелеріне хат жеткізуді айтады. Джон көмекшілерді көріп, бір рет атып, кетеді. Дигби, кернейші, көтеріліп, Боның денесін табады. Балалық уәдесін еске алып, ол ағасына викингтің жерлеу рәсіміне арналған, оның аяғында ит (Лежаун) болады. Содан кейін ол Джонды тауып алады. Олар Ханк пен Баддиге тап болады. Бес күннен кейін олар сусыз қалады, тек бір түйе ғана қалады. Дигби ұйықтап жатқан Джонға хат қалдырады (бір түйе үш, бірақ төртеу емес) және кетеді. Джон үйіне, өзінің сүйіктісі Изобельге оралады және Боның хатын Леди Патрисияға береді. Ол оны дауыстап оқиды. Бо оның "Көк суды" Рам Сингхке сатқанын көрді. Бо оны қорғау үшін көшірмені ұрлады.
Major de Beaujolais leads a French Foreign Legion battalion across the Sahara desert to relieve Fort Zinderneuf, reportedly besieged by Arabs. When he arrives, he receives no response from the Legionnaires manning the walls, only a single shot. He realizes they are dead. The trumpeter volunteers to scale the wall and open the gate, but after waiting 15 minutes, the major climbs inside himself. He finds the dead commandant with a note in his hand addressed to the chief of police of Scotland Yard which states that the writer is solely responsible for the theft of the "Blue Water" sapphire from Lady Patricia Brandon. Soon after, the bodies of the commandant and the man beside him disappear. Then the fort is set afire. The major sends two Americans to fetch reinforcements. The film then flashes back fifteen years to Kent, England. The three young Geste brothers and a girl named Isobel stage a naval battle with toy ships. When John Geste is accidentally shot in the leg, Michael "Beau" Geste digs the bullet out, then tells John that he is worthy of a Viking's funeral. Beau burns one ship, along with a toy soldier and a "dog" (broken off a vase). Beau then gets Digby, his other brother, to promise to give him a Viking's funeral if he dies first. Lady Patricia cares for the Gestes, her orphaned nephews, while Isobel is her husband's niece. She introduces them to Rajah Ram Singh and then Captain Henri de Beaujolais. Lady Patricia is in financial straits; her estranged husband "has taken every penny that comes from the estate." After the children become adults, she receives a telegram, announcing that her husband intends to sell the "Blue Water", a family jewel. She has it brought to her. Someone turns out the lights and steals it. The next morning, Beau is gone, leaving Digby a note claiming to be the thief. Digby follows, writing to John that he is the culprit. John tells Isobel that he took the jewel and departs too. John joins the Foreign Legion and is reunited with his brothers. Boldini overhears them joking about the jewel. That night, Boldini is caught stealing Beau's belt. Boldini tells Sergeant Lejaune about the jewel, supposedly hidden in Beau's belt. Lejaune assigns Digby and his American friends Hank and Buddy to Beaujolais, while he, Beau and John join a detachment, commanded by Lieutenant Maurel, marching to Fort Zinderneuf. After Maurel dies, Lejaune assumes command at the fort. After a fortnight of Lejaune's cruelty, some of the men plot mutiny. Beau, John and three others remain loyal. Boldini tells Beau and John that Lejaune knows about the mutiny and plans to have the men kill each other so there will be no witnesses to his theft of the jewel. Lejaune arms the loyalists, then demands that Beau give him the jewel for "safekeeping", but is rebuffed. Lejaune captures the mutineers, but an Arab attack forces him to release and arm them. When a Legionnaire is killed, Lejaune props up his body on the battlement and makes it appear he is still alive. Finally, only Lejaune, Beau and John remain. Then Beau is seemingly killed. When John sees Lejaune searching Beau's body, he grabs his bayonet, but Lejaune draws his pistol and sentences him to death. Beau, barely alive, grabs Lejaune's leg, enabling John to stab him. Before dying, Beau tells John to desert and deliver a letter to their aunt. When John spots the relief force, he fires a single shot, then departs. Digby, the trumpeter, climbs in and finds Beau's body. Remembering his childhood promise, he gives his brother a Viking's funeral, with a dog (Lejaune) at his feet. Then he deserts and finds John. They run into Hank and Buddy. Five days later, they are lost, with little water and only one camel left. Digby leaves a letter for the sleeping John (stating that one camel can carry three, but not four) and walks away. John returns home to his love Isobel and delivers Beau's letter to Lady Patricia. She reads it aloud. Beau tells how he witnessed her selling the Blue Water to Ram Singh. To protect her, Beau stole the imitation.
Өндіріс
Алжирде түсірілуі тиіс еді, бірақ Риф соғысы кедергі келтірді, сондықтан ол Калифорнияның Бурлингэм қаласының шығысында және Аризонаның Юма қаласының оңтүстік-батысында шөл далада түсірілді. Сол Юма жері 1939 жылы түсірілген сол атты фильм үшін пайдаланылған.
The production was to be filmed in Algeria, but the Rif War interfered, so instead it was filmed in the desert east of Burlingame, California, and southwest of Yuma, Arizona. The same Yuma site was used for the 1939 film of the same name.