Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джерри Б. Дженкинстің "Антихрист таққа отырды" романы "Артта қалды" сериясының тоғызыншы кітабы. Оны 2001 жылдың 30 қазанында, сейсенбі күні, Тиндал Хаус баспасы басып шығарды. Ол Нью-Йорк Таймс бестселлерлер тізімінде 19 апта болды және 2001 жылы әлемдегі ең көп сатылған роман болды. Бұл оқиғалар 4243 ай бұрын, Ұлы азаптың 25 күні мен бір айының ішінде орын алады.
Novel by Jerry B. Jenkins
Desecration: Antichrist Takes the Throne is the ninth book in the Left Behind series. It was published on Tuesday, October 30, 2001, by Tyndale House. It was on The New York Times Best Seller list for 19 weeks, and was the best selling novel in the world in 2001. It takes place 42–43 months into the Tribulation and 25 days to a month into the Great Tribulation.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Николай Карпатия Иерусалимге оралып, ғибадатхананы өзіне иеленуге және адалдық белгісі бағдарламасын бастауға көмектесуге келеді. Қиындық күштері бүкіл әлемдегі байланыстарды шақырды, олар Израильдегі яһудилерге шөл даладағы Петраға, "Бөрік" операциясы аясында, қашып кетуіне көмектесу үшін. Рейфорд Стил және оның көмекшілері Джордж Себастьянмен Негев шөліндегі Миспе-Рамондағы шағын әуеайлақта кездеседі және ол оларға жаһандық қоғамдастыққа (ЖК) қарсы қару беруге тырысады. Бак Уильямс Хаим Розенцвейгпен Иерусалимдегі қонақ үйде, Хаим операцияны қазіргі заманғы Мұса ретінде басқарады. Хаимнің оқиғасы Мұсаның шақыруына ұқсас, өйткені Құдай оған Бак арқылы сөйлейді. Карпатия шошқаға мініп, Via Dolorosa бойымен қалжың саяхатқа шығады, Голгофа мен Бақ қабірінде тоқтайды. Хэтти оған ашық қарсы шығады және Жалған пайғамбар Леон оны өлімге өртеп жібереді. Николай ғибадатхананы қорқынышты түрде арамдады. Миллиондаған адам жыртқыш аңның таңбасын алады, ал бірінші сот тағамдары құйылады, өйткені барлық таңба алғандардың денелерінде, соның ішінде Николайдың ішкі шеңберінде, жағымсыз және жексұрын жаралар пайда болады. Ғибадатхана арамдалғанда, миллиондаған яһудилер мен басқа ұлттар Николайға қарсы көтеріледі, ал олардың көбісі сенуші болады. Қиындық күштері "Бөрік операциясы" басталды. Олардың жетекшісі - қазіргі заманның Мұсасы болып өзгерген доктор Хаим Розенсвейг, ол өзін Михей деп атайды, және Бак Уильямспен бірге Николайға қарсы шығып, адалдарды баспанаға алып келеді. Бұл арада Петраға бірінші болып келген Дэвид Хасидті Трибтер арасындағы қақтығыстан қалған екі басқыншы солдат өлтіреді. Қарулы күш пен ГК. Екінші тостаған сот күні басталады, мұхиттар мен теңіздер қанға айналады. Чанг Вонг Жаңа Вавилонның жалғыз Триб Форс кенесі ретінде өз рөлін атқарады. Пайғамбарлықта айтылғандай, "жыланның аузынан шыққан тасқын" Петрадағыларға қарсы жер бетінен үлкен шабуыл жасады, бірақ оны жер жұтып жіберді. Карпатия кейін Уолтер Мунды өлтіреді, өйткені Цион Бен Джуданы эфирден ала алмады, өйткені Цион Глобальді Қоғамдық теледидарда пайда бола алды, өйткені Қиындық күштері желіге қол сұға алды. Чикагода Хлоя түнде адасып, қауіпсіз үйдің жанындағы жертөледе жасырынған сенушілердің тобын (соларға ол ақырында көмектеседі) табады. Грекияда Бактың құтылуына көмектескен екі жасөспірімді құтқаруды Триб-форстың ең жаңа адамы Джордж Себастьян қолға алады. Жасөспірімдердің бірі басқа жасөспірімді өлтіретін, сондай-ақ Лукас "Ласлос" Миклосты өлтіретін ұқсас адаммен алмастырылады. Джордж тұтқындалып, алып кетеді. Чикагоға оралғанда, күш мүшелері әр түрлі тапсырмалар үшін маскаларын жинап алады: Рейфорд пен Абдулла Ционды Петраға алып барады, ал Мак, Хлоя және Ханна Джорджты құтқару үшін Грекияға барады. Сион Бен-Иуда Петраға келіп, Антихрист оларға қарсы шабуыл жасағанда, халыққа арнап сөз сөйлейді. Кітап Николайдың истерикалық күйімен аяқталады, өйткені ол бір миллион сенушілерді, олардың ішінде Рейфорд Стил мен Цион Бен Иуданы жояды деп санайды.
Nicolae Carpathia is returning to Jerusalem to claim as his own the temple there and help begin the loyalty mark program. The Tribulation Force has called in contacts from around the world to help believing Jews in Israel escape to their place of refuge in the wilderness, Petra, in Operation Eagle. Rayford Steele and his assistants meet George Sebastian at their small airstrip at Mizpe Ramon in the Negev Desert, and he tries to give them arms to use against the Global Community (GC). Buck Williams is with Chaim Rosenzweig at a hotel in Jerusalem, leading up to Chaim's taking charge of the operation as a modern Moses. Chaim has an experience similar to the calling of Moses, as God speaks to him through Buck. Carpathia sets out on a mock journey along the Via Dolorosa on a pig, stopping at Golgotha and the Garden Tomb. Hattie publicly confronts him and is burned to death by Leon, the False Prophet. Nicolae stages a gruesome and evil desecration of the temple. As millions take the Mark of the Beast, the first Bowl Judgment rains down as foul and loathsome sores appear on the bodies of all who have taken the mark, including Nicolae's inner circle. When the temple is defiled, millions of Jews and Gentiles rebel against Nicolae and many of them become believers. The Tribulation Force launches "Operation Eagle". Leading them is none other than Dr. Chaim Rozensweig turned into a modern day Moses, who, calling himself Micah, and along with Buck Williams, confronts Nicolae and leads the faithful to refuge. Meanwhile, David Hassid, the first to arrive at Petra, is murdered by two renegade GC soldiers left over from a confrontation between the Trib. Force and the GC. The second Bowl Judgment hits as all the oceans and seas turn into blood. Chang Wong settles into his role as the solitary Trib Force mole in New Babylon. The prophetic "flood from the serpent's mouth" arrives in the form of a massive land offensive against those at Petra, but it is swallowed by the earth. Carpathia then kills Walter Moon for failing to take Tsion Ben Judah off the air when Tsion was able to appear on the Global Community television when the Tribulation Force was able to hijack the network. In Chicago, Chloe wanders off into the night and finds a group of believers (whom she eventually aids) hiding in a basement near the safe house. In Greece, the rescue of the two teenagers that Buck helped escape is attempted by the Trib Force's newest man: George Sebastian. One of the teens is replaced with a look alike who kills the other teen, along with Lukas "Laslos" Miklos. George is captured and taken away. Returning to Chicago, members of the Force get their disguises together for various missions: Rayford and Abdullah to take Tsion to Petra, and Mac, Chloe, and Hannah heading to Greece to rescue George. Tsion Ben Judah arrives at Petra to address the throng as the Antichrist launches an all out attack against them. The book ends with Nicolae hysterical as he believes he is about to wipe out one million believers, Rayford Steele and Tsion Ben Judah among them.
Танымал мәдениетте
Glee 4-маусымының төртінші сериясында Left Behind сериясы, оның ішінде Desecration кітабы талқыланады. Кітапта адам баласы көкке көтерілгеннен кейін артта қалуы мен өмірде сүйікті адамдарынан айырылып қалуының ұқсастығы көрсетілген.
On the fourth episode of Season 4 of Glee, the Left Behind series, including the book Desecration, is discussed. The book was used to draw parallels between being left behind after the rapture and being left behind in life by those we love.