Кіріспе
5 Le Mans 24 сағаттық төзімділік жарысы 1927 жылғы 24 сағаттық Ле-Ман, 5th Grand Prix of Endurance, 1927 жылдың 18-19 маусымда Circuit de la Sarthe-де өткен автокөлік жарысы болды. Жарыс соғысқа дейінгі ең ерекше және драмалық Ле-Ман жарыстарының бірі болды. Ол көпшілік есінде ақ үйдегі апат, үлкен апат сегіз машинаны, соның ішінде кеңінен таралған Бентли командасының барлық үш машинасын қамтиды және олардың екеуінің зейнеткерлікке шығуына себеп болды. Жарыс соңында үшінші жеңіп алды, ол қатты зақымдалған болса да, жүргізушілер Дадли Бенджафилд пен Сэмми Дэвис оны жөндей алды. Бұл Бентлидің төзімділік жарысында екінші жеңісі болды. Көптеген ірі өндірушілердің қатысуынсыз өткен жарыста үш Бентли бастан-ақ жеңіске жетіп, қалғандарына бір айналды. Жол-көлік оқиғасы түнгі сағат 21.40-да болған. 2 литрлік Th. Шнайдер ақ үйдің бұрылыстарынан айналып өтіп, жолды бұғаулап жатқанда, алдыңғы қатардағы Бентли көзге көрінбей, жылдамдықпен соқты. Дэвис зақымдалған көлігін шығарып, жарысқа қайта оралды. Жарысқа қатысқан жалғыз ірі қозғалтқышты француз "Ариес" Жан Шасань мен Роберт Лэли көш бастап кетті. Олар бұл жұмысты өте ылғалды түнде және жексенбіде жалғастырды, бірақ екі сағаттан аз уақыт қалғанда, олар бұзылған дистибьютордың әсерінен тоқтады. Девис пен Бенджафилд өздерінің машиналарын дұрыс қолданбау арқылы барлық жолды қатты итеріп, мақталған жеңіске жетті, соңында 20 айналымдық айырмашылықпен.
The 1927 24 Hours of Le Mans, the 5th Grand Prix of Endurance, was a motor race which took place at the Circuit de la Sarthe on 18 and 19 June 1927. The race was one of the most remarkable and dramatic pre war Le Mans races. It is commonly remembered due to the infamous White House crash, a major accident that involved eight cars including all three of the widely tipped Bentley team's entries, and caused the retirement of two of them. The race was eventually won by the third which, although badly damaged, was able to be repaired by drivers Dudley Benjafield and Sammy Davis. It was Bentley's second victory in the endurance classic. In a race missing many major manufacturers, the three Bentleys had been comfortably leading from the start, putting a lap on the rest on the field. The accident occurred about 9.40pm, as night was falling and a drizzle had started. A 2 litre Th. Schneider had spun at the White House curves blocking the road when the lead Bentley, unsighted, hit it at speed. Davis was able to extricate his damaged car and get back to the pits, resuming the race after a half hour repair. The French Ariès of Jean Chassagne and Robert Laly, the only other large engined car in the race, had meanwhile taken the lead. They held it through a very wet night and into the Sunday, until stopped with less than two hours to go by a broken distributor. Davis and Benjafield had pushed their mishandling car hard all the way to take a lauded victory, in the end by a considerable 20 lap margin.
Практика
Жұма күні кешкі сағат 10-дан таңғы 6-ға дейін қоғамдық жолдар жабылып, жекеменшік жаттығулар жүргізілді. Сенбі күні таңертең Tracta командасының жүргізушілері жарысқа бара жатқанда жол апатынан зардап шекті. Боссод Арнадж маңында бұрышты дұрыс бағаламады, ал машина жолдан 60 миль/сағат жылдамдықпен арыққа құлап түсті. Буссо қатты шайқалып, Грегуар көкжиегі бар болса, қалған екеуінің жағдайы нашар болды: Бурсье аяғы сынық, ал Феналь бас жарақат алып, комаға түседі. Олар ауруханаға жеткізілді, бірақ Грегуар қашып құтылып, жаңа компания үшін жарысқа шығуға бел буған. Жарыс директоры Чарльз Фаруға жүгінген ол қоғамдық үндеуде ерікті көмекші жүргізуші сұраған өтінішін жариялады. Лусьен Лемесле, жергілікті механик жауап берді және Грегуарға жарыстың басталуынан бұрын өзінің ерекше машинасының ерекшеліктерін түсіндіруге жеткілікті уақыт болды. Бентлидің жүргізушілерінің капотты көтеру тәжірибесі тағы да дәлелденді, өйткені олардың үш көлігі бірінші болды, Клемент Бенджафилд пен д'Эрлангерді алғашқы айналымда Бентли 1 2 3 машинасымен бастап кетті. 4 1⁄2 литрлік машинаның жылдамдығын Клемент жарыстың екінші айналында ғана рекордтық көрсеткішімен аяқтады. Келесі бірнеше айналымда ол бұл көрсеткішті одан әрі қысқартты, 10,7 мильлік (17,3 км) трассада тек 8 минут 46 секундқа дейін. Бұл жарыстың алғашқы кезеңіндегі нәтижелер одан да ерекше болды, өйткені сол кезде жарыстың алғашқы жиырма айналымында (шамамен үш сағат) автокөліктердің капоттары тігіліп жүгіруі керек болды. Де Мармиердің "Сальмсон" машинасы алғашқы пит-стоптан кейін қайта іске қосыла алмады және кейіннен "штурм" басталғаны үшін дисквалификацияланды. Бірінші болып жоғары жылдамдықпен жетекші Каллингэм келді. Көлікті болдырмау үшін ол оң жаққа қарай жол жиегіндегі арыққа 110 км/сағ жылдамдықпен соқтығысып, жүргізуші жолдың ортасына лақтырылды. Джордж Даллер келесі келіп, қауіпті көріп, соққы алдында машинаның руліне секіріп түседі. Ол Каллингхэмнің машинасына соқты, ол дөңгелетіп, оның үстінде қалды. Кейіннен екінші Шнайдер, кішкентай Ариес пен САРА да көпірдің астында зақымдалды. Даллер басқа жүргізушілерді ескерту үшін, жол жиегінің екінші жағында екенін және оны көруге болмайтынын түсінгенге дейін, айныған күйінде шатасып кетті. Руль оңға тартты, ал тежегіш дөңгелектердің арасында синхронды емес. SARA жөндеуден кейін де жалғастыра алды, бірақ түнде механикалық қиындықтарға ұшырап, жарты уақытқа дейін 12 сағаттық мақсатты қашықтығынан үш айналымға жетпей дисквалификацияланды. Расмий қозғалтқыш кластары болмаса да, индекс мақсаттарына сәйкес келетін ресми емес санаттардағы ең жоғары нәтижелер қалың мәтінде көрсетілген. Сыныбы*** Команда жүргізушілері Шасси Двигательдік шиналар Мақсатты қашықтық* Индекс ұпай 1 3.0 3 Bentley Motors Limited Дудли Бенджафилд Сэмми Дэвис Бентли 3 Литрлік жылдамдық Bentley 3.0 S4 129 137 1.062 2 1.1 25 Société des Moteurs Salmson Андре де Виктор Жан Хасли Салмсон Гранд Спорт Салмсон 1094cc S4 94 117 1.245 3 1.1 23 Société des Moteurs Салмсон Жорж Кассе Андре Руссо Салмсон Спорт Гранд Спорт Салмсон 1094cc S4 94 [B] 115 1.239 4 1.5 15 Société de ConstructionAutomobile Parisienne Лусьен Десвакс Фернан Валлон S. C. A. P. Түрі O S. C. A. P. 1492 Scc S8 105 111 1.057 5 26 1.1 Établissements Henri Précloux Пьери Боури Bussienne E. H. P. DS CIME С. 1094 94 S4 [B] 1094 1096 1.160 1.109 Société des Moteurs Салмсон Жорж Кассе Андре Руссо Salmson Гранд Спорт Салмсон 1094 С4 ССССС 1094 С 94 [B] 1094 1094 S4 1094 S.
Аяқталмаған
Поз Класы*** No Команда Жүргізушілері Шасси Двигательдік шиналар Мақсат арақашықтық* Жарыстар Себеп DNF 2.0 4 Société des Automobiles Ariès Роберт Лали Жан Чассан Арис Түрі S GP2 Surbaisée Ariès 3.0L S4 129 122 Двигатель ((23 сағат) DNF 2.0 8 Fabrique Automobilede St Ouen Raymond Leroy Пьер Меснель Fasto A3 Sport Fasto 1996cc S4 117 96 ((20 сағат) DNF 2.0 10 Fabrique Automobilede St Ouen Мишель Доре Роджер Хеллот Fasto A3 Sport Fasto 1996cc S4 117 75 Engine Morning) DNF 2.0 9 Fabrique Automobilede St Ouen Фредерик Телусон Броссеу Fasto A3 Sport Fasto 1996cc S4 117 72 Electrics ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( Schneider SA Жак Шантерелл Рене Шилц Th. Шнайдер 25 SP "Ле-Манс" Т. Шнайдер 1954cc S4 117 34 Қайтарып алынды ((7 сағат) DNF 2.0 11 Автомобильдер Th. Schneider SA Robert Poirier Pierre Tabourin Th. (Қазақстанның "Шнейдэр") Шнайдер 25 SP "Ле-Манс" Т. Шнайдер 1954cc S4 117 [B] 26 Авария ((6 сағат) DSQ 1.1 29 Société des Automobiles Ariès Fernand Gabriel Louis Paris Ariès CC2 Super Ariès 1088cc S4 94 23 Жетіспейтін қашықтық (6 сағат) DSQ 1.1 24 Société des Moteurs Salmson Lionel de Marmier Pierre Goutte Salmson Grand Sport Salmson 1094cc S4 94 21 Көшіру басталды (4 сағат) DSQ 1.1 28 Société des Automobiles Ariès Arthur Duray Roger Delano Ariès CC4 Ariès 1088cc S4 94 [B] 16 Жетіспейтін қашықтық (6 сағат) DNF 1.1 27 Établissements Henri Précloux Henri de Costier Hilaire Gaignard E. H. P. DS Type CIME 1094cc S4 94 8 (2 сағат) Радиатор. * Ескерту: [B=] автомобиль 1926 жылғы 7-ші биенналь кубогына да қатысты. Ескерту: ** Жіктеусіз, себебі мақсатты қашықтыққа жетпеді. Ескерту ***: Бұл жарыста ресми сыныптық бөліністер болған жоқ. Бұл индекс мақсаттарына байланысты (кейінгі жылдары пайдаланылатын) ресми емес санаттар.
Note *: [B]= car also entered in the 1926 7 Biennial Cup. Note **: Not Classified because did not meet target distance. Note ***: There were no official class divisions for this race. These are unofficial categories (used in subsequent years) related to the Index targets.
Басталмаған
Поз Класы Жоқ Команда Жүргізушілер Шасси Двигатель себебі DNS 1.1 17 Автомобильдер Gendron& Cie Marcel Michelot Lucien Bossoutrot GM GC3 Sport CIME 1099cc S4 ДТП-да өлім DNS 1.1 18 Автомобильдер Gendron& Cie Marcel Gendron GM GC3 Sport CIME 1099cc S4 ДТП-дан шығарылды DNS 1.1 19 SA des Автомобильдер Tracta Pierre Fenaille Etienne Boussod Tracta Gephi S. C. A. P. 1099cc S4 ДТП-ға жолдама DNA 2.0 5 Үй-жайлар АвтомобильдерRolland et Pilain SA Rolland Pilain C23 Rolland Pilain 1997 Scc4 DNA 2.0 6 Үй-жайлар АвтомобильдерRolland et Pilain SA Rolland Pilain C23 Rolland Pilain 1997 Scc4 DNA 2.0 7 Үй-жайлар Автомобильдер Rolland SA Pilain et Pilain Rolland Rolland C23 Rolland Pilain 1997 Scc4 Үй-жайға келмеді
1926-27 Купе биенналесі Рудж-Уитворт
Пос класы командасы жүргізушілері Шасси 1927 индексі Нәтижесі 1 1.1 23 Société des Moteurs Salmson Georges Casse Андре Руссо Salmson Grand Sport 1.239 2 1.1 26 Établissements Анри Преклоу Гюй Буриат Пьер Буссиен Э.Х.П. DS типті 1.160 3 1.1 21 Société des Applications àRefroidissements par Air Андре Маранде Гонзаке Лекурул SARA BDE 1.139
1927 жылғы нәтиже индексі (Прис Сен-Дидье)
Пос класы командасы жүргізушілері Шасси индексі Нәтижесі 1 1.1 25 Société des Moteurs Salmson André de Victor Jean Hasley Salmson Grand Sport 1.245 2 1.1 23 Société des Moteurs Salmson Georges Casse André Rousseau Salmson Grand Sport 1.239 3 1.1 26 Établissements Анри Преклюкс Гай Буриат Пьер Буссиен Э.Х.П. тип DS 1.160 4 1.1 21 Société des Applications àRefroidissements par Air Андре Маранде Гонзаке Лекур SARA BDE 1.139 5 3.0 3 Bentley Motors Limited Дудли Бенджафилд Сэмми Дэвис Бентли 3 Литрлік жылдамдық 1.062 6 1.5 15 Société des ConstructionAutomobile Parisienne Des Luvaux Фернан Валон S. C. A. P. тип 1.057 7 20 1.1 Автомобильдер SA Tractago Альберт Жан Гресиан Леймерс Луи Тракт Географиялық 1.043