Кіріспе

Италиялық ертегі - Фейр Брау - Томас Фредерик Крейннің "Италиялық танымал ертегілер" жинағында жинақталған итальяндық ертегі. Итало Кальвино өзінің итальяндық фольклорлық әңгімелерінде Истриядан шыққан нұсқаны енгізді. Ол риза өлген адам ортағасырлық үлгі екенін атап өтті.

Қысқаша мазмұны

Бір саудагер ұлын ақша табуға жіберді. Бірде ол өлген адамның қарызынан құтылып, жерлеуге жұмсаған, ал екінші рет құл әйелді сатып алып, сол сұлтанның ұрланған қызымен үйленген. Әкесі екеуін де ұрып-соғып, үйінен қуып шығады. Әйел сурет салуды, ал күйеуі суреттерді сатуды, бірақ ол қайдан келгенін айтпауы керек деді. Түріктер оларды көріп, жұмысты танып, одан да көп жұмыс істегілері келетінін айтты. Ол үйіне келсін деді, әйелі сурет салған жерде, олар оны ұстап алып, алып кетті. Ол жағалауда жүрді, және бір қарт адам онымен балық аулауға келісті. Түрік әскері оларды тұтқынға алып, сұлтанға құл ретінде сатып жіберді. Қарт жігіт бағбан, ал жас жігіт сұлтанның жаза ретінде мұнараға қамап қойған қызына гүл шоқтарын әкелуші болды. Бір күні әйелі оны ән айтып жатқанда танып қалды. Олар көп қазынаны алып қашып кетті. Қарт адам қазынаны бөлісу керектігін айтты. Жас жігіт оған жартысын ұсынды. Қарт кісі әйелі де жартысын беріп жатыр ма деп сұрағанда, жас жігіт үш төрттен беремін деп ұсынды. Қарт оған ол қарызы төленген өлі адам екенін айтты, және жоғалып кетті. Жас жігіт әкесімен татуласып, көп ұзамай қайтыс болады да, оған бүкіл байлығын қалдырады.