Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мексикалық американдық актриса (1908-1987) ашпақ Ракель Торрес (туған аты Паула Мари Остерман немесе Вильгельмина фон Остерман; 11 қараша 1908 - 10 тамыз 1987) Мексикада туған американдық кино актрисасы. Оның әпкесі актриса Рене Торрес еді.
Mexican American actress (1908–1987)
the chef
Raquel Torres (born Paula Marie Osterman or Wilhelmina von Osterman; November 11, 1908 – August 10, 1987) was a Mexican born American film actress. Her sister was actress Renee Torres.
Ерте өмір
Торрес Гермосильо қаласында неміс иммигранты әкесі мен мексикалық анасының отбасында дүниеге келген. Ракельдің анасы өте жас кезінде қайтыс болған, ал отбасы АҚШ-қа көшіп кеткен, ол көп уақытын сонда өткізген. Ол сондай-ақ "кино таланттарын таңдаудың жаңа жүйесі" аясында өз дауысын жаздырған алғашқы адам болды. Келесі жылы ол Лили Дамита мен Эрнест Торренске ілесе үшінші орын алды Сан-Луис-Рей көпірі (1929), классикалық Торнтон Уайлдер романының бірінші фильм нұсқасы, ол жартылай сөйлеу фильм болды. Бұл Оскар иегері (суретшілік режиссерлік) құлап бара жатқан көпірдің астында қалған кезде өз өмірлерін көз алдында елестетіп жүрген бейтаныс адамдар тобын біріктірген алғашқы апат фильмі болды. Торрестің 1929 жылғы басқа фильмі - The Desert Rider (1929), ол стандартты вестерн, онда ол ковбой жұлдызы Тим МакКоймен қарсы ойын-сауық жасады. Торрес тропикалық арал қарқынын жалғастырды Теңіз жарғанағы (1930) және Алоха (1931) әртүрлі арал қыздары мен екі нәсілдік сұлулық типтерін ойнаған. Сондай-ақ 1931 жылы Нью-Йоркте ол водевиль өнерін көрсетті. Бродвейде ол Адамның екі ұлы (1932) фильмінде Терезаның рөлін ойнады. Фильм түсірудің соңғы жылы ол Берт Уилер мен Роберт Вулсидің "So This Is Africa" (1933) және "Marx Brothers" фильмдерінің "Duck Soup" (1933) комедиялық командаларына секси фольга ойнады. Граучо өзінің классикалық сөзін Торреске жеткізді: "Мен сиырлар үйге келгенше сізбен билей аламын. Енді ойласам, сен үйге келгенше сиырлармен би билейін деп едім". Торрес 1935 жылы бизнесмен Стивен Эймсқа үйленгеннен кейін кенеттен зейнеткерлікке шықты. Кейін күйеуі соғыстан кейінгі "В" фильмдерін түсірді, бірақ ол күйеуінің "ішіндегі" байланысымен де кино индустриясына қайтып келмеді.
Torres was born in Hermosillo to a German emigrant father and a Mexican mother. Her mother died while Raquel was very young and the family moved to the United States, where she spent most of her time. She also became the first person to have her voice recorded as part of "a new system in the selection of motion picture talent". The next year she was third billed behind Lili Damita and Ernest Torrence in The Bridge of San Luis Rey (1929), the first film version of the classic Thornton Wilder novel, which was a part talkie. This Oscar winner (for Art Direction) was an early disaster movie that bonded a group of strangers who see their lives flash before their eyes while trapped on a collapsing bridge. Torres' other 1929 film was The Desert Rider (1929), a standard western in which she provided spicy diversion opposite cowboy star Tim McCoy. Torres continued the tropical island pace with The Sea Bat (1930) and Aloha (1931) playing various island girls and biracial beauty types. Also in 1931, she had a vaudeville act in New York. On Broadway, she played Teresa in Adam Had Two Sons (1932). In her last year of filming, she played a sexy foil to the raucous comedy teams of Bert Wheeler and Robert Woolsey in So This Is Africa (1933) and the Marx Brothers in Duck Soup (1933). It was Torres to whom Groucho delivered his classic line: "I could dance with you until the cows came home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home." Torres abruptly retired following her marriage to businessman Stephen Ames in 1935. Her husband later produced postwar "B" films but she never returned to the film industry even with her husband's "in" connection.
In 1934 Torres met the New York stockbroker Stephen Ames at a Hollywood party.
Жалпы
Лима, Огайо Ньюс, "Теңіз жарғанағы Огайоның ерекшелігі", 14 шілде 1930 жыл, дүйсенбі, 9-бет. Лос-Анджелес таймс, "Торрес ханым мен оның жұбайы қалуды жоспарлап отыр", 1935 жылғы 19 ақпан, А2 бет. Лос-Анджелес Таймс, Джоан Харвидің "Голливуд сұлулығы туралы уәдесі", 1935 жылғы 27 наурыз, А6 бет. Джерри Белчердің "Лос-Анджелес таймс" газетінде жазылған "Актер Джон Холл өзін-өзі өлтіреді" деген мақала, 1979 жылы 13 желтоқсан, А1 бет. <li>Лос-Анджелес Таймс, Джек Джонс, "Малибу өрттері - командалар жеңіске жетуімен тарих", 1985 жылғы 17 қазан, OC1 бет. "Нью-Йорк таймс", "Рейкел Торрес", 1987 жылғы 13 тамыз, Б8 бет. Сиракуз, Нью-Йорк геральд журналы, "Тұңғыш фильмдердегі жұлдыз Ракель Торрес 78 жасында қайтыс болды", 1987 жыл, 12 тамыз, сәрсенбі, Б бөлім, 8С бет.
Lima, Ohio News, "The Sea Bat is Ohio Feature", Monday, July 14, 1930, Page 9. Los Angeles Times, "Miss Torres and Spouse Plan Stay", February 19, 1935, Page A2. Los Angeles Times, by Joan Harvey "Hollywood Beauty Gossip", March 27, 1935, Page A6. Los Angeles Times, by Jerry Belcher, "Actor Jon Hall Commits Suicide", December 13, 1979, Page A1. <li> Los Angeles Times, by Jack Jones, "Malibu Fire Is History as Crews Win the Edge", October 17, 1985, Page OC1. New York Times, "Raquel Torres", August 13, 1987, Page B8. <li> Syracuse, New York Herald Journal, "Star in early movies, Raquel Torres dies at 78", Wednesday, August 12, 1987, Section B Page 8C.