Кіріспе
Питера Селлерстің рөлін сомдаған дүкен басқарушысы Фредерик Уильям Кайт ММ** (5 қаңтар 1921 - 1993 маусым), Бак деп аталатын, Екінші дүниежүзілік соғыста соғысқан жоғары марапатталған британдық сарбаз. Кит 1921 жылы Лайм қаласының Ньюкасл қаласында дүниеге келген. Ол Хасселл көшесіндегі мектепке, одан кейін Орм мектебінде оқыды. 17 жасында 3-ші патшалық танк полкіне қосылды. Қаһармандық көрсеткені үшін Кит әскери медаль мен екі медаль алды. 1943 жылы қаңтарда Солтүстік Африкада арнайы барлау миссиясында болған кезде ерлігі үшін әскери медаль алды. Бірінші Бар 1944 жылдың шілдесінде Нормандиядағы Брас ауылының маңында болған іс-қимыл кезінде басшылық, бастамашылық және жеке батылдық үшін берілді. Екінші Бара Нормандиядағы Ле-Гранд-Бонфайда ауыр жарақаттанар алдында үлкен жеке батылдығы үшін берілді. Оның үшінші әскери медалі "ең үлкен жеке батылдық пен оған қарсы болған жағдайларға қарамастан іс-әрекет жасауда үлгісі" үшін берілді. Бұл іс-қимыл 1944 жылы 3 тамызда Ле-Гранд-Бонфаитте өтті, онда Кит жеміс бағының шетіндегі бірнеше танктердің біріне қолбасшылық етті. Оның позициясы кем дегенде бір "Тайгер" және төрт "Пантер" танкілерінің шабуылына ұшырады. Ол өзінің позициясын ұстады, бірақ оның басқа барлық танкілері әрекетсіз болды. Ол жаудың танкілеріне қысқа қашықтықтан кем дегенде бес рет тікелей соққы берді, кейін өзі де соққыға ұшырап, ауыр жарақат алды. Фельдмаршал Монтгомеридің қолтаңбасы барлық үш аталымда пайда болды, алдымен Сегізінші армияға қолбасшылық ететін генерал-офицер ретінде, содан кейін 21-ші армия тобының бас қолбасшысы ретінде және ақырында фельдмаршал ретінде. Кейт сонымен қатар Мысырда, Критте және Грецияда әрекет етті, ол сержант дәрежесіне дейін көтерілді. Георг VI патша оған Букингем сарайында медальдарды табыс етті. Кейт 1993 жылы 72 жасында қайтыс болды. Ол Ұлыбритания армиясының екінші дүниежүзілік соғыста үш рет әскери медаль алған жалғыз мүшесі.
Frederick William Kite MM** (5 January 1921 – June 1993), known as Buck, was a highly decorated British soldier who fought in the Second World War. Kite was born in Newcastle under Lyme in 1921. He attended Hassell Street School followed by The Orme School. At the age of 17 years he joined the 3rd Royal Tank Regiment. For gallantry in action, Kite received the Military Medal and two Bars. He received the Military Medal for bravery in North Africa in January 1943 when engaged on a special reconnaissance mission. The first Bar was awarded for leadership, initiative and personal courage during action near the village of Bras, Normandy in July 1944. The second Bar was awarded for great personal courage before being seriously wounded at Le Grand Bonfait, Normandy. His third Military Medal was awarded for the "greatest personal courage and his example of remaining in action against odds that were much against him". The action took place on 3 August 1944 at Le Grand Bonfait where Kite was commanding one of several tanks on the edge of an orchard. His position was attacked by at least one Tiger and four Panther tanks. He held the position although all his unit's other tanks was put out of action. He made at least five direct hits on enemy tanks at short range before he was hit himself and seriously wounded. Field Marshal Montgomery's signature appeared on all three citations, first as general officer commanding Eighth Army, then as commander in chief 21st Army Group, and finally as field marshal. Kite also saw action in Egypt, Crete and Greece, rising to the rank of Sergeant. King George VI presented his medals to him at Buckingham Palace. Kite died in 1993 at the age of 72. He has the unique distinction of being the only member of the British Army to receive the Military Medal three times in the Second World War.
Танымал мәдениетте
Шығармадағы кейіпкер - сержант. Пэтэр Элстобтың "Еңбек күні үшін жауынгерлер" романындағы Пэдди Донован Киттің Нормандия шайқасындағы мансабына негізделген.