Кіріспе

Американдық ФБР агенті және сотталған тыңшы Ричард У. Миллер (13 желтоқсан 1936 - 16 қазан 2013) - американдық ФБР агенті. 1991 жылы ол 20 жылға сотталды, бірақ үш жылға жетпеген мерзімде босатылды.

Бірінші және екінші сынақтар

10 апталық соттан кейін 1985 жылдың маусым айында Огородниковтардың әрқайсысы бір рет төрелік жасағаны үшін кінәлі деп танылды. Николай Огородников сегіз жылға бас бостандығынан айырылды. Оның әйелі 18 жылға сотталды, Миллер кінәсіз деп мойындады, ал 11 апталық куәлік бергеннен кейін сот ісі бұзылды, екі қазылар алқасы кейіннен Миллердің өздерінің басшылары білместен КГБ-ға кіруге тырысқаны туралы мәлімдемесін сенгендерін көрсетті. 1986 жылы 19 маусымда аяқталған екінші сот процесінде Миллер өзінің әрекеттері КГБ-ға қос агент ретінде кіруге жасалған рұқсат етілмеген әрекеттердің нәтижесі екенін тағы да мәлімдеді. 1989 жылдың қазанында Миллер жаңа сот процесін күтіп тұрып, кепілдікпен босатылды. 1990 жылдың ақпан айында Николай Огородников түрмеден босатылды. Ол Лос-Анджелестегі қонақ үйде автобус жүргізушісі болып жұмыс істеді, бірақ АҚШ үкіметі кейіннен оны қауіпсіздікке қауіп төндіретін адам ретінде анықтап, оны депортациялау үшін мақсат етіп, оны іс жүргізу кезінде Вирджиниядағы түрмеде ұстады.

Үшінші сот

Миллердің үшінші сот процесінде басты прокурор АҚШ прокурорының көмекшісі Адам Шиф болды. Кейін ол түрмеде отырған кезінде Линдон Ларушпен дос болғанын айтады. Шифф Миллер ісі бойынша өз жұмысын 2021 жылы жарық көрген "Вашингтондағы түн ортасы" кітабында баяндады. Түрмеде отырған Миллер компьютерлік техниканы үйренді. Сол жылы Светлана Огородникова да босатылды. Бірнеше жыл Тихуанада болғаннан кейін, ол күйеуімен бірге АҚШ-қа заңсыз кірді және Фолбрук қаласында тұрды, Калифорния.

Кейінгі өмірі

Бостандыққа шыққаннан кейін Миллер Солтүстік Ютаға көшіп барды. Миллер 2013 жылдың 16 қазанында Юта штатында қайтыс болды.