Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Wynigen) - Швейцариядағы Берн кантонында орналасқан Эмматал әкімшілік округінің муниципалитет.
Wynigen is a municipality in the administrative district of Emmental in the canton of Bern in Switzerland.
Тарих
Виниген алғаш рет 1185 жылы Вининген деп аталады. Қалалық аймақтағы адамдардың ең көне дәлелі - Фюстленбергтегі кейбір Халштат мәдениетінің қабір үйінділері және Бикигендегі Ла Тене мәдениетінің қабірлері. Тарихи дәуірге дейінгі қоныстардың басқа да іздері Хайденштадт қаласындағы топырақ қорғандары мен Гримменштейн, Фризенберг және Шванден қалаларындағы қамалдарды қамтиды. Ауыл алғаш рет Зеренген герцогтарының меншігінде болған. 1218 жылы олардың ұрпағы жойылғаннан кейін, оны Кибург графтары мұра етті. 1261-63 жылдары ол Гутисбергтің ресми құрамына кірді. Кибургтер қызметіндегі Ministerialis (феодал иелерінің қызметіндегі еркін емес рыцарлар) отбасылары бұл аймақта қамалдар салды және басқа Кибург жерлерін күзетуге көмектесті. Виниген иелері, Фризенберг иелері және Гримменштейн иелері осы аймақта Кибург феодаларын ұстады. 13 ғасырда барлық үш отбасы Бернге жақындады және ақырында Берн немесе Тун азаматтары болды және Кибург феондарын жоғалтты. 14 ғасырда бұл үш отбасы да жойылып кетті. Бургдорф соғысы кезінде, 1383-84 жылдары Кибург графтары мен Берн қаласы арасында, графтар Венигендегі барлық жерлерін жоғалтты. Берн қамалдарды қоршап алып, Фризенбергті және, мүмкін, Шванденді қиратты. Алайда Гримменштейн замогында гарнизон беріліп, қаланы Бернге тапсырды. 1402 жылы Кибургтер Бикиген Швандендегі төменгі сотты Бургдорфқа және Винигендегі далалары мен ормандарын Берн үшін Гримменштейнді ұстаған Петтерман фон Рормусқа сатуға мәжбүр болды. 1406 жылы Берн ауылдарды толықтай басып алып, Ванген графтығына қосылды. 1431 жылы ол Бургдорф округіне берілді. 1497 жылы Берн Виниген мен Гримменштейн қаласын сатып алды. Бес жылдан кейін ауылдар мен қамал Берннің Бургдорф Шултхайссына берілді. Ауылдағы шіркеу 1275 жылы алғаш рет аталып өткен. 16 ғасырда алғашқы ғимараттың орнына жаңа шіркеу салынды, ол өз кезегінде 1671 жылы қайта салынған. Каппелендегі Фризенберг қамалының часовнясы Виниген енуриясынан тәуелсіз енурияның приход шіркеуі болды. Протестанттық реформациядан кейін ғана шіркеу өз бетімен жұмыс істеді, содан кейін ол тасталып, қираған сияқты. 13 - 14 ғасырларда ауылдың айналасында астық пен мал өсіретін бірнеше ірі фермалар болды. Бургдорф Лангентал жолындағы жақсы көлік байланыстарына және Ольтен-Берн темір жолындағы темір жол стансасына қарамастан, ауыл негізінен ауылдық және ауыл шаруашылығы болып қала берді. Ауылда ашылған әрбір фабрика көрші қалаға көшірілді немесе банкрот болды. Тек Фризенберг, Брейтенэгг және Виниген қалаларындағы жергілікті малдың сүтінен ірімшік өндіретін сүт зауыттары ғана ерекшеленді. Виниген мектеп ауданына 1835 жылдан бері орта мектеп орналасқан Виниген, Каппелен, Мистельберг және Рюедисбах кіреді. Алайда, оқушылардың санының төмендеуіне байланысты 2007 жылы тек Вениген мен Каппелендегі мектептер ғана ашылып қалды. 1550 жылы Бикиген ауылының бірнеше ғана шаруа үйі болды, бірақ 1764 жылы Бикиген мен Шванденде барлығы 106 адам тұратын. 1832 жылы Бикиген және Шванден ауылдары Бикиген Шванден муниципалитетіне айналды. Алайда саяси тәуелсіздік ұзаққа созылмады және 1911 жылы оның 147 тұрғыны Винигеннің саяси муниципалитеті мен приходының құрамына енді. 1928 жылы BKW электр компаниясы Швейцария мен Еуропа желісінің хабы болып табылатын Бикигенде электрлік подстанцияны салды.
Wynigen is first mentioned in 1185 as Winingen. The oldest evidence of humans in the municipal area are some Hallstatt culture grave mounds on the Füstlenberg and some La Tene culture graves in Bickigen. Other traces of prehistoric settlements include the earthen fortifications at Heidenstatt and the fortresses at Grimmenstein, Friesenberg and Schwanden. The first time the village is mentioned it belonged to the Zähringen Dukes. After their line died out in 1218 it was inherited by the Counts of Kyburg. By 1261 63 it was part of the officium Gutisberg. Ministerialis (unfree knights in the service of a feudal overlord) families in Kyburg service built castles in the area and helped guard other Kyburg lands. The Lords of Wynigen, the Fries of Friesenberg and the Lords of Grimmenstein all held Kyburg fiefs in the area. During the 13th century all three families drew closer to Bern and eventually became citizens of Bern or Thun and lost their Kyburg fiefs. In the 14th century, all three of these families died out. During the Burgdorf war, in 1383 84, between the Counts of Kyburg and the city of Bern, the Counts lost all their land in Wynigen. Bern besieged the castles and destroyed Friesenberg and possibly Schwanden. However, at Grimmenstein Castle, the garrison surrendered and handed the castle over to Bern. In 1402, the Kyburg's were forced to sell the low court at Bickigen Schwanden to Burgdorf and their fields and forests in Wynigen to Petermann von Rohrmoos who held Grimmenstein for Bern. In 1406, Bern outright annexed the villages and incorporated them into the County of Wangen. In 1431 it was transferred to the Burgdorf District. Then, in 1497, Bern bought the Herrschaft of Wynigen and Grimmenstein Castle. Five years later the villages and castle were given to the Bernese Schultheiss of Burgdorf. The village church was first mentioned in 1275. The original building was replaced with a new church in the 16th century, which in turn was rebuilt in 1671. The chapel of Friesenberg Castle in Kappelen was the parish church for a parish that was independent of Wynigen's parish. The chapel remained independent until after the Protestant Reformation, after which it apparently was abandoned and fell into ruin. By the 13th or 14th century there were a number of large farms that raised both grain and livestock around the village. Despite good transportation links on the Burgdorf Langenthal road and a rail station on the Olten Bern railway, the village remained largely rural and agricultural. Every factory that opened in the village either moved to a neighboring town or went bankrupt. The only exceptions were dairy factories in Friesenberg, Breitenegg and Wynigen which produced cheese from milk from local livestock. The Wynigen school district includes Wynigen, home to a secondary school since 1835, Kappelen, Mistelberg and Rüedisbach. However, as a response to falling enrollment, in 2007 only the schools in Wynigen and Kappelen remained open. In 1550 Bickigen village was only a couple of farm houses, but by 1764 Bickigen and Schwanden had a total of 106 inhabitants. In 1832 the villages of Bickigen and Schwanden became the municipality of Bickigen Schwanden. However, political independence did not last long and in 1911 its 147 residents became part of the political municipality and parish of Wynigen. In 1928 the power company BKW built an electrical substation at Bickigen which is a hub in the Swiss and European grid.
География
Винигеннің ауданы осы аумақтың 56,6%-ын ауыл шаруашылығы мақсатында пайдаланады, ал 37,4% орманды. Қалған жердің 5,6%-ы қоныстанған (ғимараттар немесе жолдар), ал 0,2% - өзендер немесе көлдер. Құрылысқа салынған аумақтың 2,7%-ын тұрғын үйлер мен ғимараттар, ал 2,4%-ын көлік инфрақұрылымы құрайды. Орманды жерлердің 35,5%-ы орманды, ал 1,8%-ы жеміс бауларымен немесе шағын ағаш шоғырымен қамтылған. Ауыл шаруашылығы мақсатындағы жерлердің 21,3%-ы егіншілікке, 33,7%-ы жайылымға, ал 1,7%-ы жеміс-жидек бақшалары мен жүзімдіктерге пайдаланылады. Қаладағы барлық су ағынды су.
Wynigen has an area of Of this area, or 56.6% is used for agricultural purposes, while or 37.4% is forested. Of the rest of the land, or 5.6% is settled (buildings or roads), or 0.2% is either rivers or lakes. Of the built up area, housing and buildings made up 2.7% and transportation infrastructure made up 2.4%. Out of the forested land, 35.5% of the total land area is heavily forested and 1.8% is covered with orchards or small clusters of trees. Of the agricultural land, 21.3% is used for growing crops and 33.7% is pastures, while 1.7% is used for orchards or vine crops. All the water in the municipality is flowing water.
Елтаңба
Қалалық гербтің гербі - Per bend sinister Argent a Rose Gules тікенді және семілген дұрыс және екінші.
The blazon of the municipal coat of arms is Per bend sinister Argent a Rose Gules barbed and seeded proper and of the second.
Демография
2010 жылы Уайнигеннің тұрғындарының 2,3% -ы шетелдік азаматтар. Соңғы 10 жылда (2000-2010 жылдар) халық саны 1,2%-ға өзгерді. Көші-қон 1,8%-ды, ал туу мен өлім 1,2%-ды құрады. Халықтың көпшілігі (2000 жылғы жағдай бойынша) неміс тілінде сөйлейді (1,993 немесе 97,8%), ал албан тілі екінші (9 немесе 0,4%) және француз тілі үшінші (8 немесе 0,4%). Итальян тілінде сөйлейтін 3 адам бар. 2000 жылы 213 үй-жайда бір адам ғана тұрды, ал 89 үй-жайда бес немесе одан да көп адам тұрады. 2000 жылы 736 пәтерде (жалпы үйдің 89,3%) тұрақты тұрғын үйлер болған, 52 пәтерде (6,3%) маусымдық тұрғын үйлер болған, ал 36 пәтерде (4,4%) бос тұрған. 2010 жылы жаңа тұрғын үй құрылысының көрсеткіші 1000 тұрғынға 1 жаңа тұрғын үй болды.
Wynigen has a population of as of 2010, 2.3% of the population are resident foreign nationals. Over the last 10 years (2000 2010) the population has changed at a rate of 1.2%. Migration accounted for 1.8%, while births and deaths accounted for 1.2%. Most of the population (as of 2000) speaks German (1,993 or 97.8%) as their first language, Albanian is the second most common (9 or 0.4%) and French is the third (8 or 0.4%). There are 3 people who speak Italian. as of 2000, there were 213 households that consist of only one person and 89 households with five or more people. In 2000, a total of 736 apartments (89.3% of the total) were permanently occupied, while 52 apartments (6.3%) were seasonally occupied and 36 apartments (4.4%) were empty. as of 2010, the construction rate of new housing units was 1 new units per 1000 residents.
Ұлттық маңызы бар мұра нысандары
Обербюльдегі 239-дағы ферма үйі, Brechershäusern 340-дағы ферма үйі, ауыл су көзі, бұрынғы гастхоф Вилдер Манн, ауылдың пасторханасы және Обербюльдегі астық қоймасы Швейцарияның ұлттық маңызы бар мұралық орны ретінде тізімделген. Брайтенег ауылының бүкіл аумағы Швейцарияның мұралық орындарының тізіміне кіреді.
The farm house at Oberbühl 239, the farm house Glungge at Brechershäusern 340, the village fountain, the former gasthof Wilder Mann, the village rectory and the granary in Oberbüel are listed as Swiss heritage site of national significance. The entire hamlet of Breitenegg is part of the Inventory of Swiss Heritage Sites.
Саясат
2011 жылғы федералды сайлауда ең танымал партия Швейцария халықтық партиясы (SVP) болды, ол дауыс берудің 45,1% -ын алды. Алдағы үш ең танымал партия - Консервативті демократиялық партия (BDP) (16,6%), Социал-демократиялық партия (SP) (10,4%) және FDP. Либералдылар (6,7%). Федералды сайлауда барлығы 940 дауыс берілді, сайлауға қатысу 59,8% құрады.
In the 2011 federal election the most popular party was the Swiss People's Party (SVP) which received 45.1% of the vote. The next three most popular parties were the Conservative Democratic Party (BDP) (16.6%), the Social Democratic Party (SP) (10.4%) and the FDP. The Liberals (6.7%). In the federal election, a total of 940 votes were cast, and the voter turnout was 59.8%.
Экономика
2011 жылы Wynigen-дің жұмыссыздық деңгейі 1,17% болды. 2008 жылы муниципалитетте 682 адам жұмыс істеді. Олардың 323-і негізгі экономика саласында жұмыс істейді, ал осы салада 114 кәсіпорын жұмыс істейді. Екінші секторда 123 адам жұмыс істеген, ал осы секторда 29 кәсіпорын жұмыс істеген. Үшінші секторда 236 адам жұмыс істейді, 41 кәсіпорын осы секторда жұмыс істейді. 2000 жылы 190 жұмысшы муниципалитетке келіп, 638 жұмысшы қаладан шығып жұмыс істеген. Қалалық округ жұмысшылардың таза экспорттаушысы болып табылады, әрбір жұмысшы үшін қаладан 3,4 жұмысшы шығады. Жұмыс істейтін халықтың 13,1%-ы жұмысқа қоғамдық көлікпен, 49,7%-ы жеке көлікпен барады. 2010-11 оқу жылында Вениген қаласында жалпы 288 оқушы сабаққа қатысқан. Қалалық округте 2 балабақшасы бар, жалпы саны 46 оқушы. Балабақшада оқитын оқушылардың 2,2%-ы Швейцарияның тұрақты немесе уақытша тұрғындары (азаматтары жоқ). Қалалық округте 7 бастауыш сынып және 121 оқушы бар. Бастауыш сынып оқушыларының 2,5%-ы Швейцарияда тұрақты немесе уақытша тұратын (азамат емес) және 2,5%-ы сыныптағы тілден басқа ана тілі бар. Сол жылы жалпы білім беретін орта мектепте 6 сынып болды, олардың жалпы саны 121 оқушы. Олардың 2,5% -ы Швейцарияда тұрақты немесе уақытша тұратын (азамат емес) және 3,3% -ы сыныптағы тілден басқа ана тілі бар. 2000 жылы Венигенде 110 оқушы басқа муниципалитеттен келген, ал 71 тұрғын муниципалитеттен тыс мектептерге барған.
as of 2011, Wynigen had an unemployment rate of 1.17%. as of 2008, there were a total of 682 people employed in the municipality. Of these, there were 323 people employed in the primary economic sector and about 114 businesses involved in this sector. 123 people were employed in the secondary sector and there were 29 businesses in this sector. 236 people were employed in the tertiary sector, with 41 businesses in this sector. In 2000, there were 190 workers who commuted into the municipality and 638 workers who commuted away. The municipality is a net exporter of workers, with about 3.4 workers leaving the municipality for every one entering. Of the working population, 13.1% used public transportation to get to work, and 49.7% used a private car. During the 2010 11 school year, there were a total of 288 students attending classes in Wynigen. There were 2 kindergarten classes with a total of 46 students in the municipality. Of the kindergarten students, 2.2% were permanent or temporary residents of Switzerland (not citizens). The municipality had 7 primary classes and 121 students. Of the primary students, 2.5% were permanent or temporary residents of Switzerland (not citizens) and 2.5% have a different mother language than the classroom language. During the same year, there were 6 lower secondary classes with a total of 121 students. There were 2.5% who were permanent or temporary residents of Switzerland (not citizens) and 3.3% have a different mother language than the classroom language. as of 2000, there were 110 students in Wynigen who came from another municipality, while 71 residents attended schools outside the municipality.
Көлік
Муниципалитетте темір жол станциясы бар, Олтен-Берн желісінде. Ол тұрақты қызметпен және .
The municipality has a railway station, , on the Olten–Bern line. It has regular service to and .