Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шенджин - Албанияның солтүстік-батысындағы Леже округінің жағалаудағы қаласы және бұрынғы муниципалитет. 2015 жылғы жергілікті басқару реформасында ол Леже муниципалитетіне кірді. 2011 жылғы санақ бойынша тұрғындар саны 8 091 адам болды. Шенджин - жағажайлары мен курорттық үйлерімен танымал, туристердің саны артып келе жатқан қала. Шенджин - Леже округінің көптеген қалаларының бірі және Албанияның кіру порттарының бірі Шенджин портының мекені.
Shëngjin is a coastal town and a former municipality in Lezhë County, northwestern Albania. At the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality of Lezhë. The population at the 2011 census was 8,091. Shëngjin is a growing tourist destination, well known for its beaches and resort accommodations. Shëngjin is one of many cities within the District of Lezhë and is home to one of Albania's entry ports, Port of Shëngjin.
Тарих
Шенджин аймағы Лиссодан солтүстікке қарай үш шақырым жерде орналасқан Ильри теңіз жағалауындағы ежелгі Нимфеум портының орнымен сәйкестендірілген. Шенджиннің маңында Скандербег албан князьдерін Осман империясына қарсы күресте біріктірген Леже лигасын 15 ғасырда бекіткен. Скандербег аймақты түріктерге қарсы біріктірудегі еңбегі үшін ұлттық батыр ретінде танылған. Шенджиннің жағалауы мың жылдан астам уақыт бойы осы аймаққа маңызды географиялық актив берді. Қала ішкі Скутари қаласының негізгі порты ретінде жұмыс істеді. Ол бірнеше рет басып алынған және / немесе шабуылға ұшыраған венециялықтар Османлы түріктерімен көптеген соғыстар кезінде. Бірінші дүниежүзілік соғыстан бұрын Австрия-Мажарстан аймақтағы шағын бизнес мүдделеріне қызмет ету үшін консулдығын ұстады. Осман империясы кезінде қала Шыңын деп аталды. Ол 1911 жылғы албан көтерілісі кезінде Скутари бекінісінде түрік сарбаздарының болуына байланысты Осман империясына адал болды. 1912 жылы қарашада Скутариді қоршауға алған серб және қарақош әскерлері оны басып алды. Шенджинді Черногория өз иелігіне алды, бірақ екі әскерді де Ұлы державалар эвакуациялауға мәжбүр етті. Сербия 1915 жылдың жазында қаланы қайтадан басып алды және оны 1916 жылдың қаңтарында өрлеп келе жатқан Австро-Венгрия армиясы қуып шыққанға дейін ұстады. 1918 жылы қарашада австриялықтар эвакуацияланды, ал жаңа Югославия мемлекетімен шекара орнатылғанға дейін бірнеше ай бойы итальяндық әскерлер алмасты. 1924 жылы албан үкіметі Шенджинді Уилсон деп атады, бұл 1919 жылы Албанияның тәуелсіздігін қолдаған американдық президент Вудро Уилсонның құрметіне болды, ол кезде Албанияның бөліну туралы ұсыныстар Ұлы державалар арасында таратылды, бірақ президентке қатты қарсы болды. 1939 жылы сәуірде Италия әскері Скутари мен Солтүстік Албанияны басып алу үшін Шенджинге қонды. Қаланың атауы ресми түрде екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ескі итальяндық Сан-Джованни-ди-Медуа болып өзгертілді. Соғыстан кейін қаланың аты тағы да Шенджинге айналды. Муниципальдік бөлімше ұлттық заңнаманы және жергілікті жарлықтарды жүзеге асырады, сонымен бірге өз азаматтарының жалпы әл-ауқатын арттыруға тырысады. Соңғы жылдары Шенджин Албаниядағы маңызды туристік бағытқа айналды. Шенджиннің бұрынғы коммунасы ұлттық басшыларды, сондай-ақ шетелдік салт өкілдерін қалаға қарсы алу мәртебесіне ие болды.
The area of Shëngjin has been identified with the site of the ancient harbour of Nymphaeum on the coast of Illyria, three miles to the north of Lissus. In the vicinity of Shëngjin the League of Lezhë was stipulated by Skanderbeg uniting the Albanian princes in the fight against the Ottoman Empire in the 15th century. Skanderbeg is recognized as a national hero for his efforts to unite the region against the Turks. Shëngjin's coastline has always provided a key geographic asset to the area for over a thousand years. The town operated as the main port for the interior city of Scutari. It was repeated occupied and/or attacked by the Venetians during their many wars with the Ottoman Turks. Before World War I, Austria Hungary maintained a consulate to serve its small business interests in the region. The town was known as Şingin during the Ottoman period. It was loyal to the Ottomans during the Albanian revolt of 1911 due to the presence of Turkish soldiers in the fortress of Scutari. It was captured by the Serbian and Montenegrin armies in November 1912 when the latter put Scutari under siege. Shëngjin was claimed by Montenegro, but both armies were forced to evacuate by the Great Powers. Serbia reoccupied the town in summer 1915, and held it until driven out by the advancing Austro Hungarian Army in January 1916. The Austrians evacuated in November 1918, and were replaced by Italian troops for several months until the frontier with the new Yugoslavian State was settled. In 1924, the Albanian government renamed Shengjin as Wilson, in honor of American President Woodrow Wilson for backing Albania's independence in 1919, when proposals for Albania's partition were circulated among the Great Powers but strongly opposed by the President. In April 1939, the Italian Army landed at Shëngjin in order to occupy Scutari and northern Albania. The town's name was officially changed to the old Italian San Giovanni di Medua during World War II. After the war, the town's name reverted once more to Shëngjin. The Municipal Unit implements national legislation and local ordinances, while trying to promote the general welfare of its citizens. Over the past years, Shengjin has become an important tourist destination in Albania. Shëngjin's former Komuna has had the privilege of welcoming national leaders as well as foreign dignitaries to the city.
География
Шенджин Адриатика теңізінің суларынан шамамен алыста орналасқан және биіктігі шамамен Ренци деп аталатын тау беткейінің астында орналасқан. Шенджин Тирананың Ана Тереза халықаралық әуежайынан шамамен орналасқан. Шэньцзиньде қоршаған ортаға зиян келтірмейтін іс-шаралар кеңінен ұйымдастырылған. Қаланың оңтүстігінде Kunë Vain Tale табиғи паркі орналасқан, бұл сулы-сазды жерлер мен теңіз жағалауының табиғи ортасынан ләззат алу үшін әдемі және тыныш жер. Сол сияқты, қала орталығынан солтүстікке қарай, Gheg албан тілінде "Rana e Hedhun" немесе стандартты албан жағалауындағы "Rera e Hedhur" орналасқан, бұл да жағалау бойындағы ауылдық және дамымаған құм құмдары туралы керемет тәжірибе ұсынады. EssentialAlbania сайты мәліметінше, "Экологиялық қала болғандықтан, Албаниядағы Шенджин балық аулаудың жылдамдығы мен жиілігі арасындағы теңгерімді қамтамасыз ететін ең жақсы балық аулау алаңдарын ұсынады, сондықтан теңізден балықтардың көп жоғалмауын қамтамасыз етеді. Олар балықтардың өз популяциясын сақтап қалу үшін көбейіп отыруы керектігін мойындайды".
Shëngjin is located approximately away from the waters of the Adriatic Sea, and below a mountainside called Rrenci that is approximately in height. Shëngjin is also located approximately from the Tirana Mother Teresa International Airport. Shëngjin offers a wide arrange of environmentally friendly activities. To the south of the city, the protected area of Kunë Vain Tale Nature Park is located, which offers a beautiful and undisturbed place to enjoy the natural surroundings of wetlands and seafront. Similarly, just north of city center, "Rana e Hedhun" in Gheg Albanian or "Rera e Hedhur" in standard Albanian coastal dune is located, which also offers a wonderful experience of rural and undeveloped sand dunes along the coastline. According to EssentialAlbania. com, "Being an ecological city, Shengjin in Albania offers some of the best fishing grounds that ensure that there is a balance between the rate of fishing and the frequent of fishing so that to ensure that there is no too much loss of fish from the sea. They respect the fact that the fish need to breed in order to maintain their population."
Экономика
Шенжн экономикасы екі негізгі салаға бағытталған: теңіз порты және туризм. Шенджин порты - Албанияның ең солтүстік теңіз порты. Оған жүк және балық аулау кемелері жиі кіреді. Шэньцзинь порты аймаққа мықты өнеркәсіптік негіз береді. Шенджинде Албаниядағы үшінші ірі порт бар және порттың кіру нүктесі қаланың солтүстік-батыс бөлігінде орналасқан. Порт теңізге қарай созылып жатқан биік тас қабырғалармен қорғалған. Шэньцзиньде шамамен жағалау бар. 2019 жылы Рана е Хедхунда UNUM электрондық музыка фестивалі өтті, бұл Албанияның Адриатика теңізі жағалауында ұйымдастырылған алғашқы осындай іс-шара болды.
Shëngjn's economy is focused around two major industries: seaport and tourism. The Port of Shëngjin, or Shëngjin Harbor, is the northernmost seaport in Albania and is frequently accessed by cargo and fishing vessels. The Port of Shëngjin provides the area with a strong industrial foundation. Shëngjin has the third largest port in Albania and the Harbor's access point is located on the northwest part of the city. The port is protected by lengthy rock walls that extend into the sea. Shëngjin has approximately of beach front. In 2019, electronic music festival UNUM took place in Rana e Hedhun, the first such event to be organized on the Adriatic Sea Coast of Albania rivaling similar events along the Albanian Riviera.
Климат
Шенджиннің аймаққа тән ауа райы жұмсақ, күндізгі температурасы 9,5 °C (49,1 °F) мен 30,1 °C (86,2 °F) аралығында қаңтар мен тамыз айларында. Түнгі температуралар қаңтардан (төмен) және шілдеден (жоғары) 3,0 °C (37,4 °F) -ден 20,2 °C (68,4 °F) аралығында болады. Ең ыстық айлар мамыр мен қыркүйек аралығында, орташа күндізгі температурасы мамыр айында 24 ° C-ден шілде мен тамызда 30 ° C-ге дейін.
Shëngjin has a mild climate that is typical of the region, with temperatures during the day ranging from 9.5 °C (49.1 °F) to 30.1 °C (86.2 °F) from January and August respectively. Night temperatures range from 3.0 °C (37.4 °F) to 20.2 °C (68.4 °F) from January (low) and July (high). Its hottest months are May–September, with average day temperatures from 24 °C (75.2 °F) in May to 30 °C (86 °F) in July and August.