Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық саясаткер (1947 жылы туған) Лондон Ассамблеясының бұрынғы мүшесі Хавинг және Редбридж Роджер Кеннет Эванс (18 наурыз 1947 жылы туған) - 1992 жылдан 1997 жылға дейін Монмуттан Парламент мүшесі болған британдық саясаткер және адвокаты. Ол Консервативтік партияның мүшесі.
British politician (born 1947)
the former London Assembly member for Havering and Redbridge
Roger Kenneth Evans (born 18 March 1947) is a British politician and barrister who served as the Member of Parliament (MP) for Monmouth from 1992 to 1997. He is a member of the Conservative Party.
Мансап
Эванс 1947 жылы Г. Р. және доктор А. М. Эванстың ұлы болып дүниеге келді. Университетте оқыған кезінде ол Кембридж университетінің консервативті қауымдастығының төрағасы болды және 1970 жылы ораза кезінде Кембридж одағының президенті болып сайланды. Эванс алғаш рет 1974 жылы қазанда және 1979 жылы Уорли-Вестте парламентте сәтсіз болды, бірақ ол әрдайым лейборист Питер Арчерден жеңілді. Эванс 1987 жылғы сайлауда Инис Монға қарсы тұрды. Бұл 1983 жылғы сайлаудан бастап 1684 дауыспен Консервативті орын болды, бірақ Консерваторлар Plaid Cymru-ға орыннан айырылды. Эванс 1992 жылы Монмут депутаты болып сайланды, ол сол жылы өткен сайлауда жеңілген лейборист Хью Эдвардстан орын алды. Алайда 1997 жылғы жалпы сайлауда Эдвардс бұл орынды қайта иеленді. Эванс 2001 жылы тағы да сайлауға қатысып, 384 дауыс айырмашылығымен жеңілді. Адвокат Эванс 1994-1997 жылдары әлеуметтік қамсыздандыру министрі болды. Ол американдық қоғамдық істер шоуының S0041 эпизодында қонақ болды. 1972 жылы 25 наурызда жазылған, ирланд социалисті Бернадетт Девлинмен бірге, ол Уильям Ф. Баклиге, ирландтық америкалыққа: "Сізде де бірнеше ирландтар бар; бұл сіздің Америкадағы проблемаларыңыздың бірі".
Evans was born in 1947, the son of G. R. and Dr. A. M. Evans, and was educated at Bristol Grammar School and Trinity Hall, Cambridge. During his time at university he was a chairman of the Cambridge University Conservative Association, and was elected President of the Cambridge Union during Lent term, 1970. Evans first stood for Parliament, unsuccessfully, at Warley West in October 1974 and again in 1979, but he was beaten by Labour's Peter Archer each time. Evans contested Ynys Môn in the 1987 election. It was a Conservative seat with a majority of 1,684 votes from the 1983 election, but the Conservatives lost the seat to Plaid Cymru. Evans was elected the Member of Parliament for Monmouth in 1992, winning the seat back from Labour's Huw Edwards who had defeated Evans in by election the previous year. However, at the 1997 general election, Edwards retook the seat. Evans stood again in 2001 when he lost by 384 votes. Evans, a barrister, was a junior Social Security minister from 1994 to 1997. He was a guest on episode S0041 of the American public affairs show Firing Line, alongside Irish Socialist Bernadette Devlin, recorded on 25 March 1972, during which he told William F Buckley, an Irish American,“You’ve got quite a few Irish too; that’s one of your problems in America.”