Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Солтүстік Вуттон - Англияның Норфолк қаласында орналасқан Кингс-Линн қаласына жақын орналасқан ауыл, азаматтық приход және сайлау бөлімі. Ол 2001 жылғы санақ бойынша 935 үй шаруашылығындағы 2,387 тұрғынды қамтиды, оның ішінде Бэбинглидегі халық саны 2011 жылғы санақ бойынша 2,445-ке дейін өсті. Жергілікті басқару мақсатында ол Кингс-Линн және Батыс Норфолк ауданына кіреді. Ол Норфолк жағалауына жақын орналасқан және жақын маңдағы Оңтүстік Вутоннан сәл кішірек. Солтүстік Вутон Касл Райзинг ауылының жанында орналасқан және екеуі де Ховард отбасына тиесілі, олар екі шіркеудің де қамқоршылары. Бұрынғы батпақ жерлер ауылды жағалауға жалғастырады. Негізінен ауыл шаруашылығындағы ауыл, қазіргі уақытта жаңа дамуларға байланысты өсу кезеңін бастан кешіруде, олардың ішіндегі ең соңғысы лондондықтар үшін демалыс орны болып табылады. Ескі бөлігі шағын ауылдың жасыл желекті жерінде орналасқан, онда бірнеше үй, ескі мектеп және бұрынғы пошта кеңсесі (қазір жабық) бар. Темір жолдың пайда болуымен ауылдың батысында батпаққа қарай (қазір пайдаланылмайды) станция салынды. Темір жол Кингс-Линн мен Ханстантонды байланыстырды. Ескі станция күту бөлмесі әлі де бар, бірақ қазір жеке үйдің бөлігі. Сигналдық қорапты жергілікті скаут тобы көп жылдар бойы қолданған, бірақ қазір оны жергілікті аумақтан тыс мұралық теміржолда болашақта пайдалану үшін алып тастады. Вольферттон стансасы Бэбингли өзенінің арғы жағында орналасқан, жақын маңдағы Сандрингем қожалығына қызмет көрсететін Вольферттон стансасынан 5 км қашықтықта орналасқан. Ескі "Қызыл мысық" қонақ үйі әлі де тұр. Ол Солтүстік Вуттонның жүрегінде, ескі темір жолдың жанында орналасқан. "Red Cat" қонақ үйі - дәстүрлі Норфолк қонақ үйі. Вест-Норфолк регби клубы сол жерде орналасқан және 1925 жылы Норфолкте шағын клубтар бар кезде құрылған. Клубтың өзі бастапқыда Сваффэмде орналасқан, бірақ кейіннен 1930 жылдардың басында Кингс-Линндегі Герцогтар бас сарайына көшірілді. Соғыс аяқталғаннан кейін клуб қайта құрылып, Солтүстік Вутонға көшіп барды, онда Red Cat қонақ үйінің қораларын киім ауыстыру үшін пайдаланды. Вест-Норфолк регби клубы жалғасты және қазір жасөспірімдер бөлімі бар. Тек бір ғана мектеп бар, ол - Солтүстік Вуттон академиясы, оның директоры - мистер Дж. Гримсби. All Saints Church - бұл 1852 жылы Энтони Салвин жобалаған ІІ дәрежелі санаттағы ғимарат. Қауым Вуттонс шіркеуінің Англикандық игілігінің бір бөлігі болып табылады. Канон Джеймс Нэш.
North Wootton is a village, civil parish and electoral ward near the town of King's Lynn in Norfolk, England. It covers an area of and had a population of 2,387 in 935 households at the 2001 census, the population including Babingley and increasing to 2,445 at the 2011 Census. For the purposes of local government, it falls within the district of King's Lynn and West Norfolk. It is close to the Norfolk coast and is slightly smaller than the nearby South Wootton. North Wootton is near the village of Castle Rising and both were owned by the Howard family who are patrons of both parish churches. Former marshland links the village to the coast. Predominantly a farming village, the village is now experiencing a period of growth owing to new developments, holiday retreats for Londoners being the most recent of these. The old part is located around the small village green consisting of a few houses, an old schoolhouse and a former post office (now closed). With the arrival of the railway, a station (now disused) was built in the west of the village towards the marsh. The railway linked King's Lynn with Hunstanton. The old station waiting room is still extant though now part of a private house. The signal box was used by the local scout group for many years, but has now been removed for future use on a heritage railway outside the local area. The station would have been familiar to the Royal family being only 2.8 mile (5 km) away across the River Babingley from Wolferton station which served the nearby Sandringham Estate. The old Red Cat Hotel still stands. It is in the heart of North Wootton near the old railway. The Red Cat hotel is a traditional Norfolk Inn. West Norfolk Rugby Club is based there and was founded in 1925 around the time when there were only a small selection of clubs in Norfolk. The club itself was originally based in Swaffham but was later moved during the early 1930s to the Dukes Head in King’s Lynn until WW2. At the end of the war the club reformed and moved to North Wootton where it used the stables at the Red Cat hotel for changing facilities. West Norfolk Rugby Club has continued and now has a youth section. There is only one school, North Wootton Academy, the Principle is Mr J. Grimsby. All Saints Church is a Grade II listed building, designed by Anthony Salvin in 1852. The parish is part of the Anglican Benefice of the Church in the Woottons is led by the Rector, the Revd. Canon James Nash.
Парктегі шырша пикник
2012 жылдың жазында Солтүстік Вуттон "Парктегі Солтүстік Вуттон пикник" іс-шарасын ұйымдастырды, бұл 4000-нан астам адамды тартқан тегін музыка фестивалі. Парк аумағы Солтүстік және Оңтүстік Вутонның еншілес кеңестерімен қаржыландырылады, пикник парктегі қосымшаларға қаражат жинауға арналған. Ол бастапқыда Елизавета II-нің Алмаз юбилейін атап өту үшін құрылған, алайда, іс-шараның танымалдығына байланысты ол жыл сайынғы іс-шараға айналуы керек деп есептелді. Жергілікті топ Джимми Рокит шоудың басты тақырыбы болды, сонымен қатар басқа да жергілікті және жергілікті емес топтар, мысалы Робби Уильямсқа арналған акт Дэн О'Двайер, Джессидің жұлдызы, Нағыз жалған, Мартиннің ақымақтық және Спрингвуд биг-банды. Сонымен қатар, жәрмеңке, иттер көрмесі, қайырымдылық дүкендері, би қойылымдары, гимнастика және лазерлік квест ойыны ұйымдастырылды.
In the summer of 2012, North Wootton hosted the event "North Wootton Picnic in the Park" a free music festival that attracted over 4000 people. The park site is maintained and funded by North and South Wootton parish councils, the picnic raises funds for extras on the park. It was originally set up to mark the Diamond Jubilee of Elizabeth II; however, due to the popularity of the event it was considered that it should become an annual event. Local band Jimmy Rockit were the main headline of the show with other local and non local bands also performing such as Robbie Williams tribute act Dan O'Dwyer, Jessie's Ghost, Genuine Fake, Martin's Folly and Springwood Big Band. The event also included a fairground, dog show, charity stalls, dance displays, gymnastic display and a laser quest game.