Martine Billard

Кіріспе

Француз саясаткері Мартин Бильярд (; 7 қазан 1952 жылы Болонь Биланкур, Сейн) - француз саясаткері және Франция Ұлттық Ассамблеясының депутаты. Ол Парти де Леви партиясының мүшесі.

Өмірбаян

1968 жылы мамыр айында "Comité d'action lycéen" партиясымен саясатқа кірісті. Ол Panthéon Assas университетінде экономиканы оқыды және онда әсіресе белсенді болған оңшыл қозғалыстарға қарсы науқан жүргізді. 1970 жылдары ол феминисттік қозғалысқа қосылды және Латын Америкасындағы оңшыл диктатураларға қарсы және таңдау қозғалысына белсенді қатысты. Экономика мамандығы бойынша бітіргеннен кейін бірнеше шағын жұмыс істеді және 1980 жылдары ядролық энергияға қарсы және Палестинаға қарсы сионизмге қарсы солтүстік қозғалыстармен бірге науқан жүргізді. 1993 жылы француз экологтары партиясы "Жасылдар" партиясына мүше болды. 1995 және 2001 жылдар аралығында ол Париж қалалық кеңесінде жиырмасыншы округтің өкілі болды. 1996-1997 жылдары ол Парижде "Жасылдар" партиясының өкілі болды. 1999 және 2000 жылдары ол "Жасылдар" партиясының Ұлттық кеңесіне сайланды, партияның ұлттық өкілі және "Жасылдар" партиясының экономикалық және әлеуметтік мәселелер жөніндегі атқарушы кеңесінің мүшесі болды. 2001 жылы ол бірінші округтегі сайлауда үміткер болды және үлкен басымдықпен жеңілді. Gauche unie ("Бірлескен солшыл") партиясының кандидаты ретінде ол 2002 жылы 16 маусымда Париждің бірінші округінде он екінші мерзімге (2002-2007) сайланды. Ол бірінші округтің мэрі Жан Франсуа Легаретті (және UMP кандидаты) жеңді. Оның жеңісі таңғалдырды, өйткені ол Париждің ең бай сайлау округтерінің бірінен сайланды, әдетте оңшылдардың бекінісі. Шын мәнінде, ол консервативті немесе либералды көпшілігі бар бірінші және төртінші округтерде үлкен жеңіске ұшырады, бірақ екінші және үшінші округтердің солға бейім орта таптарымен ("бұржуалық богема" деп аталады) өтелді. 2005 жылдың сәуірінде ол "Араб ісі гистериктерінің кішкентай тобы" мен "Иудей қорғаныс лигасының гистериктерін" "Жайдарма ағайындылары" ретінде айыптап, Les Verts-ті айыптайды. Еуропа үшін Конституция құру туралы келісімге қатысты референдум кезінде ол өз партиясының ұстанымына қарсы келісімге қарсы тұруды ұсынды. Оның сайлау округінің көпшілігі келісімді мақұлдады. 2005 және 2006 жылдары ол DADVSI заң жобасында жұмыс істеді, оны Интернет пайдаланушыларына мейірімділікке ықпал етуге тырысты. 2009 жылдың 8 шілдесінде ол Жасылдар партиясынан шығып, 2009 жылдың желтоқсан айында Солшы партияға қосылды.

entered politics in May 1968 with the "comité d'action lycéen". She studied economics at Panthéon Assas University, and campaigned against far right movements, which were especially active there. In the 1970s, she joined the feminist movement, and was active in the pro choice movement, and against right wing dictatorships in Latin America. After graduating in economics, she had several small jobs, and campaigned with far left movements, against nuclear energy and in favour of Palestine against Zionism in the 1980s. She joined Les Verts ("the Greens"), the French ecologist party, in 1993. Between 1995 and 2001, she held the position of representative of the twentieth arrondissement on the City Council of Paris. Between 1996 and 1997, she was spokesperson for Les Verts in Paris. In 1999 and 2000, she was elected to the National Council of Les Verts, and became the national spokesperson of the party, and a member of the executive council of Les Verts for economic and social matters. In 2001, she was a candidate in the elections for the first arrondissement, and was defeated by a large margin. As a candidate of the Gauche unie ("United Left"), she was elected on 16 June 2002 for the twelfth term (2002–2007) in the first circonscription of Paris, defeating Jean François Legaret, mayor of the first arrondissement (and candidate of the UMP). Her victory came as a surprise, since she was elected in one of the wealthiest constituencies of Paris, usually a stronghold of the Right. As a matter of fact, she was defeated by a large margin in the first and fourth arrondissements, which have a conservative or liberal majority, but compensated with the left leaning middle classes of the second and third arrondissements (the so called "bourgeois bohemians"). In April 2005, she condemned, as "twin brothers" within Les Verts, the "small group of hysterics of the Arab cause" and the "Hysterics of the Jewish Defence League". During the referendum on the Treaty establishing a Constitution for Europe, she advocated opposing the Treaty, against the position of her party. Her constituency eventually voted massively in favour of the Treaty. In 2005 and 2006, she worked on the DADVSI law project, trying to influence it toward more friendliness for Internet users. On 8 July 2009, she left the Greens, and in December 2009, she joined the Left Party.