Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1593 - 1600 жылдары салынған ағылшындық ауыл үйі, Чеширдегі Доддингтон Холлдың осыған ұқсас атауы бар үйі сырттан қарағанда, Елизавета дәуіріндегі ғажайып үй немесе қабырғалы аулалары мен қақпалы қақпалы үйі бар сарай. Оның ішкі бөлігі 1760 жылдары жаңартылған. Ол Линкольнширдің Линкольн қаласының батысында орналасқан Доддингтон ауылында орналасқан.
English country house built 1593 to 1600
the house with a similar name in Cheshire
Doddington Hall is, from the outside, an Elizabethan prodigy house or mansion complete with walled courtyards and a gabled gatehouse. Inside it was largely updated in the 1760s. It is located in the village of Doddington, to the west of the city of Lincoln in Lincolnshire, England.
Тарих
Доддингтон залын 1593 және 1600 жылдар аралығында Роберт Смитсон Линкольн епискобының жазушысы, заңгер Томас Тайлор үшін салған. Бұл I дәрежелі ғимарат. Қасбеті кең, бірақ үйдің ортасында бір бөлме ғана. 12 ғасырда Доддингтон иелігінде болған Пигот отбасы оны 1450 жылы сэр Томас Бергке, ал кейіннен Лидстегі Хоули Холлдың Джон Савильге сатып жіберді. 1593 жылы ол орам үйін қазіргі үйді тапсырған Томас Тайлорға сатып жіберді. Ол оның ұлына мұрагерлік етті, содан кейін оның немересі Элизабет Антон Линкольнширдегі Хонингтоннан сэр Эдвард Хассиге үйленді. Олардың ұлы Томас Хасси 1658 жылы мұрагерлік билікті иемденді. Сэр Томас 1706 жылы қайтыс болған кезде оның үш қызы оның мұрагерлері болды. Сара Априс ханым тірі қалған мұрагер болды және 1749 жылы ол қайтыс болған кезде оның қызы Рода, Капитан Фрэнсис Блейк Делавалдың әйелі (ағасы) Нортумберлендтегі Ситон Делавал Холл мұрагерлік иеленді. Содан кейін ол оның екінші ұлы сэр Джон Хасси Делавалға өтті, ал ол 1761 жылы Томас және Линкольнның Уильям Ламбиі залына жақсартулар жасады. Джонның кіші інісі Эдвард Делавал 1808 жылы мұрагерлік иелікке ие болды, ал оның қызы Сара Ганман 1814 жылы әкесі қайтыс болғаннан кейін мұрагерлік иелікке ие болды. Ол 1829 жылы залды подполковник Джордж Джарвиске қалдырды. Ол қайтыс болғаннан кейін оның туысы Роберт Иден Коулға өтті, ол бүгінге дейін жеке меншікте. ХХ ғасырдың ортасында залды Лоренс Бонд пен Фрэнсис Джонсон қалпына келтірді. Залдың мазмұны, оның ішінде маталар, керамика, фарфор, жиһаздар мен суреттер 400 жыл бойы үзілмей тұрған отбасылық кәсіпті көрсетеді. Ол бау-бақшалармен қоршалған, көктемнің басында көктемге дейін гүлдейді. Зал мен бақтар жұртшылыққа ашық, жеке экскурсиялар мен мектептерге бару үшін мүмкіндіктер бар. Бақтардың ішінде 1973 жылы Энтони Джарвис жобалаған ғибадатхана тұр. "Тұзақ Линкольншир" кітабындағы Дэниел Кодд залда арбалы жан бар дейді. Зал Смитсонов каналында және Amazon Prime Video-да "Американдық аристократтың үлкен мүліктерге нұсқаулығы" эпизодында көрсетілген. Ол алғаш рет 2020 жылы көрсетілді. Доддингтон Холлдың саябағы мен бақтары тарихи саябақтар мен бақтардың тізілімінде ІІ дәрежеде* санатталған.
Doddington Hall was built between 1593 and 1600 by Robert Smythson for Thomas Tailor, who was a lawyer, the Recorder to the Bishop of Lincoln. It is a grade I listed building. The facade is wide, but the house is only a single room deep at the centre. In the 12th century the manor of Doddington was owned by the Pigot family who sold it to Sir Thomas Burgh in 1450, and eventually to John Savile of Howley Hall in Leeds. In 1593, he sold the manor house to Thomas Tailor who commissioned the present house. It was inherited by his son, and then his granddaughter Elizabeth Anton who married Sir Edward Hussey of Honington in Lincolnshire. Their son Sir Thomas Hussey inherited in 1658. Sir Thomas's three daughters were his co heiresses when he died in 1706. Mrs Sarah Apreece was the surviving heiress and on her death in 1749, her daughter Rhoda, wife of Captain Francis Blake Delaval (the elder) of Seaton Delaval Hall in Northumberland, inherited. It then passed to her second son, Sir John Hussey Delaval, and he had improvements made to the Hall in 1761 by Thomas and William Lumby of Lincoln. John's younger brother Edward Delaval inherited in 1808, and his daughter, Mrs Sarah Gunman, who inherited on her father's death in 1814, left the Hall to Lieutenant Colonel George Jarvis in 1829. On his death it passed to his cousin the Rev Robert Eden Cole, and it remains in private ownership today. In the mid 20th century the Hall was restored by Laurence Bond and Francis Johnson. The hall's contents, including textiles, ceramics, porcelain, furniture and pictures, reflect 400 years of unbroken family occupation. It is surrounded by of walled and wild gardens with flowering from early spring until autumn. The hall and gardens are open to the public, with facilities for private tours and school visits. A temple designed by Anthony Jarvis in 1973 stands in the gardens. Daniel Codd in Haunted Lincolnshire claims the hall is haunted. The hall was featured on an episode of An American Aristocrat's Guide to Great Estates on the Smithsonian Channel and Amazon Prime Video. It first aired in 2020. The parkland and gardens of Doddington Hall are listed Grade II* on the Register of Historic Parks and Gardens.
Доддингтон кеудесінен жасалған кеуде
1762 жылы сэр Джон Хасси Делавал Холли бөлмесінің әр сантиметріне, тіпті есіктердің артына, елдік көріністерді көрсететін кеудеделер жапқан. Тапталған кебеделер Фландрияда 17 ғасырдың басында жасалған.
In 1762, Sir John Hussey Delaval covered every inch of the Holly Room – even the back of the doors – with tapestries showing country scenes. The tapestries were made in Flanders in the early 17th century.