Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құдай үкімі өлімнен кейін бірден орын алады Христиандық эсхатологияға сәйкес, бұл дүниеден кеткен (өлген) адамның өлімнен кейін бірден өтетін Құдайдың үкімі, бұл дүниенің соңында барлық адамдардың жалпы үкіміне (немесе Соңғы үкімге) қарама-қайшы келеді.
Divine judgment occurring immediately after death
Particular judgment, according to Christian eschatology, is the divine judgment that a departed (dead) person undergoes immediately after death, in contradistinction to the general judgment (or Last Judgment) of all people at the end of the world.
Ескі Келісім
Ескі Келісімнің немесе апокрифтік жазбалардың ішінде белгілі бір үкімді білдіретін жазулар аз. Бірінші ғасырдағы еврейлердің "Абырайымның заңы" деп аталатын псевдоэпиграфикалық жазбасында жандардың жойылудың кең қақпасынан немесе құтқарылудың тар қақпасынан өтетін белгілі бір сот туралы нақты мәлімет бар. Осы есеп бойынша жеті мыңның бір ғана адамы құтқарылады. Ыбырайымның өсиетін Бета Израиль эфиопиялық яһудилер жазба ретінде қарастырады, бірақ басқа яһуди немесе христиан тобы емес.
There are few, if any, Old Testament or apocryphal writings that could be construed as implying particular judgment. The first century Jewish pseudepigraphal writing known as the Testament of Abraham includes a clear account of particular judgment, in which souls go either through the wide gate of destruction or the narrow gate of salvation. By this account, only one in seven thousand earn salvation. The Testament of Abraham is regarded as scripture by Beta Israel Ethiopian Jews, but not by any other Jewish or Christian group.
Жаңа Келісім
Көптеген христиандар өлгеннен кейін дереу сотталады және сот күнін тыныштықта немесе азапта күтеді деп санайды, өйткені олар Жаңа Келісімнің бірнеше негізгі тармақтарын түсіндіреді. Бұл жерде Мәсіх Лазар мен Дивті өлімнен кейін бірден сыйларын алғандай бейнелейді. Сонда Иса оған: "Сен бүгін-ақ Менімен бірге жұмақта боласың" деп уәде берді. Кейбір христиандар өлім - бұл ұйықтап жатқан кезең, немесе денеде ұйықтап, немесе аралық жағдай, Жер бетінде немесе Ыбырайымның қолында, онда сана жоқ және ешқандай Көктегі іс-әрекет әлі басталмаған ешқандай сот, көкке де, тозаққа да сапар жоқ келесі жазба орындарын түсіндіруге негізделген: "Өлілер ештеңе білмейді. Олар "Аспан, тіпті аспан, Жаратқанның, бірақ жерді адам баласына берді" деп түсіндіреді және олар бұл мәсіхшілер өлген деп санайды, бірақ олар қайта тіріледі деп сенеді, "сенуде өліп, уәделерін алған жоқ, бірақ алыстан көріп, оларды сендірді, және оларды қабылдады". Бұл көзқарас бойынша, Сотталу орын алады, "жетіінші періште дауыстап: "Сенің қаһарың келді, және өлгендердің сотталатын уақыты келді, және сен қызметшілеріңе, пайғамбарларға, сыйлық беруің керек" деп түсіндіреді. Жердегі өмірдің ерекшелігі мен қайталанбайтынына қатысты мынадай сөздер айтылған: "Адамның бір рет өлуі, содан кейін қиямет соты болады".
Many Christians believe the dead are judged immediately after death and await judgment day in peace or torment because of the way they interpret several key New Testament passages. In , it appears that Christ represents Lazarus and Dives as receiving their respective rewards immediately after death. The penitent thief was promised: "Truly, I say to you, today you will be with me in paradise." Some Christians believe that death is a period of dormancy, or sleep in the body, or an intermediate state, on Earth, or in the Bosom of Abraham, in which there is no consciousness and no Heavenly activity has yet begun – no judgment, no trip to heaven nor hell – based on their interpretation of the following scriptures: "The dead know not anything Their love, their hatred, and their envy is now perished" ; "In death there is no remembrance of thee; in the grave, who shall give thee thanks?" ; "The dead praise not the Lord, neither any that go down into silence" ; "The grave cannot praise thee: death cannot celebrate thee" They find no support for a trip to heaven because of how they interpret which states that "No man hath ascended up to heaven" and even "David is not ascended into the heavens" and states that "The heaven, even the heavens, are the Lord's, but the earth hath he given to the children of men" While they do believe these Christians are dead, they believe they will rise again, having "died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them" In this view, Judgment occurs, "when the seventh angel sounds, "Thy wrath is come, and the time of the dead that they should be judged, and that thou shouldest give reward unto thy servants the prophets" The same matter also concerns the World to Come. The uniqueness and irrepetibility of the earthly life is stated in : "And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment".
Ертедегі христиан жазбалары
Кейбір ертедегі шіркеу аталары, олардың арасында, әрине, Юстин, Ириней және Александриялық Климент бар, олар құтқарылғандар Сот Күніне дейін көкке кірмейді деп сенді, ал өлім мен қайта тірілу арасындағы аралықта олар қуанышты мекенде тұрады, соңғы ұлылықтарын күтеді. Мұны мойындау үшін шейіт болғандар мен басқа да қасиеттілердің кейбір топтарына ерекше жағдай жасалды, олар бірден көктегі ең жоғары қуанышқа ие болды. Православтық догматикалық теология бойынша, осы "ерекше соттан" кейін жан қайта тірілгеннен кейін оны күтіп тұрған бақыттылық немесе мәңгілік азапты алдын ала татып көреді. Тертуллиан (б.з. 200 жылы) соңғы сот алдында да жан "ажалға дейін жазасын тартып, жұбаныш алады, ал сонда ол қараңғылық пен салтанатты өмірді күтеді" деп жазған. Римдік Гипполит тәңірлер дүниесіндегі жандардың сотталуын бейнелеп көрсетті. Католик шіркеуінің әулеттерінің бірі - гиппонийлік Августин (430 жылы қайтыс болған) Құдайдың қаласының адам баласы (аңшыл періштелерден тұратын бөлігіне қарағанда) "егер жер бетінде болса, немесе өлімнен өткен адамдардың ішінде болса, денесіз рухтардың жасырын орын-жайларында тынығады" деп жазды. Ол өлгендер өлгенде сотталады және төрт топқа бөлінеді: әдейі ізгілердің, мысалы, қасиеттілер мен шейіттердің орны - жұмақ; қателеспейтін зұлымдар тозақта мәңгілік жазаға кесіледі; екі аралық топқа, толықтай зұлым емес және толықтай жақсы емес, тірілердің дұғаларымен көмектесе алады, бірақ, біріншісі үшін өкініш пен тірілердің дұғалары "өте төзімді" тозақты құрды, ал соңғысы соңғы Сот кезінде көкке кірмес бұрын өкініш оттан өтеді. Бұл идея Батыс христиандығына он екінші ғасырға дейін және одан кейін де ықпал еткен. Батыс христиан дінінде өлгендер мәңгілік тағдырын өлімнен кейін, бірден немесе тазарту орнында тазартылғаннан кейін бастайды. Сот күні өлгендер денелерімен қайта қосылып, мәңгілік тағдырлары жалғасады.
Some early Church Fathers, apparently including Justin, Irenaeus, and Clement of Alexandria, believed that, in general, the saved did not enter heaven until Judgment Day, and during the interval between death and the resurrection they dwell happily in a delightful abode, awaiting their final glorification. Exceptions were admitted for the martyrs and some other classes of saints, who were admitted at once to the supreme joys of heaven. After this "particular judgment", according to Orthodox dogmatic theology, the soul experiences a foretaste of the blessedness or the eternal torment that awaits it after the resurrection. Tertullian (c. 200) wrote that, even before final judgment, a soul "undergoes punishment and consolation in Hades in the interval, while it awaits its alternative of judgment, in a certain anticipation either of gloom or of glory". Hippolytus of Rome pictured a particular judgment of souls in Hades, by which the righteous are assigned to "a locality full of light" and the unrighteous are "forc(ed) down into the lower parts". Augustine of Hippo (d. 430), one of the Church fathers of the Catholic Church, wrote that the human part of the city of God (as opposed to the part composed of the angels) "is either sojourning on earth, or, in the persons of those who have passed through death, is resting in the secret receptacles and abodes of disembodied spirits". He said that the dead are judged at death and divided into four groups: the place of the truly virtuous, such as saints and martyrs, is Paradise; the unmistakably evil are damned to eternal punishment in hell; the two intermediate groups, the not completely wicked, and the not completely good, could be helped by the prayers of the living, though it seems that for the former repentance and the prayers of the living created a "more tolerable" hell, while the latter would pass through a penitential fire before being admitted to heaven at the time of the Last Judgment. This idea would be influential in Western Christianity until the twelfth century and beyond. In Western Christianity, the dead begin their eternal fates after death, either immediately or after being purified in purgatory. On judgment day, the dead are reunited with their bodies and their eternal fates continue.
Ортағасырлық ұғымдар
700 жылы) қайтыс болған, өлімнен кейінгі өмірді көрген, содан кейін қайта тірілген адам туралы баяндаған. Бұл аянға сәйкес, өлгендер төрт күйге бөлінеді: тозақта мәңгілікке лайықтылар, сот күні көкке кіретіндер, бірақ жазаланғандар, сот күні көкке кіретіндер, бірақ тыныштықта және көкке кіруге жеткілікті тазалар. "Сумма теология" кітабының қосымшасында Тома Аквиннің шәкірті жан өлгеннен кейін бірден көкке немесе тозаққа кетеді деп айтқан. 1336 жылы Папа Бенедикт XII (13341342) "Бендикт Деус" атты бұқашасын шығарды. Бұл бұқаша жандар өлімнен кейін дереу сыйлық немесе жаза алады деген ілімді растады. Бұл оның алдыңғысы Иоанн XXII (13161334) туындаған дауды аяқтады. 1300 жылдан бастап, "Балалар лимбы" термині пайда болды, ол Әкелер лимбымен қатар дамыды (Аталар Христостың келуін күтіп, Адестегі уақытша мекен) бірақ мәңгілік деп ойланды. Ал "Лимбо" - бұл жәндіктер бақытты өмір сүріп, бақытты көрінуден басқа жазалар тартпайтын орын. Лимбо теологияда кеңінен таралған, бірақ католик ілімінің бір бөлігі ретінде ешқашан анықталмаған.
The Venerable Bede (c. 700), records an account of a man who had died, seen the afterlife, and returned to life to tell about it. According to this vision of particular judgment, there are four states into which the dead are placed: the eternally damned in hell, those who will enter heaven on judgment day but meanwhile are punished, those who will enter heaven on judgment day but meanwhile are at peace, and those already pure enough to enter heaven. In the supplement to the Summa Theologiae, a disciple of Thomas Aquinas argued that the soul departs for heaven or hell immediately on death, "unless it be held back by some debt, for which its flight must needs be delayed until the soul is first of all cleansed." In 1336, Pope Benedict XII (1334–1342) issued the Bull Benedictus Deus confirming the teaching that souls receive immediately after death their reward or punishment, ending a controversy caused by his predecessor, Pope John XXII (1316–1334), who had personally held for a while that even pure souls would be delayed in enjoying the beatific vision. From about 1300, the term Limbo of Infants appeared, developed in parallel to the Limbo of the Fathers (the temporal abode of the Fathers in Hades awaiting the advent of Christ) but was thought to be eternal. In contrast to the Hell of the Damned, the Limbo was thought as a place where souls enjoyed natural happiness and suffered no punishments except for the lack of the beatific vision. Limbo was widely held in theology but never was defined as part of Catholic doctrine.
Реформация тұжырымдамалары
Джон Кальвин өлгендер Сот күнін күтіп жатқанда, өз тағдырына қарай, не бақыт, не азапта болады деп айтқан.
John Calvin argued that the dead are conscious while awaiting Judgment Day, either in bliss or torment depending on their fate.
Христиан діндері емес
2040-1640 ж. б. д.) кезінде ежелгі Мысырда "діннің демократияландыруы" тіпті ең кішігірім ізбасарларына мәңгілік өмірдің перспективасын ұсынды, ал адамгершілік қабілеті адамның жарамдылығын анықтаудың басым факторына айналды. Өлім кезінде адам 42 Құдайдың билеушілерінің алдында сотталатын. Егер адам шындық пен дұрыс өмір сүруді білдіретін Маат құдайының өсиеттеріне сәйкес өмір сүрсе, онда оны Озирис патшалығына қош келдіңіз деп қабылдады. Егер кінәлі деп танылса, ол "жейтін" аңға тасталып, мәңгілік өмірден айырылып қалады. Алдымен, ол адам қорқынышты азапқа ұшырап, содан кейін жойылады. Жазаның осы бейнелері ертедегі христиандық және копт мәтіндері арқылы тозақтағы тозақ туралы ортағасырлық түсініктерге әсер еткен болуы мүмкін. Ақталғандар үшін тазарту "Жалын аралы" сипаттамасында кездеседі, онда олар зұлымдық пен қайта туындыны жеңіп шығады. Өйткені, мәңгілік азаптаудың ешбір нұсқасы жоқ, бірақ, ол толығымен жойылып, жоқ болу күйіне түседі. Ежелгі мысырлықтар үшін Құдайдың кешірімі әрқашан басты мәселе болған. 400 жылы) әр жан өлгеннен кейін сотталады және сыйлық алу үшін көкке немесе жазалау үшін жер астына жіберіледі деп жазған. Жазадан кейін жан қайтадан өмір сүреді. Ол сондай-ақ, "Горгий" диалогында өлімнен кейін жандардың сотқа тартылуын сипаттады. Зороастризмнің 9-ғасырлық "Дадестан и дениг" ("Діни шешімдер") мәтініне сәйкес, жан өлгеннен кейін үш күн өткен соң сотталады. Жанның жақсы және жаман істерінің теңгеріміне қарай ол көкке, тозаққа немесе хамистаганға, яғни бейтарап орынға барады. Ол өзінің тиісті орнында қиямет күнін күтеді. Исламда хадис кітаптарына сәйкес, Нәкір мен Мункар періштелері жуырда қайтыс болған жанды тергеп, содан кейін қиямет күніне дейін оның қабірінде бақыт немесе азап күйінде қалады.
With the rise of the cult of Osiris during the Middle Kingdom (c. 2040–1640 BC) in Ancient Egypt the "democratization of religion" offered to even his humblest followers the prospect of eternal life, with moral fitness becoming the dominant factor in determining a person's suitability. At death a person faced judgment by a tribunal of forty two divine judges. If they led a life in conformance with the precepts of the goddess Maat, who represented truth and right living, the person was welcomed into the kingdom of Osiris. If found guilty, the person was thrown to a "devourer" and did not share in eternal life. The person who is taken by the devourer is subject first to terrifying punishment and then annihilated. These depictions of punishment may have influenced medieval perceptions of the inferno in hell via early Christian and Coptic texts. Purification for those who are considered justified may be found in the descriptions of "Flame Island", where they experience the triumph over evil and rebirth. For the damned complete destruction into a state of non being awaits but there is no suggestion of eternal torture. Divine pardon at judgment was always a central concern for the ancient Egyptians. In his Myth of Er, Plato (c. 400 BC) wrote that each soul is judged after death and either sent to heaven for a reward or to the underworld for punishment. After its reward or punishment, the soul is reincarnated. He also described the judgment of souls immediately after death in the dialogue Gorgias. According to the 9th century Zoroastrian text Dadestan i Denig ("Religious Decisions"), a soul is judged three days after death. Depending on the soul's balance of good and bad deeds, it goes to heaven, hell, or hamistagan, a neutral place. In its appropriate place, the soul awaits Judgment Day. In Islam, according to hadith books, the angels Nakir and Munkar interrogate a recently deceased soul, which then remains in its grave in a state of bliss or torment until Judgment Day.