Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мария Клементина Франциска Жозефа (1 наурыз 1798 - 3 қыркүйек 1881) - Сицилиялық принц Леопольдпен, Салерно принцінің үйленген Салерно ханшайымы. Ол Австрияның архигерцогинясы ретінде, Киелі Рим империясының императоры Франциск II мен Неаполь мен Сицилияның Мария Терезиясының қызы болып дүниеге келді.
Archduchess Maria Clementina Franziska Josepha of Austria (1 March 1798 – 3 September 1881) was Princess of Salerno by marriage to the Sicilian prince Leopold, Prince of Salerno. She was born an archduchess of Austria as the daughter of Francis II, Holy Roman Emperor, and Maria Theresa of Naples and Sicily.
Ерте өмір
1798 жылы 1 наурызда Венадағы Хофбург сарайында дүниеге келген Клементина Франциск II, Киелі Рим императоры, кейіннен Киелі Рим империясы тарағаннан кейін Австрия императоры Франциск I және оның әйелі Мария Терезаның үшінші тірі қызы болды. Мария Клементина - француз императоршасы Мария Луизаның, Австрия императоры Фердинанд I мен Бразилия императоршасы Мария Леополидинаның кіші әпкесі. Ол сондай-ақ Саксонияның мұрагерлік ханшайымы Мария Каролинаның, Австрияның эрцгерцогы Франц Карл мен Австрияның эрцгерцогинясы Мария Аннаның үлкен әпкесі болды.
Born at the Hofburg Palace in Vienna on 1 March 1798, Clementina was the third surviving daughter of Francis II, Holy Roman Emperor, later Emperor Francis I of Austria after the dissolution of the Holy Roman Empire, and his wife Maria Theresa of Naples and Sicily. Maria Clementina was a younger sister of Marie Louise, Empress of the French, Emperor Ferdinand I of Austria, and Maria Leopoldina, Empress of Brazil. She was also an older sister of Marie Caroline, Crown Princess of Saxony, Archduke Franz Karl of Austria, and Archduchess Maria Anna of Austria.
Неке
Мария Клементина 1816 жылы 28 шілдеде Венадағы Шёнбрунн сарайында анасының кіші інісі, Салерноның князі Леопольдоға үйленді. Ол екі Сицилия патшасы Фердинанд I мен Австрияның архигерцогинясы Мария Каролинаның кіші ұлы болды. Төрт баласының тек бірі - Мария Каролина, 1844 жылы 25 қарашада Неаполде өзінің аталық туысы, Аумель герцогы Генриге үйленді. Генрих Франция королі Людовик Филипп пен оның әйелі Неаполь мен Сицилияның ханшайымы Мария Амалияның төртінші (және екінші жас) аман қалған ұлы болды. Генри мен Мария Клементина да бірінші туысқандар болған, өйткені олардың аналары да әйелдер еді. Клементина мен Леопольдоның қызынан жеті немересі болды, олардың екеуі ересекке жетті. Алайда бұл немерелердің ешқайсысы да үйленбейді және балалы болмады.
Maria Clementina married her mother's younger brother, Prince Leopoldo of the Two Sicilies, Prince of Salerno, on 28 July 1816 at the Schönbrunn Palace in Vienna. He was the youngest son of King Ferdinand I of the Two Sicilies and Archduchess Maria Carolina of Austria. From their four children, only a daughter survived to adulthood, Princess Maria Carolina of the Two Sicilies, who on 25 November 1844, in Naples, married her paternal first cousin Prince Henri, Duke of Aumale. Henri was the fourth (and second youngest) surviving son of King Louis Philippe of France and his wife Princess Maria Amalia of Naples and Sicily. Henri and Maria Clementina were also first cousins as both of their mothers were sisters. Through their daughter, Clementina and Leopoldo had seven grandchildren, two of whom reached adulthood. However, neither of these grandchildren married or produced children of their own.
Өлім
Мария Клементина 1881 жылы 3 қыркүйекте Францияның Шантильльль шатырында, оның жесір күйеу баласы герцог Анридің үйінде қайтыс болды. Ол сексен үш жаста еді. Оның барлық ұрпақтары оның көзінен өткен еді. Ол Франциядағы Дрюс қаласындағы Корольдік шіркеуде жерленді.
Maria Clementina died on 3 September 1881 at the Château de Chantilly, France, the home of her widowed son in law Duke Henri. She was eighty three years old; all her descendants having predeceased her. She was buried at the Royal Chapel, Dreux, France.
Құрметтер
Жұлдызды крест орденінің Дамы. : Король Мария Луиза орденінің Дамы.
: Dame of the Order of the Starry Cross. : Dame of the Order of Queen Maria Luisa.