Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сан-Антонио-Спрингс (сонымен қатар, Көк шұңқыр деп те аталады) - Техас штатының Бексар округінде орналасқан бұлақтар тобы. Бұл бұлақтар Сан-Антониодан Мексика шығанағына қарай ағатын Сан-Антонио өзенінің суының көп бөлігін қамтамасыз етеді. Сан-Педро бұлақтары Сан-Антонио өзеніне де құяды.
San Antonio Springs (also known as the Blue Hole) is a cluster of springs in Bexar County, Texas. These springs provide a large portion of the water for the San Antonio River, which flows from San Antonio to the Gulf of Mexico. The San Pedro Springs also feed into the San Antonio River.
География
Сан-Антонио бұлақтары Сан-Антонионың орталық бөлігінен солтүстікке қарай 5 шақырым жерде орналасқан; олардың көпшілігі қазір Сан-Антонионың Мидтаун Бракенридж ауданындағы Инкарнатталған Сөз Университетінің меншігінде. Бұл бұлақтар Эдвардс су қоймасынан сумен қамтамасыз етіледі; бұл су Балкондық жарлық бойындағы ақаулар арқылы жер бетіне жетеді. 100 -ден астам жеке бұлақтар анықталды, бірақ олардың көпшілігі Эдвардс су қоймасына және Олмас өзенінің жоғары ағысындағы шөгіндіге байланысты белсенді емес, бірақ 1926 жылдан бері Олмас бөгеті шөгінділерді ішінара азайтты. Құрғақшылық кезінде бұлақтар кейде толығымен тоқтап, тек су деңгейі көтерілгенде қайта басталады. Жазықтардың орташа ағыны 20 ft3/s (0,6 m3/s).
The San Antonio Springs are located about three miles (5 km) north of Downtown San Antonio; most are now on the property of the University of the Incarnate Word in the Midtown Brackenridge district of San Antonio. The springs are fed by water from the Edwards Aquifer; this water reaches the surface through faults along the Balcones Escarpment. There have been more than 100 individual springs identified, but many of these are no longer active due to pumping demands on the Edwards Aquifer and sedimentation from the upstream Olmos Creek, although sedimentation has been partially mitigated by the Olmos Dam since 1926. During periods of drought, the springs sometimes stop flowing entirely, only to resume when water levels rise in the aquifer. The mean flow from the springs is 20 ft³/s (0.6 m³/s).
Тарих
Сан-Антонио бұлақтарында палеоиндіан мәдениетінің артефакттері табылды; олардың кейбіреулері 11000 жылдан астам уақытқа дейін өмір сүрген. Алғашқы еуропалықтар бұлақтар маңында 200-ге жуық коахуилтекалық үндістердің қосалқы топтарын тапты; алайда оларды көп ұзамай Липан апаштары орынбасарлады. Испан миссионерлері су көздерінен жергілікті миссионерлік қызметке, соның ішінде Аламоға су жеткізу үшін су құбырлары мен каналдар жүйесін құрды. 1891 жылы қалаға таза су жеткізу үшін артезиандық ұңғымалар бұрғыланды.
Artifacts from Paleo Indian cultures have been found at the site of the San Antonio Springs; some of these artifacts are more than 11,000 years old. The earliest Europeans found up to 200 sub bands of Coahuiltecan Indians in the vicinity of the springs; however, they were soon displaced by the Lipan Apaches. Spanish missionaries built a system of aqueducts and canals to carry water from the springs to the local missions, including The Alamo. In 1891, artesian wells were drilled to provide clean water for the city.