Кіріспе
1995 жылы Чарльз Шеффилдтің "Ганимед клубы" романы Чарльз Шеффилдтің "Ганимед клубы" - американдық жазушы Чарльз Шеффилдтің 1995 жылы жарық көрген ғылыми-фантастикалық романы. Құпия және триллер, оқиға Шеффилд "Салқын мұздай" деп ойлаған ғаламда ашылады. Адамзат Күн жүйесінің отарларын құруға кіріскеннен кейін көп ұзамай сауда соғысы басталып, миллиардтаған адам қаза табады. Кітап Library Journal және Kirkus Reviews журналдарында, сондай-ақ ғылыми фантастика баспасөзінде жағымды пікірлер алды. Роман итальян тіліне аударылып, 1998 жылы "Урания" журналында Memoria impossibile деп жарияланды. 2009 жылы Bastei Lübbe Германияда неміс тілінде басылым шығарды.
the Ganymede Club by Charles Sheffield
The Ganymede Club is a science fiction novel by American writer Charles Sheffield, published in 1995. A mystery and a thriller, the story unravels in the same universe that Sheffield imagined in Cold as Ice. Shortly after humanity begins colonisation of the Solar System, a trade war sets off vicious civil war that kills billions. The book received favorable reviews from Library Journal and Kirkus Reviews, as well as in the science fiction press. The novel has been translated into Italian and was published as Memoria impossibile in 1998 in the magazine Urania. In 2009 Bastei Lübbe published a German language edition in Germany.
Орнату
Оқиғалар Жер мен Белт колониялары арасындағы ойдан шығарылған Ұлы соғыстың алдында және кейін өтеді. Бұл соғыс адамзат халқының жартысын жояды. Романның кіріспесінде негізгі оқиғалардың келесі уақыт сызығы берілген: 2012 жылы Марсқа алғашқы экипаж жіберілді. 2020 жылы бірінші Марс колониясы. Ақылды зондтар Күн жүйесінің үлкен туріне шығады. 2029 Бірінші белдеудегі шахталар мен колониялар. 2030 жылы фон Ньюман Ганимедте босатылады. 2032 ж. Сатурн жүйесінің алғашқы зерттеуі. 2038 Меркурийдегі Күн зерттеулер ғылыми станциясы. 2040 Сатурн жүйесінің екінші адаммен зерттеуі; ақылды зондтар Уранның айларына жолға шығады. 2044 жылы Церера мен Паллас колониялары өзін-өзі қамтамасыз етеді. 2046 Венераны терраформалау әрекеті тоқтатылды; бірінші Венера станциясы. 2048 - үшінші Сатурн зерттеу тобы; фон Нейманның Титанда босатылуы. 2050 ж. Жопидің Ганимед және Каллисто спутниктерінің жылдам дамуы, Еуропадағы ғылыми-зерттеу станциясы. 2053 жылы белдеу тәуелсіздікті жариялайды. Жер мен бұрынғы белдеу колониялары арасындағы ірі тартыстар. 2054 жылы Сатурнды зерттеуге қатысқан төртінші топтың жоғалуы. 2055 жылы Жердегі халық саны 10 миллиардтан асып, Марста 10 миллионға жетеді. 2057 Оберон үшін ұсынылған ғылыми-зерттеу станциясы. 2060 Армагеддон қорғаныс желісі Лунаға орнатылды. Луна халқының саны жеті миллионға жетеді. 2061 жылы Сатурнды зерттеуге арналған бесінші топ. 2062 жылы белдеу халқының саны 100 миллионнан асады. Церера, Паллас, Веста, Юнона, Идальго және 27 кіші планетадағы колониялар. 2066 Алтыншы Сатурн зерттеу тобы; Ганимед/Калисто халқының саны сексен миллионға жетеді. 2067 жылы Ұлы соғыс. Адамдар Күн жүйесінде өздігінен көбейетін Вон-Ньюман машиналарының көмегімен қоныстанды. Әңгіме Сатурнның айларын зерттеудің алғашқы кезеңінен басталады (ерекше Хелена, 2032 жылы), бірақ романның негізгі құпиясы Ұлы соғыстан кейін Ганимедте ашылады. Басты кейіпкер Лола Белман, футуристикалық психиатр, науқастарды зерттеу үшін озық сенсорлар мен психоактивті дәрілерді қолданады. Ол мен оның інісі Спук бала кезінде Жердегі апокалипсистен қашып, Ганимедке қоныстанды. Спук математикалық тұрғыдан сауатты және "Пузел желісінің" болашақ ойыншысы. Сол жерде ол Батпен танысады, ол семіз жасөспірім гений, оның ескі нұсқасы "Салқын мұздай" фильмінің басты кейіпкері ретінде көрінеді. Лоланың бір науқасы өзіне болмайтындай естеліктер туралы шағымдағанда, үш кейіпкер кездейсоқ таңғажайып құпияны ашып жібереді.
2012 First crewed mission to Mars. 2020 First Mars colony. Smart probes leave on Solar System Grand Tour. 2029 First Belt mines and colonies. 2030 Von Neumanns released on Ganymede. 2032 First human exploration of the Saturn system. 2038 Solar studies research station on Mercury. 2040 Second human exploration of Saturn system; smart probes leave for moons of Uranus. 2044 Ceres and Pallas colonies achieve self sufficiency. 2046 Venus terraforming effort aborted; first Venus station. 2048 Third Saturn exploration team; Von Neumanns released on Titan. 2050 Rapid development of Jovian moons Ganymede and Callisto, research station on Europa. 2053 Belt declares independence. Major frictions between Earth and former Belt colonies. 2054 Disappearance of fourth Saturn exploration team. 2055 Earth population tops ten billion, Mars population tops ten million. 2057 Research station proposed for Oberon. 2060 Armageddon Defense Line installed on Luna. Luna population reaches seven million. 2061 Fifth Saturn exploration team. 2062 Belt population tops one hundred million. Colonies on Ceres, Pallas, Vesta, Juno, Hidalgo, and twenty seven smaller planetoids. 2066 Sixth Saturn exploration team; Ganymede/Callisto population reaches eighty million. 2067 The Great War. Humans have colonized the Solar System with the help of self replicating machines called Von Neumanns. The story begins at the time of the early exploration of Saturn's moons (specifically Helene, in 2032) but the novel's main mystery unfolds on Ganymede after the Great War. The main protagonist, Lola Belman, a futuristic psychiatrist, uses advanced sensors and psychoactive drugs to study patients. She and her brother Spook narrowly escaped the apocalypse on Earth as children and settled on Ganymede. Spook is mathematically savant and an aspiring player on the Puzzle Network. There he meets Bat, an obese teenage genius, an older version of whom appears as a main character in Cold as Ice. When one of Lola's patients complains of memories that couldn't possibly have happened to him, the three characters accidentally uncover a bizarre conspiracy.