Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хамбер алқабы - Ньюфаундленд аралының батыс бөлігіндегі аймақ. Хамбер алқабы Хамбер өзенінен құрылған. Өзен сағасының жоғарғы бөлігі Үстіңгі Хэмбер өзенінің (Дир көлінен жоғары) бойымен өтеді және Рейдвилл мен Кормак қауымдастықтары орналасқан. Өзен Елік көліне құйғаннан кейін, аңғар көліктің бүкіл енін, оның ішінде Елік көлі қаласын, сондай-ақ Сент-Джуд және Пинн Бруктың жергілікті қызмет аудандарын және Пасадена қауымдастығын қамтиды. Өзеннің батыс шетінде төменгі Хамбер өзеніне құятын жерде аңғар тарылады. Өзеннің қалған бөлігіне Литтл Рапидс жергілікті қызмет көрсету ауданы, сондай-ақ Марбл Маунтин тау шаңғы курортына жанасатын Хамбер Вэлли Гольф Курорты және Стейди Брук қауымдастығы кіреді. Өзен өзені "Хамбермут" деп аталатын аралдар шығанағына құятын Корнер Бруктің шығыс шетінде аяқталады. Хэмбер аңғарының тұрғындарының саны шамамен 36000 адам, бұл оны Батыс Ньюфаундлендтің негізгі орталығы етеді. Бұл аймақ провинцияның ең көрікті жерлерінің бірі болып саналады. Хамбер алқабы аймағы кейде Хаули, Джексонның Арм және Хэмпден қауымдастықтарын қамтиды.
The Humber Valley is a region in the western part of the island of Newfoundland. The Humber Valley is formed by the Humber River. The upper part of the valley follows the Upper Humber River (upstream from Deer Lake) and contains the communities of Reidville and Cormack. After the river discharges into Deer Lake, the valley broadens to include the entire width of the lake including the town of Deer Lake, as well as the local service districts of St. Jude's and Pynn's Brook, and the community of Pasadena. The valley narrows at the western end of the lake where it discharges into the Lower Humber River. This remaining part of the valley includes the local service district of Little Rapids, as well as the Humber Valley Golf Resort which is adjacent to the Marble Mountain Ski Resort, and the community of Steady Brook. The valley ends at the eastern end of Corner Brook where the river discharges into the Bay of Islands at the appropriately named "Humbermouth". The Humber Valley region has a population of about 36,000, making it the major hub for Western Newfoundland. It is considered one of the most picturesque areas of the province. The Humber Valley region is sometimes extended to include the communities of Howley, Jackson's Arm and Hampden.
Сайлаушылар құрамы
Федералды деңгейде аймақ Лонг-Ренж таулары арқылы ұсынылған. Провинция бойынша ол үш ауданда: Корнер Брук, Хамбер Грос Морн және Хамбер Бей аралдарында таралған.
Federally, the region is represented by the riding of Long Range Mountains. Provincially it is spread across three districts: Corner Brook, Humber Gros Morne, and Humber Bay of Islands.
Экономика
Аймақтағы адамдар көптеген түрлі салаларда жұмыс істейді, мысалы, Корнер-Бруктағы Крюгер целлюлоза фабрикасы, бұл аймақта ірі экономикалық қатысуы бар; бұл фабрика сонымен қатар Дир-Лейк гидроэлектр стансасын басқарады. Deer Lake өңірлік әуежайы, әр түрлі мемлекеттік департаменттер мен мекемелер, Гренфелл кампусы, Мемориал университеті, шектеулі ауыл шаруашылығы және Хэмбер доласының курорты, Марбл тау тау шаңғы курорты және Gros Morne ұлттық паркіне жақын орналасқан туризм индустриясы ірі экономикалық ынталандырушылар болып табылады.
People in the region work in many different areas like the Kruger pulp mill in Corner Brook, which has a major economic presence in the region; this mill also operates the Deer Lake hydro electric generating station. The Deer Lake Regional Airport, along with various government departments and facilities, Grenfell Campus, Memorial University, limited agriculture, and a growing tourism industry centred on the Humber Valley Resort, the Marble Mountain Ski Resort, and the region's proximity to Gros Morne National Park are major economic instigators.