Кіріспе
Техастың апелляциялық соттары Техастың сот жүйесінің бір бөлігі болып табылады. Техаста, округтік және округтік соттардан шағымданған барлық істер, қылмыстық және азаматтық, он төрт аралық апелляциялық соттардың біріне жіберіледі, бір ерекшелікпен: өлім жазасы туралы істер. Соңғылар тікелей Техас штатының қылмыстық істер бойынша соңғы сотқа, Техас қылмыстық істер жөніндегі апелляциялық сотына жіберіледі. Азаматтық және кәмелетке толмағандар істері бойынша ең жоғары сот - Техас Жоғарғы Соты. Жоғарғы Сот (SCOTX) және Қылмыстық апелляциялық сот (CCA) әрқайсысында Техас Конституциясына сәйкес тоғыз мүше бар, ал аралық апелляциялық соттардың көлемі заңмен белгіленеді және тарихи іс-қағаздарына байланысты әртүрлі болады және әр соттағы судьялар өздері алдындағы істердің көлемін уақтылы шеше алады. Қазіргі уақытта аралық апелляциялық сот орындарының жалпы саны 80-ге жетеді, әр сот үш (Тексаракана, Эль-Пасо, Вако, Истленд және Тайлер), төрт (Амарилло және Бомонт), алты (Остин және Корпус-Кристи Эдинбург), жеті (Форт-Уорт және Сан-Антонио), тоғыз (Хьюстон 1-ші және Хьюстон 14-ші) және он үш (Даллас) құрайды. Үш судьядан асатын апелляциялық соттар үш судьядан тұратын алқаларда істерді қарайды және шешеді. Үш судьядан көп судьялар кезекті алқаларда отырыс өткізеді және үнемі бірдей судьялар қатыспайды. Кейбір жағдайларда судьялар тараптардың адвокаттарының дәлелдемелерін ауызша дәлелдеме деп атайды. Адвокаттар өздерінің дәлелдерін бірінен соң бірін, әдетте әрқайсысы жиырма минуттан, содан кейін апелляциялық шағым берушінің қысқаша қарсылығы, төменгі соттың шешіміне шағым жасаған тарап. Адвокаттардың баяндамалары кезінде судьялар әдетте адвокаттардың сол жерде жауап беретін сұрақтарына жауап береді. Кейде апелляциялық соттың барлық судьялары алқа шешімін қайта қарау немесе осы соттың үкімінің бірізділігін қамтамасыз ету үшін жиналады. Апелляциялық сот ережесі 41.2 (b) бойынша банкоматтық есеп "жеңілдікке" ие. Сонымен қатар, сот алқасы өздерінің алқалары басқа жағдайда ұстанатын сол соттың бұрынғы прецеденттерін жоққа шығару үшін қолданылады. Апелляциялық сот құрылған прецеденттер өз округінің төменгі соттарына міндетті, бірақ басқаларда емес. Әр түрлі апелляциялық соттар кейде, бірақ сирек, бір заңдық мәселе бойынша қарама-қайшы шешімдер шығарады. Көп жағдайда Техас Жоғарғы Соты (азаматтық істерде) немесе Қылмыстық апелляциялық сот (қылмыстық істерде) осы сирек кездесетін қақтығыстарды шешу және мемлекеттің дауласқандарына сәйкес келетін құқықтық прецедент орнату үшін жұмыс істейді. Екі соттың соңғы шешімдері заң мәселелері бойынша барлық мемлекеттік соттарда міндетті болып табылады, сондай-ақ Техас мемлекеттік заңымен реттелетін істерді тыңдағанда федералды соттар да солардың сотына жүгінеді. Техаста отырысатын федералды соттар, егер іс федералды заңмен немесе басқа юрисдикцияның заңдарымен басқарылмайтын болса, заңды келісімшарт бойынша таңдау немесе басқа юрисдикцияның заңдарын қолданудың басқа негізі. Техастағы федералды округтік соттар мен АҚШ-тың 5-ші апелляциялық соты арасында аралық апелляциялық соттар арасындағы қайшылыққа байланысты әлі күнге дейін шешілмеген штаттық заң мәселесін Техас Жоғарғы Соты қалай шешетіні туралы жиі болжайды. Мұндай мәселені Техас Жоғарғы Сотына куәландыру сұрағы арқылы да жіберуге болады, бірақ бұл процедура сирек қолданылады. Техас Жоғарғы Сотының және Қылмыстық апелляциялық сотының мүшелері сияқты, Техас апелляциялық соттарының судьялары алты жылдық мерзімге партиялық сайлауларда сайланады. Кейбіреулерін, алайда, бастапқыда Техас губернаторы бос орындарды толтыру үшін тағайындайды, содан кейін келесі сайлауда қолданыстағылар ретінде жүреді. Кейбір жағдайларда (соңғы жылдары 46%) Техас Жоғарғы соты істі бір соттан екінші сотқа ауыстырады. Тексастың Апелляциялық іс жүргізу ережесі 41.3 бойынша, ауыстырып алынған сот іс жіберілген соттың бақылау прецеденттерін, егер олар бар болса, қолдануы керек. Барлық апелляциялық соттар зейнеткер судьяларды сотқа кез келген қорытындыларды жазуға көмектесу үшін шақыруды өз қалауы бойынша қалдырады. 2023 жылы жаңадан құрылған Он бесінші апелляциялық сот арқылы апелляциялық деңгейдегі іскерлік сотты құру туралы заң қабылданды. Ол іске қосылғаннан кейін АҚШ-тағы бірінші арнайы апелляциялық деңгейдегі іскерлік сотқа айналады. 2024 жылдың 6 ақпанында Техас Жоғарғы Соты осы жаңа сот үшін апелляциялық ереже...
The Texas Courts of Appeals are part of the Texas judicial system. In Texas, all cases appealed from district and county courts, criminal and civil, go to one of the fourteen intermediate courts of appeals, with one exception: death penalty cases. The latter are taken directly to the Texas Court of Criminal Appeals, the court of last resort for criminal matters in the State of Texas. The highest court for civil and juvenile matters is the Texas Supreme Court. While the Supreme Court (SCOTX) and the Court of Criminal Appeals (CCA) each have nine members per the Texas Constitution, the sizes of the intermediate courts of appeals are set by statute and vary greatly, depending on historical case filings and so that the justices on each court can timely adjudicate the volume of cases regularly before them. The total number of intermediate appellate court seats currently stands at 80, ranging from three (Texarkana, El Paso, Waco, Eastland, and Tyler), four (Amarillo and Beaumont), six (Austin and Corpus Christi Edinburg), seven (Fort Worth and San Antonio), nine (Houston 1st and Houston 14th), and thirteen (Dallas) per court. Appellate courts consisting of more than three justices hear and decide cases in panels of three. Those courts with more than three justices sit in rotating panels and do not consistently sit with the same justices. In some cases, the justices will hear arguments from the parties' lawyers in what is called oral argument. The lawyers present their arguments one at a time, typically for twenty minutes each, followed by a brief rebuttal from the appellant, the party complaining of the decision of the lower court. During the lawyers' presentations, the justice commonly interject with questions that the lawyers answer on the spot. On rare occasions, all the justices of a court of appeals sit together en banc to reconsider a panel decision or to assure consistency in that court's jurisprudence. En banc consideration is 'disfavored" according to appellate rule 41.2(b). The en banc process is also used to overrule prior precedent of the same court which its panels would otherwise follow. The precedents established by a court of appeals are binding on the lower courts in its own district, but not in others. The various courts of appeals occasionally but rarely hand down conflicting rulings on the same legal issue. In large part, the Texas Supreme Court (in civil cases) or Court of Criminal Appeals (in criminal cases) exist to resolve these rare conflicts and to set forth consistent legal precedent for the state's litigants. Decisions of the two courts of last resort on questions of law are binding on all state courts, and are also followed by federal courts when they hear cases governed by Texas state law. The federal courts sitting in Texas apply state law when the case is not controlled by federal law or by the law of another jurisdiction based contractual choice of law or other basis for application of another's jurisdiction's law. Not infrequently the federal district courts sitting in Texas and the U. S. Fifth Circuit Court of Appeals make guesses as to how the Texas Supreme Court would rule on an issue of state law that is still unsettled due to a conflict among the intermediate courts of appeals. Such an issue may also be referred to the Texas Supreme Court by certified question, but this procedure is rarely employed. Like the members of the Texas Supreme Court and the Court of Criminal Appeals, the Justices of the intermediate Texas Courts of Appeals are elected in partisan elections to six year terms. Some, however, are initially appointed by the Texas Governor to fill vacancies and then run as incumbents in the next election. In a small number of instances, (4 6% in recent years), the Texas Supreme Court transfers a case from one court to another. Under Texas Rule of Appellate Procedure 41.3, the transferee court must apply controlling precedents of the court from which the case was sent, if they exist. All courts of appeals retain the discretion to recall retired justices to assist writing any backlog of opinions in the court. In 2023, a law was passed creating an appellate level business court, via the newly created Fifteenth Court of Appeals. Once operational, it would become the first specialized appellate level business court in the United States. On February 6, 2024, the Texas Supreme Court approved a preliminary set of appellate rules for this new court, subject to public comment (which closed on May 1, 2024).
Тарих
Техаста азаматтық шағымдар соттары 1891 жылы конституциялық түзету арқылы сот жүйесінің артып келе жатқан жүктемесін жеңіп алуға көмектесу үшін құрылды. Олар өз аймақтарындағы кез келген азаматтық істердің апелляциялық және мандамустық арыздарын тыңдау үшін құзыретті болды, ал аймақтар заң шығарушы органмен шешілді. Түзету заңына сәйкес, заң шығарушы орган үш судьялық апелляциялық сот құруы керек еді, ал 1892 жылы заң шығарушы орган 3 апелляциялық сот құрды: Галвестондағы Азаматтық апелляциялық соттың бірінші соты, Форт-Уорттағы Азаматтық апелляциялық соттың екінші соты және Остиндегі Азаматтық апелляциялық соттың үшінші соты. 1893 жылы заң шығарушы орган Сан-Антониодағы төртінші азаматтық апелляциялық сотты бірінші және үшінші соттардан алынған аумақтан және Далластағы бесінші апелляциялық сотты құрды. 1907 жылы заң шығарушы орган Тесарканала Азаматтық апелляциялық соттың алтыншы сотын құрды. Содан кейін 1911 жылы Амариллодағы Азаматтық шағымдардың жетінші соты және Эль-Пасодағы Азаматтық шағымдардың сегізінші соты құрылды. Көп ұзамай 1915 жылы Бомонтта азаматтық шағымдардың тоғызыншы соты құрылды, 1923 жылы Уэйкода оныншы, ал 1925 жылы Истлендте он бірінші сот құрылды. 1957 жылы Одри дауылы Галвестон округінің сотына қатты зақым келтіргеннен кейін, заң шығарушы орган Бірінші апелляциялық сотты Хьюстонға (бүгінгі күні ол орналасқан) көшірді және Харрис округін нысандар ұсынуды талап етті. Тек 1970 жылдары Тайлердегі 12-ші азаматтық апелляциялық сот, Корпус-Кристи мен Эдинбургтегі 13-ші және Хьюстондағы 14-ші сотпен басқа соттар құрылды. Соңғысы Бірінші сотпен қатар құзыреттілік иеленеді. 2019 жылдың қаңтар айында жаңадан сайланған көптеген судьялар билікке келді, бұл 2018 жылдың қарашасындағы сайлауда жеңілгендер кіретін алқаларды қайта құруды талап етті, бірақ іс жүзінде бұл қайта құру сот өнімділігіне аз кедергі келтірді. Көптеген метрополитендік сот процестерінде осындай айналым болғандықтан, сот тәртібі бойынша жаңа сот судьясы өзінің алдыңғысының таластырылған бұйрығын қайта қарауы үшін күтуде тұрған мандамус істерін қысқартуды және қайтаруды талап етті. 2018 жылдың қараша айында Хьюстон, Даллас және Остин апелляциялық соттарының демократиялық таралуының жалпы әсері аралық апелляциялық сот төрешілігін партиялық қатынас, жыныс және нәсіл / ұлттылық тұрғысынан әртүрлі ету болды. Бұл Сот әкімшілігінің кеңсесі 2018 және 2019 жылдардағы демографиялық статистиканы салыстыра отырып, байқалады.
Пікір шығару және пікірлер мен бұйрықтарға жұртшылықтың қол жеткізуі
Техас апелляциялық соттары жылына 10 000-ға жуық қорытынды шығарады (2018 қаржы жылында - 9 909), олар азаматтық және қылмыстық істерге теңдей бөлінеді. Бұл сан жоғары, өйткені бұл соттарға шағымдар "заңды түрде" беріледі және әр жағдайды қорытындымен шешуге болады, тіпті егер шешім ерікті түрде немесе ерікті түрде хабарлама ережелерін сақтамағаны немесе өлімге әкелетін сот құзыреті кемшілігі үшін жұмыстан босату түрінде болса да. ҚКК өздерінің пікірлерін пішімдеуде әртүрлі конвенцияларды ұстанады, бірақ барлығы стандартты PDF форматында шығарылады және ҚКК-нің тиісті веб-сайттарында орналастырылады, онда оларды әр жағдай үшін құрылған онлайн-тақта арқылы іздеуге болады. Соттардың Істерін іздеу порталы апелляциялық іс нөмірімен, сонымен қатар тараптың аты мен адвокаттың аты немесе адвокаттық нөмірін және басқа да істер атрибуттарын іздеуге мүмкіндік береді. Көптеген КО-лар сонымен қатар іс бойынша берілген басқа да құжаттарды, соның ішінде хабарламалар, хаттар мен хабарламаларды онлайн режимінде ұсынады. Шығарылған пікірлерді Google Scholar (CaseLaw) және басқа да апелляциялық пікірлер тізілімдерінен табуға болады. Google Scholar сонымен қатар өзінің деректер базасына процессуалдық бұйрықтарды қосады, олар пікірлер көрсетілген беттерге қызыл сілтемемен байланыстырылған апелляциялық іс нөмірімен байланыстырылады. Соттар көпшілік және қарсы/бірлескен пікірлерді жеке PDF-құжаттар ретінде шығарады, ал Google Scholar оларды бір бетке біріктіреді және экранға үлкен қаріппен және пайдаланушыға ыңғайлы форматта көрсетеді, сонымен қатар іздеу функцияларын жақсартады және сілтемелерді келтірілген істерге береді, егер олар оның деректер базасынан қол жетімді болса.
Келіспеушіліктер мен келісулер
COA-ның берген пікірлерінің тек 1%-ы ғана басқаша пікір білдіреді. Бірлестік (әділетші шешіммен келісетін, бірақ оның себептерімен келіспейтін немесе тек ішінара келісетін жеке пікірлер) 2018 жылы 1% құрады, бұл өткен жылдың 0,5% -ынан жоғары. 2019 жылы келіспеушілер мен келіспеушілердің үлесі біраз жоғары болды, келіспеушілер үшін 1,9% (бірлесе және келіспейтін пікірлерді қоса алғанда) және келіспеушілер үшін 2%. 2020 жылы да осындай сандар болды. Партиялық мүшелік пен аралас құрам - өздерін диссиденттерде көрсететін келіспеушіліктердің жалғыз көзі емес. Он төртінші апелляциялық соттың бас судьясы Кем Томпсон Фрост тәуелсіз ойшыл және көп пікір білдіруші ретінде танымал. Ол 2018 қаржы жылында жалпы 21 келісетін немесе келіспейтін пікір жазды, ал бірінші апелляциялық соттағы әріптесі, бас судья Шери Радак ештеңе жазған жоқ. Екі судья да барлық республикалық соттардың төрағасы болды, бірақ бірінші сот мүшесі, республикашыл ретінде сайланған судья Терри Дженнингс демократтарға ауысты және көптеген жеке пікірлер жазды (19). 2018 жылы жалпы 6540 пікірдің ішінде 175 пікірге қарсы және келіспеушіліктер болды. Жалпы есеп 9 909 болды, оның ішінде жеке пікірлер де бар. Хьюстон апелляциялық соттарының деректері бойынша жеке судьялар өздерінің соттарының салыстырмалы рейтингісіне және жалпы штаттық рейтингісіне үлкен әсер етуі мүмкін. Апелляциялық соттың қарауы бойынша іс шешілмейді. Дегенмен, келіспеушіліктер (және келіспеушіліктер) маңызды, өйткені олар әдетте заңның шешілмеген салаларын немесе апелляциялық соттар арасындағы бөліністерді атап көрсетеді және егер апелляциялық сотта келіспеушіліктер туындаған жағдайда өтініш берілген болса, Техас Жоғарғы Сотының дискрециялық тексеруді жүзеге асыру мүмкіндігін арттырады.