Кіріспе
пайдаланушыға тиесілі емес бұйымдар немесе бағдарламалық қамтамасыз ету үшін нұсқаулар телесериалдар пайдаланушының нұсқаулығы (осылай-ақ нұсқаулық немесе пайдаланушының нұсқаулығы деп аталады) - бұл көліктер, үй техникасы және компьютерлік перифериялық құрылғылар сияқты барлық технологиялық жағынан озық тұтыну өнімдерімен қамтамасыз етілетін нұсқаулық кітапша немесе кітапша. Иесінің нұсқаулығында қамтылған ақпарат әдетте мыналарды қамтиды: Қауіпсіздік нұсқаулары; жауапкершілік себептері бойынша олар кең болуы мүмкін, көбінесе өнімнің ұзақ өмір сүруі немесе жалпы пайдаланушының қауіпсіздігі себептері бойынша дұрыс емес операцияларды орындау туралы ескертулерді қамтиды. Жинақтау нұсқаулары; тасымалдауды жеңілдету үшін бөлшектермен жеткізілетін өнімдер үшін. Үйге немесе жұмыс орнына орнату керек өнімдерге арналған монтаждау нұсқаулары. Уақытты қадағалайтын немесе пайдаланушы қол жетімді күйді сақтайтын құрылғылар үшін орнату нұсқаулары. Қалыпты немесе жоспарланған пайдалану нұсқаулары. Бағдарламалау нұсқаулары; микропроцессормен басқарылатын өнімдер үшін, мысалы, бейнекамералар, бағдарламаланатын калькуляторлар және синтезаторлар. Техникалық қызмет көрсету нұсқаулығы. Қателерді жою нұсқаулары; өнім күтілгендей жұмыс істемегенде. Қызмет көрсету орындары; өнімге зауыттың уәкілетті техникінің жөндеуі қажет болған жағдайда. Регламенттік кодекске сәйкестік туралы ақпарат; мысалы, қауіпсіздікке немесе электромагниттік кедергілерге қатысты. Өнімнің техникалық ерекшеліктері. Кепілдік туралы ақпарат; кейде жеке парақ ретінде беріледі. ХХ ғасырдың соңғы он жылдығына дейін иесінің нұсқаулығында схема диаграммасы сияқты егжей-тегжейлі жөндеу ақпараты болуы әдеттегі нәрсе болды; алайда өнімдер күрделірек болған сайын, бұл ақпарат біртіндеп мамандандырылған қызмет көрсету нұсқаулықтарына ауыстырылды немесе мүлдем жойылды, өйткені құрылғылар экономикалық жағынан жөндеуге тым арзан болды. Қарапайым құрылғылар үшін пайдалану нұсқаулықтары көбінесе көп тілді болады, сондықтан бір қораптағы өнімді көптеген әртүрлі нарықтарда сатуға болады. Кейде бір нұсқаулық байланысты өнімдермен бірге жеткізіледі, сондықтан нұсқаулықта өнімдер қатарындағы белгілі бір модельге ғана қатысты бірқатар бөлімдер болады. Қазіргі заманғы құрылғылардың күрделілігі артуымен көптеген пайдаланушының нұсқаулары соншалықты үлкен болып кетті, сондықтан жеке жылдам бастау нұсқаулығы ұсынылады. Компьютерлік жабдықтар үшін кейбір пайдаланушының нұсқаулықтары CD-ROM-да шығарылады, өйткені өндіру шығындарын азайту үшін, иесінің CD-ROM-ды оқи алатын компьютері бар деп есептеледі. Тағы бір үрдіс - өнімге нұсқаулық видео материалдарды, мысалы, видеотаспа немесе DVD-дискімен, сонымен бірге пайдаланушының нұсқаулығымен қоса беру. Көптеген компаниялар өздерінің веб-сайттарынан тегін қолхаттарды PDF форматында алуға немесе жүктеуге мүмкіндік береді.
the TV series
An owner's manual (also called an instruction manual or a user guide) is an instructional book or booklet that is supplied with almost all technologically advanced consumer products such as vehicles, home appliances and computer peripherals. Information contained in the owner's manual typically includes:
Safety instructions; for liability reasons these can be extensive, often including warnings against performing operations that are ill advised for product longevity or overall user safety reasons. Assembly instructions; for products that arrive in pieces for easier shipping. Installation instructions; for products that need to be installed in a home or workplace. Setup instructions; for devices that keep track of time or which maintain user accessible state. Instructions for normal or intended operations. Programming instructions; for microprocessor controlled products such as VCRs, programmable calculators, and synthesizers. Maintenance instructions. Troubleshooting instructions; for when the product does not work as expected. Service locations; for when the product requires repair by a factory authorized technician. Regulatory code compliance information; for example with respect to safety or electromagnetic interference. Product technical specifications. Warranty information; sometimes provided as a separate sheet. Until the last decade or two of the twentieth century it was common for an owner's manual to include detailed repair information, such as a circuit diagram; however as products became more complex this information was gradually relegated to specialized service manuals, or dispensed with entirely, as devices became too inexpensive to be economically repaired. Owner's manuals for simpler devices are often multilingual so that the same boxed product can be sold in many different markets. Sometimes the same manual is shipped with a range of related products so the manual will contain a number of sections that apply only to some particular model in the product range. With the increasing complexity of modern devices, many owner's manuals have become so large that a separate quickstart guide is provided. Some owner's manuals for computer equipment are supplied on CD ROM to cut down on manufacturing costs, since the owner is assumed to have a computer able to read the CD ROM. Another trend is to supply instructional video material with the product, such as a videotape or DVD, along with the owner's manual. Many businesses offer PDF copies of manuals that can be accessed or downloaded free of charge from their websites.
Орнату нұсқаулығы
Монтаж нұсқаулығы немесе монтаж нұсқаулығы - бұл белгілі бір өнімді қалай орнатуға нұсқау беру үшін арналған техникалық байланыс құжаты. Орнату нұсқаулығын әдетте техникалық жазушы немесе басқа техникалық қызметкерлер жазады. Орнату - бір нәрсені пайдалануға дайын етіп орналастыру. Монтаждау нұсқаулығында әдетте өнімнің қауіпсіз және дұрыс орнатылуы сипатталады. Бұл жерде "өнім" термині кез келген тұтынушы, тұтынушы емес, жабдық, бағдарламалық қамтамасыз ету, электрлік, электрондық немесе механикалық өнімге қатысты. Компьютерлік бағдарламаны орнатуды орнату деп те атайды. Монтаж нұсқаулығы болған жағдайда, монтаж нұсқаулығы - бұл тек монтажды орындайтын адамға ғана бағытталған жеке құжат. Алайда, монтаждау нұсқаулығы жалпы пайдаланушының нұсқаулығының ажырамас бөлігі болуы мүмкін. Орнату нұсқаулығының көлемі, құрылымы мен мазмұны өнімнің сипатына және мақсатты топтың қажеттіліктері мен мүмкіндіктеріне байланысты. Сонымен қатар, нұсқаулықтарды құрастыруға басшылық пен талаптарды беретін әртүрлі стандарттар мен нұсқаулықтар бар. IEC 82079 халықаралық стандарты орнату нұсқаулықтары үшін қажетті орнату тақырыптарын белгілейді. Бұл тақырыптардың ішінде, процедуралар, диаграммалар және монтаждау, монтаждау және қосу сияқты монтаждау әрекеттерінің шарттары бар. Машиналар үшін Еуропалық машиналар туралы директивада нұсқаулықта құрастыру, монтаждау және қосу нұсқаулары, оның ішінде сызбалар, диаграммалар мен бекіту құралдары және машина орнатылатын шассидің немесе қондырғының атауы болуы тиіс деп жазылған.
Көлік жүргізушілердің нұсқаулықтары
Барлық жаңа көліктер өндірушіден пайдалану нұсқаулығымен бірге келеді. Көптеген иелер оларды оңай қарастыру үшін қолғаптар бөлмесінде қалдырады. Бұл олардың жалға алынған көліктердегі жиі болмауынан көңілі қалады, өйткені бұл жүргізушінің пайдаланушы күтулерін бұзады, сондай-ақ түсінбеген басқаруды пайдалануды қиындатады, бұл жақсы емес, өйткені таныс емес машинаның басқару жұмысын түсіну қорғаныс жүргізуде ұсынылатын алғашқы қадамдардың бірі болып табылады. Пайдаланушының нұсқаулықтарында әдетте үш негізгі бағыт қамтылады: барлық басқару элементтерінің орналасуы мен жұмыс істеуінің сипаттамасы; иесі мен механиктің талап еткен техникалық қызмет көрсету кестесі мен сипаттамалары; және май мен отын сыйымдылығы және пайдаланылатын шамдардың бөлшектерінің нөмірлері сияқты ерекшеліктер. Қазіргі автомобиль иесінің нұсқаулықтары, көбінесе, өнімге жауапкершілік талаптарынан аулақ болу үшін жасалған көптеген қауіпсіздік ескертулеріне, сондай-ақ әрдайым күрделі аудио және навигациялық жүйелерге байланысты, олар көбінесе өз нұсқаулықтарына ие. Егер көлік иесі өзінің нұсқаулығын жоғалтса, ол сатушыдан жаңасын тапсырыс бере алады, пайдаланылған біреуін алады немесе нұсқаулықтың PDF нұсқасын Интернеттен жүктей алады. 2017 жылы IBM Watson жасанды интеллектісімен табиғи драйвер тілінде сұрақтарға жауап беруді және түсінуді ұсынды. "Мерседеске сұрау" - бұл сөйлеу және мәтінге негізделген енгізуді қолдай алатын осы көлік көмекшілерінің толқынында бірінші болды.
Танымал мәдениет
Иесі нұсқаулығы деген сөз тіркесі үй жануарлары, дене мүшелері және бизнес сияқты өндірілген өнімдер емес субъектілер туралы көптеген нұсқаулық кітаптардың атауларында аналогия арқылы қолданылған.
Пайдаланушылар нұсқаулықтары
Компьютерлік бағдарламалық қамтамасыз ету үшін баламалы құжат пайдаланушы нұсқаулығы деп аталады, өйткені пайдаланушылар әдетте бағдарламалық қамтамасыз етудің иелері емес, лицензия иелері болып табылады.
Юникод
Ашық кітап () Юникод белгісі оқу операторының нұсқаулығына тең. Ашық кітаптың Юникод кодтық нүктесі U+1F4D6 .