Кіріспе
Hell's Kitchen, бұрын Clinton деп те аталатын, Нью-Йорк қаласындағы Манхэттеннің батыс жағында орналасқан аудан. Ол оңтүстікке қарай 34-ші көшемен (немесе 41-ші көшемен), солтүстікке қарай 59-шы көшемен, шығысқа қарай Сегізінші даңғылмен және батысқа қарай Гудзон өзенімен шектеседі деп саналады. Hell's Kitchen ұзақ уақыт кедей және жұмысшы сыныптағы ирландтық америкалықтардың бекінісі болды, ал оның қатал абыройы көп уақыттан бері Манхэттеннің басқа аудандарының көпшілігіне қарағанда жылжымайтын мүлік бағасын төмен ұстады. Бірақ 1969 жылы қала жоспарлау комиссиясының Нью-Йорк қаласына арналған жоспары оның Мидтаундағы орналасуына байланысты даму қысымдары қарапайым жағдайдағы адамдарды аудандан қуып шығарып жатқанын хабарлады. 1980 жылдардың басынан бастап кентілендіру қарқынды жүріп, тұрғын үйдің жалдау ақысы тез өсті. Оның ұзақ уақыт бойы қалыптасқан ирландтық америкалық және испандық америкалық тұрғындарынан басқа, Hell's Kitchen-те ЛГБТҚ көп тұрғындары бар және көптеген ЛГБТҚ барлары мен кәсіпорындары орналасқан. Бұл аудан ұзақ уақыттан бері жас және жұмыс істейтін актерлердің үйі болып табылады; ол Актерлер студиясының оқу мектебінің үйі және Бродвей театрларының жанында орналасқан. Hell's Kitchen Манхэттеннің 4-ауданының бір бөлігі. Көршілдік Таймс-сквер мен Театр ауданымен шығыста Сегізінші даңғылмен жапсарлас жатыр. Оның оңтүстік-шығыс шекарасында ол Garment District-пен, сондай-ақ Сегізінші даңғылмен жапсырылады. Бұл жерде екі ескерткіш орналасқан - 481 Сегізінші даңғылдағы Нью-Йорк отели және 34-ші көше мен Сегізінші даңғылдың солтүстік-батыс бұрышында орналасқан Манхэттен орталығы ғимараты. Сегізінші даңғылдағы ауысу аймағына 42-ші көшедегі Порт Авторитетінің автобус терминалы, Мидтаунның мақтанышы өрт сөндіру станциясы (одан бүкіл ауысым, 15 өрт сөндіруші Дүниежүзілік сауда орталығында қаза тапты), бірнеше театрлар, соның ішінде Studio 54, Seinfelds "The Soup Nazi", және Hearst Tower кіреді. Көршіліктің батыс шекарасы - Гудзон өзені мен Уэст-Сайд тас жолындағы Гудзон өзені. Киркли Гринвеллдің "Hell's Kitchen көршілес қауымдастығы" интернет-ресурсында жарияланған мақаласына сәйкес: "Ешкім бұл таңбаның нақты шығу тегін анықтай алмайды, бірақ кейбіреулер 54-ші көшедегі пәтерлерді алғашқы "Hell's Kitchen" деп атайды. Басқа бір түсініктеме бойынша, 39-шы көшедегі атақты ғимараттың пайда болуы. Бір топ пен жергілікті суға түсуші де осы есімді алған. Жергілікті тарихшы Мэри Кларк атауды былайша түсіндірді: 1881 жылдың 22 қыркүйегінде New York Times газетінің тілшісі батыс 30-шы көшелерге полициялық жетекшімен бірге бірнеше кісі өлтірудің мән-жайларын білу үшін барды. Ол 39-шы көше мен 10-шы даңғылдың қиылысындағы әсіресе атақты пәтерлерді "Hell's Kitchen" деп атады және бүкіл бөлім "әрине, қаладағы ең төменгі және ең лас" деп айтты. Бұл нұсқаға сәйкес, 9-шы және 10-шы даңғылдар арасындағы 39-шы көше Hell's Kitchen деп аталды, ал бұл атау кейіннен қоршаған көшелерге таралды. Басқа нұсқада атаудың шығу тегі оның иелерінің атымен аталған аймақтағы неміс мейрамханасына байланысты. Бірақ ең көп таралған нұсқасы "Голландиялық Фред полицей" туралы әңгімеге негізделген, ол тәжірибелі полиция қызметкері, өзінің жаңадан келген серіктесімен бірге, Оныншы даңғылдың маңында Батыс 39-шы көшеде шағын тәртіпсіздікті бақылап отырды. Жаңадан келген адам: "Бұл жер тозақтың өзі", - деп жауап бергенде, Фред: "Тозақтың климаты жұмсақ. Бұл - Hell's Kitchen". Hell's Kitchen көршіліктің ең жиі қолданылатын атауы болды, тіпті жылжымайтын мүлік әзірлеушілері "Clinton" және "Midtown West" немесе тіпті "Mid West" сияқты баламаларды ұсынғанмен. Нью-Йорк қаласының муниципалитеті қолданатын "Clinton" атауы 1959 жылы ауданның бейнесін өзгерту үшін ауданды 52-ші және Он бірінші даңғылдағы ДеУитт Клинтон паркімен байланыстырып, 19-шы ғасырдағы Нью-Йорк губернаторының есімімен аталды.
No one can pin down the exact origin of the label, but some refer to a tenement on 54th Street as the first "Hell's Kitchen". Another explanation points to an infamous building at 39th as the true origin. A gang and a local dive took the name as well. Local historian Mary Clark explained the name thus:
Blockquote| first appeared in print on September 22, 1881 when a New York Times reporter went to the West 30s with a police guide to get details of a multiple murder there. He referred to a particularly infamous tenement at 39th Street and Tenth Avenue as "Hell's Kitchen" and said that the entire section was "probably the lowest and filthiest in the city." According to this version, 39th Street between 9th and 10th Avenues became known as Hell's Kitchen and the name was later expanded to the surrounding streets. Another version ascribes the name's origins to a German restaurant in the area known as Heil's Kitchen, after its proprietors. But the most common version traces it to the story of "Dutch Fred the Cop", a veteran policeman, who with his rookie partner, was watching a small riot on West 39th Street near Tenth Avenue. The rookie is supposed to have said, "This place is hell itself", to which Fred replied, "Hell's a mild climate. This is Hell's Kitchen." Hell's Kitchen has become the most frequently used name of the neighborhood, even though real estate developers have offered alternatives such as "Clinton" and "Midtown West", or even "the Mid West". The "Clinton" name, used by the municipality of New York City, originated in 1959 in an attempt to change the image of the neighborhood by linking the area to DeWitt Clinton Park at 52nd and Eleventh Avenue, named after the 19th century New York governor, though The New York Times noted that those who live in the area "prefer Hell's Kitchen" as the name for the neighborhood.
Ерте тарихы мен дамуы
Манхэттен аралында, еуропалықтар оны алғаш көрген кезде, Үлкен Өзен (Great Kill) қазіргі Оншы даңғыл мен 40-шы көшеге жақын жерде біріккен үш кішкентай арнадан пайда болды. Содан кейін ол балық пен су құстарына толы Рид аңғары арқылы иреліп өтіп, қазіргі 42-ші көшедегі терең шығанақ арқылы Гудзон өзеніне құйылды. Бұл атау "Үлкен Өзен" деп аталған шағын елді мекенде сақталды, ол көлік құралдарын жасау орталығы болды. Оның оңтүстігі мен шығысындағы биік жазықтар Лонгакер деп аталды, ол кейін Лонгакер алаңына (қазіргі Таймс-сквер) айналды. Осы аудандағы отарлық дәуірдегі ірі шаруашылықтардың бірі Андреас Хоппер мен оның ұрпақтарына тиесілі болды. Ол бүгінгі 48-ші көшеден 59-шы көшеге дейін, ал өзеннен шығысқа қарай қазіргі Алтыншы даңғылға дейін созылды. 1752 жылы Джон Хоппер кіші үшін салынған Хопперлердің шаруашылық үйлерінің бірі 53-ші көше мен Он бірінші даңғылдың жанында тұрды. Көптеген бақтары болғандықтан "Роузвейл" деп аталған бұл үй 1812 жылғы соғысқа қатысқан генерал Гаррит Хоппер Страйкердің үйі болды және 1896 жылға дейін, қиратылғанға дейін сақталды. Бұл жер қалаға сатып алынып, Сэмюэл Парсонс-младший оны Девит Клинтон паркі ретінде табиғи ландшафтқа айналдырды. 1911 жылы Нью-Йорк ауруханасы Хоппердің мүлкінің үлкен бөлігін, 54-ші және 55-ші көшелер арасындағы, Он бірінші және Он екінші даңғылдардағы толық бір қалалық кварталды сатып алды. Темір жолдың арғы жағында, 54-ші көшеде өзенге қарай ұзарған Моттс Пойнтында 18-шы ғасырға жататын Мотт отбасының үйі орналасқан. Үйдің айналасында бақтар болды және 1884 жылға дейін отбасы мүшелері осында тұрды, ал 1895 жылға дейін сақталды. Бұл аймақ ашық егістік жерлер мен қала маңындағы виллалар болған кезде сақталған жалғыз құрылым – 1800 жылға дейін салынған шаруашылық үйі. Бұл үй бұрынғы вице-президент және Нью-Йорк штатының губернаторы Джордж Клинтонға тиесілі виллаға қарасты болды және қазір 422 Батыс 46-шы көшенің артындағы тар ауласында орналасқан. 1811 жылдан бастап 1857 жылы ресми түрде картадан шығарылғанға дейін шағын Блумингдейл алаңы қаланың болашақ жоспарының бір бөлігі болды. Ол Сегізінші және Тоғызыншы даңғылдар арасындағы 53-ші мен 57-ші көшелерге дейін созылды. Централь парк құрылғаннан кейін ол жойылды, ал атауы Бродвей, Вест-Энд даңғылы мен 106-шы көшенің қиылысына, қазіргі Страус паркіне ауысты. 1825 жылы қала Джон Лик Нортоннан жол құқығына 10 доллар төлеп ие болды. Джон Ликтің ұлы немересі Нортон, Лик және Уоттс балалар үйінің негізін қалаушы Джон Ликтің ұлы немересі, 19-шы ғасырдың басында қазіргі Хелл'с Китчин деп аталатын жерде үлкен жерлерге ие болған Джон Джейкоб Астор, Уильям Каттинг, Томас Аддис Эммет, Эндрю Хоппер, Джон Хорн және Уильям Райт сияқты ерте иегерлердің қатарында болды. Ликстердің (кейін Нортонның) 42-ші мен 46-шы көшелерден және Бродвейден өзенге дейін солтүстікке қарай созылып жатқан 70 акр жерін 1807 жылға дейін Джон Джейкоб Астор мен Уильям Каттинг сатып алған, олар аудан қалалыққа айналғанда оны құрылыс участаларына бөлген. Кейін Уэст-Сайдта өз мал сою орындары болды, олар 20-шы ғасырдың ортасында жұмылдырылды.
Қаламен бірлік және құлдырау
Бұл оқиғалар Hell's Kitchen-нің Нью-Йорк қаласымен бірігуіне ықпал етті. Біріншісі – Гудзон өзенінің темір жолының құрылысы, оның бастапқы бөлігі – Пикскиллге дейін – 1849 жылдың 29 қыркүйегінде аяқталды. 1849 жылдың соңына қарай ол Пукипсиге дейін, ал 1851 жылы Олбаниге дейін созылды. Теміржол 11-ші авенюден 60-шы көшеге дейін тік көтерілді. Бұрынғы ауылдық өзен жағалауы, мысалы, тері илеу зауыттары сияқты, өнімдерді тасымалдау және қалдықтарды төгу үшін өзенді пайдаланған кәсіпорындардың орнына өнеркәсіптік аймаққа айналды. Кейін Hell's Kitchen деп аталатын аудан 19-ғасырдың ортасында 22-ші округтің оңтүстік бөлігінде қалыптаса бастады. Ирландиялық иммигранттар – көбінесе Ұлы ашаршылықтан қашқан босқындар – Гудзон өзенінің бойындағы кемежайларда және теміржолда жұмыс тауып, онда уақытша тұрақтар (шатырлар) құрды. Америка Азамат соғысынан кейін көптеген адамдар Нью-Йоркке қоныс аударды. Салынған үйлер тез арада толып кетті. Осы тығыз, кедейлікке толы ауданда тұрғандардың көпшілігі қылмыстық топтарға қосылды. 1919 жылы тыйым салынғаннан кейін, ауданның көптеген қоймалары заңсыз спирттік ішімдіктерді сақтауға арналған, ром тасымалдаушылар бақылаған құпия дистилляция орындарына айналды. 20-ғасырдың басында бұл ауданды бандиттік топтар бақылады, оның ішінде One Lung Curran бастаған және кейін Owney Madden басқарған қатыгез Gopher Gang. "Аспан асханасы" сияқты ерте топтар ұйымдасқан қылмыс ұйымдарына айналды, сол кезде Owney Madden Нью-Йорктегі ең қуатты мафиозилердің біріне айналды. Бұл аймақ "Америка құрлығындағы ең қауіпті аймақ" деп танылды. 1930 жылдары, Hell's Kitchen-де McGraw Hill ғимараты салынған кезде, айналасындағы аумақ әлі де көбінесе үйлерден тұрды. Тыйым алынғаннан кейін, ұйымдасқан қылмыс элементтерінің көпшілігі заңсыз құмар ойындар және кәсіподақтарды қорқыту сияқты басқа да қылмыстық іс-әрекеттерге көшті. Соғыстан кейінгі кезеңде жағалау гүлденді, портолық жұмыс орындары көп болды. Алайда, 1970-ші жылдардың соңында контейнерлік тасымалды енгізу Батыс жағындағы пирстердің құлдырауына әкелді және көптеген портолық жұмысшылар жұмыссыз қалды. Сонымен қатар, 1930 жылдары Линкольн туннелінің құрылысы, Линкольн туннеліне қосылатын жолдар және 1950 жылдан бастап Порт Авторитеті автобус терминалы мен пандустар 41-ші көшенің оңтүстігіндегі Hell's Kitchen-нің көп бөлігін қиратты. 1959 жылы ирланд және пуэрто-риколық бандиттік топтар арасындағы қақтығыс екі бейкүнә жасөспірімнің, қарсылас топ мүшелері деп жаңылысқандықтан, "Capeman" деп аталатын атышулы қырғынға әкелді. 1965 жылға қарай Hell's Kitchen Westies тобының бас штабы болды, бұл ирландтық мафия Гамбино қылмыстық отбасымен байланыста болды. 1980 жылдардың басында ғана кең таралған джентрификация ұзақ жылдар бойы жұмыс істеген ирландтық-американдық ауданның демографиялық құрамын өзгерте бастады. 1980 жылдары Вестилердің үкімдік билігінің соңы болды, 1986 жылы оның басшыларының көпшілігі RICO заңын бұзғандықтан сотталғаннан кейін топ барлық күшін жоғалтты.
Виндермир
Елді мекендердің жаңартылу қарқыны артқан сайын, үй иелері мен жалға алушылар арасындағы мәселелер туралы көптеген хабарламалар түсті. Ең ауыр жағдай – Тоғызыншы даңғыл мен 57-ші көшенің оңтүстік-батыс бұрышында орналасқан сегіз қабатты «Виндермир» пәтерлер үйі. 1881 жылы салынған бұл Манхэттендегі екінші ең көне ірі пәтерлер үйі. 1980 жылы үй иесі Алан Вейсман ғимараттан жалға алушыларды шығарып жіберуге тырысты. Бұрынғы жалға алушылар мен сот құжаттарына сәйкес, бөлмелер қарақталды, есіктер жыртылды, жыныстар орналастырылды және ғимаратты босату науқаны барысында жалға алушылар өліммен қорқытылды. Нью-Йорктің ірі газеттері «Виндермир» үйінің басшыларын түрмеге қамауға әкелген сот процестерін кеңінен жариялады. Вейсман қорлаумен тікелей байланысты болмаса да, ол әйелімен бірге 1985 жылғы «The Village Voice» журналының жылдық тізімінде – «Жыйырма жетілік: Нью-Йорктің ең жаман үй иелері» деп аталды. Көптеген жалға алушылар ақырында келісімге келіп, ғимараттан көшіп кетті. 2006 жылдың мамыр айына дейін жеті жалға алушы қалды, ал жалға алушыларды және ғимаратты қорғау туралы сот шешімдері, төңіректегі ауданның қарқынды бұзу және қайта құрылысқа ұшырағанына қарамастан, оның құлауға ұшырауына жол бермеді. Соңында, 2007 жылдың қыркүйегінде өрт сөндіру қызметі қауіпті жағдайды нысана көрсетіп, ғимаратта қалған жеті тұрғынды эвакуациялады және кіреберіс есігін құлыптап тастады. 2008 жылы Нью-Йорк жоғарғы соты ғимараттың иелері, соның ішінде Жапонияның «TOA Construction Corporation» компаниясы, оны жөндеуге міндетті деген үкім шығарды.
Қайта бөлудің сәтсіз әрекеттері
1980 жылдары 42-ші көшеден оңтүстікке қарайғы аймақ құлдырап кетті. Мемлекет және қала Джейкоб К. Джавиц конгресс орталығының аймақты жаңаруына үміттенді. Қонақүйлер, мейрамханалар, пәтерлер және телестудиялар салу ұсынылды. Бір ұсыныс бойынша, Хадсон өзеніне қарай созылатын айлақта пәтерлер мен қонақүйлер, сондай-ақ марина, паром тоқтағысы, дүкендер, мейрамханалар және өнер орталығы орналасуы тиіс болды. Тоғызыншы даңғыл мен 33-ші көшеде 32 қабатты кеңсе ғимараты салыну жоспарланған. Пенсильвания вокзалының батысындағы теміржолдардың үстіне қонақүйлер, пәтерлер және Мэдисон Сквер Гарден салынуы керек еді. Джавиц орталығының солтүстігінде Ларри Сильверштейн NBC компаниясымен бірлесіп "Телевизиялық қала" құруды жоспарлады. 1990 жылға дейін аймақ бойынша еңбек құқығында ешқандай өзгеріс болған жоқ, содан кейін қала Джавиц орталығының жанындағы 11-ші даңғылдың шағын бөлігін қайта жоспарлады. 1993 жылы 35-ші және 41-ші көшелер арасындағы 9-шы даңғылдың да бір бөлігі қайта жоспарланды. Дегенмен, бұл қайта жоспарлаулардың ешқайсысы аса маңызды болған жоқ, себебі аймақтың көп бөлігі әлі де төменгі қабатты тұрғын үйлермен өндірістік аймақ ретінде қарастырылды. 1990 жылдардың басында экономикалық дағдарыс болды, ол аймақтағы жоспарларды тоқтатты және даму қарқынын күрт төмендетті. Дағдарыс аяқталғаннан кейін, құрылыс компаниялары Таймс-сквер, Шығыс Хеллз-Кичен және Челси сияқты аймақтарға инвестиция жасады, бірақ алыс батыс жағына көңіл бөлмеді.
2001 жылдың 11 қыркүйегі
Манхэттендегі көптеген өрт сөндіру станциялары 2001 жылдың 11 қыркүйегіндегі террористик шабуылдарда өрт сөндірушілерін жоғалтса, ең көп өрт сөндірушіні жоғалтқан станция 48-ші көше мен Сегізінші авенюдегі Engine Co. 54/Ladder Co. 4/Battalion 9 болды, онда 15 өрт сөндіруші қаза тапты. Мидтаунға жақын орналасқандықтан, бұл станция көкжайлардағы өрттерді сөндіру және құтқару жұмыстарына маманданған; 2007 жылы екі компания бойынша 9 685 шақырумен Нью-Йорктегі екінші ең жұқ жүретін өрт сөндіру станциясы болды. Оның таңбасы «Мидтаунның мақтанышы» және «Ешқашан бір қойылымды өткізбеді» деп жазылған. Станцияның сыртқы қабырғаларында естеліктер орналасқан, ал граниттен жасалған естелік солтүстікке қарай саябақта орналасқан. 9-шы және 10-шы авенюлердің арасындағы 38-ші көшеде орналасқан, «Тұзақтың асханасының мақтанышы» атанған 21-ші баспалдақ, 34-ші машина компаниясымен бірге, 11 қыркүйекте жеті өрт сөндірушіні жоғалтты. Бұған қоса, 11 қыркүйекте 26-шы машина компаниясы 34-ші/21-ші баспалдақ компанияларымен уақытша орналастырылып, көптеген өрт сөндірушілерді жоғалтты.
Қайта дамыту және gentrification екінші толқыны
Hell's Kitchen – жас кәсіпқойлар мен «ескі күндердің» тұрғындары қоныстанған, аренда төлемдері Манхэттендегі орташа көрсеткіштен едәуір жоғарылаған көршілес ауданға айналды. Тұрғындар Челсиден солтүстікке қарай көшіп келгеніне байланысты, бұл аудан ірі және алуан түрлі қауымдастыққа ие болды. Ұзақ жылдар бойы зоналық шектеулер Манхэттеннің орталық бөлігіндегі қалың қабатты ғимараттар құрылысының Hell's Kitchen-ге, әсіресе 42-ші көшеден солтүстікке қарай кеңеюіне кедері келтірді. Дэвид Чайлдс пен Фрэнк Уильямс жобалаған Worldwide Plaza 1989 жылы бұрынғы Мэдисон Сквер Гарден орнында, 49-шы және 50-ші көшелер аралығындағы, Сегізінші және Тоғызыншы даңғылдар арасындағы, арнайы аудандық аймақтарға бөлу ережелерінен босатылған толық қалалық блокқа салынды. Бұл жоба Сегізінші даңғылда жылжымайтын мүлік құрылысының өркендеуіне, соның ішінде 56-шы көше мен Сегізінші даңғылдағы Hearst Tower-ге әкелді. Ауданның жылжымайтын мүлік бағасының қаншалықты тез өскенін 2004 жылғы 52-ші көше мен Сегізінші даңғылдағы Howard Johnson's мотеліне қатысты мәміле көрсетті. Маусым айында Викрам Чатвалдың Hampshire Hotel Group мотельді және оған іргелес Studio Instrument Rental ғимаратын 9 миллион долларға сатып алды. Тамыз айында олар мүлікті Elad Properties компаниясына шамамен 43 миллион долларға сатты. Бұрын Plaza Hotel-дің иесі болған Elad сол жерде 44 қабаттан тұратын The Link сәнді ғимаратын салды.
Хадсон-Ярдс
2003 жылы Нью-Йорк қаласының қала құрылысы департаменті коммерциялық және тұрғын үйлер салуға арналған екі ашық кеңістік дәлізін көздейтін бас жоспар шығарды. «Хадсон Ярдс бас жоспары» деп аталған бұл аймақ шығысынан Жетінші және Сегізінші даңғылдармен, оңтүстігінен Батыс 28-ші және 30-шы көшелермен, солтүстігінен Батыс 43-ші көшемен, ал батысынан Хадсон өзені паркімен және Хадсон өзенімен шектеседі. Қаланың жоспары сәулетші Мета Брунзема мен экологиялық жоспарлаушы Дэниел Гутманның Hell's Kitchen Neighborhood Association (HKNA) үшін жасаған аудандық жоспарына ұқсас болды. HKNA жоспарының басты идеясы – Тоғызыншы және Оныншы даңғылдар арасындағы қазіргі тұрғын үйлерді сақтай отырып, жаңа құрылысқа мүмкіндік беру еді. Жоспарлар дамыған сайын, оларға MTA-ның Батыс жағындағы ауласында Related Companies және Oxford Properties компанияларының аралас мақсаттағы жылжымайтын мүлік жобасы; Джавиц конгресс орталығының реконструкциясы; және 2015 жылдың 13 қыркүйегінде ашылған 34-ші көше мен 11-ші даңғылдағы Хадсон-Ярдс станциясына дейін 7-ші метро желісінің кеңейтілуі кірді. 2010 жылдары бұл аудан жас Уолл-стрит қаржыгерлерінің мекеніне айналды.
Демография
2020 жылғы АҚШ халық санауының мәліметтеріне сүйенсек, Hell's Kitchen (Clinton) ауданында 49 758 адам тұрады, бұл 2010 жылы саналып алынған 45 884 адамнан 3 874 (8,4%) көп. 0,841 шаршы миль (2,18 км²) аумақты алып жатқан ауданның халқының тығыздығы 59 165 адам/шаршы миль (22 825 адам/км²) құрайды. Ауданның этникалық құрамы: 52,8% ақ нәсілді, 5,5% афроамерикандық, 21,1% испандық немесе латиноамерикандық, 17,5% азиялық және 3,2% басқа нәсілді. Бұл көрсеткіш Нью-Йорк қаласының барлық аудандарының орташа өмір күту ұзақтығынан (81,2 жас) жоғары. Тұрғындардың көп бөлігі ересектер: 45% 25-44 жас аралығында, 26% 45-64 жас аралығында, ал 13% 65 жастан асқан. Жастар мен жоғары білім алған тұрғындардың үлесі төмендеу, тиісінше 9% және 8% құрайды. 2018 жылы Hell's Kitchen және Chelsea аудандарының 11% тұрғыны кедейлікте өмір сүрді, бұл Манхэттендегі 14% және Нью-Йорк қаласының 20% көрсеткіштерінен төмен. Манхэттендегі 7% және Нью-Йорк қаласындағы 9% жұмыссыздық деңгейімен салыстырғанда, әр жиырма тұрғынның (5%) жұмысы жоқ. Пәкірлік жүктемесі, яғни жалдамақы төлеуге қиындық тартатын тұрғындардың үлесі Hell's Kitchen және Chelsea аудандарында 41% құрайды, ал қала бойынша орташа көрсеткіш 45% және 51% болып тіркелген. Бұл есептеулерге сәйкес, 2018 жылы Hell's Kitchen және Chelsea аудандары қаланың қалған бөлігімен салыстырғанда жоғары кіріс деңгейіне ие және жаңадан салу арқылы құны көтерілмейді. Hell's Kitchen ауданының өткендегі қатал беделінен оның бағалары Манхэттеннің басқа аудандарына қарағанда төмен болды. Төмен бағалар мен Бродвей театрларына жақын орналасқандықтан, бұл аудан болашақ актерлер үшін қолайлы орын. Бұрын осында Берт Рейнольдс, Рип Торн, Боб Хоуп, Чарлтон Хестон, Джеймс Дин, Мадонна, Джерри Зайнфелд, Ларри Дэвид, Алисия Кис және Сильвестр Сталлоне сияқты танымал актерлер мен әртістер тұрған. Бұл, бастысы, Ли Страсберг актерлік шеберлікті оқытып, дамытқан Батыс 44-ші көшедегі Актерлер студиясының арқасы. 1963 жылы Бадд Фридман ашқан алғашқы Improv клубы әншілерге арналған орын болды, бірақ тез арада комедия актерлерін де тартты, сол кезде ол өз уақытының ең танымал комедия клубына айналды. Бұрын Батыс 44-ші көше мен Тоғызыншы даңғылдың 358-ші үйінде орналасқан, қазір жабылып қалды. Манхэттен Плазасы 1970-ші жылдары суретшілерді орналастыру үшін салынды, ол 46 қабаттан тұратын екі мұнарадан тұрады, ал пәтерлердің 70% өнер саласында жұмыс істейтіндерге жеңілдікпен беріледі. Актерлер шіркеуі және Киелі Малахия Рим-католик шіркеуі, Актерлер капелласымен бірге, шоу-бизнес өкілдерінің ұзақ жылдар бойы осы ауданда болуын көрсетеді. Бұл жерде сондай-ақ CBS телеарнасының 60 минут және The NFL Today сияқты көптеген жаңалықтар мен спорттық бағдарламаларын түсіретін CBS Broadcast Center (524 West 57th Street), 2007 жылы жабылған бұрынғы Sony Music Studios (460 West 54th Street), Манхэттен орталық студиясы (311 West 34th Street) және Right Track Recording's Studio A509 оркестрлік жазба залы (Батыс 38-ші көше мен Оныншы даңғыл) орналасқан. Монтель Уильямс шоуы Unitel студиясында (433 West 53rd Street, Тоғызыншы және Оныншы даңғылдардың арасында) да түсірілді. Power Station студиясы Hell's Kitchen ауданында, 57-ші көше мен 9-шы даңғылдың қиылысында орналасқан. 2016 жылы әнші және ән жазушы Стинг өзінің 57th & 9th атты альбомын осы студияда жазды. Прогрессивті металл тобы Dream Theater өзінің төртінші студиялық альбомын Falling into Infinity осы студияда жазды, ал олардың "Hell's Kitchen" әні осы ауданның құрметіне арналған. Comedy Central телеарнасының сатиралық жаңалық бағдарламасы The Daily Show дебюттен бастап 2021 жылдың соңына дейін Hell's Kitchen ауданында түсірілді, содан кейін Таймс-скверге көшірілді. 2005 жылы бағдарлама 54-ші көше мен Оныншы даңғылдағы үй-жайларынан ауданның жаңа студиясына, 51-ші және 52-ші көшелер арасындағы 733-ші Он бірінші даңғылға көшірілді. 54-ші және 10-шы даңғылдағы орын Колберт баяндамасы үшін 2005 жылдан 2014 жылға дейін пайдаланылды. Бағдарлама тоқтатылғанға дейін студия Стивен Колберттің Comedy Central-ден кеткеннен кейін The Nightly Show with Larry Wilmore үшін пайдаланылды. Кейін студия Колберттің өндірген "Tha God's Honest Truth" бағдарламасы үшін пайдаланылды. Жанындағы 511 West 54th Street мекенжайында Ars Nova театры орналасқан, онда жас әртістер Джо Иконис және Джесси Айзенберг сияқтылар жұмыс істейді. Troma студиясының штаб-пәтері Лонг-Айленд Ситиге (Куинс) көшірмес бұрын Hell's Kitchen ауданында орналасқан. 2005 жылы 37-ші көшедегі 37 Arts ғимаратында Барышников өнер орталығы ашылды, ал 2011 жылы осы ғимаратта ДиМенна классикалық музыка орталығы ашылды. Алвин Айли американдық би театры 2006 жылы 55-ші көше мен Тоғызыншы даңғылда ашылды. Нью-Йорк Метрополитен қауымдастығының ЛГБТҚ мүшелеріне бағытталған шіркеуі Hell's Kitchen ауданында орналасқан.
Тағам
Тоғызыншы даңғыл көптеген этникалық мейрамханаларымен танымал. The Ninth Avenue Association's International Food Festival әр мамыр айында 42-ші және 57-ші көшелер арасындағы "асхана" арқылы өтеді, әдетте айдың үшінші демалыс күндері. Бұл фестиваль 1974 жылдан бері өткізіліп келеді және қаланың ең көне көше жәрмеңкелерінің бірі болып табылады. Мұнда Кариб, қытай, француз, неміс, грек, итальян, ирланд, мексикалық және тай мейрамханаларымен қатар, бірнеше афған, аргентиналық, эфиопиялық, перуандық, түрік, үнді, пакистандық және вьетнамдық мейрамханалары да бар. Мейрамханалардың көптігіне байланысты "Ресторандар қатары" деп аталатын аймақ Сегізінші және Тоғызыншы даңғылдардың арасындағы Батыс 46-шы көшеде орналасқан. Тоғызыншы даңғылдағы танымал орындардың бірі – Микки Спиллен, ол мафиози ұлының бір бөлігіне ие, сонымен қатар он бірінші даңғылдың 43-ші көшесіндегі Мистер Биггс мейрамханасының да иесі. 43-ші және 47-ші көшелер арасындағы Он бірінші даңғылда тағы да көптеген мейрамханалар, азық-түлік арбалары мен жүк көліктерін кездестіруге болады.
USS Intrepid мұражайы
Intrepid Sea, Air & Space Museum Хадсон өзенінің 86-шы пирсінде, 46-шы көшеде орналасқан. «Интрепид» ұшақ тасымалдағыш кемесінен басқа, мұражайда «Growler» зымырандық крейсерлік қайығы, «Concorde» SST, «Lockheed A-12» жоғары жылдамдықты барлау ұшағы, «Space Shuttle Enterprise» ғарыш кемесі, «Союз» сүңгігіш модулі және тағы да басқа экспонаттар бар.
Саябақтар мен демалыс
Hell's Kitchen-нің көшелері көбінесе ағаштармен қапталған. Осы ауданда көп саябақтар мен демалыс орындары жоқ, бірақ кішкентай жер учаскелері жасыл кеңістіктерге айналдырылған. Мұндай саябақтардың бірі – 52-ші және 54-ші көшелер арасындағы Он бірінші даңғылда орналасқан ДеВитт Клинтон паркі. Ол Батыс жағалау магистралінен Клинтон Коув паркіне қарама-қарсы жатыр. Тағы бір паркі – 1970 жылдары 10-шы даңғылдағы 47-ші және 48-ші көшелер арасында бұрынғы тұрақ орнына салынған Hell's Kitchen паркі. Hell's Kitchen-дегі жаңа парк – Hudson паркі мен бульвары, ол Hudson Yards қайта құру жобасының бір бөлігі. Клинтон қауымдық бағы Батыс 48-ші көшеде Тоғызыншы және Оныншы даңғылдар арасында орналасқан және 108 жер учаскесінен тұрады. Бұрын заңсыз әрекеттерге бейім болған бұл орын 1978 жылы Батыс 48-ші көше тұрғындарының бірлестігі мен «Жасыл партизандар» тобының күшімен жергілікті тұрғындардың пайдалануына жөндеуден өткізілді. 1981 жылы қала оны аукционға шығарғанда, тұрғындар Клинтон қауымдық бағын сақтау комитетін құрды, сондай-ақ қала әкімі Эд Кохқа жүгініп, оны сатып алуға сәтті болмаған әрекеттер жасады. 1984 жылы аукционға бір ай қалғанда бақ қалалық Парктер департаментіне берілді, осылайша ол парк жеріне айналған алғашқы қауымдық бақ атанды. Бақ таңнан кешке дейін ашық, және 2000-нан астам тұрғынның кілті бар, оны жылы айларда күніне шамамен 500-600 адам, оның ішінде 100-ден астам бала пайдаланады. Демалыс бағдарламаларына жыл сайынғы Жазғы күн тойы, көрмелер, камералық музыкамен пикниктер, бағбандық семинарлары және би кештері кіреді. Тұрғындар бақта той жасаған, ал фотографтар фотосессиялар үшін пайдаланған.
Полиция және қылмыс
Хеллс-Куиченді полицияның екі учаскесі бақылайды. 42-ші көшеден оңтүстікке қарайғы аумақты Челсидегі 230-шы Батыс 20-шы көшеде орналасқан Нью-Йорк полициясының 10-шы бөлімі, ал 42-ші көшеден солтүстікке қарайғы аумақты 306-шы Батыс 54-ші көшеде орналасқан 18-ші (Мидтаун Солтүстік) бөлімі бақылайды. 2010 жылы 10-шы бөлім жан басына шаққандағы қылмыс көрсеткіші бойынша 69 патрульдік аймақтың ішінде 61-ші орында болды, ал Мидтаун Солтүстік және Мидтаун Оңтүстік бөлімдері жан басына шаққандағы қылмыс көрсеткіші бойынша 69 патрульдік аймақтың ішінде 69-шы орында болды. 2018 жылғы мәліметтерге сәйкес, 100 000 адамға шаққанда 34 жағдайға қатысты дене жарақаттары тіркелді, Хеллс-Куичен және Челсидегі жан басына шаққандағы зорлық қылмыстарының көрсеткіші қаланың жалпы көрсеткішінен төмен. 100 000 адамға шаққанда 313 адамның түрмеде отыру көрсеткіші де қаланың жалпы көрсеткішінен төмен. 18-ші бөлімдегі қылмыс деңгейі 1990-шы жылдармен салыстырғанда төмендеген, 1990 мен 2018 жылдар арасында барлық санаттағы қылмыстар 84,2%-ға азайды. 2018 жылы бөлім 3 адам өлтірілгенін, 21 зорлау оқиғасын, 130 тонауды, 190 аса ауыр шабуылды, 175 қарақшылықты, 1875 ірі ұрлықты және 31 автокөлік ұрлығын тіркеді.
Денсаулық
2018 жылы Хеллс-Кичин және Челсиде мерзімінен бұрын туған балалардың көрсеткіші қалалық орташа көрсеткішпен бірдей, бірақ жасөспірім аналардың тууы сирек кездеседі. Хеллс-Кичин және Челсиде 1000 тірі туған балаға 87 ерте туылған бала (қала бойынша 1000-ға 87), ал жасөспірім аналардың 1000 тірі туған балаға шаққанда 9,9 бала туған (қала бойынша 1000-ға 19,3 бала туған).
Кітапхана
Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы (NYPL) 742 10-шы авенюде орналасқан Колумб филиалын басқарады. Колумб филиалы 1901 жылы Колумбус католик клубының кітап қоры ретінде құрылған, ал төрт жыл өткен соң NYPL филиалына айналды. Қазіргі Карнеги кітапханасының ғимараты 1909 жылы ашылып, 2004–2005 жылдары жаңартылды.
Қоғамдық көлік
Hell's Kitchen шығысында Нью-Йорк метросының IND Сегізінші авеню желісімен шектеледі. MTA аталған Хадсон-Ярдс дамуы үшін 7 метро желісін салды. 34-ші көше – Хадсон-Ярдсқа созылған желі 2015 жылдың 13 қыркүйегінде ашылды, бұл IRT Флашинг желісін Манхэттеннің орталық бөлігіндегі Нью-Йорк метросының ең батыс желісіне айналдырды. Бірнеше Нью-Йорк қалалық автобус маршруттары (атап айтқанда, сондай-ақ экспресс автобус маршруттары) да осы аймаққа қызмет көрсетеді. Ауданның паромдық қатынастары Батыс 42-ші көшедегі Circle Line Sightseeing Cruises-ті қамтиды. NY Waterway қызметі 38-ші көшедегі Вест Мидтаун паром терминалында қолжетімді. Нью-Йорк паром жүйесінің Сент-Джордж бағытындағы қатынасы 2020 жылы 38-ші көшеде де басталады.
Жеке көлік
Линкольн туннелі Нью-Йорк қаласын Нью-Джерсимен байланыстырады. Туннель әртүрлі ұзындықтағы үш көлік түтігінен тұрады, әр түтікте екі жолақ бар. Ортаңғы түтік кері бағытта қозғалатын жолақтарға ие. Аудан көлік тұрақтарымен толы, бірақ жаңа құрылыстардың салдарынан олардың саны азайып барады. Он бірінші авеню автосалондармен қапталған, олардың көпшілігі елдегі өздерінің тауар белгілері бойынша ең көп сату көлеміне ие екенін мәлімдейді. Орталық парктегі ат арбалары Батыс жағалауындағы тас жолдың жанындағы қораларда тоқталады. Ауданнан жылқының ыңқылы мен қадамдары жиі естіледі. Бірнеше көлік пен ат арбасының соқтығысуынан кейін, әсіресе Нью-Йорк қаласының мэрі Билл де Блазио ат арбаларын тыйым салу туралы ұсыныстар айтылды. Аттар 19 ғасырда салынған қораларда тұрады, бірақ қазіргі таңда оларда желдеткіштер, су шашырату жүйелері, жеке бөлмелер және өрт сөндіру жүйелері сияқты заманауи мүмкіндіктер бар. Аттар қораның жоғарғы қабатында, ал ат арбалары төменгі қабатта тоқтатылады.
Қалааралық және алыс жолдардағы көліктер
Порт Авторитеті автобустық терминалы 40-шы және 42-ші көшелер мен 8-ші және 9-шы даңғылдар арасында орналасқан. Ол көптеген қалалық және қалааралық бағыттарға, сондай-ақ әуежай шаттлдарын және туристік автобустарға қызмет көрсетеді. Нью-Йорк жолаушылар кемелері терминалында 48-ші және 52-ші көшелердегі 88, 90 және 92 нөмірлі айлақтарда круиздік кемелер жиі тоқтайды. 1930 жылы салынған бұл айлақтар қазір кішкентай деп есептеледі, сондықтан кейбір круиздік кемелер басқа жерлерді пайдаланады. Пэнн станциясы Hell's Kitchen-нен оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан. Бұл Солтүстік Америкадағы ең жұқ жүргіншілер санына ие теміржол станциясы, 2013 жылғы мәліметтерге сәйкес, әдеттегі жұмыс күнінде 600 000 Лонг-Айленд теміржолы, NJ Transit Rail және Amtrak жолаушылары осы станцияны пайдаланады. Пэнн станциясына дейін баратын теміржол желілерінің бірі – Empire Connection, ол 10-шы даңғылдың батысындағы, жер астындағы Батыс жақ желісінде орналасқан. Осы жер асты жолының бір бөлігі жабылып қалған.
Комикстер
The Kitchen – Vertigo Comics-тің сегіз выпусктан тұратын мини-сериясы, оқиғасы Hell's Kitchen-дегі әйел персонаждар басты рөлдегі қылмыстық драма. Marvel супербатыры Мэтт Мёрдок / Daredevil Hell's Kitchen-де туып өскен, ал комикстің басым бөлігі осы аймақта өтеді.
Бейне ойындар
Deus Ex (2000) ойынында Манхэттеннің Хеллз Кичен ауданында өтетін деңгей бар.
Музыка
Dream Theater тобының Falling into Infinity альбомында "Hell's Kitchen" деп аталатын инструменталдық туынды бар.