Кіріспе
Эдинбургтің ең көне бөлігі Ескі қала Шотландияның елордасы Эдинбургтің ең көне бөлігіне кең тараған атау. Бұл аймақта ортағасырлық көшелер мен реформация дәуіріндегі көптеген ғимараттар сақталған. 18-19 ғасырлардағы Жаңа қала мен Вест-Эндпен бірге ол ЮНЕСКО-ның қорғалған Дүниежүзілік мұрасының бөлігі болып табылады.
The Old Town is the name popularly given to the oldest part of Scotland's capital city of Edinburgh. The area has preserved much of its medieval street plan and many Reformation era buildings. Together with the 18th/19th century New Town, and West End, it forms part of a protected UNESCO World Heritage Site.
Корольдік миля
"Royal Mile" - бұл 20-шы ғасырдың басында Эдинбург қасабасынан Холируд сарайына және қираған Холируд аббатшылығына дейін төмен қарай қарай жатқан Ескі қаланың басты көшесіне берілген атау. Тар жолдар (аллеялар) көбінесе бірнеше метрден аспайды, батыстан шығысқа қарай жүретін негізгі тіректің солтүстігіне және оңтүстігіне қарай тік төмен түседі. Ескі қаладағы маңызды ғимараттарға Сент-Джайлз соборы, Шотландия шіркеуінің Бас ассамблея залы, Шотландияның ұлттық мұражайы, Эдинбург университетінің ескі колледжі және Шотландия парламенті ғимараты жатады. Бұл жерде жер асты үңгірлері мен жасырын жолдар бар. Көшенің ешқандай бөлігі ресми түрде "Royal Mile" деп аталмайды. Шын көше атаулары (батыстан шығысқа қарай) - Кастлхилл, Лаунмаркет, Хай-стрит, Канонгейт және Абби-Сранд.
Көшелердің орналасуы
Солтүстік Еуропаның көптеген қалаларының ескі кварталдарында әдеттегідей көшелер Единбургте әсіресе көркем көрінеді, мұнда қамал жартасты жартастың үстіне, сөнген жанартаудың қалдықтарына орналасқан, ал басты көше оның қырқасынан төмен қарай жүреді. Бұл "тасқа және құйрыққа" ұқсас жер бедері соңғы мұз дәуірінде пайда болды. Тау басындағы жар қаланың ең ерте дамыған бөлігі болды, ол бекініске айналып, ақырында қазіргі Эдинбург қамалы болып қалыптасты. Қаланың қалған бөлігі Castle Rock-тың жерінен баяу өсті. Бұл оңтүстіктегі батпақты жерімен және солтүстіктегі Нор-Лох көлімен оңай қорғалатын жер еді. Қала қабырғаларындағы әртүрлі қақпалар (порттар деп аталатын) арқылы қалаға кіру шектелген, олардың тек бөлшектері ғана қалған. Корольдік миляның бастапқы күшті сызықтық омыртқасында тек қана тар жабылулар мен оның жақтарына алып баратын виндтер болды. Бұл жолдар 18 ғасырдың аяғынан бастап жаңа жаңа солтүстік-оңтүстік бағыттарымен толықтырыла бастады, олар Солтүстік көпір / Оңтүстік көпір жолынан басталып, содан кейін Джордж IV көпіріне дейін жалғасты. Бұл тік сызықты нысандар 19 ғасырдың ортасынан бастап Кокберн көшесімен басталып, 1856 жылы Педди мен Киннермен салынып, Роял Майл мен жаңадан салынған Уэверли станциясының арасындағы қатынасты жақсартты. 1866 жылғы Эдинбург қаласын жақсарту туралы заң солтүстік-оңтүстік бағыттарға қосымша жолдарды қосты. Бұл сәулетшілер Дэвид Кузен және Джон Лесселс жасаған. Бұл өте радикалды әсерлерге әкелді: Сент-Мэри Винд бұзылып, оның орнына жаңа ғимараттар салынған әлдеқайда кең Сент-Мэри көшесі салынды. Лейт Уинд, ол Бас көшеден Төменгі Колтонға дейін құлады. Джеффри көшесі Лейт Уиндтің Хай-стритпен қиылысынан, Сент-Мэри көшесіне қарама-қарсы жерден басталды, бірақ батыс жаққа бұрылысты. Шығыс Базар көшесі Базар көшесі мен Жаңа көшеді жалғау үшін салынған. Блэкфрайрс көшесі Блэкфрайрс Уиндінің кеңейтілуімен құрылды, шығыстағы барлық ғимараттар алынып тасталды. Чемберс көшесі құрылды, ол N колледж көшесінің орнына және Браун скверін (батыс) және Адам скверін (шығыста) алып тастады. Ол сол кездегі Эдинбургтің лорд-провосты сэр Уильям Чемберстің есімімен аталған және оның мүсіні оның ортасына қойылған. Гатри көшесі құрылып, жаңа Чемберс көшесін Коугейтпен байланыстырды.
St Mary's Wynd was demolished and replaced by the much wider St Mary's Street with all new buildings. Leith Wynd which descended from the High Street to the Low Calton was demolished. Jeffrey Street started from Leith Wynd's junction with the High Street, opposite St Mary's Street, but bent west on arches to join Market Street. East Market Street was built to connect Market Street and New Street. Blackfriars Street was created by the widening of Blackfriars Wynd, removing all the buildings on the east side. Chambers Street was created, replacing N College Street and removing Brown Square (west) and Adam Square (east). It was named after the then Lord Provost of Edinburgh, Sir William Chambers, and his statue placed at its centre. Guthrie Street was created, linking the new Chambers Street to the Cowgate.
Тұрғын үй ғимараттары
"Қойрықтың" тарлығынан және қорғаныс қабырғасының ішінде өмір сүрудің артықшылықтарынан туындаған кеңістіктің шектеулеріне байланысты Ескі қала әлемдегі ең алғашқы "биік" тұрғын үй ғимараттарының біріне айналды. Көп қабатты үйлер 16 ғасырдан бастап қалыпты жағдайға айналды. Бұл ғимараттардың көпшілігі 1824 жылы Эдинбургтегі Ұлы өртте қираған; оларды бастапқы іргетастарда қайта құру жер деңгейінің өзгеруіне және Ескі қала астындағы көптеген өтпелер мен күмбездердің пайда болуына әкелді. 18 ғасырда Солтүстік көпір мен Оңтүстік көпірді қоса алғанда, жаңа көшелердің құрылысы жер асты кеңістіктерін, мысалы соңғысы төменгі Эдинбург күмбезі сияқты жер асты кеңістіктерін жасады. Дәстүрлі түрде ғимараттар шығыс, Канонгейт бөлімінде аз тығыздықта болды. Бұл аймақ 1950 жылдары ірі шұңқырларды тазарту мен қайта құрудан өтті, содан кейін кеңінен Кеңес тұрғын үйлерінің аумағына айналды. 1990 жылдан 2010 жылға дейін Канонгейт бойынша жаңа тұрғын үй жобалары пайда болды. Бұлар ескі ғимараттарға қарағанда әлдеқайда үлкен масштабта салынған және сол аймақтың тұрғындарының санын арттырған.
Археология
Ескі қаладағы құрылыс жұмыстарына дейін археологиялық жұмыстар жүргізу қажет, бұл жұмыс ескі қаланың өткен кезеңдерін ашып берді. Кейбір соңғы қазба жұмыстары: 2012 жылы AOC Archaeology-дің Адвокаттар жақын жерінде қазба жұмыстары 16-ғасырлық үйдің қалдықтарын және 12-13 ғасырлардағы сирек кен орындарын тапты (әдетте олар кейінірек құрылыс салу кезінде алынып тасталды). Табылған артефактілер аймақтың 16 - 17 ғасырларда кеңейгенін, сондай-ақ 17 - 18 ғасырдың аяғы мен басында құлдырағанын көрсетті. 2008 жылы Headland Archaeology бас көшесі мен Джеффри көшесі арасында қазба жұмыстарын жүргізді және ортағасырлық ерлік жерлердің дәлелін тапты; 16 ғасырдағы ескі қаланың көп бөлігін сипаттайтын көп қабатты пәтер ғимараттарының құрылысы және олардың кейінге дейін бұзылуы; сондай-ақ 1830 жылдары сайттың бір бөлігінде құрылған және 1880 жылдары сайттың көп бөлігін қамтуға кеңейтілген тері өңдеу зауыты. 1999 және 2000 жылдары археологтар ортағасырлық шекаралық шұңқырдың бір бөлігін Сент-Мэри көшесіне тап болды. Канонгейттегі жұмыстар сонымен қатар Каугейтте де шекаралық арықтың бөліктерін тапты. 2015 жылы Шығыс Базар көшесінде АОК археологиясының қазба жұмыстары шекаралық арықтың солтүстік / солтүстік-шығыс бөлігін тапты. Жаңа Парламент ғимаратындағы қазба жұмыстары мың жылдан астам уақыт бойы ескі қаланың оңтүстік шетіндегі даму мен өзгерістерді анықтады. Квинсбери үйіндегі Парламент ғимаратында жүргізілген қазба жұмыстары Чарльз Мэйтленд, Лорд Хаттон Квинсбери үйінің ас үйін Корольдік монетаханадан заңсыз ақша алу үшін шеберханаға айналдырған болуы мүмкін деген дәлелдерді тапты. және қала қабырғалары. 1970 жылдан бастап 2000 жылға дейінгі қазба жұмыстары Трон-Кирктен бұрын болған тұрғын үйлерді ашып берді.
In 2012, AOC Archaeology's excavations in Advocates Close found the remains of a 16th century tenement and rare 12th/13th century deposits (which were usually removed by later building construction). The artefacts found showed the expansion of the area in 16th and 17th centuries, as well as the decline during the later 17th and early 18th centuries. In 2008, Headland Archaeology conducted excavations between the High Street and Jeffrey Street and found evidence of the medieval burgage plots; the construction of multi storey tenement buildings that characterise much of the Old Town 16th century and their later demolition; as well as a tannery that was established on part of the site by the 1830s and expanded to cover much of the site by the 1880s. In 1999 and 2000, archaeologists found part of the medieval boundary ditch under St Mary's Street. Work in the Canongate has also found parts of the boundary ditch, as well as in the Cowgate. In 2015, excavations by AOC Archaeology at East Market Street found the north/ north east portion of the boundary ditch. The excavations at the new Parliament building found over a thousand years of development and changes to the southern tip of the Old Town. Excavations, also for the Parliament Building, at Queensberry House found evidence that Charles Maitland, Lord Hatton may have converted the kitchen of Queensberry House into a workshop to illegally skim money from the Royal mint. and the City Walls. Excavations from the 1970s through till the 2000s has shed light on the tenements that existed before the Tron Kirk.
Негізгі оқиғалар
1824 жылы үлкен өрт, Эдинбургтің Ұлы өрт, Сент-Джайлс соборы мен Трон Кирк арасындағы Хай-стрит бөлімінің оңтүстік жағындағы ғимараттардың көпшілігін жойды. Эдинбург халықаралық фестивалі кезінде Хай-стрит пен Хантер-сквер Fringe-дегі орындаушылар өздерінің шоуларын, көбінесе көшедегі қойылымдарды жарнамалайтын жиналатын орындарға айналады. 2002 жылы 7 желтоқсанда Коугейт өртінде Коугейт пен Оңтүстік көпірдегі кішкентай, бірақ тығыз ескі ғимараттар тобы жойылған. Ол атақты комедиялық клубты, "Gilded Balloon" және Эдинбург университетінің Информатика кафедрасының көп бөлігін, соның ішінде жасанды интеллект кітапханасын жойды. 2013-2014 жылдары нысан қайта жаңартылды, оның ішінде бір ғана жаңа ғимарат салынды, ол негізінен қонақ үй ретінде пайдаланылады.
Қайта дамыту
Канонгейттің тікелей солтүстігіндегі аймақта бастапқыда Калтонгейт деп аталатын, бірақ кейіннен Нью-Уэверли деп қайта аталатын үлкен қайта құру жобасы жүргізілді. Схема жаңа көшедегі бұрынғы SMT автобус депосының орнында тұрғын үй, қонақ үй, сауда және кеңсе ғимараттарының қоспасын салуды, Джеффри көшесінің астындағы аркаларды дамытуды, басқа да қоршаған жерлерді қайта құруды және Корольдік милядан Калтон төбесіне жаяу жүргінші қатынасын құруды қамтиды. Бұл ұсыныстарды автор Александр Макколл Смит және Шейла Гилмор депутаттары сынға алды. Олар заманауи дизайнды ескі қаланың ескі сәулет стильдерімен үйлеспейтін және ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік мұрасы ретінде орынсыз деп санайды. Калтонгейт құрылысына Кокберн қауымдастығы мен Шотландияның сәулет мұрасы қоғамы да қарсы болды. Артисант жылжымайтын мүлік инвесторлары бұл жобаның "өнерлі, қызықты" орын болатынын мәлімдеді. Жоспарлар 2014 жылдың қаңтар айында Эдинбург қалалық кеңесімен мақұлданды, құрылыс 2010 жылдардың соңында жүргізілді.