Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Zuliana de Televisión (қысқаша Zuliana TV немесе ZUTV) - Венесуэланың батыс Венесуэланың Zulia штатында тұратын адамдар көретін Венесуэланың аймақтық телеарнасы. UHF 30-да хабар таратады.
Zuliana de Televisión (known as Zuliana TV or ZUTV for short), is a Venezuelan regional television station seen by those living the western Venezuelan state of Zulia. It broadcasts on UHF channel 30.
Тарих
ZUTV телеарнасы 1991 жылы 17 маусымда таңғы сағат алтыда ашылды. Бастапқыда ол күн сайын он екі сағат эфирде болды және Televen және олардың инвесторларының қолдауымен әртүрлі бағдарламаларды ұсынды. ZUTV Венесуэлада құрылған 13-ші өңірлік телеарна және Венесуэладағы UHF радиостанциясында хабар тарататын алғашқы телеарна болды. Бастапқыда олар Маракайбо көлінің батысындағы аймақты (штаттың жартысына жуығын) қамтыды. Бүгінде олар бүкіл штатты қамтиды және өздерінің жеке телестудиясы бар. Құрылғалы бері жергілікті El Regional del Zulia газетімен және América 95.5 FM радиостанциясымен серіктестікке ие болды. ZUTV сигналы Intelsat 6 спутнигі арқылы Televen сигналына қосылды, бұл станция Televen сигналын оңай қабылдай және тарата алады және керісінше. Айта кетейік, Televen - Венесуэла тарихында өңірлік арнаның сигналын тікелей эфирде таратқан алғашқы ұлттық телеарна. ZUTV қазір өз бағдарламаларын шығарады және олар саяси көзқараста бейтарап деп санайды.
ZUTV was inaugurated on June 17, 1991 at precisely six o'clock in the morning. It originally was on the air twelve hours a day and offered a diverse range of programs with the support of Televen and their investors. ZUTV became the 13th regional television station to be created in Venezuela and the first station in Venezuela to broadcast with UHF. They originally covered the area west of Lake Maracaibo (about half of the state). Today they cover the entire state and have their very own television studio. Since their establishment, have had a partnership with local newspaper El Regional del Zulia and the radio station América 95.5 FM. The signal of ZUTV was connected to that of Televen's by means of the satellite Intelsat 6 which meant the station could easily receive and broadcast Televen's signal and vice versa. It should be mentioned that Televen was the first national television station in the history of Venezuela to broadcast live a regional channel's signal. ZUTV now produces its own programming and they claim to be neutral in their political views.
Қызықты деректер
ZUTV қондырғылары әрқашан Маракайбо көлінің шығыс жағалауында орналасқан Лагунильяс муниципалитетіндағы Сиуад Охедада орналасқан. Бастапқы станцияның директорлар кеңесінде Карлос Гонсалес Маззеи (президент), Андрес Финоль Уордроп (вице-президент) және Адольфо Эррера (бас менеджер) сияқты адамдар болды. ZUTV басынан бастап AP (Associated Press), Venpres және Reuters сияқты ақпарат көздерінен алынған кейбір ақпараттарға сүйенді.
ZUTV's installations has always been located in Ciudad Ojeda, in the Lagunillas municipality which is located on the eastern coast of Lake Maracaibo. The original station board of directors included people such as Carlos Gonzalez Mazzei (president), Andrés Finol Wardrop (vice president), and Adolfo Herrera (general manager). ZUTV has, from the beginning, depended on some of their information from sources such as the AP (Associated Press), Venpres, and Reuters.