Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құрметті медаль иегері Сержант Александр Джозеф Фоули (19 ақпан 1866 - 14 қаңтар 1910) - Боксерлер көтерілісі кезінде өзін ерекше танытқандығы үшін Құрметті медальмен марапатталған АҚШ-тың ең жоғары әскери наградасы.
United States Marine Corps Medal of Honor recipient
Sergeant Alexander Joseph Foley (February 19, 1866 – January 14, 1910) was a member of the United States Marine Corps who was awarded the United States' highest military decoration, the Medal of Honor, for having distinguished himself during the Boxer Rebellion.
Алғашқы жылдар
Фоли Пенсильвания штатының Хекшервилл қаласында ирланд иммигранттары Эдвард және Кэтрин Макдональд Фолидің отбасында дүниеге келген. Жас кезінде ол әкесі сияқты көмір шахтасында жұмыс істемейтінін шешті. Ол 1888 жылы бес жыл бойы АҚШ-тың теңіз жауынгерлеріне қосылды. 1893 жылы ол қайтадан әскерге түседі, ал 1898 жылы испан-американ соғысы кезінде Кубаға жіберіледі, онда ол алғашқы әскери іс-әрекетті татып көрді. Ол сонымен қатар Филиппин кампаниясына қатысты.
Foley was born in Heckscherville, Pennsylvania to Irish immigrants, Edward and Catherine McDonald Foley. At a young age he decided that he was not going to work the coal mines as his father had done. He joined the United States Marine Corps in 1888 for a period of five years. In 1893, he re enlisted and, in 1898, he was sent to Cuba during the Spanish–American War where he received his first taste of military action. He also participated in the Philippines Campaign.
Боксерлер көтерілісі
1900 жылы Қытайдың әділ келісім қоғамы немесе қазіргі ағылшын тілінде "боксшылар" деп аталатын ұлтшыл қоғам мүшелері өздерінің жерінде Батыс шетелдіктері мен қытайлық мәсіхшілердің болуына наразы болып, оларға шабуыл жасады. Бұл Боксерлер көтерілісі деп аталды. Жүздеген шетелдіктер өлтірілді. Пекиндегі британдық делегация екі ай бойы қоршау астында болды, көп ұзамай Тянциндегі халықаралық елді мекен де Боксшылар қоршауында болды. Тянцинде орналасқан теңіз жауынгерлерінің шағын гарнизоны шабуылға ұшырап, ұлттықтар санынан басым болды, олар "шетелдік жындарды" қуып шығаруға бел буды. Аустрия, Венгрия, Франция, Германия, Италия, Жапония, Ресей, Ұлыбритания және АҚШ-тан құралған, Тенцинге 50,000 әскерден тұратын, Тенцинде болған әскерлерді нығайту үшін, Сегіз ұлттың Альянсынан көпұлтты әскери күш жіберілді. 1900 жылы 21 маусымда Боксшылар Тяньцзинь қаласының шетінде қамалды. 1900 жылдың 13 шілдесінде Фолидің бөлімшесі, 9-шы АҚШ жаяу әскері мен Боксерлер арасында үлкен шайқас болды. Майор Джеймс Риган ауыр жарақат алды, ал Фоли сержант Кларенс Эдвин Саттонмен және тағы екі теңіз жауынгерлерімен бірге жаудың атысына ұшырап, өздерінің жеке қауіпсіздігіне мүлдем мән берместен, майорды құтқарып алды. Олар майор Риганды жарақат алған жерінен 5 шақырым қашықтықтағы далалық ауруханаға жеткізді. Мейор Риган Құрмет медалін ұсыну туралы жазған хатында былай деп жазды: Боксерлік көтерілісте қызмет еткеннен кейін Фоли Филиппин аралдарындағы Кавитте орналасқан теңіз әскерінің гарнизонына жіберілді. 1902 жылы 11 мамырда оның құрамында болғандарға Құрмет медалі берілді. Сержант Саттон мен басқа екі теңіз жауынгеріне де Құрмет медалі берілді.
In 1900, members of a Chinese nationalist society, known as the Righteous Harmony Society or in contemporary English parlance, "Boxers", resented the presence of Western foreigners and Chinese Christians on their soil and proceeded to attack them. This became known as the Boxer Rebellion. Hundreds of foreigners were murdered. The British Legation at Peking was under siege for two months and soon after the international settlement at Tientsin was also placed under siege by the Boxers. The small garrison of Marines stationed in Tientsin found themselves under attack and outnumbered by the nationalists, who were determined to "drive the foreign devils" out. A multinational military force from the Eight Nation Alliance whose members were Austria Hungary, France, Germany, Italy, Japan, Russia, the United Kingdom, and the United States and consisting of 50,000 troops were sent to Tientsin to reinforce the troops already there. On June 21, 1900, the Boxers were entrenched on the outskirts of Tientsin. On July 13, 1900, a major skirmish occurred between Foley's unit, the Ninth U. S. Infantry, and the Boxers. Major James Regan was badly wounded and Foley together with Sergeant Clarence Edwin Sutton and two other Marines, under enemy fire and in total disregard for their own personal safety, rescued the Major. They were able to take Maj Regan to a field hospital three miles away from the location where he was wounded. In the letter which Major Regan wrote recommending the Medal of Honor, he stated the following:
After serving in the Boxer Rebellion, Foley was sent to the Marine garrison located in Cavite, in the Philippine Islands. There, on May 11, 1902, in the presence of his unit, he was bestowed with the Medal of Honor. Sergeant Sutton and the two other Marines were also awarded the Medal of Honor.
Пуэрто-Рико
Фоли Пуэрто-Рикодағы Кулебра аралында орналасқан Кулебра әскери-теңіз базасына тағайындалды. 1910 жылы 14 қаңтарда сержант. Александр Фоли 44 жасында жүрек ауруынан қайтыс болды. Теңіз флоты департаменті оның денесін туған қаласына көшіруді практикалық деп санамады, сондықтан Фоули Кулебраның қалалық зиратында жарым тұғырдағы байрақтарымен және толық әскери құрметпен жерленді.
Foley was reassigned to the Culebra Naval Station located on the island of Culebra, Puerto Rico. On January 14, 1910, Sgt. Alexander J. Foley suffered a heart attack and died at the age of 44. The Department of the Navy did not consider it practical at that time to transfer his body to his hometown, therefore Foley was buried in the municipal cemetery of Culebra, with flags at half mast and with full military honors.
Марапаттар мен мадақтамалар
Александр Дж. Фоулидің ордендері мен медальдары арасында келесілері бар:
Among Alexander J. Foley's decorations and medals were the following: