Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Армян белсендісі және саясаткері (1872-1923) Гарегин немесе Карекин Пастермаджиан, Армен Гаро немесе Армен Каро (Армен Гаро; 9 ақпан 1872 - 23 наурыз 1923) - армян белсендісі және саясаткері. Армен Каро екі онжылдықтан астам уақыт бойы Армения революциялық федерациясының жетекші мүшесі болды. Ол 1896 жылы Хамид қазаларына жауап ретінде Осман банкін басып алудың және әрмендер геноцидінің бірнеше кінәгері өлтірілген Немезис операциясының жетекшілерінің бірі болды. 1918-1920 жылдары Арменияның АҚШ-тағы бірінші елшісі болды.
Armenian activist and politician (1872–1923)
Garegin or Karekin Pastermadjian , better known by his nom de guerre Armen Garo or Armen Karo (Արմէն Գարօ; 9 February 1872 – 23 March 1923) was an Armenian activist and politician. Armen Karo was a leading member of the Armenian Revolutionary Federation for more than two decades. He was one of the masterminds of the 1896 occupation of the Ottoman Bank in response to the Hamidian massacres, and of Operation Nemesis, in which several perpetrators of the Armenian genocide were assassinated. Between 1918 and 1920 he served as the first ambassador to the United States from the First Republic of Armenia.
Ерте өмір
Карекин Пастермаджиян Ерзурум қаласында дүниеге келген. Бастауыш білімін Ерзурумдағы сансариан колледжінің алғашқы түлектерінің бірі ретінде аяқтады. 1891 жылы. Кейін 1894 жылы Францияда Нанси университетінің ауыл шаруашылығы мектебінде ауыл шаруашылығын оқыды. 1901 жылы Тифлисте химиялық зерттеулер үшін зертхана құрды.
Karekin Pastermadjian was born in Erzurum. He finished his elementary education as one of the first graduates of the Sanasarian College of Erzurum. in 1891. Later in 1894, he continued his studies in France to study agriculture at the Agricultural School of Nancy Université. In 1901 he founded a lab in Tiflis for chemical research.
1905-1907 жылдардағы армян-татар қырғындары
1905-1907 жылдардағы армян-татар қырғын кезінде АРФ қарулы әрекеттерге қатысты. Пастермаджиян Тифлистегі армяндардың өзін-өзі қорғауын ұйымдастырды. Пастермаджиан екі мерзімге Ерзурумнан депутат болды. Ол 1908 жылдан 1912 жылдың 5 тамызына дейін Осман парламенті мүшесі болды. Оның сайлану құжаты (tr: mazbata) Түркияның Ұлы Ұлттық Ассамблеясының кітапханасында кездеседі. Константинополде (Истанбул) төрт жыл депутаттық қызметінде болған кезінде ол теміржол заң жобасы үшін жұмыс істеді, ол Chester заң жобасы ретінде белгілі болды. Сол күннен бастап келесі жылдың наурызына дейін ол батальонның басында болды және оны Алашкерт, Тутах және Малашкерт маңындағы он бір шайқасқа бастап, Дро қалпына келіп, команданы қайтадан бастады. 1915 жылдың жазында Ванды қорғауда Ванға барып, оны орыс азат еткеннен кейін қалаға алғаш кіргендердің бірі болды. Оның есімімен аталған бірнеше ұйым бар, соның ішінде Висконсин штатының Расин қаласында "Армен Гаро" армян жастар федерациясы және "Армен Каро" Канаданың Армян революциялық федерациясы студенттер қауымдастығы.
During the Armenian–Tatar massacres of 1905–1907 the ARF was involved in armed activities. Pastermadjian organized the self defense of the Armenians in Tiflis. Pastermadjian was a deputy from Erzurum for 2 terms. He was a member of the Ottoman Parliament from 1908 to 5 August 1912. His document of election (tr: mazbata) is found in the library of the Grand National Assembly of Türkiye. During his four years in Constantinople (Istanbul) as a deputy, he worked for the railroad bill which was known to the public as Chester's bill. From that day until March of the following year, he remained at the head of that battalion, and led it into eleven battles in the neighborhood of Alashkert, Toutakh, and Malashkert, until Dro recovered and returned to resume the command. In the summer of 1915, he went to Van during the Defense of Van, becoming one of the first to enter the city after the Russians had liberated it. There are several organizations with chapters named after him, including the Armenian Youth Federation "Armen Garo" Chapter of Racine, Wisconsin, and the "Armen Karo" Armenian Revolutionary Federation Student Association of Canada.