Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қытайдағы тау массиві немесе шағын тау жотасы
Mountain massif or small mountain range in China
География
Жадырайлы айдаһар қар таулары массиві солтүстікке қарай созылып жатқан Юлонг тауларының негізгі бөлігін құрайды. Массивтің солтүстік-батыс жағы екінші жағында танымал жаяу жүру жолы бар Тайгер секіріп жатқан ойысты (Hǔtiào Xiá, 虎跳峡) құрайды. Бұл ойыста Цзиньша (жоғарғы Янцзы) өзені Жеделік айдаһар мен Хаба қар тауының арасында күрт төмендейді. Юлонг таулары Юн тауларының оңтүстігінде орналасқан және Оңтүстік-Батыс Қытайдағы үлкен Хенгдуан тауларының бөлігі болып табылады. Нефритті Аждаһа Қар тауын қоршаған елді мекендер: оңтүстіктегі Байша қаласы, батыстағы Лонгпан қалашығы, солтүстік-шығыстағы Даджу қалашығы және шығыста тау түбіндегі Нефритті Су ауылы.
The Jade Dragon Snow Mountain massif forms the bulk of the larger Yulong Mountains, that stretch further north. The northwestern flank of the massif forms one side of the Tiger Leaping Gorge (Hǔtiào Xiá, 虎跳峡), which has a popular trekking route on the other side. In this gorge, the Jinsha (upper Yangtze) River descends dramatically between Jade Dragon and Haba Snow Mountain. The Yulong Mountains lie to the south of the Yun Range and are part of Southwest China's greater Hengduan Mountains. Settlements surrounding Jade Dragon Snow Mountain include Baisha Town to the south, Longpan Township to the west, Daju Township to the northeast, and Jade Water Village at the foot of the mountain to the east.
Барлау тарихы
1938 жылы австралиялық заңгер, феминист, табиғатты қорғаушы және альпинист Мари Байлс бастаған экспедиция ауа райының нашарлауы салдарынан шыңға жетпеді. Осы сәтсіздікке қатты көңілі қалған ол буддизмнің шәкірті болды. Шаньзидуға тек бір рет, 1987 жылы 8 мамырда, американдық экспедиция көтерілді. Саммит командасына Фил Пералта Рамос пен Эрик Перлман кірді. Олар қарлы ойықтар мен әк таспен қапталған қабырғаларға көтеріліп, қар көшкінінің қаупіне тап болды, ал қорғаныш үшін мүмкіндіктер аз болды. Олар тау жынысының ең жоғары техникалық қиындығын YDS 5.7 деп бағалады. Кейіннен, оның очерктер жинағында "Мен бұл жерде не істеп жүрмін?" деп аталды. Чатвиннің мақаласы көптеген саяхатшыларға, соның ішінде Майкл Пэйлинге осы аймаққа баруға ықпал етті.
In 1938, an expedition led by the Australian lawyer, feminist, conservationist, and mountaineer, Marie Byles, failed to reach the summit due to bad weather. Bitterly disappointed by this failure, she became a follower of Buddhist thought as a consequence. Shanzidou has been climbed only once, on May 8, 1987, by an American expedition. The summit team comprised Phil Peralta Ramos and Eric Perlman. They climbed snow gullies and limestone headwalls and encountered high avalanche danger and sparse opportunities for protection. They rated the maximum technical difficulty of the rock at YDS 5.7. and later, retitled, in his essay collection What Am I Doing Here?. Chatwin's article inspired many subsequent travellers, including Michael Palin, to visit the region.
Туризм
Лицзян қаласындағы Қара Аждаһа тоғанындағы (Хейлонг Тан) бақтардың массивке көзқарасы Қытайдың ең әдемі көріністерінің бірі ретінде танымал. Тау Юлонг қар тауының ұлттық көрікті аймағы мен ұлттық геологиялық парктің бөлігі болып табылады. Парк туристік канат көлігімен жұмыс істейді, ол биіктігі 100 м биіктіктегі бақылау платформасына көтеріледі, сонымен қатар әлемдегі ең биік платформалардың бірі, биіктігі 10 м биіктіктегі қарлы шыңның жақын көрінісін көрсетеді. Ауаның өте биік болуына байланысты көптеген адамдар оттегі жетіспей, көмекке қысылған оттегі құтыларын алып жүреді. Кейбіреулер бұл кабель қардың еруін тездетіп, таудың суды ұстап тұруын азайтады деп сынға алды. Тау "The Amazing Race 18" сериясының 4-ші бөлімінде көрсетілген.
The view of the massif from the gardens at the Black Dragon Pool (Heilong Tan) in Lijiang is noted as one of China's finest views. The mountain is part of Yulong Snow Mountain National Scenic Area and National Geological Park, an AAAAA classified scenic area. The Park operates a tourist cable car that climbs to an observation platform at an elevation of , and there is also another higher observation platform, one of the highest in the world, at an elevation of for close views of the snow peak. Due to the extremely high elevation, many people become oxygen starved and carry cans of compressed oxygen to help. Some have criticized the cable for accelerating the melting of the snow and reducing the water retention by the mountain. The mountain was featured on Episode 4 of The Amazing Race 18.