Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Макатидегі теміржол станциясы, Филиппин Гуадалупе станциясы - Макатидегі МРТ 3-жолындағы (MRT 3) метрополитен жүйесінде орналасқан жоғары орналасқан метрополитен станциясы. Ол Гуадалупе-Ньюво және Гуадалупе-Вьехо барангайларының арасында орналасқандықтан аталған, екеуі де өз кезегінде Гуадалупедің біздің ханымның есімімен аталған. Вокзал Тафт даңғылына баратын пойыздар үшін тоғызыншы және Солтүстік даңғылына баратын пойыздар үшін бесінші бекет болып табылады. Бұл Пасиг өзенінен оңтүстікке қарай орналасқан соңғы станция.
Train station in Makati, Philippines
Guadalupe station is an elevated Metro Rail Transit (MRT) station located on the MRT Line 3 (MRT 3) system in Makati. It is named because of its location between the barangays of Guadalupe Nuevo and Guadalupe Viejo, both are in turn named after Our Lady of Guadalupe. The station is the ninth station for trains headed to Taft Avenue and the fifth station for trains headed to North Avenue. It is the last station of the line south of the Pasig River.
Жақын маңайлар
Гуадалупе станциясы екі ірі семинарияға жақын орналасқан: Сан-Карлос семинариясы және Гуадалупе кішігірім семинариясының біздің әйелдері, екеуін де Маниланың Рим католик архиепископиясы басқарады. Ол сондай-ақ Гуадалупе сауда кешені мен қоғамдық нарықтың жанында орналасқан. Жақын маңдағы басқа ескерткіштерге ғасырлар бойына тұрған Нюстра-Сеньора-де-Грасия шіркеуі, Лойола мемориалдық часовнялары мен крематорийі, Гуадалупе-Вьехо-Кловерлиф паркі және Кеннели Энн Л. Бинай паркі сияқты саябақтар және Готель Сого Ябут, Готель Сого ЭДСА Гуадалупе, My Inn Edsa Guadalupe және Astrotel Hotel Guadalupe сияқты қонақ үйлер кіреді. Макати қалалық ғимараты мен Макати университеті Ж. П. Ризал даңғылы арқылы да жетеді. Гуадалупе станциясы сонымен қатар Рокуэлл орталығына ең жақын станция, ол Power Plant Mall-тің үйі.
Guadalupe station is near two major seminaries: the San Carlos Seminary and the Our Lady of Guadalupe Minor Seminary, both of which are staffed by the Roman Catholic Archdiocese of Manila. It is also near Guadalupe Commercial Complex, a shopping complex and public market connected to the station's concourse, overpass, and northbound (east) entrance) by an elevated walkway. Other nearby landmarks include the centuries old Nuestra Señora de Gracia Church, Loyola Memorial Chapels & Crematorium, parks such as Guadalupe Viejo Cloverleaf Park and Kennely Ann L. Binay Park, and hotels such as Hotel Sogo Yabut, Hotel Sogo EDSA Guadalupe, My Inn Edsa Guadalupe, and Astrotel Hotel Guadalupe. The Makati City Hall and University of Makati are also accessible via J. P. Rizal Avenue. Guadalupe station is also the nearest station to the Rockwell Center, home to the Power Plant Mall.
Көлік байланыстары
Жолаушылар стансадан батыс Макати, Макати орталық бизнес ауданы, Бонифасио Глобал Ситиден өтетін Тагуиг, Пасай, Пасиг, Патерос және Маниланың оңтүстігін қоса алғанда, әртүрлі нүктелерге дейін жипни, такси, автобус және УФ Экспреске отыра алады. Гуадалупеде жергілікті қызмет көрсететін EDSA-дан алыста орналасқан аймақтарда үш дөңгелекті велосипедтерді табуға болады. Гуадалупе Пасиг өзенінің паром станциясы да жақын жерде, Джеп Ризал даңғылы бойында, Цембо, Тагуиг қаласында орналасқан. EDSA Карусель станциясы жақын маңдағы Гуадалупе көпіріне орналасқан және МРТ станциясының оңтүстікке қарай баратын платформасы арқылы қол жетімді. Станция алдағы SkyTrain-ке жанасады, ол Alliance Global компаниясы шығарған, ол осы станциядан Bonifacio Global City-нің солтүстік жағындағы Uptown Bonifacio-ға дейін жүреді. Сондай-ақ, ол болашақтағы Гуадалупе станциясымен жоспарланған Макати қалааралық метро желісіне қосылады.
Passengers can board jeepneys, taxis, buses, and UV Express to various points from the station, including western Makati, Makati Central Business District, Taguig passing through Bonifacio Global City, Pasay, Pasig, Pateros, and southern Manila. Tricycles can be found in areas further away from EDSA that serve locally within Guadalupe. The Guadalupe Pasig River Ferry Station is also located nearby along J. P. Rizal Avenue in Cembo, Taguig. An EDSA Carousel station is located on the nearby Guadalupe Bridge and is accessible through the MRT station's southbound platform. The station will be adjacent to the upcoming SkyTrain, built by Alliance Global, that will run from this station to Uptown Bonifacio in the northern side of Bonifacio Global City. It will also be connected to the future Guadalupe Station of the planned Makati Intra city Subway.