Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық Кри белсендісі Верн Харпер (Традициялық аты: Асин, Stone / Grandfather дегенді білдіреді) Вернон Харпер 1936 жылы 17 маусымда Реджент Парк Торонтода, Онтариода туған 2018 жылы 12 мамыр) - Канадалық алғашқы халықтардың Кри ақсақалдары, медицина қызметкері және аборигендер құқығы белсендісі. "Қалалық ақсақал" мұрагерлік кри баслығы Миставасистің бесінші ұрпақ немересі және Үлкен аюдың алтыншы ұрпақ немересі болды.
Canadian Cree activist
Vern Harper (Traditional Name: Asin, meaning Stone/Grandfather) Vernon Harper born on June 17, 1936 in Regent Park Toronto, Ontario – May 12, 2018) was a Canadian First Nations Cree Elder, medicine man, and Aboriginal rights activist. The “Urban Elder” was a fifth generation grandson of Mistawasis, a hereditary Cree chief, and a sixth generation grandson of Big Bear.
Ерте өмір
Торонтодағы Реджент-паркте Харпердің балалық шағы қиын және жағымсыз болды, ал анасы қайтыс болғаннан кейін асыраушы отбасына орналастырылды. Ол протестанттық асыраушы отбасында өскен. Жасөспірім шағында ол анасының салт-дәстүрлі аймағына Миставасиске (Саскачеван) оралды, онда ол өзінің дәстүрлерін және тілін үйренді. Ол парадтық десантшы, тыйым салынған аумақтарға шабуыл жасайтын.
In Toronto's Regent Park, Harper had a difficult and traumatic childhood, and was placed into the foster care system after the death of his mother. He was raised in a Protestant foster home. In his early teens, he returned to his mother's traditional territory in Mistawasis, Saskatchewan, where he learned his traditions and language. He was a paratrooper specializing in parachute assault operations into denied areas.
Саяси белсенділік
1960 жылдардың ортасынан аяғына дейін Сан-Францискода өмір сүрді, онда ол легендарлық әншілер Дженнис Джоплин мен Джим Моррисонның теңдігі болды. Мұнда ол Американың Үнділер қозғалысына (АИМ) танысты, ол көп ұзамай Торонтодағы филиалға жетекшілік етті. Харпер саяси белсенділікке 1972 жылы Онтарионың Метс және статусы жоқ үндістер қауымдастығының вице-президенті ретінде кірісті. Верн және оның сол кездегі әйелі Паулин Шерт Торонто жауынгерлер қоғамын Кенораның Ожибвей жауынгерлер қоғамымен (Луис Камерон басқарған) және Регина жауынгерлер қоғамымен (Уэйн Стоунчайлд басқарған) біріктіріп, 1974 жылы Канаданың түпкүлкілік кербенін құрды. Олар бірге "Түпкүлкілік халықтардың құқықтары үшін" диссиденттер болды. Ақсақал Верн Харпер Асин "Балаларды зорлау туралы ескерткіш" атты шараның жетекшісі болды. Ол балаларды қорлау монументінің іс-шараларының, квильт алаңшасында және мүсін студиясында және қола құю құю зауытында салт-дәстүрлі аборигендік баталар, тазарту және сауықтыру рәсімдерін өткізді. Оның монументінің квет алаңшасындағы қолындағы бейне - оның "Хейока" ретінде сәйкестендірілуін білдіретін жәндік. Хейоканың әзіл-сықағы мен ақылды әрі жанашыр қулықшы рөлі оның салтқа сай әңгіме айтуы мен рәсімдерінде әрқашан жақын болды. Қарт Харпер Асин өзінің ескерткіш қолының жанында қоладан жасалған тұрақтылыққа жазылған жазбада: "Мен қайғы-қасіреттің естелігі мәңгілікке кетсін деп дұға етемін. Асин. Оның өмірі дәстүрлі және заманауи өмірдің қызықты, керемет араласқан түрі еді. Ол Окичитау жекпе-жек өнерінің мықты жетекшісі болды, ол тек дәстүрлі білімді ғана емес, сонымен қатар осы жергілікті жүйеге қатысатын барлық адамдарға рухани қолдау көрсетті. Ақсақал Верн Харпер Асин Окичитаумен оның алғашқы кезеңдерінен бастап айналысты, оның дамуына кеңес берді және жігерлендірді және әртүрлі Окичитау рәсімдері мен жоғарылату сынақтарында қызмет етті. 1997 жылы Харпер мырза Роберт С. Адамстың Ұлттық кино басқармасының "Ауылдық ақсақал" атты деректі фильмінің тақырыбы болды. Бұл фильмде оның өмірі мен қалалық ортадағы қауым басшысы және дәстүрлі ақсақал рөлі баяндалған. 2018 жылы 12 мамырда 81 жасында қайтыс болды. 2018 жылы 18 мамырда Торонтодағы Пайн Хиллз зиратында жерленді.
In the mid to late 1960s he lived in San Francisco, where he was a peer of the legendary singers Janis Joplin and Jim Morrison. Here he was introduced to the American Indian Movement (AIM), for which he soon led the Toronto branch. Harper became politically active as vice president of the Ontario Metis and Non Status Indian Association in 1972. Vern and his then wife Pauline Shirt united the Toronto Warrior Society with the Ojibway Warrior Society of Kenora (led by Louis Cameron) and the Regina Warrior Society (led by Wayne Stonechild) to create the Native People’s Caravan in 1974, a cross Canada trek to raise awareness of broken treaties and grievances against the Canadian government. Together they were Dissidents for Native Peoples Rights. Elder Vern Harper Asin was the Elder for the "Reaching Out: Child Abuse Monument". He performed traditional aboriginal blessings, purification and healing ceremonies as part of Child Abuse Monument events, quilt square workshops and during activities in the sculpting studio and bronze casting foundry. The imagery in the palm of his hand on his monument quilt square is a spider representing his identification as "Heyoka". The Heyoka's humor and role as a clever and compassionate trickster were always close a hand in the traditional storytelling and ceremonies he performed. The written message Elder Harper Asin engraved in the permanence of bronze beside his monument hand laments, "I pray that the memory of the pain will leave forever – All my relations. Asin”. His life was an interesting and incredible blend of the traditional and the modern. He was a strong leader and remained deeply connected to Okichitaw Martial Arts where he not only provided traditional knowledge, but also spiritual support for all those who participates in this indigenous system. Elder Vern Harper Asin has been involved with Okichitaw from its early stages, advising and encouraging in its development and used to officiate at various Okichitaw ceremonies and promotions tests. In 1997, Mr. Harper was the subject of the National Film Board documentary Urban Elder by Robert S. Adams which chronicled his life and role of community leader and Traditional Elder in an urban setting. He died on May 12, 2018, at the age of 81, and was laid to rest at Pine Hills Cemetery, in Toronto, on May 18, 2018.
Отбасы
Верн Харпер артында 37 жыл бірге өмір сүрген әйелі Джеррилинн Харпер, қыздары Карли, Коти, (Глория қайтыс болды) Сюзан, Диана, Луанна, ұлдары (Ричард қайтыс болды) Вернон кенже қайтыс болды) Винсент қайтыс болды) Клейтон, Тед, Лес, немерелері Текумсе, мейосин Баваджиган, Рейн, Джастин, Фейт, Чарльз, Рамона, Марина, Леонард, (Лес қайтыс болды) Дебби, Брюс, Брэдли, Ричи, Дарнелл, Арон, Роуз, Леви, Фелиша, Чейен, Джозеф, Джулия, Серафина, Энтони, Рэймонд, Дакота, Феникс, Паулин қалдырды. Оның інісі Кеннет, күйеу баласы Тео, күйеуінің қарындастары Элейн Коут пен Кэролин Коут, күйеуінің інісі суретші Филип Коут. Оның ағалары Эдвард пен Виктор қайтыс болды.
Vern Harper has left behind his wife of 37 years Jerrilynn Harper, his daughters Carly, Cotee, (Gloria predeceased) susan, deanna, luanna, his sons (Richard Predeceased)Vernon Jr predeceased)Vincent predeceased) Clayton, ted, les, his grandchildren Tecumseh, meyosin bawaajigan, Raine, Justin, Faith, charels, ramona, marina, leonard, (Leslie predeceased) debbie, bruce, bradley, richie, darnell, aron, rose, levi, felesha, cheyenne, joseph, julia, serafina, anthony, raymond, Dakota, phoenix, pauline. His brother Kenneth, his son in law Theo, and his sisters in laws Elaine Cote and Carolyn Cote, and brother in law artist Philip Cote. He was predeceased by his brothers Edward and Victor.