Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Франциядағы Реймстегі Тау сарайы Реймс архиепискобының сарайы болды. Ол Франция патшаларымен байланысты, олардың тажына отырғызуы жақын маңдағы Нотр-Дам де-Ремс соборында және содан кейінгі тажына отырғызу банкеті сарайда өткізілді. Француз монархиясы үшін тарихи маңызы бар болғандықтан, Тау сарайы 1991 жылы ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік мұра тізіміне енгізілді. Бүгінде ол Реймс қаласының мәдени іс-шараларын өткізуге қызмет етеді. Соңғы жылдары бұл ғимарат Sciences Po Paris RIMUN қауымдастығының жыл сайынғы гала-саласының орны болды.
The Palace of Tau in Reims, France, was the palace of the Archbishop of Reims. It is associated with the kings of France, whose coronation was held in the nearby cathedral of Notre Dame de Reims and the following coronation banquet in the palace itself. Because of its historical importance for the French monarchy, the Palace of Tau was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1991. Today, it serves to host cultural events for the city of Reims. In recent years it has been the setting for Sciences Po Paris's RIMUN association's annual gala.
Тарих
VI-VII ғасырларда сарайдың орнын үлкен гало-рим вилласы әлі де алып тұрды, кейіннен ол Каролинг сарайына айналды. Атаудың алғашқы құжатталған қолданылуы 1131 жылы, және ол ғимараттың сызбасынан алынған, ол грек әліпбиіндегі Т (тау) әрпіне ұқсайды. Ертедегі ғимараттың көп бөлігі жоғалып кетті: қалған ең көне бөлігі - 1207 жылдан бастап шіркеу. Ғимарат негізінен 1498 және 1509 жылдар аралығында готика стилімен қайта салынған, ал 1671 және 1710 жылдар аралығында Жюль Хардуан Мансарт пен Роберт де Котт оның қазіргі барокколық көрінісіне өзгерткен. 1914 жылы 19 қыркүйекте өрттен зақымдалған және Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін ғана жөнделді. Сарай Франция патшаларының корольдікке тағайындалғанға дейін Реймс Нотр-Дам қаласында тұратын. Патша соборға бару алдында сарайда таққа отырғызу рәсіміне киінді; содан кейін сарайда қонақасы өтті. Тұңғыш рет таққа отырғызу банкеті 990 жылы, ал соңғысы 1825 жылы сарайда өткізілді. Сарайда 1972 жылдан бері Музей де Льовр орналасқан, онда собордағы мүсіндер мен кебелектер, собор қазынасының қалдықтары және француз патшаларының таққа отырғызуымен байланысты басқа да заттар бар. Тау сарайы Нотр-Дам соборымен және бұрынғы Сент-Реми аббатшылығымен бірге 1991 жылы ЮНЕСКО-ның дүниежүзілік мұралық орындарына кірді. Жыл сайын оған 100 мыңға жуық адам келеді.
A large Gallo Roman villa still occupied the site of the palace in the 6th and 7th centuries, and later became a Carolingian palace. The first documented use of the name dates to 1131, and derives from the plan of the building, which resembles the letter Τ (tau, in the Greek alphabet). Most of the early building has disappeared: the oldest part remaining is the chapel, from 1207. The building was largely rebuilt in Gothic style between 1498 and 1509, and modified to its present Baroque appearance between 1671 and 1710 by Jules Hardouin Mansart and Robert de Cotte. It was damaged by a fire on 19 September 1914, and not repaired until after the Second World War. The Palace was the residence of the kings of France before their coronation in Notre Dame de Reims. The king was dressed for the coronation at the palace before proceeding to the cathedral; afterwards, a banquet was held at the palace. The first recorded coronation banquet was held at the palace in 990, and the most recent in 1825. The palace has housed the Musée de l'Œuvre since 1972, displaying statuary and tapestries from the cathedral, together with the remains of the cathedral treasury and other objects associated with the coronation of the French kings. The Palace of Tau, together with the Cathedral of Notre Dame and the former Abbey of Saint Remi, became a UNESCO World Heritage Site in 1991. It attracts around 100,000 visitors each year.