Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Динанагар - Үндістанның Пәнжаб штатының Мажха аймағындағы Гурдаспур ауданындағы қала және муниципалдық кеңес. Бұл қала өзінің атын Адина Бегтің есімімен аталады, ол Пәнжабтың субахдар ретінде моғолдар мен маратхалар үшін қызмет еткен. Ол өзінің резиденциясын салып, негізінен осы қаладан үкімет жүргізді, ал жақын маңдағы Бехрамампур қаласының губернаторы болып қызмет етті. Сик империясының билігі кезінде бұл Махараджа Ранжит Сингхтің сүйікті жазғы курорты болды, ол жаз бойы дарбар өткізді, қала өзінің жазғы астанасына айналды.
Dinanagar is a town and a municipal council in Gurdaspur district in the Majha region of the state of Punjab, India. It takes its name after Adina Beg, who served as the subahdar of Punjab for the Mughals and Marathas. He built up his residence and exercised his government mainly from this town, whlist he was serving as the governor of the nearby town of Behrampur. During the rule of the Sikh Empire, it was the favourite summer resort of Maharaja Ranjit Singh, who held durbar there during summer, effectively making the town his summer capital.
Тарих
Динанагар қаласы Гурдаспурдан солтүстік-шығысқа қарай 14 км жерде орналасқан. Ол 1730 жылы Хасли немесе Шах Нахар жағалауында Адина Бегтің резиденциясы және лагері ретінде құрылған. Ол өзінің билігін осы қаладан жүргізген сияқты. Динанагар Махараджа Ранжит Сингхтің сүйікті жазғы курорты болды. Бұл орталықта Сингх әдетте жаз бойы Дурбар өткізген. Бұл Сингхтың жазғы бас қаласы еді. Ол жыл сайын мамыр мен маусым айларын Динанагар қаласында өткізген. 1838 жылы мамыр айында ол осы жерде Макнагтен миссиясын қабылдады, ол Кабул тағына Шах Шуджа Дурраниді қою үшін ұсынылған одақ туралы келіссөздер жүргізді. 1849 жылы наурыз айында Пәнжабты британдық аумақ ретінде аннексиялағаннан кейін Адинагардың жаңа ауданы құрылды. Гурдаспур, Батала және Патанкоттың 181 ауылы Адинангар ауданына кірді. 1849 жылы шілдеде Динанагарды денсаулығы нашар деп санағандықтан азаматтық және әскери қарауылдар Баталаға көшірілді. 1852 жылы ол Гурдаспур ауданының бөлігі болды. 1919 жылы наурыз айында қабылданған Роулат заңына сәйкес, үкіметке кез келген саяси агитацияларды басу үшін ерекше билік берілді. Дынанагар, Гурдаспур, Патанкотт және Батала қалаларында толықтай қар күркіреген. 1920 жылы Махатма Гандидің Халифат көшбасшысы Жалианвала Бағ қазағы мен Роулат актісі бойынша одақтасуы нәтижесінде ынтымақтастықсыздық қозғалысы басталды. Бүкіл елдегі халық Гандидің шақыруына жауап берді. Үкімет бұл қозғалысты тоқтатуға бар күшін салды, көптеген адамдар түрмеге қамалды. Дынанагар қаласында Г.Гандидің тудырған жағдайды талқылау үшін Х.Харкорт, вице-комиссионердің дәрбары өтті. Свами Савтантра Нанд 1938 жылы Даянанд Махатхты құрды. А Дина Нагар қаласы Лой, Шау және ағаш өнеркәсібімен танымал. 1947 жылы құбырлар өндірісі бойынша бірқатар кәсіпорындар құрылды. Динанагар ауданы 14,36 км2-ге таралған.
Dinanagar town is situated about 14 km North East of Gurdaspur. It was founded by Adina Beg 1730, on the bank of Hasli or Shah Nahar as his residence and cantonment. He seems to have exercised his government from this town. Dinanagar was a favourite summer resort of Maharaja Ranjit Singh. It was one center where Singh usually held his Durbar during the summer. It was Singh's summer capital. He spent the two months of May and June every year at Dinanagar. It was here that in May 1838 he received the Macnaghten mission which negotiated the proposed alliance for placing Shah Shujah Durrani on the throne of Kabul. After the annexation of the Punjab as British territory in March 1849, a new district of Adinanagar was constituted with Dinanagar as its headquarters. Gurdaspur Tehsil, a greater portion of Batala Tehsil and 181 villages of Pathankot Tehsil were included in the Adinanagar district. In July 1849 the civil and Military escorts were transferred to Batala as Dinanagar was thought unhealthy and in 1852 it became part of Gurdaspur district. The Rowlatt ACT passed in March 1919 invested the Government with extraordinary powers to suppress any kind of political agitation. A complete hartal was observed in Dinanagar along with Gurdaspur, Pathankot and Batala. In 1920, the non cooperation movement was started by Mahatma Gandhi due to alliance with Khilafat leader Jallianwala Bagh massacre and Rowllat Act. The people all over the country responded to the call of Gandhi. The Government made every effort to stop the movement and a large number of persons courted imprisonment. A durbar was held at Dinanagar to discuss the situation created by Gandhi by H. Harcourt, the Deputy Commissioner. Swami Sawtantra Nand founded Dayanand Math in 1938 – an institution that became a center of learning and Ayurveda. In the course of time, A Dina Nagar has been known for its Loi, Shawl, and wood industries. A number of conduit pipe manufacturing units have been set up hereafter in 1947. Dinanagar is spread over 14.36 km2.
2015 жылғы шабуыл
2015 жылы Гурдаспур қаласында пакистандық террористердің Динанагардағы полиция бөлімшесіне жасаған шабуылдарынан 10 адам қаза тауып, 18 адам жарақат алған. Қаза тапқандар: екі азамат, полиция бастығы (директив) Балжит Сингх, екі күзетші және екі полиция қызметкері.
The 2015 Gurdaspur attack by Pakistani terrorists on the police station in Dinanagar resulted in 10 deaths (including the 3 attackers), and 18 injured. Killed were two civilians, Superintendent of Police (Detective) Baljit Singh, two home guards and two policemen.
Орналасқан жері
Динанагар - Пәнжаб штатының ең солтүстік қаласы. Ол Жаландхар ауданына жатады және Рави мен Беас өзендерінің арасына орналасқан. Қаланың шекарасы солтүстіктегі Патанкот ауданымен, солтүстік-шығыстағы Беас өзенімен, оңтүстік-шығыстағы Хошиярпур ауданымен, оңтүстіктегі Капуртала ауданымен, оңтүстік-батыстағы Амритсар ауданымен және солтүстік-батыстағы Пәкістанмен бөлінеді.
Dinanagar is the northernmost town of Punjab state. It falls in the Jalandhar division and is sandwiched between the Ravi and Beas Rivers. The town shares common boundaries with Pathankot district in the north, Beas River in the north east, Hoshiarpur districtt in the south east, Kapurthala district in the south, Amritsar district in the south west and Pakistan in the north west.
Топография
Қаланың ландшафты әр түрлі топографиялық, толқынды жоспардан, Рави мен Беас су тасқыны жазықтарынан және жоғарғы жазықтан тұрады. Ол бірнеше хаоспен араласқан және толқынды топографияға ие. Рави мен Беас өзендерінің су басқан жазықтары биік жазықтан өзендер кескен өткір жартастармен бөлінеді. Олар аздап тегіс емес топографиялық орналасуымен төмен орналасқан. Топан сулы жазықтардың топырақтарында құм басым, бірақ ол таулы жазықта сан жағынан да, дөңестігінде де азаяды. Қаланың үлкен бөлігін биік жазық алып жатыр.
The landscape of the town has varied topography comprising undulating plan, the flood plains of the Ravi and the Beas and the upland plain. It is traversed by a number of chaos and has an undulating topography. The flood plains of the Ravi and the Beas are separated from the upland plain by sharp river cut bluffs. They are low lying, with slightly uneven topography. Sand dominates in the soil structure of the flood plains, but it diminishes in both quantity and coarseness in the upland plain. The upland plain covers a large part of the town particularly.
Климат
Негізінен екі маусым бар, яғни жаз және қыс. Жазғы маусым сәуір мен шілде, қысқы маусым қараша мен наурыз аралығында өтеді. Жазғы маусымда температура 44 °C немесе одан да жоғары болады. Маусым - ең ыстық, ал қаңтар - ең суық ай. Жаңбыр көбінесе шілде айында жауады. Қысқы жаңбырлар қаңтар мен ақпан айларында болады. Шаң-тозаң мамыр мен маусым айларында болады.
There are mainly two seasons, i. e. summer and winter. The summer season falls between the months of April to July and the winter November to March. In summer season the temperature touches 44 °C or even higher. June is the hottest month and January is the coldest one. Mostly the rain falls in the month of July. The winter rains are experienced during January and February. Dust storms occurs in the month of May and June.
Жаңбыр жауған
Оңтүстік-батыстағы муссон маусымның соңғы аптасында басталып, қыркүйектің екінші аптасына дейін жалғасады. Жауын-шашынның 70% осы кезеңде түседі. Жылдық жауын-шашын мөлшері 1000 мм-ден асады. Моссон кезінде қатты жаңбыр жауады. Қала Шивалик маңындағы аймақта орналасқан, сондықтан қыста жақсы жауын-шашын болады. Бұл жағдайда бірнеше күн бойы қалың тұман пайда болады.
The south west monsoon generally arrives in the last week of June and continue up to the second week of September. 70% of the rainfall occurs during this period. Annual precipitation Is more than 1000mm. Heavy rain occur in monsoon season. Town is Near the shivalik, so receives good showers during winter which are generally persistent from West. Dense fog is not uncommon which continues for days.
Экология
Экологиялық жүйедегі өзгерістер даму процесінің салдарынан болатын, сөзсіз. Халық санының артуына байланысты орманның жойылуы, урбанизация, индустрияландыру қаладағы қоршаған ортаның құлдырауы процесін жеделдетті. Сондықтан экологияны сақтау қала құрылысының ең маңызды мақсаттарының бірі болып табылады. Өсімдіктер топырағы, топографиясы мен биіктігіне байланысты қалада әр түрлі болады. Егістікте орман орналастыру жұмыстары жүргізілуде. Су бар жерлерде шишам, шөп, евкалипт, топырақ себіледі. Манго мен шөптен басқа, қалада басқа да жеміс ағаштары өсіріледі.
The changes in ecology system are inevitable, consequences of development process. The denudation of forests due to increasing population, urbanization industrialization have accelerated the process of environmental degradation in the town. Therefore, preservation of the ecology is one of the most important goals of the town planning. The vegetation varies in the town depending on the soil, topography and elevation. In the Plain, large scale of afforestation has been undertaken by the forest department. Where water facilities are available, Shisham, mulberry, eucalyptus and poplar are being planted. Besides mango and mulberry, other fruit trees cultivated in the town include orange, Kinnow Lemon tree etc.
Гидрология
Бұл аймақтағы жер асты сулары суландыру және тұрмыстық мақсаттар үшін жарамды. Қаланың басым бөлігінде жер асты суының тереңдігі 5 метрден 8 метрге дейін жетеді. "Дхуси банд" (бұға) және су тасқынынан су деңгейі төмендеп кетті.
The ground water in this region is suitable for irrigation and domestic uses. The sub soil water depth ranges from 5 to 8 meters in most part of the town. Due to 'Dhusi bandh'(Embankment)and stepped floods the water table has gone very low.
Топырақ
Топырақта балшықты заттар бар, оның құрамында балшықтың мөлшері 10 пайыздан төмен. Олардың құрамында аз мөлшерде әк бар, бірақ магний мөлшері жоғары. Оларды калий және фосфор қышқылымен жақсы қамтамасыз етеді, бірақ қолда бар мөлшері аз. Ауыл шаруашылығы топырақтың табиғатына байланысты, ал оның табиғатына климаттық факторлар әсер етеді. Егістікке жарамды жерлер бос немесе бұталармен немесе джунглимен жабылған, оларды пайдалануға болмайды. Бұл жердің астындағы шөптер бамбук, бұталар, ағаш дақылдары және т.б. орманға жатпайтын жерлер егістікке жарамды қалдықтар деп саналады. Мысалы, барлық өсіп жатқан жерлер тұрақты жайылым, шалғынды жерлер, орман ішіндегі жайылымдар және т.б.
The soils are loamy with a clay content below 10 percent. They contain small quantities of lime but the magnesia content is high. They are well supplied in potash and phosphoric acid but the quantities available are low. The agriculture is dependent to a large extent on the nature of its soils which in turn, is influenced materially by climatic factors. The cultivable waste land is fallow or covered with bushes or jungle which may not be put to any use. Lands under that ching grass bamboo, bushes, tree crops etc. which are not included under forests have been considered as cultivable waste. As for example, all growing lands which are permanent pastures, meadows, grazing lands within the forests etc.
Минералдар
Құйма құмдары Батала маңындағы Дхарамкотта кездеседі. Кен орны Баталадан батысқа қарай 6,5 км жерде орналасқан. Құмның бетінде сары түсті бояу бар, бірақ 1 метр тереңдікте қызғылт қоңыр түсті болады. Тұз Динанагардың маңындағы Пандори ауылында өндіріледі. Бұл крекерлер мен оқ-дәрі жасауға, оттегінің және қант өнеркәсібінде және тыңайтқыш ретінде пайдаланылатын калий нитратының көзі болып табылады.
The foundry sand is found from Dharamkot near Batala. The deposits are located 6.5 km west of Batala. The sand gives a yellowish tinge on the surface but is reddish brown at about 1 meter depth. The salt occurs in the village Pandori near Dinanagar. It is a source of potassium nitrate which can be used for making crackers and gunpowder, in match and sugar industry and as fertilizer.
Саясат
Қала Дина Нагар сайлау округінің құрамына кіреді.
The city is part of the Dina Nagar Assembly Constituency.
Темір жол
Динанагар темір жол станциясы жақын орналасқан Патанкотт және Гурдаспур станцияларымен байланысады. Динанагардан Патанкотқа және Гурдаспурға көптеген пойыздар бар, ал екі негізгі пойыз: Джамму Тави (Джаммудан Тата Нагарға) және Патанкоттың Дели экспресі.
Dinanagar's railway station is connected with the nearest station Pathankot and Gurdaspur. From Dinanagar there are many trains to Pathankot and Gurdaspur, and two main trains: Jammu Tawi (Jammu to Tata Nagar) and Pathankot Delhi express.
Жол
Ұлттық тас жол 15-ке (NH 15) Гуджараттағы Кандала мен Пенджабтағы Динанагарды қосады. Сондай-ақ, қалаға және қала арқылы ауыр көлік тасымалын азайту үшін ауыр көліктерге арналған жаңа жол ашылды.
National Highway 15 (NH 15) connects Kandla in Gujarat with Dinanagar in Punjab. A new by pass for heavy traffic is also made to reduce the heavy traffic transportation with in and through the town.