Кіріспе
ЮНЕСКО-ның дүниежүзілік мұра тізіміне енгізілген маңызды орындар Біріккен Ұлттар Ұйымының Білім, ғылым және мәдениет ұйымының (ЮНЕСКО) дүниежүзілік мұра орындары - бұл 1972 жылы құрылған ЮНЕСКО-ның дүниежүзілік мұра конвенциясында сипатталған мәдени немесе табиғи мұра үшін маңызды орындар. Ұлыбритания мен Британдық теңізден тыс аумақтарда ЮНЕСКО-ның 33 Дүниежүзілік мұра орындары бар. ЮНЕСКО тізімінде Англия мен Шотландияда (Рим империясының шекаралары) бірден белгіленген жер бар, сонымен қатар Англияда - он сегіз, Шотландияда - бес, Уэльсте - төрт, Солтүстік Ирландияда - бір, Бермуда, Гибралтар, Питкэрн аралдары және Сент-Хеленаның әрқайсысында бір-бірден. Біріккен Корольдіктің аумағында Akrotiri және Dhekelia қосымша жерлері бар, бірақ олар Кипр тізімінің бөлігі болып саналады. Ұлыбританиядағы Дүниежүзілік мұра тізіміне енгізілген алғашқы орындар: Гигантский шоқжол және шоқжол жағалауы; Дурхам замогы мен соборы; Ironbridge Gorge; Студли Корольдік паркі, оның ішінде Фонтанс аббатшылығының қираған жерлері; Стоунхендж, Авебери және оған байланысты орындар; және 1986 жылы Гвинендтегі король Эдуардтың қамалы мен қала қабырғалары. Соңғы рет 2021 жылдың шілдесінде Солтүстік-Батыс Уэльстің Слайд ландшафты және Бат Спа (Еуропаның Ұлы Спаларының құрамдас бөлігі ретінде) болып табылды. Біріккен Ұлттар Ұйымының Білім, ғылым және мәдениет ұйымының (көбінесе ЮНЕСКО деп аталады) 1946 жылы 26 ел, соның ішінде Ұлыбритания ратификациялады. Оның мақсаты "әлемдік кітап мұрасын, өнер туындыларын, тарих және ғылым ескерткіштерін сақтау мен қорғау" болды. Ұлыбритания дамушы елдерде жерлерді сақтауды қаржыландыратын Дүниежүзілік мұра қорына жыл сайын 130 000 фунт стерлинг төлейді. Кейбір белгіленген нысандарда географиялық орналасуы немесе мәдени мұрасы ортақ бірнеше нысандар бар. Ұлыбританияның ЮНЕСКО ұлттық комиссиясы өзінің Дүниежүзілік мұра орындарын сақтауға жауапты Ұлыбритания үкіметін ЮНЕСКО-ға қатысты саясат бойынша кеңес береді. Ұлыбританияның ЮНЕСКО ұлттық комиссиясы 2014-15 жылдары Ұлыбританияға ЮНЕСКО-ның кең ауқымды құндылығы туралы зерттеу жүргізді және Ұлыбританияның Дүниежүзілік мұра орындары әлемдік желімен байланысы арқылы 2014 жылдың сәуірінен 2015 жылдың наурызына дейін шамамен 85 миллион фунт стерлинг жинағанын анықтады. Дүниежүзілік мұра орындарын ivi іріктеу критерийлері мәдени тұрғыдан байланысты, ал viix іріктеу критерийлері табиғи критерийлер болып табылады. 23 қасиет "мәдени", 4 "табиғи" және 1 "қоспалы" деп белгіленеді. Аралас жер - табиғи және мәдени критерийлерге сәйкес келетін жер. Сент-Килда - Ұлыбританиядағы жалғыз аралас Дүниежүзілік мұра орны. Бастапқыда табиғи мекендері үшін ғана сақталған бұл сайт 2005 жылы арал аралына бір кездері мекендеген крофт қауымдастығын қосу үшін кеңейтілді; сайт бүкіл әлем бойынша тек 25 аралас сайттың бірі болды. Табиғи жерлер: Дорсет және Шығыс Девон жағалауы; Гигантский шок және шок жағалауы; Гоф және қолжетімді емес аралдар; және Хендерсон аралы. Қалғаны - мәдени. 2021 жылы бұл нысанның Дүниежүзілік мұра мәртебесі алынып тасталды.
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) World Heritage Sites are places of importance to cultural or natural heritage as described in the UNESCO World Heritage Convention, established in 1972. There are 33 UNESCO World Heritage Sites in the United Kingdom and the British Overseas Territories. The UNESCO list contains one designated site in both England and Scotland (the Frontiers of the Roman Empire) plus eighteen exclusively in England, five in Scotland, four in Wales, one in Northern Ireland, and one in each of the overseas territories of Bermuda, Gibraltar, the Pitcairn Islands, and Saint Helena. There is an additional site partly in the UK territory of Akrotiri and Dhekelia, but is regarded to be part of Cyprus's list. The first sites in the UK to be inscribed on the World Heritage List were Giant's Causeway and Causeway Coast; Durham Castle and Cathedral; Ironbridge Gorge; Studley Royal Park including the Ruins of Fountains Abbey; Stonehenge, Avebury and Associated Sites; and the Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd in 1986. The latest sites to be inscribed were The Slate Landscape of Northwest Wales and Bath Spa (as a component of the Great Spas of Europe) in July 2021. The constitution of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (commonly referred to as UNESCO) was ratified in 1946 by 26 countries, including the UK. Its purpose was to provide for the "conservation and protection of the world’s inheritance of books, works of art and monuments of history and science". The UK contributes £130,000 annually to the World Heritage Fund which finances the preservation of sites in developing countries. Some designated properties contain multiple sites that share a common geographical location or cultural heritage. The United Kingdom National Commission for UNESCO advises the British government, which is responsible for maintaining its World Heritage Sites, on policies regarding UNESCO. The UK National Commission for UNESCO conducted research in 2014–15 on the Wider Value of UNESCO to the UK, and found that the UK's World Heritage Sites generated an estimated £85 million from April 2014 to March 2015 through their association with the global network. World Heritage Site selection criteria i–vi are culturally related, and selection criteria vii–x are the natural criteria. Twenty three properties are designated as "cultural", four as "natural", and one as "mixed". A mixed site is one that falls under both natural and cultural criteria. St Kilda is the only mixed World Heritage Site in the UK. Originally preserved for its natural habitats alone, the site was expanded in 2005 to include the crofting community that once inhabited the archipelago; the site became one of only 25 mixed sites worldwide. The natural sites are the Dorset and East Devon Coast; Giant's Causeway and Causeway Coast; Gough and Inaccessible Islands; and Henderson Island. The rest are cultural. The site was stripped of World Heritage status in 2021.
Сайттардың орналасуы
ЮНЕСКО тізімінде Англия мен Шотландияда (Германияда орналасқан Рим империясының шекарасы) бір белгіленген орын бар, Англияда тағы он алты, Шотландияда бес, Уэльсте төрт, Солтүстік Ирландияда бір және Бермуда, Гибралтар, Питкэрн аралдары мен Тристан-да-Куньяның әрқайсысында бір. Төмендегі карталар қазіргі уақыттағы барлық Дүниежүзілік мұра орындарын көрсетеді.
ЮНЕСКО-ның бұрынғы Дүниежүзілік мұра орны
Атауы Бейне Орналасу күні ЮНЕСКО деректері Түсініктеме Ливерпуль Теңіз сауда қаласы 18 және 19 ғасырлар 18 және 19 ғасырларда Ливерпуль әлемдегі ең ірі порттардың бірі болды. Оның әлемдік байланыстары Британ империясын ұстап тұруға көмектесті, ал ол 1807 жылы жойылғанға дейін құл саудасына қатысқан негізгі порт болды және Солтүстік Америкаға көшіп-қонушылардың шығу нүктесі болды. Кемежайларда құрылыс пен кемежайларды басқаруда жаңалықтар пайда болды. Бұл нысан 2012 жылы жойылып бара жатқан жер ретінде саналып, 2021 жылы Дүниежүзілік мұра тізіміне енгізілген, өйткені бұл аймақтағы жаңа ғимараттардың құрылысы Ливерпульдің жағалауының "әдемі әмбебап құндылығын" жойды.