Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сремчица - Сербияның Белград қаласындағы Чукарица муниципалитетіне қарасты қала маңындағы елді мекен.
Sremčica is a suburban settlement within the municipality of Čukarica in the city of Belgrade,
Serbia.
Орналасқан жері
Сремчица Белградтың оңтүстігінде орналасқан және Железник маңының оңтүстік бөлігінен 2 км-дей жерде басталады (бұл екі елді мекеннің орталықтары 6-7 шақырым қашықтықта). Бұл орталық Београдская көшесі бойымен созылып жатқан типтік жол торабы, көптеген жанама көшелер Београдская көшесі 1-ші, 2-ші және т.б. деп аталады, бірақ олардың көпшілігі 2004-2007 жылдары өздерінің жеке атауларын алды. Көршіліктің солтүстік бөлігі бөлек жергілікті қоғамдастық (mesna zajednica) құрайды, ол Горица деп аталатын, бірақ жергілікті тұрғындар оны Населле (серб тілінде "қоныстану") деп атайды, 2002 жылы оның саны 5 358 адам болды. Оңтүстік бөлігі жергілікті қоғамдастық ретінде ұйымдастырылған, оның атауы бүкіл елді мекенмен бірдей, Сремчица. Кейіннен екі жергілікті қауым біріктірілді.
Sremčica is located south of Belgrade and begins some 2 km south of the southernmost part of the neighborhood of Železnik (though centers of these two settlements are 6 7 kilometers apart). It is a typical road settlement stretched along the central Beogradska street, with many side streets simply being named Beogradska street part 1, 2, etc., but most of them got their own, separate names in 2004–2007. The northern section of the neighborhood makes a separate local community (mesna zajednica), sub municipal administrative unit, named Gorica but is popularly called Naselje (Serbian for "settlement") by the local population, which numbered 5,358 in 2002. Southern part is organized as a local community with the same name as the entire settlement, Sremčica. Both local communities were later merged into one.
Демография
2011 жылғы санақ нәтижесі бойынша Сремчицада 21 001 адам тұрады. Негізінен ауылдық елді мекен, 1970 жылдан бері Белградтың ең жылдам өсіп келе жатқан қала маңындағы аудандарының бірі. Алайда, оның жоспарлы құрылыссыз жеделдетілген өсуіне инфрақұрылымның бірдей өсуі әсер етпейді, сондықтан Сремчицаның көп бөлігінде кейбір маңызды коммуналдық проблемалар бар (су, кәріз, көлік). 21000-ға жуық тұрғыны бар қалада тек екі автобус желісі (511 және 512) ғана 20 км қашықтықтағы Белградқа жалғасады.
According to the 2011 census results, Sremčica has 21,001 inhabitants. Predominantly a rural settlement, it is one of the fastest growing suburbs of Belgrade since the 1970s. However, its accelerated growth without any planned construction, is not followed by the equal growth of infrastructure, so most parts of Sremčica have some major communal problems (water, sewage, traffic). Despite having population of almost 21,000 inhabitants, only two bus lines (511 and 512) connects it to 20 km away Belgrade.
География
Елді мекеннің айналасындағы жер бедері ішінара әк таспен (карсттық микроаймақ, Белград мерокрасы деп аталады) жасалған. Сремчицаның ең танымал жерлерінің бірі - Ракина бара, яғни "Рака тоғаны". Бұл Белград қаласының аумағындағы жалғыз карст көлі болып табылатын, әк тас шұңқырында қалыптасқан, ауданы 5 км2 болатын шағын табиғи көл. Бұл массалық ысырап ету аймағына енген және әдетте карст көлдері үшін шұңқыр бар. Балық тоғанына айналған және болашақ демалыс аймағы ретінде жобаланған қоныс аудару өскен сайын көрші жағалаудағы тұрғындар өздерінің ағынды су құбырларын тоғанға айналдырды, ол бүгін қамыспен жабылған, қоқыс тастауға айналды және балық жоқ, өйткені ол құрғап қалды. Судың басым бөлігі жергілікті өзеннен жиналады. 2023 жылға қарай көл ішінара қалпына келтірілді. Сремчицаның жанында сондай-ақ карстық үңгір, Турски Точак ("Түрік доңғалағы") бар. Батысқа қарай, Печаниге жақын жерде Доня Печина және Горня Печина ("жоғарғы үңгір" және "төменгі үңгір") деп аталатын екі қосымша үңгір бар.
Terrain around the settlement is partially made of limestone (karstic micro region, called Belgrade merokras). One of the best known features in Sremčica is a small pond, Rakina bara, meaning "Raka's pond". It is a small natural lake with an area of , formed in the limestone pit, the only karst lake on the territory of the city of Belgrade. It is embedded into the mass wasting area and, typically for the karst lakes, has a sinkhole. Turned into a fish pond and projected as the future recreational area, as the settlement grew, population from the neighboring slopes turned their sewage pipes into the pond which is today covered with reed, turned into a dump and without any fish at all as it almost dried out. The majority of the water is replenished by a local creek. By 2023, the lake was partially restored. Near Sremčica is also a karstic cave, Turski Točak ("Turkish wheel"). There are two additional caves to the west, near Pećani, called Donja Pećina and Gornja Pećina ("upper cave" and "lower cave").